Sencor SLE 40FS701TCS Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SLE 40FS701TCS

Kategória: Televízory LCD

Typ: Používateľská príručka

EN User Manual VIDAA SMART TV

CZ Uživatelská příručka VIDAA SMART TV

SK Používateľská príručka VIDAA SMART TV

HU Felhasználói kézikönyv VIDAA SMART TV

PL Podręcznik użytkownika VIDAA SMART TV

SLE 40FS701TCS

SLE 32S700TCS

Vyloučení odpovědnosti:

Obrázky v tomto dokumentu slouží pouze pro ilustraci a mohou se od skutečného

vzhledu produktu lišit.

Tip: Ovládání televizoru usnadňuje kontextová nápověda v menu. V položce Nastavení/Podpora najdete návod k obsluze

(nemusí být dostupné pro všechny jazyky menu).

Obsah

Bezpečnostní pokyny ...........................................................................................................................................................3

Montáž stojanu a připojení televizoru ......................................................................................................................................................................3

Vložení baterií .................................................................................................................................................................................................................... 3

Funkce tlačítek dálkového ovladače ................................................................................................................................... 4

Živé TV vysílání .....................................................................................................................................................................5

Prohledávání kanálů ........................................................................................................................................................................................................5

Seznam kanálů .................................................................................................................................................................................................................. 6

Úprava kanálů ....................................................................................................................................................................................................................6

Oblíbené .............................................................................................................................................................................................................................. 7

Průvodce (EPG) ..................................................................................................................................................................................................................7

Vícenásobné zobrazení ........................................................................................................................................................8

Sdílení obrazovky ............................................................................................................................................................................................................. 8

Sdílení obsahu ...................................................................................................................................................................................................................8

Chytré funkce ........................................................................................................................................................................9

Popis domovské obrazovky ..........................................................................................................................................................................................9

Používání účtu VIDAA ...................................................................................................................................................................................................10

Média ..................................................................................................................................................................................................................................10

Aplikace .............................................................................................................................................................................................................................11

Instalace mobilní aplikace pro ovládání televizoru ...........................................................................................................................................11

Obraz azvuk .......................................................................................................................................................................12

Nastavení kvality obrazu..............................................................................................................................................................................................12

Nastavení herního režimu ...........................................................................................................................................................................................13

Nastavení kvality zvuku ...............................................................................................................................................................................................13

Nastavení reproduktorů ...............................................................................................................................................................................................14

Používání sluchátek .......................................................................................................................................................................................................14

Dostupnost asystém ..........................................................................................................................................................15

Dostupnost .......................................................................................................................................................................................................................15

Nastavení času .................................................................................................................................................................................................................15

Používání časovače ........................................................................................................................................................................................................15

Používání rodičovského ovládání .............................................................................................................................................................................15

Dostupnost asystém ..........................................................................................................................................................16

Nastavení jazyka apolohy ...........................................................................................................................................................................................16

Nastavení režimu používání .......................................................................................................................................................................................16

Kontrola verze softwaru ...............................................................................................................................................................................................16

Aktualizace softwaru .....................................................................................................................................................................................................16

HbbTV .................................................................................................................................................................................................................................17

Nastavení názvu televizoru .........................................................................................................................................................................................17

Resetování na výchozí tovární nastavení ...............................................................................................................................................................17

Technické údaje ..................................................................................................................................................................18

Bezpečnostní pokyny

Abyste se naučili tento produkt správně používat, přečtěte si prosím

pozorně tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro pozdější

použití. Pokud plánujete toto zařízení věnovat (prodat) třetí osobě,

předejte jej s veškerou dokumentací včetně této příručky.

Symbol blesku v trojúhelníku označuje zařízení používající nebez-

pečné napětí, které může způsobit úraz elektrickým proudem.

Symbol vykřičníku v rovnoramenném trojúhelníku označuje důleži-

té pokyny pro opravy a údržbu v dokumentaci dodávané k zařízení.

POZOR

NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM

PROUDEM – NEOTEVÍRAT!

ABY NEDOŠLO K ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM,

NEODSTRAŇUJTE KRYT (NEBO ZADNÍ ČÁST). UVNITŘ NEJSOU

ŽÁDNÉ DÍLY, KTERÉ BY MOHL UŽIVATEL SÁM OPRAVIT.

POŽÁDEJTE O OPRAVU NEBO SERVIS AUTORIZOVANÉ

SERVISNÍ STŘEDISKO.

VAROVÁNÍ:

Aby nedošlo k požáru nebo zasažení elektrickým proudem, nevy-

stavujte toto zařízení působení deště a vlhkosti. Baterie nesmí být

vystaveny nadměrnému teplu, například vlivem přímého sluneční-

ho světla, ohně apod.

Tento symbol označuje zařízení, které má mezi

nebezpečným síťovým napětím a uživatelsky

dostupnými díly dvojitou izolaci. Při výměně dílů

používejte pouze stejné náhradní díly

• Nenechávejte na LCD panelu statický obraz déle než 2 hodiny.

Jinak by mohlo dojít k poškození panelu.

• LCD obrazovky jsou vyrobeny přesnou technologií zajišťující

nejlepší obrazové detaily. Na obrazovce se může občas objevit

několik vadných pixelů ve formě červených, modrých, zelených

nebo černých bodů (max. 0,001 % celkového počtu pixelů na

obrazovce). Tyto body nemají žádný nepříznivý vliv na charakte-

ristické vlastnosti a efektivitu vašeho televizoru.

Před použitím si přečtěte podrobné bezpečnostní informace vúplné

uživatelské příručce dostupné na webových stránkách

www.sencor.com

Montáž stojanu a připojení televizoru

Připevněte stojan pomocí dodávaných nebo doporučených šroubů.

Ujistěte se, že jsou podpěry správně připojeny, aby byl televizor

stabilní. Pak můžete televizor připojit ke zdroji energie.

Vložení baterií

Pro otevření prostoru pro baterie odstraňte zadní kryt. Vložte dvě

baterie velikosti AAA. Vraťte kryt na své místo.

Funkce tlačítek dálkového ovladače

1. POWER (Napájení): zapnutí nebo přepnutí zařízení do

pohotovostního režimu

2. INPUT (Vstup): Výběr vstupního zdroje

3. NUMERICKÁ TLAČÍTKA: používají se pro výběr čísel kaná-

lů nebo zadávání číslic v menu

4. GUIDE (Průvodce): Zobrazení informací o aktuálním

programu a následujících programech

5. CH.LIST (Seznam kanálů): v režimu TV: otevření seznamu

kanálů

6. BAREVNÁ TLAČÍTKA:

V menu: zobrazená funkce menu

V teletextu: Zobrazená funkce teletextu

7. MENU: Otevření menu na obrazovce

8.  : Ovládání přehrávání médií (v režimu TV bez funkce)

9. Tlačítka šipek: Pohyb v menu

10. OK: Potvrzení položek

11. BACK (Zpět): Používá se pro návrat do menu

12. EXIT (Ukončit): Ukončení menu nebo chytré funkce

13. VOL+/- (Hlasitost +/-): Nastavení úrovně hlasitosti

14. HOME (Domů): Chytré funkce

15. CH /: Výběr kanálu

16. MUTE (Ztlumení zvuku): Vypnutí nebo obnovení zvuko-

vého výstupu

17. TEXT (Teletext): V režimu TV: Otevření teletextu

18. SUBTITLE (Titulky): Přepínání mezi různými titulky

19. INFO (Informace): Zobrazení informací o aktuálním pro-

gramu

20. FREE: Otevření portálu VIDAA Free

21. EDIT (Upravit): Otevření menu úprav

22. DEEZER: Otevření aplikace Deezer

23. NETFLIX: Otevření aplikace Netix

24. YouTube: Otevření aplikace YouTube

25. BROWSER (Prohlížeč): Otevření internetového prohlížeče

26. Prime Video: Otevření aplikace Prime Video

27. PLEX: Otevření aplikace Plex

28. MEDIA (Média): Otevření všech zařízení

Živé TV vysílání

Prohledávání kanálů

Kanály můžete prohledávat automaticky nebo ručně.

