1

Registrujte váš výrobok a získajte podporu na

www.philips.com/welcome

Návod na obsluhu

BDP2700

2

LASER

UPOZORNENIE:

POUŽITIE OVLÁDAČOV, NASTAVENÍ ALEBO

INÝCH POSTUPOV AKO SÚ ODPORÚČANÉ V

SA DO LÚČA.

UMIESTNENIE:

VO VNÚTRI, V BLÍZKOSTI MECHANIKY

POHONU.

Varovanie! Toto zariadenie pracuje s laserovým

lúčom. Pri nesprávnej manipulácii so zariadením

(v rozpore s týmto návodom) môže dôjsť k

nebezpečnému ožiareniu. Preto zariadenie

počas používania neotvárajte ani nesnímajte

jeho kryty. Akúkoľvek opravu vždy prenechajte na

Ak by ste z akéhokoľvek dôvodu zariadenie

demontovali, vždy najskôr vytiahnite sieťovú

šnúru.

Zariadenie chráňte pred akoukoľvek vlhkosťou aj

pred kvapkami vody.

Použitie ovládačov, nastavení alebo iných postupov ako sú odporúčané v tomto

návode môže mať za následok nebezpečné žiarenie alebo nekorektné fungovanie

prístroja.

Technické údaje laseru:

• Typ laseru:

• CD: 790 nm (typ.)

• Výstupný výkon:

• BD: Max. menovitý: 20 mW

• DVD: Max. menovitý: 6 mW

• CD: Max. menovitý: 7 mW

Tento výrobok je v súlade so smernicou EEE.

3

Ochranné známky

„Blu-ray Disc“ a logo „Blu-ray Disc“ sú ochranné

známky.

Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D sú

ochranné známky Dolby Laboratories.

Vyrobené pod licenciou U.S. patent č. 5,451,942;

5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616;

6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195;

7,272,567 a ostatnými U.S. a svetovými patentmi.

DTS a symbol sú registrované ochranné známky

a DTS 2.0+ Digital Out a DTS logá sú ochranné

známky spoločnosti DTS, Inc. Zariadenie zahŕňa

registrované ochranné známky DivX, Inc. a sú

použité pod licenciou.

NIEČO O DIVX VIDEO: DivX

je formát digitálneho

videa vytvorený spoločnosťou DivX, Inc. Toto

je oficiálne DivX certifikované zariadenie ktoré

prehráva DivX video. Navštívte www.divx.com

pre viac informácií a softvérových nástrojoch na

konvertovanie vašich súborov na DivX video.

NIEČO O DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Toto DivX

vykonanie procesu registrácie a získanie viacerých

informácií o DivX VOD.

BONUSVIEW™

„BD LIVE“ a „BONUSVIEW“ sú ochranné známky

Blu-ray Disc Association.

„DVD Video“ je ochranná známka DVD Format/Logo

Licensing Corporation.

4

1 Dôležité ............................................................................................................. 5

Bezpečnostné a dôležité upozornenia .............................................................................5

2 Váš Blu-ray disk prehrávač ............................................................................ 6

Zdôraznenie funkcií .........................................................................................................6

Prehrávateľné média .......................................................................................................6

Pohľad na zariadenie .......................................................................................................6

3 Pripojenie ......................................................................................................... 8

Pripojenie video/audio káblov ..........................................................................................8

Nájdenie TV vstupu .......................................................................................................10

Použitie Home menu .....................................................................................................10

Navigácia v menu ..........................................................................................................10

Voľba jazyka zobrazenia menu ......................................................................................10

Nastavenie siete ............................................................................................................11

Použitie Philips EasyLink ...............................................................................................11

5 Prehrávanie ....................................................................................................12

Prehrávanie disku ..........................................................................................................12

Prehrávanie z USB zariadenia .......................................................................................12

Prehrávanie videa ..........................................................................................................12

EasyLink nastavenia ......................................................................................................18

Nastavenia preferencií ...................................................................................................18

Rozšírené nastavenia ....................................................................................................19

7 Dodatočné informácie ................................................................................... 20

Aktualizácia softvéru ......................................................................................................20

Údržba ...........................................................................................................................21

Technické údaje .............................................................................................................21

8 Odstránenie možných problémov ............................................................... 21

9 Slovník ............................................................................................................ 22

5

6

Môžete si vychutnať jedinečnú kvalitu až 1080p

rozlíšenia s rýchlosťou 24 snímok za sekundu s

výstupom progresívneho snímania.

BD-Live

Pripojte tento prehrávač k webovým stránkam

filmových štúdií prostredníctvom LAN portu na

sprístupnenie rôznej škály aktuálneho obsahu

(napr., obnovené ukážky a exkluzívne špeciálne

funkcie).

Prehrávateľné média

• DivX (Ultra) media

• USB flash zariadenie

Môžete prehrávať disky s nasledujúcimi

regionálnymi kódmi.

Pohľad na zariadenie

konektor

Európa,

Veľká

Británia

7

BACK

8

Vykonajte nasledujúce pripojenia na použitie

tohto prehrávača:

Základné pripojenia:

• Video

• Audio

• Napájanie

Voliteľné pripojenia:

• Vedenie zvuku do ostatných zariadení:

Pripojenie video/audio káblov

Zvoľte najlepšie video pripojenie, ktoré môže TV

podporovať.

• Možnosť 1: Pripojenie k HDMI konektoru (pre

• Možnosť 2: Pripojenie ku kompozitnému video

9

Pripojenie sieťovej šnúry

Upozornenie

16

Nastavenia obrazu

• Pre návrat na predchádzajúce menu stlačte

BACK.

• Pre zatvorenie menu stlačte .

[TV Display]

Zvoľte formát zobrazenia:

• [16:9 Widescreen] – Pre širokouhlé TV: pomer

• [16:9] – Pre TV s obrazom 16:9: zobrazenie

• [Cinema 21:9] – Pre širokouhlé TV s pomerom

[HDMI Video]

Voľba rozlíšenia HDMI video výstupu, ktoré je

kompatibilné s možnosťami zobrazenia vášho TV.

• [Auto] – Automaticky detekuje a zvolí najlepšie

• [Native] – Nastavenie na pôvodné video

• [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i],

• [On] - Vychutnanie živých obrazov s viac ako

• [Off] – Na výstupe je štandardná 8 bitová farba.

[Picture Settings]

Voľba preddefinovaného nastavenia farieb

obrazu.

• [Standard] – Originálne nastavenia farieb.

• [Vivid] – Nastavenie živých farieb.

Nastavenia zvuku

4 Zvoľte možnosť, potom stlačte OK.

5 Zvoľte nastavenie, potom stlačte OK.

• Pre návrat na predchádzajúce menu stlačte

BACK.

• Pre zatvorenie menu stlačte .

[Night Mode]

Zvyšuje úroveň jemného zvuku ako sú dialógy na

zjednodušenie ich počúvania pri nízkej hlasitosti, so

súčasným znížením úrovne hlasného zvuku.

• [Auto] – Detekovanie a voľba najlepšej úrovne

[HDMI Audio]

Zvoľte HDMI audio výstup, keď pripojíte tento

prehrávač a TV/audio zariadenie pomocou HDMI

kábla.

• [Bitstream] – Voľba najlepšieho pôvodného HD

• [Auto] – Automatické detekovanie a voľba

• [Bitstream] – Voľba pôvodného zvuku pre

Poznámka

18

disk.

• [On] – Zapnutie funkcie prehrávania jedným

• [Off] – Deaktivácia funkcie prehrávania jedným

4 Zvoľte možnosť, potom stlačte OK.

[Audio]

Voľba jazyka zvukovej stopy pre prehrávanie disku.

[Subtitle]

Voľba jazyka titulkov pre prehrávanie disku.

[Disc Menu]

Voľba jazyka pre menu disku.

heslo alebo „0000“.

[Screen Saver]

• [Off] – Deaktivácia režimu šetriča obrazovky.

[Auto Subtitle Shift]

Zapnutie alebo vypnutie automatického posunu

titulkov.

• [On] - Pozícia titulkov na TV obrazovke je

• [Off] - Deaktivácia automatického posunu

[Change Password]

Nastavenie alebo zmena hesla.

4) Prejdite na [Confirm] v menu a stlačte OK.

[Auto Standby]

Zapnutie alebo automatické prepnutie do

pohotovostného režimu. Ide o funkciu na úsporu

energie.

• [On] – Prepnutie do pohotovostného režimu

• [Off] – Deaktivácia automatického prepnutia do

Rozšírené nastavenia

BACK.

[BD-Live Security]

Môžete obmedziť prístup na internet pre BD-Live

bonus obsah ktorý je dostupný na určitých Blu-ray

diskoch.

• [On] – Prístup na internet je zakázaný pre všetky

• [Off] – Prístup na internet je povolený pre všetky

20

• [Network] – Aktualizácia softvéru

prehrávača na stiahnutie BD-Live bonus obsahu pre

BD disk, preformátujte lokálnu pamäť na vymazanie

všetkého obsahu.

[DivX

Zobrazenie DivX

registračného kódu.

[Version Info.]

Zobrazenie verzie softvéru a MAC adresy tohto

prehrávača.

verziu softvéru tohto zariadenia s najnovšou verziou

softvéru (ak je k dispozícii) na webstránke Philips.