KitchenAid KEBHS 60010 Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide

Táto príručka je tiež vhodná pre

Thanks for choosing
Cooking gestures are
invisible ingredients.
They turn inspiration
into emotions and
emotions into a
masterpiece.
Its all about artisanality,
thats why we take it so
seriously.
Quick Reference Guide
Index
SK pag. 3
3
Digestor
Stručný návod na používanie
SK
Cooking gestures are
invisible ingredients.
They turn inspiration
into emotions and
emotions into a
masterpiece.
It’s all about artisanality
,
that’s why we take it so
seriously.
Ďakujeme, že ste si vybrali
4
Stručný návod
ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK
KITCHENAID
Aby sme vám mohli lepšie poskytovať pomoc,
zaregistrujte, prosím, svoj spotrebič na
www.kitchenaid.eu/register
Prv než spotrebič začnete
poív, pozorne si prečítajte
Bezpečnostpokyny.
Prvé použitie
Vetrací otvor (pre odsávacie verzie)
Pripojte digestor a vypúšťacie otvory na steny s priemerom ekvivalentným ústiu odvodu vzduchu
(spojovacia príruba).
Použitie rúr a vypúšťacích otvorov na stene s menšími rozmermi spôsobí zníženie sacieho výkonu
a výrazné zvýšenie hlučnosti.
Preto odmietame zodpovednosť v tejto záležitosti.
! Použite rúru minimálne s nevyhnutnou dĺžkou.
! Použite rúru, na ktorej je čo najmenej ohybov (maximálny uhol ohybu: 90°).
! Vyhýbajte sa výrazným zmenám v priereze potrubia.
! Spoločnosť odmieta zodpovednosť v prípade, ak nie sú dodržané tieto nariadenia.
Filtrovanie alebo odvádzanie?
! Digestor vášho sporáka je pripravený na používanie v odsávacej verzii.
Na používanie digestora vo ltrovacej verzii je potrebné inštalovať špeciálnu SÚPRAVU
PRÍSLUŠENSTVA.
Overte si, či je SÚPRAVA PRÍSLUŠENSTVA priložená, alebo ju treba kúpiť samostatne.
Poznámka: Ak je priložená, v určitých prípadoch môže byť na digestor nainštalovaný prídavný ltrovací
systém s aktívnym uhlíkom. Informáciu o zmene digestora z odsávacej verzie na ltrovaciu verziu
nájdete v návode Bezpečnostné pokyny a inštalácia.
Odsávacia verzia
V tomto prípade sú výpary odvádzané mimo budovy špeciálnym potrubím pripojeným so spojovacím
prstencom nachádzajúcim sa na vrchu digestora.
Upozornenie! Odvádzacie potrubie nie je priložené a je potrebné kúpiť ho zvlášť. Priemer
odvádzacieho potrubia musí byť rovnaký ako priemer spojovacieho prstenca.
Upozornenie! Ak je digestor dodaný s ltrom s aktívnym uhlíkom, je potrebné ho vybrať.
Filtrovacia verzia
Vtiahnutý vzduch sa odmastí a zbaví pachov a potom sa vráti do miestnosti.
Aby ste mohli používať digestor v tejto verzii, musíte nainštalovať prídavný systém ltrovania
založeného na aktívnom uhlíku.
Opis výrobku
5
Ovládací panel
T1
T2
T3
L2-L3
L1
T1. Tlačidlo ZAP./VYP. Automatická prevádzka (senzor) – pozri zoznam funkcií v nasledujúcom
odseku.
T2. Tlačidlo ovládania rýchlosti odsávania (výkonu): 1, 2, 3, intenzívna.
Poznámka: Intenzívna rýchlosť trvá asi 5 minút, potom sa automaticky zmení na rýchlosť 2.
T3. Tlačidlo ZAP./VYP. (krátke stlačenie) a nastavenie intenzity osvetlenia (dlhé stlačenie).
UPOZORNENIE! Tento digestor má systém automatickej prevádzky (pozri časť Automatická prevádzka
(senzor)).
Kalibrácia sa vykonáva automaticky, zakaždým, keď sa digestor pripojí do elektrickej siete (napr.: pri
prvej inštalácii po výpadku prúdu). Možno ju vykonať aj manuálne (pozri časť Nastavenie parametrov
pre automatickú prevádzku – Manuálne nastavenie).