POZNÁMKA

 Funkce satelitu/antény/kabelu nemusí být uněkterých modelů

avněkterých zemích/regionech kdispozici.

Automatické prohledávání

Automatické prohledávání kanálů.

> TV

Alternativně, vrežimu živého TV vysílání,

> Settings

(Nastavení) > Channel (Kanál) > Auto Scan (Automatické pro-

hledávání).

Pokud nebyly ještě uloženy žádné TV kanály, budete vyzváni kvy-

hledání kanálů.

Satellite (Satelit)

• Single satellite (Jediný satelit): Pokud máte kdispozici jen

jeden satelit, vyberte tuto možnost.

• DiSEqC: Pokud máte kdispozici DiSEqC zařízení, vyberte

DiSEqC.

Vrežimu DiSEqC 1.0 lze nainstalovat až čtyři satelity.

Pokud používáte motorovou anténu, můžete použít režim

DiSEqC 1.2.

• Unicable: Jestliže vaše domácnost používá satelitní distribuci

Unicable, použijte tuto možnost.

Předem si prosím zjistěte používané pásmo afrekvenci Uni-

cable. Tyto informace by měly být kdispozici na zařízení nebo

umajitele domu.

Antenna (Anténa)

• Channel (Kanál): Vyberte zmožností All Channels (Všech-

ny kanály) nebo Free Channels (Bezplatné kanály). Tato

možnost nemusí být vzávislosti na zemi/regionu/operátorovi

kdispozici.

• Scan Mode (Režim prohledávání): Vyberte pouze digitální

kanály (DTV), digitální aanalogové kanály (DTV + ATV) nebo

pouze analogové kanály (ATV).

DTV můžete použít, pokud přijímáte signál DVB-T nebo

DVB-T2.

• LCN (Logické číslování kanálů): Zapnutí/vypnutí funkce LCN

(Logical Channel Number).

Uvědomte si prosím, že někteří operátoři ruční změnu pořadí

kanálů blokují. Pokud funkci LCN vypnete, lze seznam kanálů

upravit po prohledání kanálů.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Cable (Kabel)

• Channel (Kanál): Vyberte zmožností All Channels (Všech-

ny kanály) nebo Free Channels (Bezplatné kanály). Tato

možnost nemusí být vzávislosti na zemi/regionu/operátorovi

kdispozici.

• Scan Mode (Režim prohledávání): Vyberte pouze digitální

kanály (DTV), digitální aanalogové kanály (DTV + ATV) nebo

pouze analogové kanály (ATV).

• LCN (Logické číslování kanálů): Zapnutí/vypnutí funkce LCN

(Logical Channel Number).

Uvědomte si prosím, že někteří operátoři ruční změnu pořadí

kanálů blokují. Pokud funkci LCN vypnete, lze seznam kanálů

upravit po prohledání kanálů.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Ruční prohledávání

Ruční prohledávání kanálů DTV nebo ATV.

Vrežimu živého TV vysílání,

> Settings (Nastavení) >

Channel (Kanál) > Advanced Settings (Pokročilá nastavení) >

Manual

Scan (Ruční prohledávání)

DTV Manual Scan (Ruční prohledávání DTV)

Ruční prohledávání služeb DTV.

Po zobrazení obrazovky DTV Manual Scan vyberte stisknutím

tlačítka

možnost Antenna (Anténa), Cable (Kabel)

nebo Satellite (Satelit), avyberte Start (Spustit) pro spuštění

vyhledávání daného kanálu. Po naladění signálu se na obrazovce

zobrazí síla signálu.

ATV Manual Scan (Ruční prohledávání ATV)

Ruční prohledávání služeb ATV.

• Frequency (Frekvence): Zadejte požadovanou frekvenci

kanálu.

• Picture System (Obrazový systém): Vyberte systém barev.

• Sound System (Zvukový systém): Vyberte zvukový systém.

Výukový program pro živé TV vysílání

Po dokončení prvního prohledání kanálů se zobrazí výukový pro-

gram pro živé TV vysílání obsahující:

/ : Načtení informačního pruhu

/ : Načtení seznamu kanálů

/ : Otevření elektronického programového průvodce (kdis-

pozici pouze uněkterých modelů avněkterých zemích/regionech)

: Načtení menu na obrazovce

: Skok na předchozí kanál

POZNÁMKA

 Tlačítka dálkového ovladače se mohou lišit vzávislosti na mode-

lu/zemi/regionu.

Živé TV vysílání

Seznam kanálů

Zobrazení seznamu kanálů

Vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

/ pro zobra-

zení menu Channel List (Seznam kanálů).

Alternativně, vrežimu živého TV vysílání,

> Channel List

(Seznam kanálů).

Otevření vnořeného menu seznamu kanálů

Vrežimu živého TV vysílání,

/ >

Popis vnořeného menu

Vrežimu živého TV vysílání,

/ >

Channel

3D-HD

DX-HD

DX-HD1

3D-HD1

3D-HD2

DX-HD2

DX-HD3

Logo

CableCable

FAV1

Filter

Edit

DTV

Filter

TV List (Seznam TV)

Zobrazení kategorií kanálu živého TV vysílání, jako například

Cable (Kabel) aAntenna (Anténa).

Fav (Oblíbené)

Zobrazení seznamů oblíbených 1 až 4.

Filter (Filtr)

Výběr kanálů pomocí Content (Obsah), HD, Child Lock (Dětský

zámek), Scrambled (Kódované) aSort (Třídění).

Některé možnosti vmenu Filter (Filtr) nemusí být uněkterých

modelů avněkterých zemích/regionech kdispozici.

Search (Vyhledat)

Zavolání vyhledávací funkce.

Edit (Upravit)

Úprava seznamu kanálů.

POZNÁMKA

 Vnořené menu možností se může vzávislosti na modelu/ zemi/

regionu lišit.

Úprava kanálů

Ruční úprava seznamu kanálů podle vašich preferencí.

Úprava kanálů živého TV vysílání

Vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

/ > .

Pro výběr kategorie kanálu živého TV vysílání, jako například

Antenna (Anténa) nebo Cable (Kabel), apak pomocí D-padu

vyberte Edit (Upravit).

Alternativně vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

vyberte Settings (Nastavení) > Channel (Kanál) > Channel Edit

(Úprava kanálů), avyberte kategorii kanálu živého TV vysílání, jako

například Antenna (Anténa) nebo Cable (Kabel).

Cable

Filter Search

BBC

3D-HD

DX-HD3

Deleted CH List

Move Delete

• Stisknutím

tlačítka na vybraném kanálu nastavte zaškrtávací-

ho pole.

Pro přesun nebo smazání lze vybrat několik kanálů současně.

• Move (Přesunout): Stisknutím tlačítka se přesuňte na vybra-

ný kanál.

Přesun kanálů může být zablokován operátorem. Pokud chcete

přesouvat kanály, nedoporučujeme vybírat během prohledávání

kanálů operátora afunkce LCN by měla být nastavena na O

(Vypnuto).

• Delete (Smazat): Stisknutím smažte vybraný kanál.

• Restore (Obnovit): Stisknutím [ČERVENÉHO] tlačítka nebo

stisknutím tlačítka / zobrazte menu barev avyberte

ČERVENOU pro otevření seznamu smazaných kanálů. Stisknutím

tlačítka obnovíte smazaný kanál.

• Filter (Filtr): Stisknutím [ŽLUTÉHO] tlačítka nebo stisknu-

tím tlačítka / zobrazte menu barev avyberte ŽLUTOU

pro otevření obrazovky ltrování. Stisknutím

vyberte mož-

nosti, aby bylo možno aktualizovat seznam kanálů.

• Search (Vyhledat): Stisknutím [MODRÉHO] tlačítka nebo

stisknutím tlačítka

zobrazte menu barev avyberte

MODROU pro vyhledání kanálu.

Export na USB

Aktuální seznam kanálů lze exportovat do paměťového USB zařízení.

Vrežimu živého TV vysílání,

> Settings (Nastavení) >

Channel (Kanál) > Channel Edit (Úprava kanálů) > Export to

USB (Export na USB)

Živé TV vysílání

Import zUSB

Dříve exportovaný seznam kanálů lze naimportovat pomocí pamě-

ťového USB zařízení.

Vrežimu živého TV vysílání,

> Settings (Nastavení) >

Channel (Kanál) > Channel Edit (Úprava kanálů) > Import from

USB (Import zUSB)

Oblíbené

Přidání kanálu do seznamu oblíbených

1 Vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

/ pro

zobrazení seznamu kanálů.

2 Stiskněte tlačítko

avyberte kanál (kanály), který

chcete přidat do seznamu oblíbených.

3 Vyberte Add to Favourite (Přidat do oblíbených), apak vyber-

te FAV1–FAV4.

4 Následně se vedle přidaného kanálu zobrazí ikona ve tvaru

srdce.

Zobrazení seznamu oblíbených

Vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

/ > Fav

(Oblíbené) pro zobrazení seznamu oblíbených.

Úprava seznamu oblíbených

Vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

/ > >

Fav (Oblíbené) > vyberte FAV1–FAV4, apak pomocí D-padu

vyberte Edit (Upravit).

Alternativně otevřete

> Settings (Nastavení) > Channel

(Kanál) > Channel Edit (Úprava kanálů), avyberte FAV1–FAV4.

Oblíbené kanály můžete přidávat, přesouvat nebo mazat.

FAV1

Add channels

BBC

3D-HD

Filter Search

• Vyberte

Add channels (Přidat kanály) pro přidání vybrané-

ho kanálu do seznamu oblíbených.

• Vyberte kanál vseznamu oblíbených astiskněte tlačítko pro

přesunutí.

• Vyberte kanál vseznamu oblíbených astiskněte tlačítko pro

jeho odstranění.

POZNÁMKA

 Tyto kroky by měly být prováděny při vstupu TV.

 Před úpravou seznamu oblíbených musí být spuštěna funkce

Channel Scan (Prohledávání kanálů).

 Do seznamu oblíbených můžete přidávat kanály zrůzných typů

příjmu.

Průvodce (EPG)

Průvodce (EPG) představuje praktický způsob zjištění TV progra-

mu na dalších 7 dnů. Informace zobrazené vprůvodci (EPG) jsou

zpřístupněny komerčními televizními sítěmi pouze pro digitální

kanály. Průvodce (EPG) rovněž obsahuje funkci připomenutí, která

umožňuje vnaplánovaný čas automaticky přepnout kanály, abyste

nezmeškali zajímavé programy. Dostupnost amnožství informací

oprogramech závisí na provozovateli vysílání.

POZNÁMKA

 Funkce průvodce (EPG) je kdispozici pouze pro digitální kanály.

Analogové kanály nejsou podporovány.

Vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

/ nebo stisk-

něte tlačítko

> Guide (EPG) pro zobrazení průvodce

sinformacemi okanálech.

Watch (Sledovat)

Vrežimu průvodce (EPG), když je zvolen aktuální program, stisk-

něte tlačítko

> Watch (Sledovat) pro přepnutí na požado-

vaný kanál.

Reminder (Připomenutí)

Vrežimu průvodce (EPG) stisknutím

vyberte kanály.

Stisknutím / vyberte program pomocí časového plánu.

Stisknutím

vyberte Reminder (Připomenutí).

POZNÁMKA

 Připomenutí je vprůvodci (EPG) kdispozici pouze uprogra-

mů, ukterých ještě nebylo zahájeno vysílání.

Schedule (Plán)

Vrežimu průvodce (EPG) stisknutím [ČERVENÉHO] tla-

čítka nebo stisknutím tlačítka

zobrazte menu barev

avýběrem ČERVENÉ zobrazte seznam plánovaných připomenutí.

Programme Colour (Barva programu)

Vrežimu průvodce (EPG) stisknutím [ZELENÉHO] tlačítka

nebo stisknutím tlačítka / zobrazte menu barev avýbě-

rem ZELENÉ zvolte barvy pro odlišení jednotlivých žánrů vprů-

vodci (EPG) pro snadné arychlé zobrazení programů.

(Tato funkce nemusí být vněkterých zemích/regionech kdispo-

zici.)

24h-

Vrežimu průvodce (EPG) stisknutím [ŽLUTÉHO] tlačítka

nebo stisknutím tlačítka / zobrazte menu barev avýbě-

rem ŽLUTÉ vyberte programy předchozího dne.

24h+

Vrežimu průvodce (EPG) stisknutím [MODRÉHO] tlačítka

nebo stisknutím tlačítka

zobrazte menu barev avýbě-

rem MODRÉ vyberte programy pro další den.

Vícenásobné zobrazení

Sdílení obrazovky

Zrcadlení displeje mobilního zařízení do televizoru.

Před použitím sdílení obrazovky prosím nastavte ve vašem televizo-

ru připojení kbezdrátové síti.

> TV

> Screen Share (Sdílení obrazovky)

1 Zapněte funkci odesílání ve vašem Android/Windows10 zařízení.

Ikona nastavení se může lišit vzávislosti na zařízení. Tato funkce

se může jmenovat „Wireless display“ (Bezdrátový displej), „Smart-

view“ (Chytré zobrazení), „Wireless projection“ (Bezdrátová

projekce), apod.

2 Najděte ve vyhledávacím seznamu vašeho zařízení název televi-

zoru avyberte jej. Počkejte na dokončení připojování apoté se

obsah vašeho zařízení zobrazí vtelevizoru.

POZNÁMKA

Některá mobilní zařízení nemusí funkci odesílání podporovat.

Zrcadlení displeje vašeho

mobilního zařízení

Sdílení obsahu

Sdílení obsahu umožňuje zobrazit mediální obsah, jako například

videa, hudbu nebo fotograe uložené ve vašem Android/iOS/PC

zařízení, na obrazovce vašeho televizoru.

Sdílení mediálního obsahu zAndroid/iOS/PC zařízení

1 Připojte váš televizor aAndroid/iOS/PC zařízení ke stejné síti.

2 Zapněte funkci Content Sharing (Sdílení obsahu) pomocí

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém) >

Application Settings (Nastavení aplikací) > Content Sharing

(Sdílení obsahu).

3 Zapněte funkci sdílení obsahu ve vašem Android/iOS/PC zařízení.

4 Najděte ve vyhledávacím seznamu vašeho zařízení název televi-

zoru avyberte jej.

Počkejte na dokončení připojování.

5 Vyberte ve vašem Android/iOS/PC zařízení mediální obsah, který

chcete sdílet svaším televizorem.

Vyberte mediální obsah pro

přehrávání vtelevizoru

Přehrávání mediálního obsahu zAndroid/iOS/PC zaří-

zení vtelevizoru

Mediální obsah uložený ve vašem Android/iOS/PC zařízení můžete

připojit kvaší lokální síti apřehrát ve vašem televizoru.

1 Připojte váš televizor aAndroid/iOS/PC zařízení ke stejné síti.

2 Zapněte funkci Content Sharing (Sdílení obsahu) pomocí

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém) >

Application Settings (Nastavení aplikací) > Content Sharing

(Sdílení obsahu).

3 Zajistěte, aby byl mediální obsah uložený vAndroid/iOS/PC

zařízení viditelný vlokální síti.

4 Vtelevizoru vyberte zařízení smediálním obsahem pomocí

/ >

Input (Vstup), nebo /

> My Apps

(Moje aplikace) > Media (Média).

Zobrazí se seznam smediálním obsahem ve vašem Android/iOS/

PC zařízení.

5 Vyberte vtomto seznamu položku mediálního obsahu pro

přehrávání.

POZNÁMKA

 Některá Android/iOS/PC zařízení nemusí funkci sdílení obsahu

podporovat. Pokud vaše zařízení nepodporuje sdílení obsahu,

můžete si stáhnout aplikaci podporující funkci připojení kvaše-

mu televizoru.

 Vzávislosti na formátu souborů nemusí být možno obsah pře-

hrát.

 Vzávislosti na stavu sítě nemusí být možno obsah plynule

přehrát nebo funkce nemusí fungovat správně.

Chytré funkce

Popis domovské obrazovky

Stisknutím /

na dálkovém ovladači otevřete domovskou

obrazovku.

Všechny funkce televizoru jsou dostupné zdomovské obrazovky.

Pro ukončení domovské obrazovky stiskněte tlačítko

> TV

dálkovém ovladači nebo pomocí navigačních tlačítek přesuňte kur-

zor na ikonu

/ >

Input (Vstup) vhorní části obrazovky, astiskněte

tlačítko

pro potvrzení avýběr požadovaného vstupního zdroje.

Používání navigačního pruhu

Navigační pruh tvoří indikátory aikony vhorní části domovské

obrazovky.

POZNÁMKA

 Indikátory aikony se mohou lišit vzávislosti na modelu/zemi/

regionu.

Search (Vyhledat)

Vyhledání požadovaného obsahu.

Input (Vstup)

Výběr vstupního zdroje podle zařízení, které jste připojili kvašemu

televizoru.

Settings (Nastavení)

Správa kongurace televizoru.

Notications (Oznamování)

Umožňuje, aby se pro užitečné informace audálosti ve vašem

televizoru zobrazovala vyskakovací oznámení, včetně: Advertising

(Reklama), New Arrivals (Nové přírůstky), Warnings and Legal

Statements (Varování aprávní prohlášení), System Messages

(Systémové zprávy). Každé ztěchto oznámení můžete povolit/

zakázat vmenu Settings (Nastavení) voznamovacím centru.

Seznam zpráv pro události generované televizorem je možno

zobrazit.

Pro smazání všech oznámení vyberte Clear All (Smazat vše).

POZNÁMKA

 Oznamování asistentky Alexy nemusí být uněkterých modelů

avněkterých zemích/regionech kdispozici.

VIDAA Account (Účet VIDAA)

Přihlášení kvašemu účtu VIDAA.

Účet VIDAA nabízí všechny nejlepší funkce vašeho chytrého

televizoru azajišťuje aktuálnost všech služeb.

Time (Čas)

Aktuální čas lze vždy zobrazit vhorní části domovské obrazovky.

Network (Síť)

Připojení vašeho televizoru kinternetu pomocí bezdrátového

připojení nebo kabelu sítě Ethernet – zobrazí se příslušná

ikona.

Používání zkratek

Vstupy, kanály awebové stránky můžete přidat na domovskou

obrazovku apoužívat je pro rychlý apohodlný přístup.

Přidání vstupů na domovskou obrazovku

1 Stiskněte tlačítko

> TV

2 Přesuňte označení na vstup, který chcete přidat na domovskou

obrazovku, astiskněte tlačítko

> Add to home (Při-

dat na domovskou obrazovku) >

. Ikona vstupu se zobrazí

ve zkratkách na domovské obrazovce.

POZNÁMKA

 Některé možnosti na stránce vstupních zdrojů nelze na domov-

skou obrazovku přidat.

 Pro odstranění vstupů ze zkratek stačí přesunout označení

astisknout tlačítko

na dálkovém ovladači.

Přidání kanálů na domovskou obrazovku

1 Vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

/ pro

otevření seznamu kanálů.

2 Stiskněte tlačítko

astiskněte tlačítko

pro

zaškrtnutí kanálu (kanálů), který chcete přidat na domovskou

obrazovku.

3 Vyberte Add to home (Přidat na domovskou obrazovku).

Ikona kanálu se zobrazí ve zkratkách na domovské obrazovce.

POZNÁMKA

 Pro odstranění kanálu ze zkratek stačí přesunout označení na

zkratku astisknout tlačítko

na dálkovém ovladači.

Přidání webových stránek na domovskou obrazovku

1 Otevřete vprohlížeči webovou stránku, kterou chcete přidat na

domovskou obrazovku.

2 Pomocí D-padu přesuňte označení na ikonu

Add to home

(Přidat na domovskou obrazovku) vhorním navigačním pruhu

prohlížeče avyberte ji.

3 Vyberte Add (Přidat) pro zobrazení webové stránky ve zkrat-

kách na domovské obrazovce.

POZNÁMKA

 Pro odstranění webových stránek ze zkratek stačí přesunout

označení na zkratku stránky astisknout tlačítko

dálkovém ovladači.

Správa aplikací

> My Apps (Moje aplikace)

Vyberte položku, kterou chcete přesunout, astiskněte tlačítko

pro správu; pak pomocí D-padu vyberte požadovanou

pozici astiskněte tlačítko

pro uložení nové pozice.

POZNÁMKA

 Některé aplikace nemusí přesun umožňovat.

Chytré funkce

Používání účtu VIDAA

Přihlášení kúčtu

Před přihlášením kúčtu VIDAA zajistěte, aby byl váš televizor při-

pojen ksíti.

1 Po připojení sítě stiskněte tlačítko /

na dálkovém

ovladači avyberte ikonu VIDAA Account (Účet VIDAA)

vhorním navigačním pruhu na domovské obrazovce.

2 Zaregistrujte vaše zařízení do vašeho účtu VIDAA. Po zadání

vašeho E-mailu ahesla vyberte Sign In (Přihlásit se).

Vytvoření nové události

Pokud nemáte účet VIDAA, vytvořte si jej, abyste si mohli užívat

nejlepší funkce vašeho chytrého televizoru.

Před vytvořením účtu VIDAA zajistěte, aby byl váš televizor připojen

ksíti.

1 Po připojení sítě stiskněte tlačítko /

na dálkovém

ovladači avyberte ikonu VIDAA Account (Účet VIDAA)

vhorním navigačním pruhu na domovské obrazovce.

2 Vyberte na obrazovce Create an Account (Vytvořit účet).

3 Zadejte jméno, příjmení, E-mailovou adresu aheslo. Jméno

apříjmení jsou volitelné.

4 Vyberte Create an Account (Vytvořit účet).

Média

> My Apps (Moje aplikace) > Media (Média)

Média jsou centrální bod pro sledování nebo poslech různých typů

obsahu, jako například fotograí, hudby almů. Mediální obsah lze

zobrazit následujícími způsoby:

 Jednotka USB ash nebo pevný disk.

 Kompatibilní mobilní telefon, tablet nebo jiná osobní zařízení:

můžete streamovat lmy, hudbu afotograe uložené vkompa-

tibilním osobním zařízení, apřehrávat nebo sledovat obsah ve

vašem televizoru.

Ve výchozím nastavení se na obrazovce médií zobrazuje Content

Sharing (Sdílení obsahu). Když je vaše mobilní zařízení připojeno

ktelevizoru, jeho název se zobrazuje na obrazovce médií také.

Přehrávání mediálního obsahu

> My Apps (Moje aplikace) > Media (Média) >

connected devices (připojená zařízení)

Vyberte obsah, který chcete přehrávat na obrazovce, jako například

obrázky, videa ahudbu.

Search File

USB/

USB

Press MENU to create list

Name

Grid All Media

1 32 4

1 2 53 4 6

7 8 119 10 12

1 Najděte obsah, který chcete přehrát.

2 Uspořádejte seznam obsahu jako Grid (Tabulka) nebo List

(Seznam).

3 Setřiďte seznam obsahu podle Name (Jméno), Date modied

(Datum změny) nebo Size (Velikost).

4 Filtrujte seznam obsahu podle All Media (Všechna média),

Photo (Fotograe), Video, Music (Hudba) nebo Recorded

(Nahrané).

5 Vytvořte playlist fotograí, hudby nebo videa.

POZNÁMKA

 Některé možnosti ve výše uvedené tabulce nemusí být uněkte-

rých modelů avněkterých zemích/regionech kdispozici.

Přehrávání hudby na pozadí během sledování obrázků

1 Vyberte obrázek pro zobrazení.

2 Stiskněte tlačítko

pro načtení pruhu pro přehrávání.

3 Vyberte Background Music (Hudba na pozadí) avyberte

hudbu pro vytvoření hudebního playlistu.

Nyní můžete během prohlížení obrázků přehrávat hudbu na pozadí.

Seznam formátů médií

Zdůvodu odlišností vprogramovacích nástrojích adalších faktorů

nemusí být některé formáty souborů uvedené vtomto seznamu

podporovány.

Video formát

Kontejner Video kodek Název přípony

souboru

Rozlišení asnímková

rychlost

MPEG Mpeg1/2 .mpg .mpeg .vob

1920 × 1080p při 120 fps

Mpeg4

MP4 Mpeg4 .mp4 .mov

1920 × 1080p při 120 fps

H.264 (AVC) 1920 × 1080p při 60 fps

H.265 (HEVC)

MKV Mpeg1/2 .mkv

1920 × 1080p při 120 fps

Mpeg4

H.264 (AVC) 1920 × 1080p při 60 fps

H.265 (HEVC)

AVI Mpeg1/2 .avi

1920 × 1080p při 120 fps

Mpeg4

H.264 (AVC) 1920 × 1080p při 60 fps

WMV WMV3 .asf .wmv 1920 × 1080p při 60 fps

H.264 (AVC)

FLV H.264 (AVC) .v 1920 × 1080p při 60 fps

TS H.265 (HEVC) .ts 1920 × 1080p při 60 fps

Chytré funkce

Audio formát

Kontejner Audio kodek Název přípony souboru

WAV Mpeg1/2 Layer 1 .wav

MP3 Mpeg1/2 Layer 2 .mp3

Mpeg1/2 Layer 3

AAC AAC, HEAAC .m4a .aac

WMA WMA .wma

WMA Pro

PCM LPCM Není kdispozici

ADPCM

AC-3 AC-3 .ac3 .m4a

FLAC FLAC .ac

OPUS OPUS .opus

Formát fotograí

Kontejner Název přípony souboru Režim činnosti Rozlišení

JPEG .jpg .jpeg základní 15360 × 8640

progresivní 1024 × 768

PNG .png bez prokládání 3840 × 2160

prokládání 1200 × 800

BMP .bmp - 3840 × 2160

GIF .gif - 6400 × 4800

Aplikace

> My Apps (Moje aplikace)

Kdispozici máte velké množství výrobcem předinstalovaných apli-

kací, ze kterých si můžete vybrat podle vašich preferencí zábavy.

Instalace aplikace

Přestože je ve vašem televizoru množství výrobcem předinstalova-

ných aplikací, mohou existovat iaplikace, které byste si chtěli sami

stáhnout.

Postup instalace aplikace:

1 /

> My Apps (Moje aplikace) > APP STORE (Obchod

saplikacemi).

2 Pomocí navigačních tlačítek na dálkovém ovladači vyberte

aplikaci, kterou chcete nainstalovat.

3 Vyberte Install (Instalovat). Vybraná aplikace bude nainstalová-

na do televizoru.

POZNÁMKA

 Předpokladem pro použití této funkce je připojení televizoru

kinternetu.

 Přidávání aplikací je bezplatné, avšak používání některých apli-

kací může být zpoplatněno.

Třídění aplikací vseznamu My Apps (Moje aplikace)

1 Vseznamu My Apps (Moje aplikace) vyberte aplikaci, kterou

chcete třídit astisknutím tlačítka

vyberte Sort (Třídit).

2 Stiskněte tlačítko

pro přesunutí.

3 Stiskněte tlačítko

pro uložení nové pozice.

POZNÁMKA

 Některé aplikace nemusí přesun umožňovat.

Odstranění aplikace ze seznamu My Apps (Moje apli-

kace)

Můžete smazat pouze aplikace, které jste nainstalovali do televizo-

ru. Výrobcem předinstalované aplikace nelze smazat.

1 Vseznamu My Apps (Moje aplikace) vyberte aplikaci, kterou

chcete smazat astisknutím tlačítka

vyberte Remove

(Odstranit).

2 Vyberte OK. Vybraná aplikace se smaže.

Instalace mobilní aplikace pro ovládání televizoru

Stisknutím /

vyberte ikonu Settings (Nastavení)

apak vyberte Support (Podpora) > Mobile App Download (Sta-

žení mobilní aplikace).

Naskenujte na obrazovce QR kód pro stažení mobilní aplikace

anainstalujte aplikaci do vašeho mobilního zařízení. Váš televizor

pak lze ovládat pomocí operací, jako například zapnutí nebo vy-

pnutí televizoru, zadávání znaků pomocí klávesnice mobilu asdílení

obrázků nebo videí zvašeho mobilního zařízení do televizoru. Tato

aplikace je kdispozici pro systém Android iiOS.

Pro připojení vašeho televizoru po instalaci mobilní aplikace:

1 Odsouhlaste vtelevizoru licenci pro koncového uživatele,

vyloučení odpovědnosti azásady ochrany soukromí. Pokud si

nejste jisti, zda jste udělili souhlas, proveďte kontrolu včásti

/ > Settings (Nastavení) > Support (Podpora) >

Disclaimer aPrivacy (Vyloučení odpovědnosti asoukromí).

2 Zajistěte připojení vašeho mobilního telefonu atelevizoru ke

stejné síti.

3 Chcete-li použít tuto funkci, zapněte Content Sharing (Sdílení

obsahu) včásti / > Settings (Nastavení) > System

(Systém) > Application Settings (Nastavení aplikací) >

Content Sharing (Sdílení obsahu).

4 Otevřete mobilní aplikaci avyberte TV zařízení, které chcete

připojit.

Obraz azvuk

Nastavení kvality obrazu

Nastavení režimu obrazu, velikosti obrazu adalších pokročilých

parametrů obrazu.

Výběr režimu obrazu

/ > Settings (Nastavení) > Picture (Obraz) >

Picture Mode (Režim obrazu)

Vyberte přednastavený režim obrazu, který nejlépe odpovídá

sledovanému obsahu.

Možnosti se mohou lišit podle vašeho modelu/země/regionu asle-

dovaného obsahu. Viz informace ke konkrétnímu produktu.

Standard (Standardní)

Režim Standard používejte pro sledování normálního obsahu,

jako například zpráv, dramat nebo dokumentárních pořadů.

Cinema Day (Kino ve dne)

Režim Cinema Day používejte pro sledování lmů vjasném

prostředí.

Cinema Night (Kino vnoci)

Režim Cinema Night používejte pro sledování lmů vtmavém

prostředí.

Dynamic (Dynamický)

Režim Dynamic používejte uobsahu vyžadujícího kvalitní živý

obraz.

Sport

Obraz optimalizovaný pro sledování sportu.

Změna poměru stran

/ > Settings (Nastavení) > Picture (Obraz) >

Aspect Ratio (Poměr stran)

Nastavením poměru stran roztáhněte obraz nebo změňte jeho

velikost.

Automatic (Automatický)

Automatické přepínání poměru stran mezi 16 : 9 a4 : 3 podle

informací osignálu.

16 : 9

Nejlepší režim pro širokoúhlý obsah 16 : 9. Tento režim rovněž

roztáhne obsah 4 : 3 na širokoúhlý.

4 : 3

Nejlepší režim pro obsah 4 : 3.

Panoramic (Panoramatický)

Vytváří obraz přes celou obrazovku natažením okrajů obrazu,

přičemž prostřední sekce obrazu není roztažena.

Movie Zoom (Změna velikosti lmu)

Vyplní celou obrazovku pomocí zvětšení tak, aby zmizely vodo-

rovné černé pruhy vhorní adolní části obrazu.

Direct (Přímý)

Zobrazení bodu na bod, rovněž známé jako mapování pixelů

1 : 1.

Kongurace pokročilých nastavení obrazu

/ > Settings (Nastavení) > Picture (obraz) >

Picture Mode Settings (Nastavení režimu obrazu)

Změna nastavení zobrazení vjednotlivých režimech obrazu. Kvalitu

obrazu můžete nastavit podle vašich preferencí pomocí následují-

cích nastavení.

Apply Picture Settings (Použít nastavení obrazu)

Nastavení aktuálního režimu obrazu tak, aby se týkal všech

zdrojů nebo pouze aktuálního zdroje.

Backlight (Podsvícení)

Nastavení celkového jasu obrazovky.

POZNÁMKA

 Název této funkce se může ujednotlivých modelů lišit.

Následující možnost se může vzávislosti na modelu lišit. Viz

informace okonkrétním produktu.

Dynamic Backlight Control (Dynamické řízení podsvícení)

Zlepšení kontrastního poměru mezi světlými atmavými oblastmi

obrazu.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Backlight (Podsvícení)

Nastavení množství jasu, kterým se má zobrazovat obraz; nižší

hodnota znamená tmavší obraz (pouze když je vypnuta funkce

Dynamic Backlight Control (Dynamické řízení podsvícení) ).

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Brightness (Jas)

Nastavení úrovně jasu pro generování světlejšího nebo tmavšího

obrazu.

Contrast (Kontrast)

Nastavení úrovně kontrastu pro zvýšení nebo snížení jasu zobra-

zovaného obrazu.

Colour Saturation (Sytost barev)

Nastavení intenzity barev obrazu pro živější obraz.

Sharpness (Ostrost)

Nastavení ostrosti nebo jemnosti okrajů obrazu.

Adaptive Contrast (Adaptivní kontrast)

Automatické nastavení tmavých asvětlých oblastí obrazu pro

zobrazení více detailů.

Obraz azvuk

Noise Reduction (Redukce šumu)

Zlepšení kvality obrazu redukcí šumu.

MPEG Noise Reduction (Redukce MPEG šumu)

Redukce MPEG blokového šumu pro jasnější přechody okrajů.

Colour Temperature (Teplota barev)

Nastavení míry teplé (červená) nebo studené (modrá) barvy

vbílých oblastech obrazu.

Expert Settings (Expertní nastavení)

Nastavení pokročilých parametrů obrazu podle vašich preferencí.

Overscan (Skrytí okrajů)

Změna nastavení velikosti videa pro oříznutí okrajů zobrazeného

obrazu.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Reset Current Mode (Resetování aktuálního režimu)

Obnova všech nastavení obrazu vaktuálním režimu obrazu na

výchozí tovární hodnoty.

Kongurace expertních nastavení

/ > Settings (Nastavení) > Picture (obraz)

> Picture Mode Settings (Nastavení režimu obrazu) >

Expert Settings (Expertní nastavení)

Pokročilá nastavení obrazu.

Colour Tuner (Vyladění barev)

Nastavení parametrů Hue (Odstín), Saturation (Sytost) aBright-

ness (Jas) ubarev.

White Balance (Vyvážení bílé)

Úprava intenzity červeného, zeleného amodrého světla pro

zobrazení skutečných barev všech snímků obrazu.

Black Level (Úroveň černé)

Nastavení HDMI úrovně černé pro vylepšení aktuálního obsahu.

Gamma Adjustment (Korekce gama)

Nastavení gama pro změnu reakce televizoru na obsah ve

stupních šedé. Při slabém osvětlení okolí vyberte vyšší číslo, při

jasnějším osvětlení okolí vyberte nižší číslo. Výchozí nastavení 2,2

je doporučeno pro většinu podmínek osvětlení okolí.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Gamma Calibration (Kalibrace gama)

Nastavení vybrané křivky gama.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

RGB Only Mode (Režim Pouze RGB)

RGB ltr pro nastavení aovládání barevného prostoru asytosti

barev.

Nastavení herního režimu

Povolení herního režimu

/ > Settings (Nastavení) > Picture (Obraz) >

Game Mode (Herní režim)

Povolte Game Mode (Herní režim) pro optimalizaci nastavení

televizoru pro lepší herní zážitky při použití PC nebo herní konzoly

připojené ktelevizoru.

Herní režim umožňuje:

 Snížit vstupní zpoždění, abyste měli jistotu, že každé stisknutí

nebo klepnutí bude odpovídat aktuálnímu dění na obrazovce;

 Zlepšit schopnost reakce aminimalizovat rozmazávání při pohybu;

 Přesné zpracování signálů formátu YUV 4 : 4 : 4 pro přesnou

reprodukci barev obrazu.

POZNÁMKA

 Tato funkce nemusí být uněkterých vstupních zdrojů nebo

aplikací kdispozici.

Nastavení kvality zvuku

Nastavení režimu zvuku adalších pokročilých parametrů zvuku.

Výběr režimu zvuku

/ > Settings (Nastavení) > Sound (Zvuk) >

Sound Mode (Režim zvuku)

Výběr přednastaveného režimu zvuku podle typu poslouchaného

obsahu.

Standard (Standardní)

Vrežimu Standard produkuje televizor plochou frekvenční ode-

zvu pro zachování přirozené charakteristiky originálního zvuku.

Theatre (Divadlo)

Režim Theatre zdůrazňuje prostorové zvukové efekty azajišťuje

silnější basovou odezvu.

Music (Hudba)

Vrežimu Music jsou zdůrazněny nízké avysoké frekvence pro

vylepšení reprodukce hudebních nástrojů.

Speech (Řeč)

Vrežimu Speech jsou nízké avysoké frekvence zeslabeny pro

zlepšení reprodukce ačistoty lidského hlasu.

Late Night (Pozdní noc)

Vrežimu Late Night bude televizor zlepšovat reprodukci ačisto-

tu lidského hlasu při nízké úrovni hlasitosti.

Sport

Optimalizovaný zvuk pro sledování sportovních událostí.

Obraz azvuk

Kongurace pokročilých nastavení zvuku

/ > Settings (Nastavení) > Sound (Zvuk) >

Sound Mode Settings (Nastavení režimu zvuku)

Úprava nastavení zvuku televizoru. Kvalitu zvuku můžete upravit

podle vašich preferencí pomocí následujících nastavení.

Apply Audio Settings (Použít nastavení zvuku)

Nastavení aktuálního režimu zvuku tak, aby se týkal všech zdrojů

nebo pouze aktuálního zdroje.

Equalizer (Ekvalizér)

Zvýšení hlasitosti při různých frekvencích.

Tato funkce je kdispozici pouze tehdy, když je nastavena

hodnota TV Speakers (Reproduktory televizoru) včásti

/ > Settings (Nastavení) > Sound (Zvuk) >

Speakers (Reproduktory) > Audio Output (Audio výstup).

Wall Mount Setup (Umístění držáku na stěnu)

Automaticky optimalizuje zvuk podle polohy televizoru.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Auto Volume Control (Automatické řízení hlasitosti)

Aktivujte pro zamezení změnám hlasitosti během přepínání TV

kanálů.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Reset Current Mode (Resetování aktuálního režimu)

Obnova všech nastavení zvuku vaktuálním režimu zvuku na

výchozí tovární hodnoty.

POZNÁMKA

 Některé modely nemusí podporovat dekódování datových

proudů DTS CD.

Přehrávání tohoto formátu může produkovat nežádoucí šum.

Nastavení reproduktorů

/ > Settings (Nastavení) > Sound (Zvuk) >

Speakers (Reproduktory)

Úprava nastavení reproduktorů.

Audio Output (Audio výstup)

Výběr reproduktorů, které chcete používat.

Digital Audio Output (Digitální audio výstup)

Výběr formátu digitálního audio výstupu, který nejlépe vyhovuje

typu audio zařízení.

Auto (Automaticky): audio zařízení automaticky produkuje

výstup vpodporovaném formátu.

Pass Through (Průchozí): audio zařízení produkuje výstup bez

jakéhokoli zpracování.

PCM: audio zařízení produkuje formát PCM (pulzní kódová

modulace).

Dolby Digital: audio zařízení produkuje výstup zvuku Dolby

Digital, je-li připojeno ktelevizoru pomocí optického portu.

Dolby Digital Plus: audio zařízení produkuje výstup zvuku Dol-

by Digital Plus, je-li připojeno ktelevizoru pomocí portu HDMI

(ARC/eARC).

POZNÁMKA

 Tato funkce je kdispozici pouze tehdy, když je položka

/ > Settings (Nastavení) > Sound (Zvuk) > Spea-

kers (Reproduktory) > Audio Output (Audio výstup) nastave-

na na ARC nebo SPDIF Only (Pouze SPDIF).

 Když jsou externí audio zařízení připojena ktelevizoru TV pomo-

cí optického připojení, doporučujeme nastavení PCM aDolby

Digital.

Digital Audio Delay (Zpoždění digitálního zvuku)

Úprava času zpoždění digitálního audio výstupu pro synchronizaci

zvuku zexterní reprosoustavy sobrazem vtelevizoru.

Tato funkce je kdispozici pouze tehdy, když je položka / >

/ >

Settings (Nastavení) > Sound (Zvuk) > Speakers (Repro-

duktory) > Audio Output (Audio výstup) nastavena na ARC nebo

SPDIF Only (Pouze SPDIF).

Lip Sync (Synchronizace zvuku sobrazem)

Synchronizace obrazu azvuku.

Tato funkce nemusí být vněkterých režimech audio výstupu kdis-

pozici.

Balance (Vyvážení)

Úprava úrovně levého apravého reproduktoru pro optimalizaci

zvuku vkonkrétním umístění.

Tato funkce nemusí být vněkterých režimech audio výstupu

kdispozici.

Používání sluchátek

/ > Settings (Nastavení) > Sound (Zvuk) >

Headphone (Sluchátka)

Nastavení režimu výstupu zvuku pomocí sluchátek.

Po připojení sluchátek nebo jiného externího zesilovače zvuku

můžete nastavit televizor podle vašich preferencí.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých zemích/

regionech kdispozici.

Headphone Mode (Režim sluchátek)

Změna nastavení zvuku sluchátek.

Headphone Only (Pouze sluchátka), reproduktory televizoru

budou vpřípadě použití sluchátek ztlumeny. Jakákoli jiná připojená

audio zařízení budou vpřípadě použití sluchátek rovněž ztlumena.

Headphone with Speakers (Sluchátka sreproduktory), repro-

duktory televizoru, sluchátka adalší připojená audio zařízení budou

reprodukovat zvuk.

Headphone Volume (Hlasitost sluchátek)

Nezávislé nastavení hlasitosti sluchátek.

Vrežimu Headphone Only (Pouze sluchátka) můžete nastavovat

hlasitost pomocí dálkového ovladače nebo vmenu Headphone

Volume (Hlasitost sluchátek) na obrazovce.

Vrežimu Headphone with Speakers (Sluchátka sreproduktory)

lze hlasitost reproduktoru televizoru nastavovat dálkovým ovlada-

čem. Hlasitost sluchátek lze nastavit vmenu Headphone Volume

(Hlasitost sluchátek) na obrazovce.

Dostupnost asystém

Dostupnost

/ > Settings (Nastavení) > Accessibility

(Dostupnost)

Funkce dostupnosti poskytuje možnosti menu azvukový popis pro

usnadnění osobám se zrakovým nebo sluchovým postižením.

Menu Scheme (Schéma menu)

Vyberte styl schématu menu zmožností Dark (Tmavý), Light

(Světlý).

High Contrast Menu (Vysoce kontrastní menu)

Zlepšení kontrastu pro zrakově postižené.

Menu Transparency (Průhlednost menu)

Vyberte průhlednost menu zmožností O (Vypnuto), Medium

(Střední), High (Vysoká).

Titulky pro nedoslýchavé

Lze zapnout nebo vypnout speciální titulky, pokud jsou k vaše-

mu pořadu vysílány.

Audio Type (Typ zvuku)

Nastavení dostupnosti zvuku.

Voiceover Volume (Hlasitost komentování)

Nezávislé nastavení úrovně komentování.

POZNÁMKA

 Výše uvedené funkce nemusí být uněkterých modelů avněkte-

rých zemích/regionech kdispozici.

Nastavení času

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém) >

Time (Čas)

Nastavení aktuálního času podle vaší polohy.

Time Format (Formát času)

Nastavení zobrazení času ve formátu 12 nebo 24 hodin.

Date/Time (Datum/Čas)

Nastavení data ačasu. Datum ačas můžete nastavit na auto-

matickou synchronizaci sinternetem/vysíláním nebo je můžete

nastavit ručně.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Time Zone (Časové pásmo)

Vyberte vaše časové pásmo.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Daylight Saving (Letní čas)

Vyberte, zda má televizor používat letní čas.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Používání časovače

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém) >

Timer Settings (Nastavení časovače)

Upravte nastavení časovače tak, aby odpovídalo vašim preferencím.

Sleep Timer (Časovač spánku)

Nastavení časovače spánku pro automatické vypnutí televizoru

vzadaný čas.

Power On Timer (Časovač zapnutí)

Nastavení času automatického zapnutí televizoru. Můžete nasta-

vit stejný čas každý den nebo odlišný čas pro odlišné dny.

Power O Timer (Časovač vypnutí)

Nastavení času automatického vypnutí televizoru. Můžete nasta-

vit stejný čas každý den nebo odlišný čas pro odlišné dny.

Menu Timeout (Doba zobrazení menu)

Nastavení časového intervalu, po který má menu zůstat zobraze-

no na obrazovce.

Auto Sleep (Automatický spánek)

Nastavení časového intervalu, po jehož uplynutí se má televizor

zdůvodu neaktivity automaticky vypnout.

Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

Auto Standby with No Signal (Automatický pohoto-

vostní režim při chybějícím signálu)

Jestliže se během nastavené doby neobjeví signál, televizor se

přepne do pohotovostního režimu.

Používání rodičovského ovládání

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém) >

Parental Control (Rodičovské ovládání)

Zapněte rodičovské ovládání, jestliže chcete zabránit dětem ve

sledování určitého obsahu.

Pokud jste předem nenastavili PIN kód, zobrazí se okno pro

vytvoření apotvrzení PIN kódu. Pomocí D-padu na dálkovém

ovladači vytvořte PIN kód.

Pokud jste PIN kód již dříve nastavili, zobrazí se okno pro zadání

PIN kódu.

Nastavte PIN kód v / > Settings (Nastavení) >

System (Systém) > System PIN (Systémový PIN kód).

Locks (Zámky)

Zapněte funkci Locks pro povolení funkce Parental Control (Rodi-

čovské ovládání).

Nastavení dalších parametrů rodičovského ovládání se změní

zšedého na zvýrazněné. Pak je kdispozici nastavení položek

Block Time (Čas blokování), Channel Block (Blokování kaná-

lů), Content Block (Blokování obsahu), Input Block (Bloko-

vání vstupů), App Block (Blokování aplikací) nebo Reset to

Default (Resetování na výchozí hodnoty).

Dostupnost asystém

Block Time (Čas blokování)

Blokování používání celého televizoru po nastavenou časovou

periodu, včetně živého TV vysílání, HDMI aaplikací.

Channel Block (Blokování kanálů)

Blokování všech nebo jednotlivých kanálů po zapnutí funkce

rodičovského ovládání.

Content Block (Blokování obsahu)

Některé programy jsou blokovány na základě věkového hodno-

cení. To je řízeno provozovatelem vysílání.

Input Block (Blokování vstupů)

Blokování obsahu ze zařízení připojených kexterním vstupům.

App Block (Blokování aplikací)

Blokování přístupu kurčitým aplikacím.

Reset to Default (Resetování na výchozí hodnoty)

Obnovení rodičovského ovládání zpět na výchozí tovární nasta-

vení.

Nastavení jazyka apolohy

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém) >

Language and Location (Jazyk apoloha)

Výběr jazyka používaného pro televizor avaši polohu.

Location (Poloha)

Výběr polohy pro sledování televizního vysílání.

Menu Language (Jazyk menu)

Nastavení výchozího jazyka menu televizoru.

Primary Audio (Hlavní zvuk)

Nastavení výchozího jazyka audio výstupu pro sledovaný typ

digitálního vysílání.

Secondary Audio (Vedlejší zvuk)

Nastavení vedlejšího jazyka audio výstupu pro obsah digitálního

vysílání.

Primary Subtitle (Hlavní titulky)

Nastavení výchozího jazyka titulků pro obsah digitálního

vysílání.

Secondary Subtitle (Vedlejší titulky)

Nastavení vedlejšího jazyka titulků pro obsah digitálního

vysílání.

Digital Teletext (Digitální teletext)

Nastavení dekódování teletextu.

Nastavení režimu používání

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém) >

Usage Mode (Režim používání)

Nastavení televizoru pro použití vrežimu Home (Domácnost) nebo

Store (Prodejna).

Režim Home (Domácnost)

Režim domácnost vyberte pro normální používání televizoru.

Pokud chcete přepnout televizor zrežimu domácnosti do reži-

mu prodejny, stisknutím tlačítka /

vyberte ikonu

/ >

Settings (Nastavení), pak vyberte System (Systém) > Usage

Mode (Režim používání), avyberte Store Mode (Režim Pro-

dejna).

Store Mode (Režim Prodejna)

Režim prodejna vyberte pro předvádění televizoru vobchodě.

Tento režim umožňuje používat E-Pos adalší ukázkové funkce,

aje určen pouze kpoužití vmaloobchodních prodejnách.

Když je vybrán režim prodejny, stisknutím tlačítka

dálkovém ovladači otevřete nastavení režimu prodejny.

Pokud chcete přepnout televizor zrežimu prodejny do režimu

domácnosti, stisknutím tlačítka /

vyberte ikonu

/ >

Settings (Nastavení), pak vyberte System (Systém) > Usage

Mode (Režim používání), avyberte Home Mode (Režim

Domácnost).

POZNÁMKA

 Povolení režimu prodejny může zvýšit spotřebu elektrické

energie.

Kontrola verze softwaru

Postup kontroly aktuální verze softwaru vašeho televizoru:

Otevřete / > Setttings (Nastavení) > Support (Pod-

pora) > System Info (Informace osystému) > Version (Verze).

Aktualizace softwaru

/ > Settings (Nastavení) > Support (Podpora)

> System Upgrade (Aktualizace systému)

Nastavení televizoru na příjem nejnovějšího rmwaru.

Auto Firmware Upgrade (Automatická aktualizace

rmwaru)

Nastavení televizoru na automatický příjem nejnovějšího rm-

waru.

Check Firmware Upgrade (Kontrola aktualizace rm-

waru)

Kontrola, zda je ve vašem televizoru nejnovější rmware.

Zajistěte prosím, aby byl váš televizor připojen kinternetu.

Check OAD Upgrade (Kontrola OAD aktualizace)

Kontrola prostřednictvím tuneru, zda je ve vašem televizoru

nejnovější rmware.

POZNÁMKA

 Zajistěte prosím, aby byl váš televizor připojen kinternetu.

 Tato funkce je kdispozici pouze vpřípadě nastavení polohy na

Thailand (Thajsko) aMalaysia (Malajsie).

Dostupnost asystém

System App Auto Upgrade (Automatická aktualizace

systémových aplikací)

Nastavení systémových aplikací na automatické aktualizace na

nejnovější verzi. Automatická aktualizace aplikací bude provádě-

na na pozadí apro její dokončení může být vyžadováno potvrze-

ní nových Oznámení oochraně osobních údajů.

Upgrade from USB (Aktualizace zUSB)

Aktualizace softwaru televizoru zUSB zařízení.

POZNÁMKA

 Zajistěte prosím, aby bylo zařízení USB připojeno do portu USB

2.0 vtelevizoru.

 Soubory aktualizace musí být umístěny kkořenovém adresáři

USB zařízení používaného pro aktualizaci.

 Formát USB musí být FAT32 atyp tabulky oddílů musí být MBR.

HbbTV

Přístup ke službě poskytovatelů prostřednictvím HbbTV.

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém) >

Application Settings (Nastavení aplikací) > HbbTV

Povolení nebo zákaz funkcionality HbbTV pro všechny kanály

(kdispozici pouze pro digitální kanály).

Vrežimu živého TV vysílání stiskněte tlačítko

pro výběr

HbbTV.

Povolení nebo zákaz funkcionality HbbTV pro aktuální kanál (kdis-

pozici pouze pro digitální kanály).

Když je služba HbbTV povolena aprogram podporuje HbbTV,

vyberte podle pokynů na obrazovce televizoru příslušné tlačítko na

dálkovém ovladači pro přístup ktéto službě.

POZNÁMKA

 Tato funkce nemusí být uněkterých modelů avněkterých

zemích/regionech kdispozici.

 Některé kanály nemusí službu HbbTV podporovat.

Nastavení názvu televizoru

/ > Settings (Nastavení) > System (Systém)

> Advanced Settings (Pokročilá nastavení) > TV Name

(Název televizoru)

Název televizoru můžete upravit pro použití ve vaší síti.

POZNÁMKA

 Lze zadat maximálně 18 znaků.

Resetování na výchozí tovární nastavení

/ > Settings (Nastavení) > Support (Podpora)

> Reset to Factory Default (Resetování na výchozí

tovární nastavení)

Obnova výchozího továrního nastavení televizoru. Resetování

smaže vaše osobní nastavení, informace adata.

Technické údaje

Model SLE 40FS701TCS SLE 32S700TCS

Velikost panelu 40" (100 cm) 32" (80 cm)

Spotřeba energie 80 W 60 W

Příkon v pohotovostním režimu < 0,5 W < 0,5 W

Jmenovité napětí AC 110–240 V~, 50/60 Hz AC 110–240 V~, 50/60 Hz

Dálkový ovladač Ano Ano

VESA držák na stěnu 200 × 200 200 × 100

Rozměry se stojanem (š × v × h) 903 × 556 × 200,5 mm 716 × 471 × 191,5 mm

Rozměry bez stojanu (š × v × h) 903 × 517 × 81,5 mm 716 × 423 × 75,5 mm

Čistá hmotnost se stojanem 5,5 kg 3,7 kg

Připojení

VSTUP RF 2 2

VSTUP AV 1 1

HDMI 3 (1× ARC) 3 (1× ARC)

RJ45 1 1

Optický výstup 1 1

USB 2 2

Podporované USB formáty AVI, MP4, MPG, MKV, MOV, DAT, VOB, MP3,

M4A, AAC, WMA, JPEG, JPG, PNG

AVI, MP4, MPG, MKV, MOV, DAT, VOB, MP3,

M4A, AAC, WMA, JPEG, JPG, PNG

Slot CI 1 1

Výstup na sluchátka 1 1

Wi-Fi Ano (2,4GHz) Ano (2,4GHz)

Další funkce

Rozlišení 1920 × 1080 1366 × 768

Pozorovací úhel H: 178°, V: 178° H: 178°, V: 178°

Vestavěný tuner DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S2 DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S2

Video systém PAL/SECAM BG/DK/I PAL/SECAM BG/DK/I

Neprokládané řádkování Ano Ano

EPG Ano Ano

Zoom Ano Ano

Redukce šumu Ano Ano

Časovač (OFF/ON/SLEEP – Zapnuto/Vypnuto/

Spánek) Ano Ano

Titulky Ano Ano

Jazyk zvuku Ano Ano

Seznam kanálů Ano Ano

Seznam oblíbených Ano Ano

Zastavení obrazu Ano Ano

Rádio Ano Ano

Zámek Ano Ano

Dětský zámek Ano Ano

Hotelový režim Ano Ano

Stránka sa načítava ...

Sencor SLE 40FS701TCS Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SLE 40FS701TCS

Kategória: Televízory LCD

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Sencor SLE 40FS701TCS Používateľská príručka

Sencor SLE 40FS701TCS Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty