LG ARNU12GSFV2.ENCALEU Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: ARNU12GSFV2.ENCALEU

Typ: Návod na obsluhu

MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE

• Před montáží výrobku si prosím přečtete celý tento montážní návod.

• Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a

pouze oprávněnými osobami.

• Po důkladném přečtení si tento montážní návod ponechejte, abyste

do něj mohli nahlížet i v budoucnu.

www.lg.com

TYP: Řada Art Cool Gallery

ČEŠTINA

2 Vnitřní jednotka

Příručka pro montáž vnitřní jednotky typu Art Cool

OBSAH

Požadavky k montáži

Požadované součástky Požadované nástroje

o Trubky: přívod plynu

Přívod tekutiny (Podí-

vejte se na technický

list výrobku)

o Izolační materiály

o Dodatečná odtoková trubka

o Pomocná montážní karta

o Čtyři šroubky typu „A“ a plas-

tové hmoždinky

o Připojovací kabel

o Vodováha

o Šroubovák

o Elektrická vrtačka

o Jádrový vrták

o Libela

o Sada nástrojů pro roztažení

konců trubek

o Příslušné momentové klíče

(Liší se v závislosti na čísle

modelu)

o Klíčna spojovací matice

o Sklenice vody

o Šroubovák

o Klíč na šestihranné matice

o Detektor úniku plynu

o Vývěva

o Průměr potrubí

o Uživatelská příručka

o Teploměr

o Držák dálkového ovládače

Montážní díly..........................3

Bezpečnostní opatření..........4

Montáž

Volba nejlepšího umístění ....7

Příprava na montáž ..............8

Upevnění vnitřní jednotky .....9

Vyvrtejte otvor ve stěně ........9

Úprava / rozšíření potrubí...10

Zapojení potrubí..................11

Odtokové potrubí ................13

Montáž předního panelu.....14

Zapojení elektroinstalace....15

Montáž bezdrátového dálko-

vého ovladače ...................16

Montáž kabelového dálko-

vého ovládání .....................17

Název a funkce kabelového

dálkového ovladače (příslu-

šenství) ...............................19

Nastavení skupinového ovlá-

dání.....................................20

Dva šroubky typu „B“

Montážní díly

Sání vzduchu

Výdech vzduchu

Šroub typu „A“ a plastová hmoždinka

Montážní pomocná šablona

Montážní díly

Tyto pokyny důkladně pročtěte a postupujte přesně podle nich.

Montážní návod 3

ČEŠTINA

Bezpečnostní opatření

4 Vnitřní jednotka

Bezpečnostní opatření

Chcete-li zabránit zranění uživatele nebo jiných osob nebo škodám na majetku, řiďte se následujícími

pokyny.

n Před montáží klimatizace si přečtěte návod.

n Řiďte se zde uvedenými pokyny a výstrahami. Obsahují důležité informace o bezpečnosti.

n Nebudete-li dbát na pokyny, může nesprávné fungování vybavení způsobit škody nebo zranění.

Závažnost je označena následujícími symboly.

n Významy symbolů používaných v tomto návodu jsou uvedeny níže.

VAROVÁNÍ

POZOR

Tento symbol vyjadřuje riziko vážného zranění nebo smrti.

Tento symbol vyjadřuje riziko zranění nebo poškození majetku.

Tuto činnost neprovádějte.

Řiďte se pokyny.

VAROVÁNÍ

n Montáž

Nepoužívejte vadné pojistky

nebo pojistky s nedostatečným

jmenovitým proudem. Toto zaří-

zení používejte pouze na dediko-

vaném obvodu.

• Mohlo by dojít k požáru nebo k

úrazu elektrickým proudem.

Chcete-li vykonávat elektrikářské

práce, spojte se s prodejcem,

kvalifikovaným elektrikářem

nebo s autorizovaným servisním

centrem.

• Výrobek nerozebírejte ani neopra-

vujte. Mohlo by dojít k požáru nebo

k úrazu elektrickým proudem.

Výrobek vždy uzemněte.

• Mohlo by dojít k požáru nebo k

úrazu elektrickým proudem.

Pevně namontujte panel a kryt ří-

dící skříňky.

