LG LAS160B Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Sound Bar
Před použitím sady si prosím nejdříve pozorně přečtěte tento návod
a uschovejte jej k pozdějšímu nahlédnutí.
MODEL
LAS160B
*MFL69342301*
www.lg.com
1 Začínáme
Začínáme2
Začínáme
1
Bezpečnostní informace
STRAHA
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM NEOTVÍRAT
STRAHA: K OMEZENÍ RIZIKA ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PROUDEM NESUNDÁVEJTE VÍKO
(NEBOZADNÍSTĚNU),UVNITŘNEJSOUČÁSTI
OBSLUHOVANÉUŽIVATELEM.SESERVISEMSE
OBRAŤTENAKVALIFIKOVANÝSERVISNÍPERSONÁL.
Tentoblesksesymbolemšipkyv
rovnostrannémtrojúhelníkuje
určenkvarováníuživatelena
přítomnostneizolovaného
nebezpečnéhonapětíuvnitř
schránkypřístroje,kterémůžemít
dostatečnouvelikostkvytvoření
rizikaúrazuelektrickýmproudem
proosoby.
Vykřičníkvrovnostranném
trojúhelníkujeurčenkupozornění
uživatelenapřítomnostdůležitých
provozníchneboudržovacích
(servisních)instrukcívprůvodní
literatuřekpřístroji.
VAROVÁNÍ:ABYSEZABRÁNILORIZIKUPOŽÁRU
NEBOÚRAZUELEKTRICKÝMPROUDEM,
NEVYSTAVUJTE TENTO VÝROBEK DEŠTI NEBO
VLHKU.
STRAHA:Přístrojbynemělbýtvystavenvodě
(kapajícínebostříkající)anipředmětynaplněné
kapalinami,jakojsouvázy,bynemělybýtumístěnyna
přístroji.
VAROVÁNÍ:Neinstalujtepřístrojvtěsnémprostoru,
jakojeknihovnanebopodobnájednotka.
UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejtevokolítohotopřístroje
vysokonapěťovázařízení.(např.elektrickouplácačku)
Přístrojbymohlselhatvdůsledkuelektrickéhošoku.
STRAHA:Neblokujteventilačníotvory.Dodržujte
přiinstalacipokynyvýrobce.
Zdířkyaotvoryjsouvkrytukvůliventilaciazajištění
spolehlivéhoprovozuzařízeníaochranyprotipřehřátí.
Otvorybynemělybýtblokoványumístěnímzařízení
napostel,pohovku,rohožkučipodobnépovrchy.Toto
zařízeníbyseneměloumisťovatdovestavěnýchkusů
nábytku,jakonapř.knihovnynebopolice,pokudnení
zajištěnařádnáventilacenebosenepostupovalo
podlepokynůvýrobce.
VÝSTRAHA týkající se přívodní šňůry
Provětšinuzařízenísedoporučuje,abybylazapojena
dovyhrazenéhoobvodu;
Tojeobvodsjednouzásuvkou,kterýnapájípouze
zařízeníanemádalšízásuvkyneboodbočnéobvody.
Ověřtesitonastráncestechnickýmiúdajivtéto
příručceuživatele,abystesibylijisti.Nepřetěžujte
nástěnnézásuvky.Přetíženénástěnnézásuvky,
uvolněnénebopoškozenénástěnnézásuvky,
prodlužovacíšňůry,rozedřenépřívodníšňůrynebo
poškozenánebozlomenáizolacevodičůjsou
nebezpečné.Kterákolivztěchtopodmínekmůževést
kúrazuelektrickýmproudemnebokpožáru.
Periodickypřezkušujtešňůruvašehozařízenía
jestližejejívzhledvykazujepoškozenínebonarušení,
odpojteji,přeruštepoužívánízařízeníašňůrunechte
vyměnitzapřesnýnáhradnídílautorizovaným
servisnímtechnikem.Chraňtepřívodníšňůrupřed
fyzickýmnebomechanickýmpřetěžováním,jakoje
zkroucení,polámání,přiskřípnutí,zavřenídodveří
nebopošlapání.Zvláštnípozornostvěnujte
zástrčkám,nástěnnýmzásuvkámamístům,kde
šňůravystupujezezařízení.Odpojovacímzařízenímje
zástrčka.Propřípadnouzejenutné,abybyla
ElektrickáZástrčkasnadnopřístupná.
UPOZORNĚNÍ:Bezpečnostníinformacezahrnující
identikacivýrobkuahodnotyjmenovitýchvýkonů
naleznetenahlavnímštítkuvdolníčástinebojinde
navýrobku.
Začínáme 3
Začínáme
1
Totozařízeníjevybavenopřenosnoubateriínebo
akumulátorem.
Bezpečný způsob vyjmutí baterie nebo baterie z
vybavení: Vyjmětestarébaterieneboblokbateriía
postupujtedlekrokůvobrácenémpořadínežu
montáže.Abysezabrániloúnikudoživotního
prostředíazpůsobenímožnéhoohroženíživota
člověkaazdravízvířat,vyhazujtestarébaterienebo
bateriedourčenéhokontejneruvpříslušném
sběrnémmístě.Baterieneboakumulátornepatřído
běžnéhodomovníhoodpadu.Jedoporučenovyužít
místnísběrnubateriíaakumulátorů.Bateriechraňte
ednadměrnýmhorkem,napříkladslunečním
svitem,ohněmapod.
Začínáme4
Začínáme
1
Likvidace starých spotřebičů
1. Všchnyelektrickéaelektronickévýrobky
bymělybýtlikvidoványodděleněod
běžnéhokomunálníhoodpadu
prostřednictvímsběrnýchzařízení
zřízenýchzatímtoúčelemvládounebo
místnísamosprávou.
2. Správnýzpůsoblikvidacestaréhoelektrického
spotřebičepomáházamezitmožnýmnegativním
dopadůmnaživotníprostředíazdraví.
3. Bližšíinformaceolikvidacistaréhospotřebiče
získáteumístnísamosprávy,vesběrnémzařízení
nebovobchodě,vekterémjstevýrobekzakoupili.
Likvidace nepoužitelných baterií/akumulátorů
Pb
1. Tentosymbolmůžebýtkombinovánschemickou
značkourtuti(Hg),kadmia(Cd)neboolova(Pb),
pokudbaterieobsahujevícenež0,0005%rtuti,
0,002%kadmianebo0,004%olova.
2. Všechnybaterie/akumulátoryjenutnolikvidovat
odděleněodběžnéhodomovníhoodpadu,
využijtektomuurčenásběrnámístadlepokynů
národníchnebomístníchúřadů.
3. Správnálikvidacestarýchbaterií/akumulátorů
pomůžechránitživotníprostředípředmožnými
negativnímidopadynaprostředíazdravílidía
zvířat.
4. Podrobnějšíinformaceolikvidacistarýchbaterií/
akumulátorůvámsdělívašeradnice,zpracovatel
odpaduneboobchod,kdejsteproduktzakoupili.
Prohlášení o shodě
SpolečnostLGElectronicsEuropeanSharedService
CenterB.V.tímtoprohlašuje,žetentoSoundBarjeve
shoděsezákladnímipožadavkyapříslušnými
ustanovenímisměrnice1999/5/ES.Plnéznění
prohlášeníoshoděmůžebýtvyžádánonauvedené
poštovníadrese:
LGElectronicsEuropeanSharedServiceCenterB.V.
EuropeanStandardTeam
Krijgsman1
1186DMAmstelveen
TheNetherlands
nebolzevyžádatnanašemspecializovanémportálu
prohlášeníoshodě:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Totozařízeníje2,4GHzširokopásmovýpřenosový
systémurčenýkpoužitívevšechčlenskýchstátechEUa
ESVO.
Obsah 5
1
2
3
4
5
Obsah
1 Začínáme
2 Bezpečnostníinformace
6 Jedinečnévlastnosti
6 Automatickévypnutí
6 Úvod
6 Symbolypoužitévtomtomanuálu
6 Příslušenství
7 Dálkovýovladač
8 Přednípanel
9 Zadnípanel
2 Připojení
10 Instalujtezvukovýpanel
11 PřipojeníkTV
11 PomocíOPTICKÉHOkabelu
11 Volitelnézapojenívybavení
11 PřipojeníOPTICALIN
3 Ovládání
12 Operace
12 DRC(DynamicRangeControl-řízení
dynamickéhorozsahu)
12 Dočasnévypnutízvuku
12 PoužívánídálkovéhoovladačeTV
13 AUTOMATICKÉVYPNUTÍ/ZAPNUTÍ
13 Změnaautomatickéfunkce
14 PoužívánítechnologieBLUETOOTH®
14 Posloucháníhudbyuloženénazařízeních
BLUETOOTH
15 Nastavenízvuku
4 Vyhledání závad
16 Vyhledánízávad
17 POZNÁMKYkpoužitíbezdrátovéhopřenosu
5 Příloha
18 Obchodníznámkyalicence
19 Technickéúdaje
20 Údržba
20 Zacházenísjednotkou
Začínáme6
Začínáme
1
Jedinečné vlastnosti
Automatické vypnutí
Tentopřístrojsesámvypneaspořítakelektrickou
energii.
Úvod
Symboly použité v tomto
manuálu
,
Poznámka
Označujespeciálnípoznámkyaprovoznífunkce.
>
Výstraha
Oznamujeupozorněníkzabráněnímožnýchškod
vyplývajícíchzezneužití.
Příslušenství
Zkontrolujteaurčetedodanepřislušenstvi.
Dalkovyovladač(1) Baterie(2)
Začínáme 7
Začínáme
1
Dálkový ovladač
Výměna baterie
Sejmětekrytbateriínazadnístranědálkového
ovládáníavložtebaterietypuR03(velikostAAA),
ujistětese
,že jstebateriivložilisprávnou
polaritou.
•••••••••••••• a• • • • • • • • • • • • •
1(Napájení):ZAPÍNÁneboVYPÍNÁjednotku.
F:Měnívstupnízdroj.
STANDARD:VybíráSTANDARD(STANDARDNÍ)
zvukovéefekty.
VOICE:VybíráVOICE(HLASOVÉ)zvukovéefekty.
CINEMA:VybíráCINEMA(KINO)zvukovéefekty.
(Ztišit):Ztišízvuk.
VOL o/p:Upravujehlasitostreproduktorů.
•••••••••••••• b• • • • • • • • • • • • •
DRC ON/OFF:ZapínánebovypínáfunkciDRC.
(Vizstránku12.)
AUTO POWER ON/OFF:Zapínánebovypínáfunkci
AUTOPOWER.(Vizstránku13.)
?
:Tototlačítkosenepoužívá.
Začínáme8
Začínáme
1
A F(Funkce)
Tototlačítkosloužíkvýběrupožadovanéfunkce
azdrojevstupníhosignálu.
B p/o(Hlasitost)
Nastavujehlasitostreproduktorů.
C 1(Pohotovostnírežim/Zapnuto)
D Čidlodálkovéhoovládání
E FunkčníLED
y Aktuálnífunkcimůžetezkontrolovat
pomocíLED.
y LEDtétojednotkyzhasnou,pokud
nedojdekestlačenížádnéhotlačítka
podobu20sekund.NarozsvíceníLED
stisknětelibovolnétlačítko.
y LEDPohotovostníhorežimubliká,když
stlačítelibovolnétlačítkoablikápomalu
(Ztišení).
y BluetoothLEDbliká,pokudzvolítefunkci
Bluetooth.Pokudpřipojítezařízení
Bluetooth,LEDserozsvítí.
,
Poznámka
F MUTE LED
G AUTO POWER LED
H PohotovostnírežimLED
Rozsvítísečerveněvpohotovostnímrežimu.
Upozorněnípropoužívánídotykovýchtlačítek
y Přiovládánídotykovýchtlačítekmějtečistéa
suchéruce.
-Vevlhkémprostředíotřeteztlačítekpřed
použitímveškerouvlhkost.
y Nemačkejtedotykovátlačítkapřílišsilně,aby
fungovala.
-Pokudpoužijetepřílišmnohosíly,můžete
poškoditčidlotlačítek.
y Stisknětetlačítko,kteréchcete,abyprovedlo
správnědanoufunkci.
y Dávejtepozor,abynadotykovýchtlačítkách
nebylžádnývodivýmateriál,jakonapř.kovový
edmět.Mohlobydojítkporuše.
,
Poznámka
ední panel
A
B
C
D
E
HFG
Začínáme 9
Začínáme
1
Zadní panel
A OPT. IN :Optickývstup
A
2 Připojení
Připojení10
Připojení
2
Instalujte zvukový panel
Zvukymůžeteposlouchatpřipojenímjednotkyk
dalšímzařízením:TV,přehrávačdiskůBlu-ray,
ehrávačDVDapod.
Umístětejednotkupředtelevizorapřipojtejik
požadovanémuzařízení.(Vizpp.11)
Prooptimálnívýkonbezdrátovéhospojení,jako
např.Bluetooth,neinstalujtejednotkunakovový
nábytek,protožebezdrátovéspojeníkomunikuje
prostřednictvímmoduluumístěnéhonaspodní
stranějednotky.
>
Výstraha
Připojení 11
Připojení
2
Připojení k TV
Pomocí OPTICKÉHO kabelu
1. PřipojtekonektorOPT.INnazadnístranu
jednotkykekonektoruOPTICALOUTna
televizorupomocíOPTICALkabelu.
Optický
kabel
2. VstupnízdrojnastavtenaOPTICAL(OPTICKÝ).
OpakovaněstisknětetlačítkoF,dokudnevyberete
příslušnoufunkci.
y edpřipojenímoptickéhokabeluseujistěte,
žejstevyjmuliochrannoukrytkuzástrčky,
pokudjejíkabelopatřen.
y Pomocíreprosoustavtohotozařízenímůžete
poslouchatzvukztelevizoru.
Alevpřípaděněkterýchtelevizníchmodelů
musítevybratexterníreproduktoryuvedenév
televiznínabídce.(Podrobnostinaleznetev
návoduktelevizoru.)
y Nastavenízvukovéhovýstupuztelevizoru,
umožňujícíhoposlouchatzvuk
prostřednictvímtétojednotky:
NabídkaNastaveníTV[[Zvuk][
[TVVýstupzvuku][
[Externíreproduktor(Optický)]
y Podrobnéinformaceonabídcenastavení
televizoruselišívzávislostinavýrobcia
modeluvašehotelevizoru.
,
Poznámka
Volitelné zapojení
vybavení
Připojení OPTICAL IN
Zasuňteoptickývýstupníkonektorexterníchzařízení
dooptickéhokonektoruOPT.IN.
Kdigitálnímu
výstupnímukonektoru
jackexterníhozařízení
1. PřipojtekonektoroptickéhovstupuOPT.IN
jednotkydooptickéhovýstupuvašítelevize(nebo
digitálníhozařízeníapod.).
2. VstupnízdrojOPTICALzvolteopakovaným
stisknutímtlačítkaF,dokudnevyberete
příslušnoufunkci.
3. Poslouchejtezvuk.
4. StisknutímtlačítkaFodejdětezvolbyOPTICAL.
edpřipojenímoptickéhokabeluseujistěte,že
jstevyjmuliochrannoukrytkuzástrčky,pokudje
jíkabelopatřen.
,
Poznámka
3 Ovládání
Ovládání12
Ovládání
3
Operace
DRC (Dynamic Range Control -
řízení dynamického rozsahu)
Pročistízvukvpřípaděsníženíhlasitostiazabrání
náhlýmzesílenímzvuku(pouzeDolbyDigital).
Tatofunkcesezapínáavypínástisknutímtlačítka
DRC ON/OFF.
Dočasné vypnutí zvuku
Stiskněte (Ztišit)proztišenízařízení.Chcete-liji
zrušit,znovustisknětetlačítko
(Ztišit)na
dálkovémovládánínebozměňteúroveňhlasitosti.
Používání dálkového ovladače
TV
Některéfunkcepřístrojemůžeteovládatdálkovým
televiznímovladačem,atodokonceiodjiného
výrobce.
Lzeovládatfunkcezesílení/zeslabeníaztišenízvuku.
Stiskněteapřibližněna3sekundypodržtetlačítko
DRC ONnadálkovémovládání.
Navypnutététofunkcestiskněteapřibližněna3
sekundypodržtetlačítkoDRC OFFnadálkovém
ovládání.
y Podporovanéznačkytelevizí
LG Panasonic Philips Samsung
Sharp Sony Toshiba Vizio
y esvědčtese,žejevýstupnatelevizi
nastavenna[Externíreproduktor].
y Uněkterýchovladačůnemusítatofunkce
dobřefungovat.
,
Poznámka
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ
Pokudneníhlavnípřístrojpřipojenkexternímu
zařízeníanenívprovozupodobu20minut,tento
přístrojsekvůliúspořeelektrickéenergiesámvypne.
Jak se odpojit od bezdrátové sítě nebo
bezdrátového zařízení.
Prozapínání/vypínánípřístrojenastavtefunkci
AUTOMATICKÉHOZAPÍNÁNÍ/VYPÍNÁNÍ.
Ovládání 13
Ovládání
3
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ/
ZAPNUTÍ
Tentopřístrojseautomatickyzapnepodlevstupního
zdroje:OptickýsignálneboBluetooth.
Kdyžzapnetetelevizineboexternízařízenípřipojené
ktomutopřístroji,přístrojrozpoznávstupnísignála
vyberevhodnoufunkci.Můžeteslyšetzvuk
vycházejícízvašehozařízení.
Pokudsesnažítepřipojitkesvémuzařízení
Bluetooth,zapnětezařízeníazařízenísepřipojík
vašemuzařízenísBluetooth.
Tatofunkcesezapínáavypínástisknutímtlačítka
AUTO POWER ON/OFF.
y Jestližejednotkabylazapnutapomocífunkce
AUTOPOWER,vypneseautomatickyv
případě,žepourčitoudobuneníkdispozici
signálzexterníhozařízení.
y Pokudprovedetepřímévypnutípřístroje,
nelzejejjiždáleautomatickyzapínatpomocí
funkceAUTOPOWER.Přístrojlzevšakstále
zapnoutpomocífunkceAUTOPOWER,pokud
je5sekundponepřítomnostisignálunajeho
vstuppřivedenoptickýsignál.
y Vzávislostinapřipojenémzařízenítato
funkcenemusíbýtkdispozici.
y PokudodpojítepřipojeníBluetoothutohoto
přístroje,některázařízeníBluetoothse
budoustálepokoušetpřipojitkjednotce.
Protosedoporučujeodpojitpřipojenípřed
vypnutímpřístroje.
y Připrvnímzapnutípřístrojejefunkce
Automatickéhovypínánívestavuzapnuto.
y Propoužitítétofunkcemusíbýthlavní
zařízenízaregistrovánovseznamuspojených
spotřebičůzařízeníBluetooth.
,
Poznámka
Změna automatické funkce
Totozařízenírozeznávávstupnísignály,jakojeoptický
signálaBluetooth.Aautomatickyměnívhodnou
funkci.
Při vstupu optického signálu
Kdyžzapneteexternízařízenípřipojenéktomuto
přístrojipomocíoptickéhokabelu,tentopřístroj
změnífunkcinaoptickou.Můžeteslyšetzvuk
vycházejícízvašehozařízení.
Při pokusu o připojení zařízení
BLUETOOTH
PřipokusuopřipojenízařízeníBluetoothktomuto
přístrojijezvolenafunkceBluetooth.Můžete
ehrávathudbunazařízeníBluetooth.
Chcete-lipřejítnaoptickoufunkci,jetřeba
zůstat5sekundbezsignálu.
,
Poznámka
Ovládání14
Ovládání
3
Používání technologie
BLUETOOTH®
O technologii BLUETOOTH
Bluetoothjebezdrátovákomunikačnítechnologie
prospojenínakrátkévzdálenosti.
Vpřípaděpřítomnostirušeníodjinýchelektronických
zařízenípracujícíchnastejnémkmitočtunebo
vzájemnéhopropojeníjinýchzařízeníBluetoothv
sousedníchblízkýchmístnostechmůžedojítk
přerušovánízvuku.
Propojenísamostatnýchzařízenípomocíbezdrátové
technologieBluetoothnenízpoplatněno.Mobilní
telefonsbezdrátovoutechnologiíBluetoothlze
ovládatpomocífunkceCascade,pokudjepřipojení
provedenopomocíbezdrátovétechnologie
Bluetooth.
DostupnáZařízení:Mobilnítelefon,MP3přehrávač,
Notebook,PDA,apod.
Profily BLUETOOTH
Chcete-lipoužívatbezdrátovoutechnologii.
Bluetooth,jenutné,abyzařízenípodporovala
některéprofily.Tentopřístrojjekompatibilnís
následujícímprofilem.
A2DP(ProfilPokročiléhoVysíláníZvuku)
Kodek:SBC
Poslouchání hudby uložené na
zařízeních BLUETOOTH
Párování jednotky a zařízení
BLUETOOTH
edspuštěnímpostupupárováníseujistěte,žeje
funkceBluetoothnazařízeníBluetoothzapnuta.
VizuživatelskápříručkazařízeníBluetooth.Po
provedenípostupupárovánínenínutnéjejspouštět
znovu.
1. Zapnětejednotku.
2. SpusťtezařízeníBluetoothaproveďteoperaci
párování.Přihledáníjednotkypomocízařízení
BluetoothsevzobrazenízařízeníBluetooth
zobrazíseznamnalezenýchzařízení,vzávislostina
typuzařízení
Bluetooth
.Tatojednotkasezobrazí
jako„LG
LAS160B
(XX)“.
y XXznamenáposlednídvěčísliceadresy
Bluetooth.PokudjeBluetoothadresa
vašehopřístrojenapříklad9C:02:98:4A:F7:08,
nazařízeníBluetoothsezobrazínápis
„LG
LAS160B
(08)
”.
y VzávislostinatypuzařízeníBluetoothse
některázařízenípárujírůznýmzpůsobem.
ZadejtePINkód(0000)podlepotřeby.
,
Poznámka
3. Poúspěšnémpropojenítétojednotkysvašim
zařízenímBluetooth,serozsvítí
BLUETOOTH LED
.
4. Poslechhudby.
Chcete-lipřehráthudbuuloženounazařízení
Bluetooth,naleznetepostupvuživatelské
příručcezařízeníBluetooth.
Ovládání 15
Ovládání
3
y JestližepoužívátetechnologiiBluetooth,
musítespojenímezijednotkouapřístrojem
Bluetoothnavázatzconejbližšíhomístaa
dodržovatvzdálenost.
Spojenínemusípřestopracovatdobřev
případě,že:
- MezijednotkouapřístrojemBluetooth
jepřekážka.
- Existujedalšípřístroj,kterýpoužívá
stejnoufrekvencistechnologií
Bluetooth,jakojenapř.lékařskýpřístroj,
mikrovlnnátroubanebopřístrojs
bezdrátovýmsíťovýmpřipojením(LAN).
y PokudsvézařízeníBluetoothrestartujete,
mělibystejekpřístrojiznovupřipojit.
y Zvukmůžebýtpřerušen,pokudjepřipojení
rušenojinýmelektronickýmvysíláním.
y Jemožné,žetímtopřístrojemnebudetemoci
ovládatzařízeníBluetooth.
y Párováníjeomezenonajednozařízení
Bluetoothnajednujednotkuapárovánívíce
zařízenínenípodporováno.
y Vzávislostinatypupřístrojenemusíbýt
funkceBluetoothkdispozici.
y FunkciBluetoothmůžetevyužívatspomocí
vašehochytréhotelefonu,MP3přehrávače,
notebookuatd.
y Čímvětšíjevzdálenostmezijednotkoua
přístrojemBluetooth,tímmenšíjekvalita
zvuku.
y Jestližesejednotkavypnenebosepřístroj
Bluetoothodjednotkyvzdálí,spojení
Bluetoothsepřeruší.
y JestližesespojeníBluetoothpřeruší,připojte
přístrojBluetoothznovu.
y PokudnenížádnézařízeníBluetooth
připojeno,BLUETOOTHLEDbudeblikat.
,
Poznámka
Nastavení zvuku
Tentosystémmáněkolikpřednastavenýchpolí
prostorovéhozvuku.Požadovanýzvukovýrežim
můžetevybratpomocítlačítekjednotlivých
zvukovýchrežimů.
Tlačítko Popis
STANDARD
Můžetesiužítoptimalizovaný
zvuk.
CINEMA
Můžetesivychutnatbohatšía
lmovějšíprostorovýzvuk.
VOICE
Tentoprogramzjasňujezvuk
hlasuzlepšeníkvalityzvuku
hlasu.
y Vurčitýchrežimechzvukovéhoefektu
poskytujíněkteréreproduktoryjenslabýzvuk
nebožádný.Odvíjísetoodrežimuzvukua
zdrojezvukovéhosignálu,nejdeovadu.
y Pozapnutívstupumůžebýtnutnéresetovat
režimzvukovéhoefektu,někdyipozměně
zdrojezvuku.
,
Poznámka
4 Vyhledánízávad
Vyhledání závad16
Vyhledání závad
4
Vyhledání závad
PROBLÉM PŘÍČINA A NÁPRAVNÉ OPATŘENÍ
Přístrojnepracuje
správně.
y Vypnětenapájenítohotopřístrojeapřipojenéhoexterníhozařízení(TV,basová
jednotka,DVD-přehrávač,zesilovač,apod.)aznovujejzapněte.
y Odpojtenapájecíkabeltohotopřístrojeapřipojenéhoexterníhozařízení(TV,basová
jednotka,DVD-přehrávač,zesilovač,apod.)apaksezkusteznovupřipojit.
y edchozínastavenísemůžeztratit,dojde-likvypnutízařízení.
Beznapájení
y Přívodníšňůrajeodpojena..
Zapojtejidozásuvky.
y Zkontrolujtestavtím,žeprovozujetejinéelektronicképřístroje.
Chybízvuk.
y Jezvolenchybnývstupnízdroj.
Zkontrolujtevstupnízdrojavybertesprávnývstupnízdroj.
y Funkceztišeníjeaktivní.
Stisknutím
(Ztišit)neboúpravouhlasitostizrušítefunkciztišení.
y Pokudpoužívátepřipojenísexternímzařízením(set-topbox,zařízeníBluetooth
atd.),nastavtehlasitostzařízení.
Dálkovýovladač
nepracujesprávně.
y Dálkovýovladačjepřílišdalekoodrekordéru.
Dálkovýovladačpoužívejtedovzdálenostipřibližně7m.
y Vcestěmezidálkovýmovladačemarekordéremjepřekážka.
Odstraňtepřekážku.
y Baterievdálkovémovladačijsouvybité.
Vyměňtebateriezanové.
FunkceAUTOPOWER
nepracuje.
y Zkontrolujtepřipojeníexterníhozařízení,jakojsoutelevize,DVD/Blu-raypřehrávač
nebozařízeníBluetooth.
y Vzávislostinapřipojenémzařízenítatofunkcenemusíbýtkdispozici.
Máte-lipocit,žezvuk
navýstupujepříliš
tichý.
Zkontrolujtepodrobnostinížeavsouladusnimiupravtezařízení.
y epnětestav[ON]funkceDRCdopolohy[OFF]pomocídálkovéhoovladače.
y SpřipojenýmzvukovýmpanelempřipojenýmktelevizoruzměňtenastaveníAUDIO
DIGITALOUT(AUDIODIGITÁLNÍVÝSTUP)vnabídcenastavenítelevizoruhodnoty
[PCM]na[AUTO]nebo[BITSTREAM].
y SpřipojenýmzvukovýmpanelemkpřehrávačizměňtenastavenívýstupuAUDIO
DIGITALOUT(AUDIODIGITÁLNÍVÝSTUP)vnabídcenastavenípřehrávačez
hodnoty[PCM]na[PRIMARYPASS-THROUGH]nebo[BITSTREAM].
y ZměňtenastaveníDRCvnabídcenastavenípřehrávačedopolohy[OFF].
Vyhledání závad 17
Vyhledání závad
4
POZNÁMKY k použití bezdrátového přenosu
PROBLÉM PŘÍČINA A NÁPRAVNÉ OPATŘENÍ
Totozařízenímůže
vykazovatrušení
bezdrátovéhopřenosu.
y Vmístěseslabýmsignálemnemusíbezdrátovépřipojenífungovatnormálně.
y Chcete-lizískatoptimálnívýkon,neinstalujtezařízenínakovovýnábytek.
Vnížeuvedených
případechmůže
zařízeníBluetooth
vykazovatporuchu
nebodělathluk.
y PokudjeněkteráčástvašehotělavkontaktustransceiveremzařízeníBluetooth
nebosesoundbarem.
y Vpřípaděnějaképřekážkyčistěnynebopokudjezařízenínainstalovánonamístě
ležícímstranou.
y Pokudjezdezařízení(bezdrátovásíťLAN,lékařskézařízeníčimikrovlnnátrouba),
kterépoužívástejnoufrekvenci,dejteobapřístrojeodsebedoconejvětšímožné
vzdálenosti.
y PřipřipojovánízařízenídozařízeníBluetoothdejteobapřístrojeconejblížeksobě.
y Dostane-lisezařízenípřílišdalekoodzařízeníBluetooth,můžesepřipojenízrušit
anebomůžedojítkporuše.
5 Příloha
Příloha18
Příloha
5
Obchodní známky a
licence
Všechnyostatníochrannéznámkyjsouznámkami
příslušnýchvlastníků.
VyrobenovlicenciDolbyLaboratoires.„Dolby“,„Pro
Logic“,asymboldvojitéhoDjsouobchodníznačky
DolbyLaboratories.
TechnologiebezdrátovéhospojeníBluetoothje
systém,kterýumožňujerádiovéspojenímezi
elektronickýmipřístroji.
Připojenísamostatnýchzařízenípomocí
bezdrátovétechnologieBluetoothnení
zpoplatněno.Mobilnítelefonsbezdrátovou
technologiíBluetoothlzeovládatpomocífunkce
Cascadepokudjepřipojeníprovedenopomocí
bezdrátovétechnologieBluetooth.
OchrannáznámkaalogoBluetoothajsouve
vlastnictvíspolečnostiBluetoothSIG,Inc.a
jakékolivvyužitítěchtoznámekspolečnostíLG
Electronicsjelicenčněošetřeno.
Dalšíobchodníznámkyaobchodnínázvypatří
oprávněnýmvlastníkům.
Příloha 19
Příloha
5
Technické údaje
Všeobecně
Požadavkynapříkon Podivejtesenahlavnioznačeni.
Příkon
Podivejtesenahlavnioznačeni.
Síťovýpohotovostnírežim:0,4W
(Jsou-liaktivoványvšechnysíťovéporty.)
Rozměry(ŠxVxH) Přibližně.880mmx62mmx90mm
Čistáhmotnost Přibližně.1,5kg
Provozníteplota 5°Caž35°C
Provoznívlhkost 5%až90%
Vstupy
Vstupdigitálníhozvuku(OPT.IN) 3V(p-p),optickýkonektorx1
Dostupnývzorkovacíkmitočet
digitálníhoaudiovstupu
32kHz,44,1kHz,48kHz,88,2kHz,96kHz
Dostupnýformátdigitálního
zvukovéhovstupu
DolbyDigital,PCM
Zesilovač(VýstupnívýkonRMS)
Celkem 50W
edníčást
25W+25W(4Ωpři1kHz,10%THD)
y Provedeníatechnickéúdajejsoupředmětemzměnbezupozornění.
Příloha20
Příloha
5
Údržba
Zacházení s jednotkou
Při přepravě jednotky
Uložteprosímjednotkudooriginálníhoobalua
balícíchmateriálů.Pokudpotřebujetepřepravit
jednotku,pakprojejímaximálníochranuzabalte
jednotkutak,jakbylaoriginálnězabalenazvýrobního
závodu.
Udržujte vnější povrchy čisté
y Nepoužívejtetěkavýchkapalinjakojsou
insekticidnísprejevblízkostijednotky.
y Otíránísilnýmtlakemmůžepoškoditpovrch.
y Nenechávejtegumovéneboplastikovévýrobkyv
blízkostijednotkypodelšídobu.
Čištění jednotky
Pročištěnípřehrávačepoužijtejemný,suchýhadřík.
Pokudjsoupovrchyextrémněznečištěny,použijte
měkkýhadříklehcenamočenýdojemnéhoroztoku
čistícíhoprostředku.Nepoužívejtesilných
rozpouštědeljakojealkohol,benzenneboředidel,
protožemohounarušitpovrchjednotky.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

LG LAS160B Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu