Dell S2421H Užívateľská príručka

Model: S2421H/S2721H

Regulatorní model: S2421Ht/S2721Ht

Dell S2421H/S2721H Monitor

Uživatelská příručka

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které vám

pomohou lépe využít monitor.

POZOR: Slovo POZOR upozorňuje na možné poškození hardwaru nebo

ztrátu dat v případě nedodržení pokynů.

VAROVÁNÍ: Slovo VAROVÁNÍ varuje před možným poškozením majetku,

zraněním nebo smrtí.

známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo jejích poboček. Ostatní ochranné známky jsou

známkami příslušných vlastníků.

2020 – 11

Rev. A01

Obsah | 3

Obsah

Bezpečnostní pokyny ................................5

O tomto monitoru ..................................6

Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Vlastnosti produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Součásti a ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Pohled zepředu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Pohled zezadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Pohled zdola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ttechnické údaje monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Specifikace rozlišení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Předvolené režimy zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Elektrické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Technické údaje reproduktoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Fyzické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Vlastnosti prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Uspořádání konektorů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kvalita LCD monitoru a počty vadných bodů . . . . . . . . . . . . . . 18

Ergonomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Manipulace a přemísťování monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Pokyny pro údržbu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Čištění monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Instalace monitoru .................................22

Připojení ke stojánku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Používání náklonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Připojení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Uspořádání kabelů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4 | Obsah

Zabezpečení monitoru pomocí zámku Kensington (volitelné) . . . . . 27

Odpojení stojánku monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Upevnění na stěnu (volitelné). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Používání monitoru.................................30

Zapnutí napájení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Používání ovládacích prvků na předním panelu . . . . . . . . . . . . 30

Používání funkce zámku OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Tlačítko-na předním panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Používání nabídky na obrazovce (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Přístup k systémové nabídce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Varovné zprávy OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Nastavení maximálního rozlišení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Odstraňování problémů .............................53

Automatický test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Integrovaná diagnostika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Obecné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Specifické problémy s produktem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Příloha ..........................................58

Sdělení komise FCC (pouze USA) a informace o dalších předpisech . 58

Kontaktování společnosti Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Databáze výrobků EU pro energetický štítek a datový list výrobku . . 58

Bezpečnostní pokyny | 5

Bezpečnostní pokyny

POZOR: Použití ovládacích prvků, změn nastavení nebo postupů jiným

způsobem, než jak je určeno vtéto dokumentaci, může způsobit úrazy

vysokým napětím, elektrickým proudem nebo mechanickými vlivy.

• Umístěte monitor na pevný povrch a manipulujte sním opatrně. Obrazovka je

křehká a vpřípadě pádu nebo prudkého úderu může dojít kjejímu poškození.

• Vždy se přesvědčte, že má monitor jmenovité elektrické údaje pro provoz se

střídavým rozvodem vmístě jeho instalace.

• Monitor udržujte při pokojové teplotě. Krajně nízké nebo vysoké teploty mohou mít

negativní vliv na tekuté krystaly daného displeje.

• Nevystavujte monitor podmínkám se silnými vibracemi nebo těžkými údery.

Například neumisťujte monitor do zavazadlového prostoru automobilu.

• Nebude-li monitor delší dobu používán, odpojte jej ze zásuvky.

• Aby se zabránilo úrazu elektrickým proudem, nepokoušejte se demontovat žádný

kryt ani se nedotýkejte vnitřních částí monitoru .

Bezpečnostní pokyny naleznete v dokumentu Informace o bezpečnosti, životním

prostředí a předpisech.

6 | O tomto monitoru

O tomto monitoru

Obsah balení

S tímto monitorem jsou dodávány součásti uvedené v následující tabulce. Zkontrolujte,

zda jste obdrželi všechny součásti a pokud některá chybí, kontaktujte společnost Dell.

POZNÁMKA: Některé součásti mohou být volitelné a nemusí být v

monitorem dodány. Některé funkce nemusí být v některých zemích k

dispozici.

Monitor

Zvedák stojánku

Podstavec stojánku

Kryt Vesa

Napájecí kabel (liší se podle země)

O tomto monitoru | 7

Kabel HDMI

Dell S2421H/S2721H

HDMI2HDMI1

HDMIHDMI

1

2

3

4

HDMI

HDMIMI

HDMI

3

2

1

746.A3E01.0001

(DELL P/N: PNF73 rev.X00)

2020-07

i

www.dell.com/contactdell

6

5° 21°

i

Dell.com/S2421H

Dell.com/S2721H

5

3

1

2

1

2

1

2

4

HDMI

Dell S2421H/S2721H

HDMI2HDMI1

HDMIHDMI

1

2

3

4

HDMI

HDMIMI

HDMI

3

2

1

746.A3E01.0001

(DELL P/N: PNF73 rev.X01)

2020-07

i

www.dell.com/contactdell

6

5°21°

i

Dell.com/S2421H

Dell.com/S2721H

5

3

1

2

1

2

1

2

4

HDMI

•Stručná úvodní příručka

•Informace o bezpečnosti,

prostředí a předpisech

Vlastnosti produktu

Monitor Dell S2421H/S2721H je vybaven displejem z tekutých krystalů (LCD) s

aktivní matricí, technologií THF (Thin-Film Transistor) a podsvícením LED. Mezi

vlastnosti tohoto monitoru patří:

• S2421H: Viditelná plocha (úhlopříčka) 60,45cm (23,80 palců). Rozlišení 1920 x

1080 (16:9) s podporou zobrazení na celou obrazovku pro nižší rozlišení.

• S2721H: Viditelná plocha (úhlopříčka) 68,60cm (27 palců). Rozlišení 1920 x 1080

(16:9) s podporou zobrazení na celou obrazovku pro nižší rozlišení.

• Možnost nastavení náklonu.

• Odnímatelný stojánek a montážní otvory 100 mm standardu VESA (Video

Electronics Standards Association) pro flexibilní řešení upevnění.

• Zcela tenký rámeček minimalizuje mezery při uspořádání více monitorů vedle sebe

a umožňuje snadnější instalaci pro elegantní divácký zážitek.

• Rozsáhlé možnosti digitálního připojení prostřednictvím HDMI zaručuje

kompatibilitu monitoru do budoucnosti.

• Funkce Plug and Play (je-li podporována počítačem).

• Snadné nastavení a optimalizace obrazu prostřednictvím nabídky na obrazovce

(OSD, On-Screen Display).

• Podporuje technologii AMD FreeSync™. Certifikovaný rozsah AMD Freesync™

48Hz – 75Hz.

• Zámek tlačítka napájení a OSD.

• Otvor pro bezpečnostní zámek.

• ≤ 0,3 W v pohotovostním režimu.

• Optimalizujte zrakové pohodlí s obrazovkou bez blikání.

VAROVÁNÍ: Mezi možné dlouhodobé efekty emisí modrého světla monitoru

může patřit poškození zraku, včetně únava očí digitální oční stres. Funkce

ComfortView omezuje množství modrého světla vyzařovaného monitorem,

aby byly oči méně namáhány.

8 | O tomto monitoru

Součásti a ovládací prvky

Pohled zepředu

1 2

Štítek Popis Použití

1 Tlačítka funkcí další informace viz část Ovládání monitoru

2 Vypínač (s indikátorem LED) Slouží k zapnutí nebo vypnutí monitoru.

O tomto monitoru | 9

Pohled zezadu

5

4

2

1

3

DELL S2421H

Flat Panel Monitor / Monitor P lano Panel / Moniteur à écran pl at / 液晶顯示器

Model No. / N° de Modelo / Num éro de modèl e /型號: S242 1Ht

Input Rating / Entr ada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 1.5 A

輸入電源: 交流電壓 100-240伏特, 1.5安培, 50/ 60赫茲

Удельная мощность рабочего режима -X,XXX Вт/см

2

Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания -X,XX Вт

Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X,XX Вт

Made in China / Fabricado en China / Fabriqué en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國

警語: 使用過度恐傷害視力

신청인: Wistron Corporation (For Korea)

Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Linhai Branch

제조자: Wistron InfoComm (Zhongshan) Corporation Linhai Branch

A/S 연락처: 080-854-0066

제조국: 중국

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt.

Apparaten skall anslutas till jordat uttag.

Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord,

som giver forbindelse til stikproppens jord.

Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan.

Consumo de energía en operación: XX.XX Wh

XXXXX

Address for EU Only:

Raheen Business Park

Limerick Ireland

www.dell.com/regulatory_compliance

XXXXXXXX-XXXXX

R-R-WT1-S2421Ht

И005-20

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

XXXXXX-XX

IS 13252 (Part 1)/

IEC 60950-1

R-41071650

www.bis.gov.in

For UK only: Cain Road, Bracknell, RG12 1LF

ID XXXXXXXXXX

ID

XXXXXXXXXX

DELL S2421H

Flat Panel Monitor / 液晶显示器

型号 : S2421H

Input Rating / 输入电源 :

100-240V ~ 50/60Hz 1.5A

Made in China / 制造地:中国

Manufactured date / 制造日期:

E

t

DELL S2421H

Flat Panel Monitor / 液晶显示器

型号 : S2421H

Input Rating / 输入电源 :

100-240V ~ 50/60Hz 1.5A

Made in China / 制造地:中国

Manufactured date / 制造日期:

E

t

Štítek Popis Použití

1 Montážní otvory VESA

100mmx100mm (pod krytem

VESA)

Připevněte monitor na stěnu pomocí

sady držáku na stěnu standardu VESA

(100 mm x 100 mm).

2 Štítek súředními údaji Obsahuje přehled schválení podle

úředních vyhlášek.

3 Tlačítko pro uvolnění stojánku Uvolněte stojánek z monitoru.

4 Čárový kód, výrobní číslo a servisní

štítek

Tyto informace budete potřebovat,

pokud se obrátíte na technickou

podporu společnosti Dell. Výrobní číslo

je unikátní alfanumerický identifikátor,

který umožňuje servisním technikům

společnosti Dell identifikovat hardwarové

součásti v počítači a přistupovat k

informacím o záruce.

5 Otvor pro správu kabelů Slouží k organizování kabelů.

10 | O tomto monitoru

Pohled zdola

32 4 5 6

71

Štítek Popis Použití

1 Vestavěný pravý reproduktor Poskytuje zvukový výstup.

2 Otvor zámku pro

zabezpečení

Zajištění monitoru lankovým zámkem (nutno

zakoupit samostatně).

3

Konektor napájení Připojte napájecí kabel (dodaný s monitorem).

4 Port HDMI 1 Připojte počítač pomocí kabelu HDMI.

5 Port HDMI 2 Připojte počítač pomocí kabelu HDMI.

6 Port linkového výstupu

zvuku

Slouží k připojení reproduktorů pro přehrávání

zvuku ze zvukových kanálů HDMI.

Je podporován pouze dvoukanálový zvuk.

POZNÁMKA: Zvukový linkový výstup

nepodporuje sluchátka.

7 Vestavěný levý reproduktor Poskytuje zvukový výstup.

O tomto monitoru | 11

Ttechnické údaje monitoru

Model S2421H S2721H

Typ obrazovky Aktivní matice – TFT LCD

Typ panelu Technologie In-Plane Switching

Poměr stran 16:9

Velikost obrazu:

Úhlopříčka 60,45 cm (23,80 palců) 68,60 cm (27 palců)

Aktivní plocha:

Horizontální 527,04 mm (20,75 palců) 597,89 mm (23,54 palců)

Vertikální 296,46 mm (11,67 palců) 336,31 mm (13,24 palců)

Plocha 156246,28 mm

2

(242,15 palců

2

) 201073,02 mm

2

(311,67 palců

2

)

Rozteč pixelů 0,2745 mm x 0,2745 mm 0,3114 mm x 0,3114 mm

Bodů na palec

(PPI)

92,56 81,59

Zorný úhel:

Horizontální 178 stupňů typicky

Vertikální 178 stupňů typicky

Jas 250 cd/m² (typicky) 300 cd/m² (typicky)

Míra kontrastu 1000:1 (typicky)

Povrchová úprava

displeje obrazovky

Antireflexní úprava tvrdé vrstvy předního polarizátoru (3H)

Podsvícení Systém osvětlení ze stran LED

Doba odezvy

(Šedá na šedou)

8 ms (Režim NORMÁLNÍ)

5 ms (v rychlém režimu)

4 ms (extrém)

Barevná hloubka 16,70 miliónů barev

Barevná škála* NTSC 72%

Možnosti připojení •2 x HDMI1,4

•1 x port linkového výstupu zvuku (konektor jack 3,5mm)