• Mohlo by dojít k požáru nebo k

úrazu elektrickým proudem.

Vždy montujte na dedikovaný

okruh s pojistkou.

• Nesprávná kabeláž nebo montáž

může způsobit požár nebo úraz

elektrickým proudem

Nesprávná kabeláž nebo montáž

může způsobit požár nebo úraz

elektrickým proudem

• Mohlo by dojít k požáru nebo k

úrazu elektrickým proudem.

Bezpečnostní opatření

Montážní návod 5

ČEŠTINA

n Provoz

Neměňte ani neprodlužujte napá-

jecí kabel.

• Mohlo by dojít k požáru nebo k

úrazu elektrickým proudem.

Nenechávejte klimatizaci zapnu-

tou příliš dlouho ve vlhkém pro-

středí, nebo pokud je otevřené

okno či dveře.

• Vlhkost by se mohla srazit na ná-

bytku a poškodit ho.

Při vybalování a montáži výrobku

buďte opatrní.

• Ostré hrany mohou způsobit zra-

nění. Buďte obzvlášť opatrní na

hrany skříně a na žebra kondenzá-

toru a odpařovače.

Chcete-li výrobek namontovat,

vždy se spojte s prodejcem nebo

s autorizovaným servisním cen-

trem.

• Mohlo by dojít k požáru, úrazu elek-

trickým proudem, výbuchu a nebo

ke zranění.

Nemontujte výrobek na vadný

povrch.

• Mohlo by dojít ke zranění uživatele,

k nehodě nebo k poškození vý-

robku.

Ujistěte se, že se stav povrchu,

na který výrobek montujete,

časem nezhorší.”

• Pokud dojde k propadu povrchu,

klimatizace by se mohla propad-

nout společně s tímto povrchem, a

způsobit tak škody na majetku, se-

lhání výrobku nebo zranění.

V blízkosti výrobku neskladujte ani nepoužívejte hořlavé plyny ani jiné hořlaviny.

• Mohlo by dojít k požáru nebo k selhání výrobku.

Při provádění testu těsnosti nebo vytlačování vzduchu použijte vakuové čerpadlo nebo inertní plyn (dusík).

Vzduch nebo kyslík nestlačujte a nepoužívejte hořlavé plyny.

V opačném případě může dojít k požáru nebo výbuchu.

• Mohlo by dojít k úmrtí, zranění, požáru nebo výbuchu.

Bezpečnostní opatření

6 Vnitřní jednotka

Po provedení montáže nebo

opravy výrobku vždy zkontro-

lujte, zda z něj neuniká plyn

(chladivo).

• Nízká hladina chladiva může způ-

sobit selhání výrobku.

Namontováním vypouštěcí ha-

dice zajistíte správné odvádění

vody.

• Špatné připojení hadice může způ-

sobit únik vody.

Výrobek nenaklánějte (ani při

montáži).

• Zabráníte tak vibracím a únikům

vody.

Nemontujte výrobek do míst, kde

by hluk nebo horký vzduch z

venkovní jednotky mohl poško-

zovat okolí.

• Mohlo by to způsobit problémy

vašim sousedům.

Výrobek přemisťujte a zvedejte

ve dvou nebo více lidech.

• Vyhnete se tak zranění.

Výrobek nemontujte do míst, kde

by byl přímo vystaven větru va-

noucímu od moře (obsahuje sůl).

• Mohlo by dojít ke zkorodování vý-

robku. Koroze, obzvláště pak na

žebrech kondenzátoru a odpařo-

vače, může způsobit selhání vý-

robku nebo jeho neefektivní provoz.

POZOR

n Montáž

Pokud tekutinu z baterií pozřete, vyčistěte si zuby a navštivte lékaře. Pokud baterie vytekly, nepoužívejte

dálkové ovládání.

• Chemické látky obsažené v bateriích vám mohou způsobit popáleniny nebo jiné zdravotní potíže.

Montáž

Tyto pokyny si důkladně pročtěte a postupujte přesně podle nich.

Montáž

Výběr nejlepšího umístění

POZOR: V případě, že je jednotka nainstalována v blízkosti moře, montážní díly mohou

korodovat působením soli. Pro montážní díly (a jednotku) by měla být dodržována

vhodná antikorozní opatření.

• V blízkosti jednotky se nesmí nacházet zdroje tepla a páry.

• Vyberte takové místo, kde se před jednotkou nebudou nacházet žádné překážky.

• Ujistěte se, že lze snadno odvést sraženou páru.

Neumisťujte do blízkosti dveří.

• Zajistěte, aby kolem levé a pravé strany jednotky byl prostor více než 50 cm. Jednotka by měla být nainstalována na zdi

co nejvýše je to možné, minimálně však 10 cm od stropu.

• K nalezení kovových nosníků použijte příslušný detektor. Předejdete tak zbytečnému poškození zdi.

Více než 200 mm

(Minimum)

Více než

500mm

Více než 1,5m

Více než

500mm

Přijímač signálu

Přední panel

Výdech vzduchu

Vzduchový filtr

Plazmový filtr

Vlastnosti

Montážní návod 7

ČEŠTINA

Montáž

8 Vnitřní jednotka

Příprava na montáž

Otevření předního panelu

1. Vytáhněte horní část předního panelu.

2. Zvedněte panel.

3. K odpojení předního panelu demontujte dva šrouby ve spodní části

4. Sejměte přední panel z tělesa.

5. Pro sejmutí panelu odpojte konektor na horní části.

Vyjmutí krytu trubky a postranního krytu

1. Odšroubujte šroub krytu centrálního seřízení.

2. Vytáhněte postranní kryt na požadované straně připojení

směrem vzhůru a odstraňte jej.

3. Na postranním krytu vytvořte otvor pro potrubí.

POZOR: Po odstranění záslepky v otvoru pro

potrubí je třeba drsný okraj zabrousit.

Vedete-li trubku zadní zdí, není třeba vyrážet zá-

slepku otvoru pro potrubí.

Připojení vypouštěcí hadice

1. Odstraňte gumový uzávěr v požadovaném směru

vypouštění vody.

2. Vložte vypouštěcí hadici do držadla odkapávací

mísy a spojte vypouštěcí hadici s připojovací hadicí

dle obrázku.

Konektor předního

panelu

Boční kryt

Otvor pro potrubí

Only the

desired direction

pryžová krytka

Pouze

požadovaný směr

Spojovací díl

Lepidlo

Odtoková

hadice

Montáž

Upevnění vnitřní jednotky

• Vyvrtejte otvor pro potrubí pomocí jádrového vrtáku o průměru 50 mm. Vyvrtejte otvor pro potrubí buď na

pravé, nebo na levé straně s otvorem mírně nakloněným k venkovní straně.

5-7mm

(0,2~0,3")

Vnitřní

Venkovní

Plastové

hmoždinky

MONTÁŽ POMOCNÉ ŠABLONY

10mm

MONTÁŽ POMOCNÉ ŠABLONY

Plastové

hmoždinky

MONTÁŽ POMOCN

É ŠABL

MONTÁŽ

OMOCNÉ ŠABLONY

MONTÁŽ P

OMOC

NÉ

ABLONY

3. Po propíchnutí bodu pro šroub vyvrtejte otvor o

průměru 6 mm a hloubce 30 až 35 mm.

5. Do vyvrtaných míst narazte čtyři plastové

hmoždinky.

7. Pověste výrobek otvorem za horní šrouby a

odstraňte šablonu. (Pozor ať neupadne)

9. Mírným zatažením zkontrolujte řádné uchycení

jednotky.

1. Na požadovanou plochu přichy

te montážní

pomocnou šablonu.

2. Pomocí vodováhy určete vhodnou polohu v

horizontálním směru a pomocí lepicí pásky

šablonu lehce přichyťte.

4. Vyvrtejte propíchnutou část na průměr 50 mm

pro spojovací potrubí. (V případě děrování zadní

strany)

6. Nejprve pomocí šroubů vyvrtejte dva body na

horních částech. (Ponechte prostor 10 mm pro

zavěšení jednotky)

8. Po přiložení otvorů výrobku na plastové

hmoždinky vyvrtejte spodní části a kompletně

upevněte horní šrouby.

