5019 312 10055/A
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
Megjegyzés: A készülék vezérlését érzékelők végzik. Kérjük, kerülje a túlzott mosószer-használatot.
Program Mosás típusa / Megjegyzések
Max.
töltet
kg
Mosószer és adalékok Választható funkciók Hő-
mérsé-
kletvá-
lasztó
°C
Maximális
centri-
fugálási
sebesség
ford/perc
A program
időtartama
kb.
perc
Elő-
mosás
Fő-
mosás
Öblí-
tőszer
Fehé-
rítő
Eco
mosás
Fél-
töltet
Intenzív
öblítés
Öblítő-
stop
Pamut
előmosással
Erősen szennyezett lepedők, terítők, alsóneműk, ingek stb., amelyek tartós és a magas
hőmérsékletnek ellenálló pamutból készültek.
A maximális töltet erősen szennyezett ruhanemű esetén 3,5 kg.
5,0 Igen
1)
Igen
❉❉❉❉❉ ❉
-től
95-ig
800 130
Pamut
Mérsékelten szennyezett lepedők, terítők, alsóneműk, törölközők stb., amelyek tartós és a magas
hőmérsékletnek ellenálló pamutból készültek.
5,0
—
1)
Igen
❉❉❉❉❉ ❉
-től
95-ig
800 115
Színes
Mérsékelten szennyezett, poliészterből (Diolen, Trevira); poliamidból (Perlon, Nylon) vagy kevert
szálas pamutból készült blúzok, ingek stb.
2,0
—
1)
Igen
❉
——
❉❉ ❉
-től
60-ig
800 100
Gyors mosás Blúzok, ingek, pamutblúzok, sötét színű frottírruhák, farmerek stb., ha enyhén szennyezettek.
5,0
—
1)
Igen
❉
——
❉❉ ❉
-től
40-ig
800 85
Műszál
Enyhén szennyezett, poliészterből (Diolen, Trevira), poliamidból (Perlon, Nylon) vagy kevert szálas
pamutból készült blúzok, ingek stb.
2,0
—
1)
Igen
❉
——
❉❉ ❉
-től
40-ig
500
2)
70
Öblítés +
Centrifugálás
Ennél a programnál lehetősége van keményítő vagy öblítőszer hozzáadására.
Ezt a programot egy intenzív centrifugálási ciklus követi.
5,0
—
1)
—
❉
——
❉❉ ❉
800 20
Centrifugálás Intenzív centrifugálási ciklust tartalmazó program.
5,0
—
1)
—————— —
— 800 15
Kímélő Kímélő kezelést igénylő textíliák és függönyök (ruhák, szoknyák, ingek, blúzok stb.).
1,5
—
1)
Igen
❉
————
❉
-től
40-ig
400
3)
55
Gyapjú
Gépben mosható, tiszta élő gyapjú jelzéssel ellátott gyapjú ruhaneműk.
Az “Öblítőstop” speciális funkció kiválasztásakor ne hagyja a ruhát túl sokáig az öblítővízben.
1,0
—
1)
Igen
❉
———— —
-től
40-ig
400
3)
45
Öblítés +
Centrifugálás
Ennél a programnál lehetősége van keményítő vagy öblítőszer hozzáadására.
Ezt a programot egy kímélő centrifugálási ciklus követi.
1,5
—
1)
—
❉
————
❉
400
3)
15
Centrifugálás Kímélő centrifugálási ciklust tartalmazó program.
1,5
—
1)
—————— — —
400
3)
10
Vízleeresztés
Csak vízleeresztés, centrifugálás nélkül.
A programok alternatív lehetséges befejezése az “Öblítőstop” után.
——
1)
—————— — — —
5
“Hideg”
“Be/Ki”
❉
: funkció / Igen: adagolás szükséges
1)
Ne használjon folyékony mosószereket.
2)
A ruhanemű gondosabb kezelése érdekében a
centrifugálási sebesség 500 fordulat/percre van
korlátozva ebben a programban.
3)
A ruhanemű gondosabb kezelése érdekében a
centrifugálási sebesség 400 fordulat/percre van
korlátozva ebben a programban.
A program időtartamának adatai
(irányértékek) maximális hőmérséklet
melletti, speciális funkciók nélküli mosásra
érvényesek.
AWT 2284/1
H
5019 312 10055/A
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
Az előmosási ciklus kb. 15 perccel növeli meg a program időtartamát. A fogyasztási adatok mérésére normalizált
körülmények között került sor az IEC 60 456 szabvánnyal összhangban. Az otthoni fogyasztási adatok a
víznyomás és a vízhőmérséklet, valamint a töltet és mosás típusa függvényében eltérhetnek a táblázatban
szereplő értékektől. Az “Energia címkén” szereplő adatok a “Pamut 60°C” programra vonatkoznak.
* A hátralévő idő kijelzője hasonlóképpen eltérhet a táblázatban szereplő értékektől, mivel az figyelembe veszi az
adott időpontban a háztartásban meglévő körülményeket.
** A vízhőmérséklet csökkentése érdekében a fő mosási ciklus végén bizonyos mennyiségű hideg vizet ad a
mosóvízhez, mielőtt a szivattyú leengedné a vizet.
1. Csukja le az ajtószárnyakat, és ellenőrizze,
hogy megfelelően záródnak-e.
2. Töltse be a mosószert és az egyéb
adalékokat legfeljebb a
“MAX”
jelzésig az
adagolóba a következők szerint:
• Előmosást és főmosást is tartalmazó
program
• Főmosás program előmosás nélkül
• Textilöblítők
• Klórtartalmú fehérítő
• Folttisztító szerek
• Vízkő elleni szerek (ha szükséges)
3. Az óramutatók járásával megegyező
irányban forgassa el a
programválasztó
gombot
a kívánt programra.
4. Forgassa el a
hőmérsékletválasztó
gombot
a kívánt hőmérsékletre.
5. Forgassa el a
centrifugálási sebesség
gombot
a kívánt centrifugálási sebességre.
“Eco mosás” gomb
• A mosás időtartama hosszabb, a víz
hőmérséklete pedig alacsonyabb.
• Ez a funkció kb. 30% energiát takarít meg
anélkül, hogy le kéne mondania a kiváló
mosási eredményekről.
“Féltöltet” gomb
• Csökkenti a vízfogyasztást a “Pamut” és a
“Műszál” programoknál, különösen az öblítés
alatt.
• Különösen alkalmas enyhén szennyezett
ruhanemű és kisebb adag ruhák mosásához.
Alkalmazásával a mosószer mennyisége is
csökkenthető.
• Nem alkalmas magas hőmérsékletű
programokhoz.
“Intenzív öblítés” gomb
• A még alaposabb öblítés érdekében növeli az
öblítővíz mennyiségét.
• Ez a funkció különösen alkalmas nagyon lágy
vízzel rendelkező területeken,
csecsemőruházat illetve érzékeny bőrűek
ruháinak mosásakor.
• A ruhanemű gondosabb kezelése érdekében
javasoljuk, hogy a funkciót a Pamut 90° C-os és a
Színes 90° C-os programoknál használja.
“Öblítőstop” gomb
• A ruha az utolsó öblítővízben marad
centrifugálás nélkül, ezáltal a ruha kevésbé
gyűrődik össze és nem színeződik el.
ENERGIA- ÉS VÍZFOGYASZTÁSI ADATOK
Program Hőmérséklet
(°C)
Töltet
(kg)
Víz
(l)
Energia
(kWh)
A program
időtartama
(perc)
Pamut + Intenzív öblítés 95 5,0 72 1,80 115
Pamut 60 5,0 64 1,15 115
Színes 60 2,0 60 0,80 100
Színes 40 2,0 60 0,40 100
Gyors mosás + 1/2 töltet 40 2,5 54 0,50 85
Műszál + 1/2 töltet 40 2,0 54 0,40 70
Kímélő 40 1,5 70 0,65 55
Gyapjú 40 1,0 70 0,55 45
A MOSÁSI CIKLUS ELŐKÉSZÍTÉSE
NYOMJA LE A KÍVÁNT
FUNKCIÓGOMBO(KA)T
• Ez a funkció különösen ajánlott a “Műszál”
vagy “Kímélő” programokhoz.
• Ez a funkció kitűnően alkalmas olyankor, ha a
centrifugálást későbbre kívánja halasztani,
vagy ha a ruhákat nem akarja kicentrifugálni.
Megjegyzés:
a programválasztó a “ ”
jelzésnél áll meg.
Az “Öblítőstop” funkció befejezése.
• Nyomja meg ismét az “Öblítőstop” gombot;
a program automatikusan az előzőleg
kiválasztott mosási programhoz tartozó
centrifugálási ciklussal fejeződik be.
• Ha a ruhákat nem akarja kicentrifugálni, a
“Be/Ki”
gombot megnyomva kapcsolja ki a
készüléket. A jelzőfény kialszik. Forgassa a
programválasztó gombot “Vízleeresztés”
állásba, és kapcsolja be a készüléket.
Nyissa ki a vízcsapot, és nyomja meg a
“Be/
Ki”
gombot. A jelzőfény felgyullad.
A futó programok alatt az ajtó nem nyitható ki.
Az ajtó az összes program alatt automatikusan
zár.
A program megállítása vagy áramkimaradás
esetén az ajtózár körülbelül 1 perc elteltével
automatikusan kiold.
• A programválasztó gomb a “STOP”
jelzésnél van, a jelzőfény világít.
1. Nyomja meg a
“Be/Ki”
gombot. A
jelzőfény kialszik.
2. A megfelelő gombok megnyomásával
kapcsolja ki a speciális funkciókat.
3. Zárja el a vízcsapot.
4. Várja meg, amíg az ajtózár kiold (körülbelül
1 perc).
5. Nyissa ki az ajtót és a mosódob ajtószárnyait,
és vegye ki a mosott ruhát a gépből.
1. A
“Be/Ki”
gombot megnyomva kapcsolja
ki a készüléket.
A jelzőfény kialszik.
2. Válassza ki az új programot, hőmérsékletet
és a funkciókat.
3. A
“Be/Ki”
gombot megnyomva kapcsolja
be a készüléket.
A jelzőfény világít.
1. A
“Be/Ki”
gombot megnyomva kapcsolja
ki a készüléket.
A jelzőfény kialszik.
2. Állítsa a programválasztót “Vízleeresztés”
állásba.
3. A
“Be/Ki”
gombot megnyomva indítsa el a
“Vízleeresztés” programot.
Csak akkor nyissa fel az ajtót, amikor a
programválasztó gomb a “STOP” jelzésnél
van, és az ajtózár kioldott (kb. 1 perc
elteltével).
• Miután bekapcsolta a mosógépet, az nem
indul el azonnal: néhány másodpercre van
szüksége, hogy reteszelje az ajtót, betöltse
a vizet, és a dob ezután kezd forogni.
• A centrifugálás megszakított indítással
kezdődik: a dob elkezdi és abbahagyja a
forgást néhányszor, hogy javítsa a
centrifugálás hatékonyságát, és jobban
kiegyensúlyozza a ruhaneműt.
• A centrifugálási ciklus végén a dob néhány
percig visszafele mozog: ez segítséget
nyújt a ruhanemű kiszedésében.
• Ne lépje túl a javasolt mosószer-adagolást:
a túlzott habképződés megakadályozhatja
a centrifugálást.
• Az egyensúlyhiányt érzékelo és korrigáló
rendszer csökkenti a centrifugálás
sebességét, vagy automatikusan
megszakítja a centrifugálást a töltet
kiegyensúlyozatlansága esetén - lásd
“Hibaelhárítási útmutató”.
• A készülék egy új típusú, elektronikus
vezérlésu motorral rendelkezik: ne
lepodjön meg a hangjától.
• Ha meg kívánja változtatni a programot a
mosási ciklus közben, ne felejtse el előbb
kikapcsolni a gépet, mielőtt elforgatná a
programválasztó gombot.
PROGRAM ELINDÍTÁSA
AJTÓZÁR
A PROGRAM VÉGE
ÚJ PROGRAM, CENTRIFUGÁLÁSI
SEBESSÉG, FUNKCIÓ KIVÁLASZTÁSA A
PROGRAM ELINDÍTÁSA UTÁN
A PROGRAM LEÁLLÍTÁSA, TÖRLÉSE,
MIELŐTT AZ VÉGET ÉRNE
MEGJEGYZÉSEK ÉS JAVASLATOK A
HASZNÁLATTAL KAPCSOLATBAN
-
1
-
2
Súvisiace články
-
Whirlpool AWT 5125 Užívateľská príručka
-
-
-
-
-
-
-
-
-