EWT 1062TOW

SK Práčka Návod na používanie 2

SL Pralni stroj Navodila za uporabo 22

OBSAH

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE.......................................................................3

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY.............................................................................. 4

3. POPIS VÝROBKU.............................................................................................. 5

4. OVLÁDACÍ PANEL.............................................................................................6

5. TABUĽKA PROGRAMOV...................................................................................6

12. OŠETROVANIE A ČISTENIE.........................................................................15

13. RIEŠENIE PROBLÉMOV............................................................................... 18

14. TECHNICKÉ ÚDAJE...................................................................................... 20

MYSLÍME NA VÁS

Ďakujeme, že ste si kúpili spotrebič značky Electrolux. Vybrali ste si výrobok,

ktorý v sebe skrýva desaťročia odborných skúseností a inovácií. Je dômyselný a

štýlový a pri jeho navrhovaní sme mysleli predovšetkým na vás. Pri každom

použití si tak môžete byť istí, že dosiahnete vynikajúce výsledky.

Vitajte vo svete Electrolux.

Navštívte našu internetovú stránku, kde nájdete:

pre váš spotrebič:

www.electrolux.com/shop

STAROSTLIVOSŤ A SLUŽBY ZÁKAZNÍKOM

Odporúčame, aby ste používali originálne náhradné diely.

Keď budete kontaktovať autorizované servisné stredisko, nezabudnite si pripraviť

nasledujúce údaje: Model, číslo výrobku, sériové číslo.

Tieto informácie nájdete na typovom štítku.

Varovanie/upozornenie – Bezpečnostné pokyny

Všeobecné informácie a tipy

Ochrana životného prostredia

1.1 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb

1.2 Všeobecné bezpečnostné pokyny

• Odstráňte všetky obaly a prepravné

prvky.

• Prepravné prvky uschovajte. Keď

budete spotrebič znova presúvať,

musíte zablokovať bubon.

• Pri premiestňovaní spotrebiča buďte

vždy opatrní, pretože je ťažký. Vždy

používajte bezpečnostné rukavice.

• Poškodený spotrebič neinštalujte ani

nepoužívajte.

vplyvom.

• Dbajte na to, aby bol povrch, kde

inštalujete spotrebič, rovný, stabilný,

teplovzdorný a čistý.

• Zabezpečte prúdenie vzduchu medzi

spotrebičom a podlahou.

• Pomocou nožičiek nastavte potrebný

priestor medzi spotrebičom a

kobercom.

• Nedotýkajte sa elektrického

napájacieho kábla ani zástrčky

mokrými rukami.

• Pri odpájaní spotrebiča od elektrickej

siete neťahajte za napájací elektrický

kábel. Vždy ťahajte za zástrčku.

• Iba pre V.B. a Írsko: Spotrebič má 13

A sieťovú zástrčku. Ak je potrebné

vymeniť poistku sieťovej zástrčky,

použite poistku 13 A ASTA (BS 1362).

domácom prostredí.

obale pracieho prostriedku.

nasiaknuté horľavými látkami,

neklaďte do spotrebiča, do jeho

blízkosti ani naň.

všetky kovové predmety.

ďovania

Bavlna

90° – studená

voda

6 kg

1000 ot./min.

Biela a farebná bavlna. Bežné a mierne znečis‐

tenie.

Bavlna ús‐

porný

1)

60° - 40°

6 kg

1000 ot./min.

Biela bavlna a farebne stála bavlna. Bežné

znečistenie. Spotreba energie sa zníži a trvanie

sah

náplne

Maximálna rý‐

chlosť odstre‐

ďovania

Jemná bielizeň

40° – studená

voda

2,5 kg

1000 ot./min.

Jemné tkaniny ako bielizeň z akrylu, viskózy

a polyestru. Bežné znečistenie.

Vlna/Ručné pra‐

nie

40° – studená

1 kg

1000 ot./min.

Vlna vhodná na pranie v práčke, vlna určená

na ručné pranie a jemné tkaniny s označením

60° - 30°

800 ot./min.

prikrývku, plachtu a podobne.

Plákanie 6 kg

1000 ot./min.

Plákanie a odstreďovanie bielizne. Všetky tkani‐

ny.

Vypúšťanie 6 kg Odčerpanie vody z bubna. Všetky tkaniny.

Odstreďovanie 6 kg

1000 ot./min.

Odstreďovanie bielizne a odčerpanie vody z bub‐

na. Všetky tkaniny.

Džínsy

60° – studená

voda

3 kg

1000 ot./min.

Džínsovina a džersej. Aj na bielizeň tmavej far‐

by.

Záclony

2 kg

Špeciálny program pre záclony. Fáza predpiera‐

sah

náplne

Maximálna rý‐

chlosť odstre‐

ďovania

5 Košieľ

30°

1,5 kg

800 ot./min.

Syntetické a zmesové tkaniny. Mierne znečis‐

tená bielizeň a bielizeň určená na osvieženie.

Pre 5 – 6 košieľ.

1)

ej účinnosti. Podľa nariadenia 1061/2010 sú tieto programy v uvedenom poradí «štandard‐

ný program pre bavlnu pri 60 °C» a «štandardný program pre bavlnu pri 40 °C». Sú to najú‐

činnejšie programy vhodné na pranie bežne znečisteného bavlneného oblečenia z hľadiska

kombinovanej spotreby energie a vody.

2)

Program

Bavlna ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Bavlna úspor‐

ný

Syntetika ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Jemná bielizeň ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Vlna/Ručné

pranie

Džínsy ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Záclony ■ ■ ■ ■ ■ ■

Šport ■ ■ ■

1)

5 Košieľ ■ ■ ■

1)

Keď nastavíte voliteľnú funkciu Rýchly, odporúčame, aby ste znížili množstvo bielizne.

Môžete vyprať aj celú náplň, ale účinnosť prania nemusí byť uspokojivá. Odporúčaná náplň:

bavlna: 3 kg, syntetická a jemná bielizeň: 1,5 kg.

6. SPOTREBA

(%)

1)

Bavlna 60 °C 6 1,20 72 170 60

Bavlna 40 °C 6 0,75 72 145 60

Syntetika 40 °C 2,5 0,60 57 95 37

Jemná bielizeň 40

°C

2,5 0,60 65 75 37

Vlna/Ručné pranie

30 °C

Štandardný pro‐

gram bavlna 60 °C

3 0,67 44 153 60

Štandardný pro‐

gram bavlna 40 °C

3 0,47 43 154 60

1)

Na konci fázy odstreďovania.

2)

Pri niektorých modeloch nie je k dispozícii.

• Nastavte program na bavlnu pri

maximálnej teplote s malým

množstvom pracieho prostriedku.

1.

1.

3. 4.

1. Zavrite vodovodný ventil a odpojte

prívodnú hadicu vody.

2. Odtokovú hadicu odpojte z umývadla

alebo sifónu.

3. Konce odtokovej a prívodnej hadice

vložte do nádoby. Z hadíc nechajte

vytiecť vodu.

4. Zvoľte program Vypustenie vody

polohy Stop odpojíte spotrebič od

napájania.

(zástrčku vytiahnite zo zásuvky).

Spotrebič sa nespustí alebo sa zastaví

počas prevádzky.

Najprv skúste nájsť riešenie problému

(pozrite si tabuľku). Ak ste riešenie

ktorý zodpovedá danému poruchovému

kódu:

– Veko spotrebiča alebo dvierka

Problém Možné riešenie

Program sa nespúšťa. Uistite sa, že je zástrčka pripojená do sieťovej zásuvky.

Uistite sa, že sú veko spotrebiča a dvierka bubna správne

zatvorené.

Uistite sa, že poistka v poistkovej skrini nie je poškodená

správne voda.

Uistite sa, že je tlak pritekajúcej vody dostatočný. Príslušné

informácie získate od dodávateľa vody.

Uistite sa, že vodovodný kohútik nie je upchatý.

Uistite sa, že nie je upchaný filter prívodnej hadice a filter

ventilu. Pozrite si časť „Ošetrovanie a čistenie”.

Uistite sa, že prívodná hadica nie je skrútená ani ohnutá.

Uistite sa, že je správne pripojená prívodná hadica.

Spotrebič sa nenapĺňa

vodou a vodu ihneď vy‐

Uistite sa, že je odtoková hadica v správnej polohe. Hadica

môže byť príliš nízko.

odstreďovania.

Spotrebič vydáva nez‐

vyčajný zvuk.

Uistite sa, že je spotrebič správne vyvážený. Pozrite si časť

„Inštalácia”.

Uistite sa, že bol odstránený obal a prepravné skrutky.

Do bubna pridajte ďalšiu bielizeň. Náplň môže byť príliš