10. V případě, že vše proběhne v pořádku, připojte

trubku a vodič. (dodržujte pokyny v Montážní

příručce)

Vodorovnost

MONTÁŽ POMOCNÉ

ŠABLONY

Otvor pro závěs

(zadní strana

výrobku)

POZOR:

Pokud je vnitřní jednotka děleného typu instalována na zeď a díru nebo

otvor má poblíž nebo na zadní straně jednotky, pak vzduch z druhé strany

zdi může přes tuto díru nebo otvor pronikat do vnitřního prostoru klimati-

zace. Tento vzduch, když přijde do kontaktu s hlavní částí vnitřní jednotky,

může způsobit nežádoucí rosení / tvorbu vodních kapek. Proto musí být

všechny díry a otvory na zdi velice dobře zablokované, aby se zabránilo

kapání vody do přístroje.

Vyvrtejte otvor ve stěně

Montážní návod 9

ČEŠTINA

10 Vnitřní jednotka

Montáž

Úprava / rozšíření potrubí

Hlavní příčinou úniku plynu bývá chybné provedení úpravy potrubí. Proveďte úpravu potrubí správným způso-

bem podle následujícího postupu:

Seříznutí trubek a kabelu.

1. Použijte sadu potrubí objednanou jako příslušenství

nebo trubky zakoupené zvlášť.

2. Změřte vzdálenost mezi vnitřní a venkovní jednotkou.

3. Seřízněte potrubí na délku o něco větší, než je namě-

řená vzdálenost.

4. Seřízněte kabely na délku o 1,5 m vyšší než je délka po-

trubí.

Odstranění ostřin

1. Pečlivě odstraňte všechny ostřiny z celého průřezu po-

trubí.

2. Při odstraňování ostřin nakloňte měděnou trubku / po-

trubí koncem dolů, aby se zabránilo pádu ostřin do po-

trubí.

Nasazení matice

• Odstraňte šestihranné matice připevněné k vnitřní jed-

notce a po odstranění ostřin a nečistot je nasaďte na po-

trubí. (toto není možné provést po provedení úpravy

potrubí)

Úprava / rozšíření potrubí

1. Pevně držte měděnou trubku v lisovadle ve vzdálenosti

tak, jak je uvedeno níže v tabulce.

2. Proveďte úpravu potrubí pomocí k tomu určeného ná-

stroje.

Měděná

trubka

90°

Šikmá Nerovná Hrubá

Potrubí

Výstružník

Spodní část

estihranná matice

Měděná trubka

mm palec mm

Ø6.35 1/4 0~0.5

Ø9.52 3/8 0~0.5

Ø12.7 1/2 0~0.5

Ø15.88 5/8 0~1.0

Ø19.05 3/4 1.0~1.3

Vnější průměr A

Držák

Měděná trubka

Klika svěráku

Červená šipka

Kužel

Třmen

Klika

Držák

"A"

Montáž

Kontrola

1. Porovnejte upravenou trubku s uvedeným obráz-

kem.

2. Pokud je upravená část trubky vadná, odřízněte ji a

proveďte úpravu znovu.

Vnitřní

Připravte potrubí vnitřní jednotky a odtokovou hadici k montáži skrz stěnu.

1. Potrubí a odtokovou hadici vnitřní jednotky veďte

směrem dozadu vlevo nebo vpravo

2. Potrubí, odtokovou hadici a propojovací kabel omo-

tejte páskou. Ujistěte se, že se odtoková hadice na-

chází nejníže v tomto svazku.

Umístění v horní části svazku může způsobit pronik-

nutí odtékající vody do jednotky.

Zešikmení

Povrch uvnitř je hladký bez škrábanců

Hladký povrch po celém obvodu

Rovnoměrná délka po

celém obvodu

S poškozeným

povrchem

Trhliny Nerovnoměrná

tloušťka

= Nesprávné provedení úpravy =

Zapojení potrubí

Odtoková hadice

Propojovací kabel

Plynové potrubí

Kapalinové potrubí

Odtoková hadice

Smyčka

Montážní návod 11

ČEŠTINA

POZOR : Je-li odtoková hadice vedená uvnitř místnosti, je nutné ji izolovat izolačním

materiálem*, aby případné kapání kondenzujících výparů nepoškodilo nábytek nebo po-

dlahu.

*Doporučujeme použití polyetylenu nebo podobného materiálu.

Spojení potrubí s vnitřní jednotkou a odtokové

hadice s odtokovou trubkou.

1. Vyrovnejte středy potrubí a rukou dostatečně utáh-

něte šestihrannou matici.

2. Šestihrannou matici dotáhněte utahovacím klíčem.

3. Při prodlužování odtokové hadice vnitřní jednotky

proveďte instalaci odtokového potrubí.

Spojovací část obalte izolačním materiálem.

1. Navzájem překryjte izolaci propojovacího potrubí a

potrubí vnitřní jednotky. Obalte je vinylovou páskou,

aby nezůstala žádná mezera.

2. Vinylovou páskou obalte také část obsahující kryt

zadního potrubí.

3. Svažte potrubí a odtokovou hadici tak, že je omo-

táte vinylovou páskou v rozsahu, ve kterém se mají

napojit do zadní části krytu potrubí.

Montáž

12 Vnitřní jednotka

Obalte vinylovou páskou

Odtoková hadice

Trubka

Vinylová páska (široká)

Potrubí vnitřní

ednotky

Šestihranná

matice

Potrubí

Momentový klíč

Potrubí vnitřní jednotky

Maticový klíč (pevný)

Propojovací potrubí

Šestihranná matice

mm palec kgf

Ø6.35 1/4 1.8~2.5

Ø9.52 3/8 3.4~4.2

Ø12.7 1/2 5.5~6.6

Ø15.88 5/8 6.3~8.2

Ø19.05 3/4 9.9~12.1

Vnější průměr Krouticí moment

Izolační páska (úzká)

Lepidlo

Odtokové potrubí

Odtoková hadice vnitřní jednotky

Plastové pásky

Izolační materiál

Vinylová páska (úzká)

Propojovací trubka

Propojovací kabel

Vinylová páska

(široká)

Obalte vinylovou páskou

Trubka vnitřní

jednotky

Trubka

Montáž

POZOR : Montážní pokyny.

Pro pravostranné potrubí. Řiďte se níže uvedenými pokyny.

Správně

• Zatlačte na horní část držáku a pomalu obraťte potrubí směrem dolů.

Špatně

• Následující způsob ohnutí zleva doprava by mohl způsobit poškození trubky.

Odtokové potrubí

Vzduch

Zvlnění

Příkop

Downward slopeDownward slope

Směřující dolů

Únik vody Únik vody Únik vody

Konec vypouštěcí

trubky ponořený

ve vodě

Mezera menší

než 50 mm

Nashromážděná

odtečená voda

Nezvedat

Montážní návod 13

ČEŠTINA

1) Chcete-li zkontrolovat odtok vody:

• Nalijte sklenici vody na výparník.

• Ujistěte se, že voda protéká vypouštěcí hadicí vnitřní

jednotky, že nikde nedochází k jejímu úniku a že vy-

chází ven vypouštěcím odtokem.

2) Odtokové potrubí

• Aby se usnadnilo vypouštění vody, měla by vypouštěcí

hadice směřovat dolů.

• Odtokové potrubí neveďte

následujícím způsobem:

14 Vnitřní jednotka

Montáž

Montáž předního panelu

1. Nejprve zkontrolujte přesné namontování

bočních krytů a upevněte napájecí kabel ve

spodní drážce levé strany bočního krytu.

2. Propojte spojovací vodič s ovladačem,

upevněte horní část předního panelu a za-

rovnejte spodní část předního panelu.

3. Našroubujte přední panel a zavěste háček

předního panelu do drážky.

Konektor předního

panelu

Montáž

Jistič

Použijte jistič nebo

pojistku s časovou

prodlevou.

• Zapojte kabel do vnitřní jednotky připojením jednotlivých vodičů na svorky řídicí desky podle připojení ven-

kovní jednotky. (Ujistěte se, že barva vodičů venkovní jednotky a čísla svorek jsou shodné jako v případě vnitřní jed-

notky.)

Zemnicí vodič by měl být delší než ostatní vodiče.

• Při montáži se podívejte na schéma

zapojení na ovládacím panelu vnitřní

jednotky.

• Při montáži se podívejte na schéma

zapojení na krytu ovládače uvnitř

venkovní jednotky.

• Výkon propojovací svorky by měl být větší než 250 V, 20 A. A při zapojování napájecího vedení a

komunikačního vedení mezi vnitřními jednotkami vám doporučujeme použít propojovací svorku.

• Když nelze použít propojovací svorku, upevněte každé elektrické vedení / komunikační vedení po-

mocí svorkového kabelu připojeného ve výrobku, společně se svorkovým kabelem a šroubem v pří-

slušenství.

Zvažte prosím celkový

výkon zapojených vnitř-

ních jednotek.

T/Konektor

svorkovnice

1(L) 2(N) 3 4

T/Svorkovnice

vnitřní jednotky

1(L) 2(N) 3 4

VNITŘNÍ VSTUP NAPÁJENÍ

IDU IDU

Venkovní

jednotka

Vnitřní

jednotka

Ústřední regulátor

SODU SODU

DRY1

DRY2

GND

INTERNET

12V

Venkovní

jednotka

Propojovací svorka

1,5mm

Klimatizace

Hlavní zdroj energie

POZOR :

• Výše uvedené schéma zapojení může být změněno bez předchozího oznámení.

• Kabely vždy připojujte dle schématu zapojení.

• Kabely připojte pevně, aby nebylo možné je snadno vytáhnout.

• Připojte vodiče podle barevných kódů v souladu se schématem zapojení.

POZOR :

Po zajištění výše zmíněných podmínek, připravte propojení následovně:

Pro klimatizační jednotku vždy zajistěte samostatnou elektrickou zásuvku, určenou zvlášť právě pro klimatizační

jednotku. Drátové spojení proveďte podle obrázku uvnitř krytu ovládací skříně.

2) Mezi jednotku a zdroj energie nainstalujte jistič. Šrouby, které drží dráty uvnitř elektrické instalace, se mohou

uvolnit při vibracích, kterým je jednotka vystavena při přepravě. Zkontrolujte je a ujistěte se, že jsou pevně uta-

ženy. (Pokud se uvolní, mohlo by to způsobit vyhoření vodičů.)

3) Specifikace zdroje energie

4) Ujistěte se, že je elektrická kapacita dostatečná.

5) Zajistěte, aby startovací napětí bylo udržováno na více než 90 % jmenovitého napětí, které je uvedeno na typo-

vém štítku.

6) Ujistěte se, že tloušťka kabelu odpovídá specifikacím zdroje energie. (Především dbejte na poměr mezi délkou a

tloušťkou kabelu.)

7) V mokrém nebo vlhkém prostředí vždy namontujte jistič proti zemnímu svodu.

8) Vlivem poklesu napětí může dojít k následujícímu:

• K vibracím magnetického spínače, který způsobí poškození kontaktního uzlu, spálení pojistky, narušení normální

funkce zařízení ochrany proti přetížení.

9) Zařízení pro odpojení od elektrické sítě musí být začleněno do pevného vedení a musí mít alespoň 3mm vzdu-

chovou mezeru mezi kontakty u každého aktivního (fázového) vodiče.

POZOR :

Pokud se nemá použít napájecí zá-

strčka, zapojte jistič mezi napájecí zdroj a jed-

notku tak, jak je znázorněno níže na obrázku.

Zapojení elektroinstalace

Montážní návod 15

ČEŠTINA

Montáž

16 Vnitřní jednotka

Montáž bezdrátového dálkového ovladače

Údržba bezdrátového dálkového ovladače

1. Vyberte si vhodné místo, které je bezpečné & snadno dosažitel-

né.

2. Držák pevně připevněte na zeď pomocí přiložených šroubů.

3. Zasuňte dálkový ovladač do držáku.

1. Dálkový ovladač nesmí být nikdy vystaven přímému sluneční-

mu záření.

2. Vysílač & přijímač signál musí být pro správnou komunikaci

vždy čisté. Pro čištění použijte jemný hadřík.

3. V případě, že i některé další spotřebiče fungují přes dálkový

ovladač, změňte jejich polohu nebo se obraťte na servisního

technika.

Provozní metoda

1. Přijímač signál je uvnitř jednotky.

2. Zaměřte dálkový ovladač na jednotku, kterou ovládáte. Mezi nimi by neměla být žádná překážka.

Jak vložit baterie

1. Odstraňte kryt baterie tahem ve směru šipky.

2. Vložte nové baterie a ujistěte se, že póly (+) a (-) aku-

mulátoru jsou nainstalovány správně.

3. Nasaďte kryt zasunutím zpět do správné polohy.

1. Vždy používejte / vyměňte obě baterie stejného typu.

2. Pokud nebude systém delší dobu používán, vyjměte

baterie, aby se prodloužila jejich životnost.

3. Pokud začne displej dálkového ovladače blednout,

vyměňte obě baterie.

Montáž

Montážní návod 17

ČEŠTINA

2. Kabel dálkového ovládání lze namontovat do tří směrů.

- Směr upevnění kabelu: otvor vedoucí dnem panelu, otvor nahoře, otvor na pravém boku.

- Pokud chcete kabel dálkového ovládání vést boky panelu (směrem nahoru anebo doprava), odstraňte nej-

dříve příslušné záslepky.

Záslepky průchodů odstraňte dlouhým ostrým předmětem.

①

Záslepka otvoru ve dně panelu

②

Záslepka horního otvoru

③

Záslepka pravého otvoru

Montáž kabelového dálkového ovládání

<Záslepky>

1. Na místo, kam si přejete namontovat dálkové ovládání, umístěte držák a pevně jej přimontujte pomocí

dodaných šroubků.

- Držák umístěte tak, aby se neprohýbal. V opačném případě by mohlo dojít ke špatnému nastavení dálkového

ovládání.

Pokud máte k dispozici podkladovou elektroinstalační krabici, pevně k ní držák dálkového ovládání připev-

něte.

Stěna Stěna

3. Dálkové ovládání upevněte do horní části držáku na-

montovaného na zdi (viz obrázek). Poté do držáku

zatlačte spodní část dálkového ovládání.

- Mezi dálkovým ovládáním a držákem neponechávejte

mezeru.

Při vyjímání dálkového ovládání z držáku (viz obrá-

zek) vložte do otvoru na spodní straně šroubovák a

s jeho pomocí dálkové ovládání vyjměte (otáčejte

šroubovákem po směru hodinových ručiček).

- Na držáku jsou dva takovéto otvory. Každý použijte

zvlášť.

- Dávejte pozor, abyste při vyjímání dálkového ovládání

nepoškodili vnitřní části zařízení.

Montáž

18 Vnitřní jednotka

4. Pokojovou jednotku a dálkové ovládání propojte kabelem.

5. Pokud je vzdálenost mezi pokojovou jednotkou a dálkovým ovládáním větší než 10 m, použijte prodlu-

žovací kabel.

Zkontrolujte, zda je konektor připojen správně.

Připojovací kabel

Pokojová

jednotka

Nevsazujte kabelové dálkové ovládání do zdi.

(Mohlo by dojít k poškození teplotního čidla.)

Nepoužívejte kabel delší než 50 m. (Mohlo by docházet k chybám při komunikaci.)

• Při připojování prodlužovacího kabelu zkontrolujte orientaci připojení konektorů na

obou stranách kabelu.

• Pokud položíte prodlužovací kabel obráceně, konektory nebude možno propojit.

• Technické údaje k prodlužovacímu kabelu: 2547 1007 22# 2 jádro 3 stínění 5 nebo vyšší.

POZOR

MONTÁŽ KABELOVÉHO DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ

• Čidlo pokojové teploty se nachází v dálkovém ovládání. Pokud tedy chcete v místnosti udržovat správnou teplotu, umístěte

skříňku s dálkovým ovládáním na místo, které se nenachází na přímém slunci, v místech s vysokou vlhkostí či na místě, kde

by ovládání bylo přímo vystaveno studenému vzduchu. Dálkové ovládání namontujte asi 1,5 m nad zem, na místo s dobrým

oběhem vzduchu a průměrnou teplotou.

Nemontujte dálkové ovládání na místa, kde by na ně mohly mít vliv:

- průvan nebo mrtvá místa za dveřmi a v rozích,

- horký a studený vzduch z trubek,

- sálavé teplo ze slunce nebo zařízení,

- skryté trubky a komíny,

- oblasti, které nelze ovlivnit, např. venkovní zeď za dálkovým ovládáním.

- Displej tohoto dálkového ovládání je rozdělen na sedm částí.

Aby se informace na displeji dálkového ovládání zobrazovaly správně, namontujte dálkové ovládání dle obr. 1.

(Standardní výška je 1,2–1,5 m od země.)

1,5 metrů

Ano

Remote Controller

TEMP

Remote Controller

TEMP

Remote Cont

roller

TEMP

Obr. 1 Obvyklé umístění dálkového ovládání

Montáž

Montážní návod 19

ČEŠTINA

Na dvířka umístěte informační štítek.

Zvolte prosím příslušný jazyk pro vaši zemi.

Popis a funkce kabelového dálkového ovládání (příslušenství)

h V závislosti na typu výrobku nemusí být některé funkce dostupné.

h Pokud není připojeno kabelové dálkové ovládání, budou na displeji zobrazeny podivné hodnoty po-

kojové teploty.

Model : PQRCVSL0 (černá barva)

PQRCVSL0QW (bílá barva)

1. Displej

2. Tlačítko pro nastavení teploty

•

Neslouží k nastavení teploty v místnosti, ale k na-

stavení teploty vypouštěného vzduchu.

3. Tlačítko pro nastavení rychlosti ventilátoru

• Rychlost ventilátoru má 3 úrovně.

• Nejnižší a prostřední úroveň jsou stejné

4. Tlačítko VYPNOUT/ZAPNOUT

5. Tlačítko pro výběr provozního režimu

6. Přijímač bezdrátového dálkového ovládání

•

Některé výrobky bezdrátové signály nepřijímají.

7. Tlačítko pro nastavení proudění vzduchu

8. Tlačítko pro volbu podfunkcí

9. Tlačítko nastavení funkcí

10. Tlačítko ventilace

11. Tlačítko pro nastavení časovače

12.

Směrová tlačítka (nahoru, dolů, doleva, doprava)

• Chcete-li zjistit pokojovou teplotu, stiskněte

tlačítko ( ).

13. Tlačítko pokojové teploty

• Zobrazí pouze pokojovou teplotu naměřenou

na dálkovém ovládání.

• Není zde ovládání pokojové teploty.

• V případě jednotky sání čerstvého vzduchu se

zobrazuje pouze teplota v okolí dálkového ovlá-

dání.

14. Tlačítko Nastavení/Storno

15. Tlačítko Konec

Montáž

20 Vnitřní jednotka

Nastavení skupinového ovládání

Č. Funkce Kód funkce Hodnota nastavení LCD dálkového ovladače

0 : Nastavit jako „master“

Nastavit jako „slave“ : 1

Skupinové ovládání

2 : Zkontrolovat master/slave

Tabulka s kódy pro nastavení instalátoru

Když stisknete tlačítko JET COOL, stiskněte tlačítko RESET.

Pomocí tlačítka NASTAVENÍ TEPLOTY, nastavte kód funkce a hod-

notu nastavení. (Viz Tabulka pro nastavení instalačního kódu)

Instalační nastavující režim musí nastavit podrobnou funkci dálkového ovladače.

Pokud není instalační nastavující režim nastaven správně, může způsobit problémy na výrobku, zranit

uživatele nebo poškodit majetek. Toto musí nastavit kvalifikovaná osoba, a pokud jakoukoli instalaci

provede nekvalifikovaná osoba, musí být zodpovědná za výsledky. V tom případě nelze poskytnout

bezplatný servis.

POZOR

Kód funkce

Kód nastavení

Jednou stiskněte tlačítko ON/OFF na vnitřní jednotce.

Resetujte dálkový ovladač, abyste mohli použít obecný režim

provozu.

Stránka sa načítava ...

LG ARNU12GSFV2.ENCALEU Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: ARNU12GSFV2.ENCALEU

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

LG ARNU12GSFV2.ENCALEU Návod na obsluhu

LG ARNU12GSFV2.ENCALEU Návod na obsluhu

Súvisiace články