Šířka ohraničení (od hrany monitoru k aktivní ploše)

Nahoře/Vlevo/

vpravo

5,40 mm 6,0 mm

Dole 20,70 mm 21,30 mm

12 | O tomto monitoru

Možnosti nastavení:

Výškově

stavitelný

stojánek

NA

Náklon -5 stupňů až 21 stupňů

Otáčení NA

Natočení NA

Správa kabelů ano

Kompatibilita s

nástrojem Dell

Display Manager

(DDM)

Snadné uspořádání

a další důležité funkce

Zabezpečení Otvor pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se prodává

samostatně)

*Pouze při nativním rozlišení panelu, pod předvolbou Vlastní režim.

Specifikace rozlišení

Model S2421H/S2721H

Rozsah horizontální frekvence 30 - 83 kHz

Rozsah vertikální frekvence 48 - 75 Hz

Maximální přednastavené

rozlišení

1920 x 1080 při 60 Hz

Možnosti zobrazení videa

(přehrávání HDMI)

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

Předvolené režimy zobrazení

S2421H/S2721H

Anzeigemodus

Horizontale

Frequenz

(kHz)

Vertikale

Frequenz

(Hz)

Pixeltakt

(MHz)

Sync-

Polarität

(horizontal/

vertikal)

VGA, 720 x 400

31,5

70,0

28,3

-/+

VGA, 640 x 480

31,5

60,0

25,2

-/-

VESA, 640 x 480

37,5

75,0

31,5

-/-

O tomto monitoru | 13

VESA, 800 x 600

37,9

60,0

40,0

+/+

VESA, 800 x 600

46,9

75,0

49,5

+/+

VESA, 1024 x 768

48,4

60,0

65,0

-/-

VESA, 1024 x 768

60,0

75,0

78,8

+/+

MAC, 1152 x 864

67,5

75,0

108,0

+/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024

80,0

75,0

135,0

+/+

VESA, 1600 x 900

60,0

108,0

+/+

CVT, 1920 x 1080

67,5

60,0

148,5

+/+

CVT, 1920 x 1080

83,89

75,0

174,5

+/-

Elektrické údaje

Model S2421H/S2721H

Signály videovstupu •Signál digitálního videa pro každý rozdílový řádek.

Na rozdílový řádek při impedanci 100 ohmů.

•Podpora vstupu signálu HDMI.

Vstupní střídavé napětí /

frekvence / proud

100 – 240 VAC / 50 Hz / 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A

(maximálně)

Zapínací proud 120 V: 30 A (Max.)

240 V: 60 A (Max.)

Příkon:

S2421H S2721H

0,2 W (Režim vypnutí)

1

0,2 W (Pohotovostní režim)

1

13,1 W (Režim zapnutí)

1

30 W (max.)

2

11,81 W (P

on

)

3

37,52 W (TEC)

3

0,2 W (Režim vypnutí)

1

0,2 W (Pohotovostní režim)

1

16,8 W (Režim zapnutí)

1

41 W (max.)

2

14,64 W (P

on

)

3

46,14 W (TEC)

3

1

Dle definice v EU 2019/2021 a EU 2019/2013.

2

Nastavení maximálního jasu a kontrastu s maximálním zatížením všech portů USB.

3

P

on

: Příkon v zapnutém režimu dle definice Energy Star verze 8.0.

TEC: Celková spotřeba energie v kWh dle definice Energy Star verze 8.0.

14 | O tomto monitoru

Tento dokument je pouze informační a odráží laboratorní výkon. Konkrétní produkt

může dosahovat odlišných výsledků v závislosti na objednaném softwaru, součástech

a periferiích a nejsme povinni takové informace aktualizovat. Vzhledem k tomu by

zákazník neměl spoléhat na tyto informace při rozhodování o elektrických tolerancích

ani jinak. Neposkytujeme žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku přesnosti ani

úplnosti.

POZNÁMKA: Tento monitor je certifikován podle normy ENERGY STAR.

Tento produkt splňuje podmínky pro ENERGY STAR v továrním výchozím nastavení,

která lze obnovit pomocí funkce „Tovární nastavení“ v nabídce OSD. Změnou továrního

nastavení nebo povolením dalších funkcí se může zvýšit spotřeba energie, která by

mohla překročit určený limit ENERGY STAR.

Technické údaje reproduktoru

Model S2421H/S2721H

Jmenovitý výkon

reproduktoru

2 x 3 W

Frekvenční odezva 315 Hz - 12.5 kHz

Impedance 4 ohmy

O tomto monitoru | 15

Fyzické vlastnosti

Model S2421H S2721H

Typ konektoru •Dva porty HDMI 2.0

•Jeden port zvukového linkového výstupu

Typ signálního kabelu 1,8m kabel HDMI1.4

Rozměry (se stojánkem):

Výška 412,80 mm (16,25 palců) 453,30 mm (17,85 palců)

Šířka 537,80 mm (21,17 palců) 609,90 mm (24,01 palců)

Hloubka 152,80 mm (6,02 palců) 186,80 mm (7,35 palců)

Rozměry (bez stojánku):

Výška 322,60 mm (12,70 palců) 363,60 mm (14,32 palců)

Šířka 537,80 mm (21,17 palců) 609,90 mm (24,01 palců)

Hloubka 53,80 mm (2,12 palců) 54 mm (2,13 palců)

Rozměry stojánku:

Výška 171,60 mm (6,76 palců) 176 mm (6,93 palců)

Šířka 249 mm (9,80 palců) 257,20 mm (10,13 palců)

Hloubka 152,80 mm (6,02 palců) 186,80 mm (7,35 palců)

Hmotnost:

Včetně obalu 6 kg (13,23 lb) 7,70 kg (16,98 lb)

Se sestavou stojánku

a kabely

4,20 kg (9,26 lb) 5,40 kg (11,90 lb)

Bez sestavy stojánku

(pro montáž na stěnu

nebo montáž VESA

bez kabelů)

3,40 kg (7,50 lb) 4,40 kg (9,70 lb)

Sestavy podstavce 0,50 kg (1,10 lb) 0,70 kg (1,54 lb)

16 | O tomto monitoru

Vlastnosti prostředí

Model S2421H/S2721H

Kompatibilní standardy

•Monitor s certikací ENERGY STAR

•Monitory s certikací TCO

•Kompatibilita se standardem RoHS

•Monitor omezující BFR/PVC (s výjimkou externích kabelů)

•Sklo bez arzénu a pouze panel bez rtuti

Teplota

Provozní 0°C až 40°C (32°F až 104°F)

Mimo provoz -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)

Vlhkost:

Provozní 10% až 80% (bez kondenzace)

Mimo provoz 5% až 90% (bez kondenzace)

Nadmořská výška

Provozní(maximum) 5 000 m (16 404 stop)

Mimo provoz(maximum) 12 192 m (40 000 stop)

Tepelný rozptyl

S2421H 102,36 BTU/hod. (maximum)

44,70 BTU/hod. (Režim zapnutí)

S2721H 139,90 BTU/hod. (maximum)

57,32 BTU/hod. (Režim zapnutí)

O tomto monitoru | 17

Uspořádání konektorů

Konektor HDMI

Číslo kolíku 19 kolíková strana připojeného signálního kabelu

1

TMDS DATA 2+

2

TMDS DATA 2 STÍNĚNÍ

3

TMDS DATA 2-

4

TMDS DATA 1+

5

TMDS DATA 1 STÍNĚNÍ

6

TMDS DATA 1-

7

TMDS DATA 0+

8

TMDS DATA 0 STÍNĚNÍ

9

TMDS DATA 0-

10

TMDS TAKT+

11

TMDS TAKT STÍNĚNÍ

12

TMDS TAKT-

13

CEC

14

Vyhrazeno (N.C. v zařízení)

15

DDC TAKT (SCL)

16

DDC DATA (SDA)

17

DDC/CEC UZEMNĚNÍ

18

NAPÁJENÍ +5 V

19

DETEKCE PŘIPOJENÍ ZA CHODU

18 | O tomto monitoru

Plug-and-Play

Tento monitor lze nainstalovat do jakéhokoli počítače, který je kompatibilní stechnologií

Plug-and-Play. Monitor počítači automaticky poskytne své údaje EDID (Extended

Display Identification Data) pomocí protokolů DDC (Display Data Channel): počítač se

může sám zkonfigurovat a optimalizovat nastavení monitoru. Většina instalací monitoru

je automatická; podle potřeby můžete vybrat jiná nastavení. Další pokyny pro změnu

nastavení monitoru viz Ovládání monitoru.

Kvalita LCD monitoru a počty vadných bodů

Při výrobě LCD monitoru není neobvyklé, že jeden nebo více obrazových bodů

zůstanou v trvale fixovaném stavu. Jsou obtížně viditelné a neomezují kvalitu nebo

použitelnost obrazu. Další informace o zásadách dodržování kvality monitorů Dell a o

zásadách týkajících se obrazových bodů viz stránka podpory společnosti Dell na adrese

https://www.dell.com/pixelguidelines.

Ergonomie

POZOR: Nevhodné nebo nadměrně dlouhé používání klávesnice může

způsobit zranění.

POZOR: Dlouhodobé sledování obrazovky monitoru může vést k namáhání

očí.

Při instalování a používání počítače dodržujte následující pokyny:

• Při práci umístěte počítač tak, aby byl monitor a klávesnice přímo před vámi. Lze

dokoupit speciální police, které vám pomohou správně umístit klávesnici.

• Pro snížení rizika únavy očí a bolesti krku, paží, zad a ramen při dlouhodobém

používání monitoru doporučujeme:

1. Umístěte obrazovku asi 50 až 70 cm od očí.

2. Při práci s monitorem často mrkat, aby byly oči dostatečně vlhčeny.

3. Každé dvě hodiny si pravidelně udělat 20 minutovou přestávku.

4. Během přestávek odhlédnout od monitoru a 20 sekund se dívat na předmět,

který je ve vzdálenosti 6 metrů (20 stop).

5. Během přestávek se protáhnout, aby bylo uvolněno napětí v krku, pažích,

zádech a ramenech.

• Když sedíte před monitorem, ujistěte se, že je obrazovka monitoru na úrovni očí

nebo mírně níže.

• Upravte nastavení sklonu monitoru, jeho kontrast a jas.

O tomto monitoru | 19

• Upravte okolní osvětlení (například stropní světla, stolní lampy a závěsy nebo

žaluzie na okolních oknech), aby se minimalizovaly odrazy a oslnění na obrazovce

monitoru.

• Používejte židli s dobrou podporou zad.

• Při používání klávesnice nebo myši udržujte předloktí vodorovně se zápěstím v

neutrální a pohodlné poloze.

• Při používání klávesnice nebo myši vždy ponechte prostor pro opření rukou.

• Nechte své paže přirozeně spočívat na obou stranách.

• Mějte chodidla položená rovně na podlaze.

• Při sezení se ujistěte, že váha nohou spočívá na chodidlech, nikoli na přední

části sedáku. Podle potřeby upravte výšku židle nebo použijte opěrku nohou pro

zajištění správného držení těla.

• Střídejte pracovní aktivity. Zkuste zorganizovat práci tak, abyste nemuseli delší

dobu sedět a pracovat. V pravidelných intervalech se zvedněte a projděte se.

• Udržujte prostor pod stolem bez překážek a kabelů nebo napájecích kabelů, které

mohou narušovat pohodlné sezení nebo představovat potenciální nebezpečí

zakopnutí.

monitor screen at or

below eye level

monitor and

keyboard

positioned

directly in front

of the user

feet at on the

oor

wrists relaxed

and at

20 | O tomto monitoru

Manipulace a přemísťování monitoru

Abyste zajistili bezpečné zacházení s monitorem při zvedání nebo přemisťování,

postupujte podle níže uvedených pokynů:

• Před přemístěním nebo zvednutím monitoru vypněte počítač a monitor.

• Odpojte všechny kabely od monitoru.

• Vložte monitor do původní krabice s původním obalovým materiálem.

• Při zvedání nebo přemísťování monitoru pevně držte spodní okraj a boční stranu

monitoru, aniž byste na ně nadměrně tlačili.

• Při zvedání nebo přemísťování monitoru se ujistěte, že obrazovka směřuje od vás a

netlačte na plochu displeje, aby nedošlo k poškrábání nebo poškození.

• Při přepravě monitoru se vyhněte náhlým nárazům nebo vibracím.

Stránka sa načítava...

Dell S2421H Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Dell S2421H Užívateľská príručka

Súvisiace články