Počas kalibrácie, ktorá trvá 5 minút, budú ovládače blikať a dá sa používať iba tlačidlo osvetlenia.
Indikátor nasýtenia ltra
Digestor signalizuje, kedy je potrebné vykonať údržbu ltra:
Filter mastnoty (po každých 40 hodinách používania): všetky LED s červeným svetlom.
Pachový lter s aktívnym uhlím (po každých 160 hodinách prevádzky): všetky LED s červeným svetlom,
LED kontrolky L2 a L3 blikajú.
Resetovanie nasýtenia ltra
Po vykonaní údržby ltra stlačte a podržte tlačidlá T1 a T3, LED kontrolky L1, L2 a L3 krátko blikajú
načerveno a potom zhasnú.
Indikátor aktivácie nasýtenia pachového ltra s aktívnym uhlím: Tento indikátor je normálne
vypnutý. Ak ho chcete zapnúť, postupujte nasledovne:
Na vypnutom digestore stlačte a podržte zároveň T1 a T2: Najprv sa vypne L1, potom L2 a L3
a potom, keď sa tlačidlá uvoľnia, LED kontrolky L2 a L3 krátko bliknú, čo signalizuje úspešnú
aktiváciu.
Deaktivácia LED pre nasýtenie uhlíkového ltra: zopakujte vyššie uvedený postup; najprv sa naraz
zapnú LED kontrolky L1, L2 a L3, potom iba L1 a po uvoľnení tlačidiel sa LED kontrolky L1, L2 a L3
znova zapnú, čo signalizuje úspešnú deaktiváciu.
Automatická prevádzka (senzor)
UPOZORNENIE! Pred spustením jednotky v automatickom režime odporúčame spustiť proces
„Nastavenia automatickej prevádzky” (pozri ďalej).
Automatická prevádzka (senzor)
Digestor sa zapne s rýchlosťou najvhodnejšou pre podmienky varenia, ktoré zistil senzor.
Aktivovanie tejto funkcie:
Krátko stlačte tlačidlo T1, LED kontrolka L1 svieti na bielo.
Nastavenie parametrov pre automatickú prevádzku
Nastavenie parametrov sa vykoná automaticky vždy, keď je digestor pripojený do elektrickej siete
(napríklad: pri prvom nainštalovaní alebo po výpadku prúdu) alebo manuálne.
Poznámka: Všetky manuálne operácie kalibrácie, voľby, nastavenia a logického pripojenia opísané
ďalej sú možné pri VYPNUTOM digestore a VYPNUTEJ automatickej prevádzke (T1 VYP.– L1 VYP.).
6
Manuálne nastavenie
Má sa vykonať, keď si všimnete, že automatická prevádzka pracuje neuspokojivo; treba ju vykonať za
normálnych podmienok prostredia v kuchyni.
Manuálne nastavenie zahŕňa:
Kalibráciu digestora:
Výber typu varnej dosky (plynová, indukčná alebo elektrická).
Kalibrácia digestora:
Podržte tlačidlo T1 (cca 10 sekúnd), LED kontrolka L1 bliká, čo naznačuje, že kalibrácia sa začala.
Proces kalibrácie potrvá asi 5 minút.
Výber typu varnej dosky (plynová, indukčná alebo elektrická)
Podržte tlačidlo T2 (asi 10 sekúnd), všetky LED kontrolky začnú na 5 sekúnd blikať.
V priebehu tohto času stlačte T1 a zvoľte, akú varnú dosku vlastníte:
Oranžová LED: plynová varná doska.
Modrá LED: indukčná varná doska.
Biela LED: elektrická varná doska
Počkajte 5 sekúnd, aby mohol digestor zaznamenať voľbu a kým všetky LED kontrolky zhasnú.
Technické údaje
Čistenie a údržba
Čistenie
Nepoužívajte parné čistiace zariadenia.
Odpojte spotrebič od siete.
Dôležité upozornenie: nepoužívajte korozívne ani abrazívne čistiace prostriedky. Ak takéto prostriedky
náhodou prídu do styku so spotrebičom, okamžite spotrebič očistite vlhkou handričkou. Nepoužívajte
alkohol.
Povrch čistite vlhkou utierkou. Ak je veľmi špinavý, pridajte do vody niekoľko kvapiek umývacieho
prostriedku. Poutierajte suchou utierkou.
Dôležité upozornenie: Nepoužívajte drsné špongie ani kovové škrabky či drôtenky. Časom to môže
zničiť emailový povrch.
Používajte čistiace prostriedky špeciálne určené na čistenie spotrebiča a dodržujte pokyny výrobcu.
Dôležité upozornenie: Filtre čistite aspoň raz za mesiac a odstráňte zvyšky oleja a mastnoty.
Údržba panela
Rozloženie:
a. energicky potiahnite panel (PREDNÁ STRANA) nadol;
b. vytiahnite ho zo zadných pántov.
Čistenie:
nasávací panel treba čistiť tak často ako lter mastnoty navlhčenou handričkou a neutrálnym tekutým
čistiacim prostriedkom.
Nepoužívajte produkty obsahujúce abrazíva. NEPOUŽÍVAJTE ALKOHOL!
Zloženie:
Panel treba zavesiť na pánty vzadu a pripevniť vpredu (magnetmi).
Upozornenie! vždy skontrolujte, či je panel pripevnený na mieste.
Výška (cm) Šírka (cm) Hĺbka (cm) Ø odsávacej rúry (cm)
36,7 52,3 – 72,3 29 15
7
Údržba ltrov mastnoty
Treba ho čistiť raz za mesiac neagresívnymi čistiacimi prostriedkami buď ručne alebo v umývačke riadu,
ktorá musí byť nastavená na nízku teplotu a krátky cyklus.
Ak lter čistíte v umývačke riadu, môže trochu vyblednúť, ale neovplyvní to jeho ltračnú schopnosť.
Filter vytiahnete potiahnutím za rukoväť.
Po umytí a vysušení lter nasaďte, pričom postupujte v opačnom poradí.
Údržba ltra saktívnym uhlím (iba pre ltračné modely)
Tento lter zadržiava nepríjemné pachy vznikajúce pri varení.
K nasýteniu uhlíkového ltra dochádza po pomerne dlhom používaní, závisí však od typu varenia a od
toho, ako pravidelne sa čistí lter mastnoty. Napriek tomu je potrebné vymieňať kazetu po každých 4
mesiacoch. NIE JE MOŽNÉ ho umývať ani regenerovať.
Nasadenie alebo výmena uhlíkového ltra
1. Odpojte digestor od elektrickej siete.
2. Vyberte ltre mastnoty.
3. Nasaďte 2 uhlíkové ltre (na každú stranu odvádzača výparov/dymu) a upevnite ich.
4. Vráťte ltre mastnoty na miesto.
Pri vyberaní postupujte v obrátenom poradí.
Výmena žiaroviek
Poznámka: Ak potrebujete vymeniť LED žiarovku, obráťte sa, prosím, na popredajný servis.
8
Problém Riešenia
Spotrebič nefunguje. Skontrolujte napätie siete a či je spotrebič pripojený na
napájanie.
Skontrolujte, či bola zvolená rýchlosť.
Spotrebič vypnite a znovu zapnite, aby ste zistili, či
problém pretrváva.
Digestor neodsáva vzduch
dostatočne.
Skontrolujte, či je nastavená želaná rýchlosť odsávania.
Skontrolujte, či sú ltre čisté.
Skontrolujte, či vetracie otvory nie sú niečím zablokované.
Digestor sa počas normálneho
fungovania vypol.
Skontrolujte, či nie je odpojený od napájania.
Skontrolujte, či sa viacpólové vypínacie zariadenie
nevyplo.
Riešenie problémov
9
Úplný návod na používanie nájdete na našej webovej stránke www.kitchenaid.eu.
Okrem toho tam nájdete ďalšie užitočné informácie o našich výrobkoch, ako sú inšpiratívne
recepty, ktoré vytvorili a vyskúšali ambasádori našej značky alebo škola varenia KitchenAid.
SK
400011328297
Vytlačené v Taliansku
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

KitchenAid KEBHS 60010 Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide
Táto príručka je tiež vhodná pre