Asus GV601RW Používateľská príručka

More info:

HUG18993

Első kiadás / Május 2022

2

Notebook PC-hez E-kézikönyv

SZERZŐI JOGI INFORMÁCIÓK

Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne

leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni,

adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy

eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése céljából.

AZ ASUS A KÉZIKÖNYVET „ÖNMAGÁBAN” BOCSÁTJA RENDELKEZÉSRE, BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY

BELEÉRTETT JÓTÁLLÁS NÉLKÜL, TARTALMAZVA, DE NEM KORLÁTOZÓDVA PUSZTÁN AZ ELADHATÓSÁGBAN

LÉVŐ JÓTÁLLÁSRA, ILLETVE MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA. AZ ASUS, ILLETVE ANNAK

IGAZGATÓI, TISZTSÉGVISELŐI, ALKALMAZOTTAI VAGY MEGBÍZOTTAI SEMMILYEN ESETBEN NEM TARTOZNAK

FELELŐSSÉGGEL SEMMILYEN OLYAN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, ESETI, KÜLÖNLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYES

KÁRÉRT, SEM KÁRTÉRÍTÉSSEL AZ ELMARADT NYERESÉG, ELMARADT BEVÉTEL, ADATVESZTÉS VAGY ÜZEMKIESÉS

OKOZTA OLYAN KÁRÉRT, AMELY A JELEN KÉZIKÖNYV VAGY TERMÉK HIBÁJÁBÓL ERED, MÉG AKKOR IS, HA AZ

ASUS-T TÁJÉKOZTATTÁK ENNEK LEHETŐSÉGÉRŐL.

A jelen kézikönyvben szereplő termékek és cégnevek az adott cégeik bejegyzett védjegyei vagy szerzői

tulajdona lehetnek vagy sem, és használatuk kizárólag azonosítás vagy magyarázat céljából történik a

tulajdonos javára, mindennemű jogsértés szándéka nélkül.

A JELEN KÉZIKÖNYVBEN SZEREPLŐ MŰSZAKI ADATOKAT ÉS INFORMÁCIÓT KIZÁRÓLAG TÁJÉKOZTATÁS

CÉLJÁBÓL BIZTOSÍTUNK, ÉS ELŐZETES BEJELENTÉS NÉLKÜL, BÁRMIKOR MEGVÁLTOZHATNAK. NEM

ÉRTELMEZHETŐK TOVÁBBÁ AZ ASUS ELKÖTELEZETTSÉGÉNEK. AZ ASUS NEM VÁLLAL SEMMINEMŰ

FELELŐSSÉGET A KÉZIKÖNYVBEN ELŐFORDULÓ HIBÁKÉRT VAGY PONTATLAN INFORMÁCIÓKÉRT, A BENNE

LEÍRT TERMÉKEKET ÉS SZOFTVERT IS BELEÉRTVE.

A KÖTELEZETTSÉG KORLÁTOZÁSA

Olyan körülmények is előállhatnak, ahol az ASUS részéről történő mulasztás vagy más felelősség miatt, Ön

jogosulttá válik kártérítésre az ASUS-tól. Minden ilyen esetben – függetlenül a jogalaptól, amely alapján Ön

kártérítésre jogosult az ASUS-tól –, az ASUS nem vállal felelősséget a testi sérüléseken (a halált is beleértve) és

az ingatlanban, illetve személyes ingóságokban bekövetkezett károkon kívül, illetve bármilyen tényleges és

közvetlen károkért, amelyek a jelen Garancianyilatkozat szerinti jogi feladatok elvégzésének elmulasztásából

vagy sikertelen végrehajtásából erednek, az egyes termékek szerződés szerinti listaára erejéig.

Az ASUS kizárólag a jelen Garancianyilatkozat szerinti szerződés, vagyoni kártérítés vagy jogsértés alapján

köteles Önt kártalanítani veszteségekért, kárért vagy kárigényért.

Ez a korlátozás az ASUS szállítóira és forgalmazójára is érvényes. Ez a maximális érték, amelynek tekintetében

az ASUS, szállítói és az Ön forgalmazója kollektívan felelősek.

AZ ASUS SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM TARTOZIK FELELŐSSÉGGEL A KÖVETKEZŐKÉRT:

(1) HARMADIK FÉL KÁRIGÉNYÉÉRT ÖNNEL SZEMBEN; (2) AZ ÖN NYILVÁNTARTÁSAI VAGY ADATAI

MEGSEMMISÜLÉSÉÉRT VAGY KÁROSODÁSÁÉRT, VAGY (3) KÜLÖNLEGES, ESETI VAGY KÖZVETETT KÁRÉRT,

ILLETVE KÖVETKEZMÉNYES GAZDASÁGI KÁROKÉRT (AZ ELMARADT NYERESÉGET VAGY MEGTAKARÍTÁST

IS BELEÉRTVE), AKKOR IS HA AZ ASUS-T, A SZÁLLÍTÓIT VAGY AZ ÖN FORGALMAZÓJÁT TÁJÉKOZTATTÁK A

LEHETŐSÉGÜKRŐL.

SZERVIZ ÉS TÁMOGATÁS

Látogassa meg többnyelvű weboldalunkat itt: https://www.asus.com/hu/support.

A MyASUS számos támogatási szolgáltatást kínál, mint például a hibaelhárítás, a termék teljesítményének

optimalizálása, és ASUS szoftver integrálás, valamint segít Önnek megszervezni a személyes asztalát és növelni

a tárterületet. Bővebb tudnivalókért látogasson el ide: https://www.asus.com/hu/support/FAQ/1038301/.

Notebook PC-hez E-kézikönyv

3

A kézikönyvről ............................................................................................................7

A kézikönyvben felhasznált konvenciók ................................................................ 8

Ikonok ................................................................................................................................. 8

Tipográa...........................................................................................................................8

Biztonsági óvintézkedések .....................................................................................9

A Notebook PC használata ..........................................................................................9

A Notebook PC gondozása ......................................................................................... 10

Megfelelő selejtezés ...................................................................................................... 11

Biztonsági tudnivalók az akkumulátorral kapcsolatban...................................12

1. fejezet: A hardver üzembe helyezése

Ismerkedés a notebookkal .....................................................................................16

Felülnézet .......................................................................................................................... 16

Fedél .................................................................................................................................... 20

Alulnézet ............................................................................................................................21

Jobb oldali nézet .............................................................................................................23

Bal oldali nézet ................................................................................................................25

2. fejezet: A Notebook PC használata

Az első lépések ...........................................................................................................30

A Notebook PC akkumulátorának feltöltése.........................................................30

A kijelző felhajtása ..........................................................................................................33

A bekapcsológomb használata ................................................................................. 33

Az érintőképernyőn és az érintőpárnán használható kézmozdulatok ...34

Az érintőképernyőn használható kézmozdulatok .............................................. 34

Az érintőpárna használata ........................................................................................... 36

A billentyűzet használata ........................................................................................43

Funkciógombok .............................................................................................................. 43

Gyorsbillentyűk ............................................................................................................... 45

Windows billentyűk ....................................................................................................... 45

A kijelzőpanel elforgatása ......................................................................................46

Tartalomjegyzék

4

Notebook PC-hez E-kézikönyv

3. fejezet: A Windows használata

Első indítás ...................................................................................................................50

Start menü ...................................................................................................................51

Windows alkalmazások ...........................................................................................53

A Windows alkalmazások használata ...................................................................... 54

A Windows alkalmazások testreszabása ................................................................54

Task view (Feladatnézet) .........................................................................................57

A vezérlők .....................................................................................................................58

Az Illesztés funkció .................................................................................................... 60

Az illesztési hozzáférési pontok .................................................................................60

Action Center (Műveletközpont) .........................................................................62

Az OLED kijelző beállítása.......................................................................................64

A Dark Mode (Sötét mód) beállítása ........................................................................ 64

A kijelző kikapcsolása, ha nincs használva ............................................................ 66

A kijelző fényerejének beállítása ............................................................................... 68

A tálca automatikus elrejtése ..................................................................................... 70

A Dar Mode (Sötét mód) beállítása a Microsoft Oce-ban ............................ 72

További billentyűparancsok ..................................................................................73

Csatlakozás vezeték nélküli hálózatokhoz........................................................75

Wi-Fi ..................................................................................................................................... 75

Bluetooth ...........................................................................................................................76

Airplane mode (Repülési üzemmód) .......................................................................77

A Notebook PC kikapcsolása ................................................................................. 78

A Notebook PC Sleep mode-ba (Alvó állapotba) kapcsolása .................... 79

Notebook PC-hez E-kézikönyv

5

4. fejezet: Bekapcsolási önteszt (POST)

Bekapcsolási önteszt (POST) .................................................................................82

A BIOS és a hibaelhárítás elérése a bekapcsolási önteszt segítségével ...... 82

BIOS ................................................................................................................................82

Hozzáférés a BIOS-hoz ..................................................................................................82

A rendszer helyreállítása .........................................................................................83

Helyreállítási opciók használata ................................................................................ 84

Tanácsok és GYIK

Hasznos tanácsok a notebookhoz ....................................................................... 88

Hardver GYIK ...............................................................................................................90

Szoftveres GYIK ........................................................................................................... 93

Függelékek

A beépített modem megfelelősége.........................................................................96

Áttekintés .......................................................................................................................... 96

Nyilatkozat a hálózati kompatibilitással kapcsolatban .....................................97

Nem hangberendezések ..............................................................................................97

A Szövetségi Távközlési Bizottság interferenciára vonatkozó

nyilatkozata.......................................................................................................................99

Az FCC rádiófrekvenciának (RF) való kitettségre gyelmeztető

nyilatkozata.......................................................................................................................100

UL biztonsági tudnivalók ............................................................................................. 101

Követelmény a tápellátás biztonságával kapcsolatban ....................................102

Tv-vel kapcsolatos megjegyzés ................................................................................. 102

Macrovision Corporation termékkel kapcsolatos megjegyzés ......................102

6

Notebook PC-hez E-kézikönyv

Halláskárosodás megelőzése ..................................................................................... 102

Skandináv országokra vonatkozó gyelmeztetések a lítiummal

kapcsolatban (lítium-ion akkumulátorokra vonatkozóan) ..............................103

CTR 21 jóváhagyás (beépített modemmel rendelkező notebookhoz) .......104

Környezetvédelmi szabályozásának való megfelelőségi nyilatkozat .......... 106

EU REACH és 33. cikkely ............................................................................................... 106

EU RoHS..............................................................................................................................106

Bevonattal kapcsolatos gyelmeztetés .................................................................. 107

ASUS újrahasznosítási/visszavételi szolgáltatás ..................................................107

Ecodesign direktíva ........................................................................................................107

EPEAT regisztrált termékek.......................................................................................... 107

Wi-Fi hálózatra vonatkozó tájékoztatás ..................................................................108

Egyszerűsített EU megfelelőségi nyilatkozat ........................................................ 108

Notebook PC-hez E-kézikönyv

7

A kézikönyvről

A kézikönyv tájékoztatást nyújt a Notebook PC hardver- és

szoftverjellemzőiről, a következő fejezetekbe szervezve:

1. fejezet: A hardver üzembe helyezése

Ez a fejezet a Notebook PC hardverkomponenseit írja le.

2. fejezet: A Notebook PC használata

Ez a fejezet elmagyarázza, hogyan használja a Notebook PC

különféle részeit.

3. fejezet: A Windows használata

Ez a fejezet a Windows rendszernek a Notebook PC-n történő

használatáról kínál átterkintést.

4. fejezet: Bekapcsolási önteszt (POST)

Ez a fejezet elmagyarázza, hogyan használja POST funkciót a

Notebook PC beállításainak módosításához.

Tanácsok és GYIK

Ez a fejezet tanácsokat, illetve hardverrel valamint szoftverrel

kapcsolatos GYIK-ről ad tájékozódást, amire a Notebook PC

karbantartása és egyszerűbb problémáinak megoldása során

hivatkozhat.

Függelékek

Ez a szakasz felhívásokat és biztonsági nyilatkozatokat tartalmaz a

Notebook PC-vel kapcsolatosan.

8

Notebook PC-hez E-kézikönyv

A kézikönyvben felhasznált konvenciók

Ebben a kézikönyvben a fontos információk kiemeléséhez az üzenetek a

következőképpen jelennek meg:

FONTOS! Ez az üzenet létfontosságú információt tartalmaz, amelyet a

feladat végrehajtásához kötelezően be kell tartani.

MEGJEGYZÉS: Ez az üzenet kiegészítő információt és tippeket tartalmaz,

amelyek segítséget nyújtanak a feladatok végrehajtásához.

FIGYELEM! Ez az üzenet fontos információt tartalmaz, amelyet be kell

tartani a biztonság érdekében, miközben bizonyos feladatokat végeznek

el, nehogy megsérüljenek a Notebook PC adatai és részegységei.

Ikonok

Az alábbi ikonok azt jelzik, hogy mely eszköz használható feladatok

vagy eljárások sorának elvégzéséhez a Notebook PC-n.

Tipográa

Félkövér = Kötelezően kijelölendő menüt vagy elemet jelöl.

Dőlt

= Ez a hivatkozásként használható fejezeteket mutatja a

kézikönyvben.

= Használja az érintőpanelt.

= Használja az érintőpadot.

= Használja a billentyűzetet.

Notebook PC-hez E-kézikönyv

9

Biztonsági óvintézkedések

A Notebook PC használata

Ez a Notebook PC kizárólag 5°C (41°F) és 35°C (95°F)

közötti hőmérsékleten használható.

Tekintse meg a Notebook PC alján lévő besorolási

címkét és győződjön meg arról, hogy a hálózati

adapter megfelel az értéknek.

A Notebook PC erősebben felmelegedhet a

használat során vagy az akkumulátoregység töltése

közben. Ne hagyja a Notebook PC-t az ölében vagy

bármely testrészén, hogy elkerülje a forró készülék

miatti sérülést. Ha a Notebook PC-n dolgozik,

ne tegye olyan felületre, amely eltakarhatja a

szellőzőnyílásokat.

Ne használjon sérült tápkábelt, kiegészítőt vagy

más perifériát a Notebook PC-vel.

Ne szállítsa vagy fedje le a Notebook PC-t

BEKAPCSOLT állapotban olyan anyagokkal, amelyek

akadályozzák a szellőzést.

Ne tegye a Notebook PC-t labilis vagy egyenetlen

munkafelületre.

A Notebook PC-t átbocsáthatja a repülőtéri

átvilágító berendezéseken (futószalagra helyezve),

azonban ne tegye ki kézi és egyéb mágneses

detektoroknak.

Vegye fel a kapcsolatot légitársaságával az

igénybe vehető fedélzeti szolgáltatásokat, illetve a

Notebook PC repülés közben történő használatával

kapcsolatos korlátozásokat illetően.

10

Notebook PC-hez E-kézikönyv

A Notebook PC gondozása

A Notebook PC tisztítása előtt húzza ki a hálózati

tápkábelt és vegye ki az akkumulátor egységet (ha

tartalmaz ilyet). Használjon tiszta cellulózszivacsot

vagy puha, meleg vízzel vagy alacsony koncentrációjú,

nem dörzsölő hatású mosószerrel nedvesített

szarvasbőr kendőt. A felesleges nedvességet száraz

kendővel törölje le a Notebook PC felületéről. Ügyelje

arra, hogy folyadékok ne jussanak a készülékházba

vagy a billentyűzet réseibe, mert ezek rövidzárlatot

vagy korróziót okoznak.

Ne használjon erős oldószereket, például alkoholt,

hígítót, benzolt vagy más vegyszereket a Notebook

PC-n vagy annak közelében.

Ne tegyen tárgyakat a Notebook PC tetejére.

Ne tegye ki a Notebook PC-t erős mágneses vagy

elektromos mezőknek.

Ne tegye ki a Notebook PC-t folyadéknak, esőnek vagy

nedvességnek, vagy ne használja azok közelében.

Ne tegye ki a Notebook PC-t poros környezetnek.

Notebook PC-hez E-kézikönyv

11

Megfelelő selejtezés

NE dobja ki a Notebook PC-t a háztartási szeméttel.

Ezt a terméket az alkatrészek újrahasználása és

újrahasznosítás céljából készült. Az áthúzott

kerekes szeméttárolót ábrázoló jelzéssel

ellátott terméket (elektromos és elektronikus

berendezéseket, valamint a higanytartalmú cellás

elemet) nem szabad háztartási szemétként kezelni.

Az elektronikus termékek elhelyezését illetően

tájékozódjon a helyi hatóságoknál.

NE dobja ki az akkumulátort a háztartási

hulladékkal együtt. Az áthúzott kerekes

szeméttárolót ábrázoló jelzés azt jelenti, hogy az

akkumulátort tilos a háztartási hulladékkal együtt

leselejtezni.

Ne használja a Notebook PC-t, ha gázszivárgás van a

közelben.

Ne helyezzen aktív elektronikai eszközöket a

Notebook PC közelébe, mert így elkerülheti a

kijelzőpanel működésének zavarását elektromágneses

hullámok által.

Ne használja ezt a Notebook PC-t kriptovaluta

bányászatához (hatalmas mennyiségű

áramfogyasztás és időigény konvertibilis virtuális

valuta megszerzéséhez) és/vagy kapcsolódó

tevékenységekhez.

12

Notebook PC-hez E-kézikönyv

Az akkumulátor védelme

• Az akkumulátor gyakori feltöltése nagy feszültség mellett

lerövidítheti az akkumulátor működési idejét. Ahhoz, hogy

megvédje az akkumulátort, amint az teljesen feltöltődött, a

rendszer leállíthatja a töltést, amikor az akkumulátor töltésszintje

90% és 100% között van.

MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor kezdeti töltési kapacitását általában 90%

és 99% közé állítják. A tényleges érték típus szerint változhat.

• Ha az akkumulátort magas környezeti hőmérsékleten tölti vagy

tárolja, az akkumulátort kapacitása végleg leromolhat és gyorsan

lerövidül az élettartama. Ha az akkumulátort hőmérséklete túl

magas, előfordulhat, hogy a rendszer csökkenti a töltőkapacitást,

sőt le is állíthatja a töltést az akkumulátor védelme érdekében.

• Az akkumulátort kapacitása akkor is csökkenhet, ha az eszköz

ki van kapcsolva, vagy leválasztják a hálózati áramforrásról.

Ez normális, mert a rendszer ennek ellenére kis mértékben

fogyasztja az akkumulátor energiáját.

Biztonsági tudnivalók az akkumulátorral

kapcsolatban

Notebook PC-hez E-kézikönyv

13

Az akkumulátor általános gondozása

• Ha hosszabb ideig nem tervezi használni eszközét, ne feledje

50%-ra feltölteni az akkumulátort, majd kapcsolja ki a eszközt, és

válassza le a hálózati adaptert. Töltse föl az akkumulátort 50%-os

kapacitásra háromhavonta, hogy elkerülje a túlzott önkisülést és

az akkumulátor rongálódását.

• Az akkumulátor működési idejének megnövelése érdekében

kerülje az akkumulátor hosszú ideig tartó töltését nagy

feszültség mellett. Ha folyamatosan működteti eszközét hálózati

áramforrásról, ne feledje kisütni az akkumulátort egészen 50%-ra

kéthetente legalább egyszer. Az akkumulátor működési idejének

megnövelése érdekében a beállításokat a MyASUS Battery Health

Charging menüjében is elvégezheti.

• Tanácsos az akkumulátort 5°C (41°F) és 35°C (95°F) közötti

hőmérsékleten tárolni 50%-os töltöttségen. Az akkumulátor

működési idejének megnövelése érdekében a beállításokat a

MyASUS Battery Health Charging alatt is elvégezheti.

• Ne hagyja az akkumulátort nedves környezetben. A nedvességnek

való kitétel növelheti az akkumulátor önkisülési sebességét.

Az alacsony környezeti hőmérséklettől károsodhatnak az

akkumulátorban lévő vegyszerek, míg a magas környezeti

hőmérséklet vagy a túlhevülés robbanásveszélyt okozhat.

• Ne helyezze az eszközt vagy akkumulátor-egységet hősugárzó,

kandalló, kazán, hősugárzó, vagy bármilyen, 60°C-ot (140°F)

meghaladó hőforrás közelébe. A magas környezeti hőmérséklet

robbanást vagy tüzet okozó szivárgást eredményezhet.

14

Notebook PC-hez E-kézikönyv

15

1. fejezet:

A hardver üzembe helyezése

16

Notebook PC-hez E-kézikönyv

Ismerkedés a notebookkal

Felülnézet

MEGJEGYZÉS: A billentyűzet elrendezése országonként vagy

térségenként eltérő lehet. A notebook típusától függően a notebook

megjelenése is eltérő lehet.

Notebook PC-hez E-kézikönyv

17

Mikrofonrendszer

A mikrofonrendszer visszhangkioltási, zajelnyomási és

nyalábformálási funkciókat kínál a jobb beszédhang-felismerés

és hangrögzítés érdekében.

Kamera

A beépített kamera képek, illetve videók készítését teszi lehetővé

a notebookon.

Infravörös kamera

A beépített kamera képek, illetve videók készítését teszi lehetővé

a notebookon. Az infravörös kamera szintén támogatja a

Windows Hello használatát.

MEGJEGYZÉS: A piros infravörös LED villog az adatok olvasása

során, mielőtt bejelentkezik a Windows Hello arcfelismerési

funkciójával.

Kamerajelző fény

A kamera jelzőfénye világít, amikor a beépített kamera

használatban van.

18

Notebook PC-hez E-kézikönyv

360º-ban állítható érintőképernyős panel

A notebook érintőképernyős panelének helyzetét 360º-os

szögben lehet állítani. Ez lehetővé teszi, hogy a készüléket

gyorsan notebookból érintőfunkciós tabletté alakítsa át.

Ez a nagy felbontású érintőképernyős panel kiváló

lehetőségeket biztosít fotók, videók és egyéb multimédiafájlok

megtekintéséhez a notebookon. A panel érintőmozdulatokkal is

működtethető.

MEGJEGYZÉS: A notebook tabletté történő átalakításáról szóló

további részletekért tekintse meg a kézikönyv A kijelzőpanel

elforgatása című részét.

Hangszórók

A beépített hangszórókkal maga a notebook is lejátszhatja a

hangot. Az audioszolgáltatásokat szoftver vezérli.

Caps Lock jelzőfénye

Ez a jelzőfény a Caps Lock funkció aktiválásakor gyullad ki. A

Caps Lockkal csupa nagybetűvel (pl. A, B, C) gépelhet a notebook

billentyűzetén.

Notebook PC-hez E-kézikönyv

19

Billentyűzet

A billentyűzet kényelmes lenyomási mélységű, teljes méretű

QUERTZ billentyűket tartalmaz. Emellett használhatja a

funkcióbillentyűket, gyorsan elérheti a Windows operációs

rendszert, és vezérelhet egyéb multimédiás funkciókat is.

MEGJEGYZÉS: A billentyűzet elrendezése típusonként és

területenként eltérő lehet.

Érintőpad

Az érintőpad a képernyőn történő navigáláshoz összetett

mozdulatok használatát teszi lehetővé az intuitív felhasználói

élmény érdekében. A hagyományos egér funkcióit is szimulálja.

MEGJEGYZÉS: További részletekért tekintse meg a kézikönyv Az

érintőpad használata című részét.

20

Notebook PC-hez E-kézikönyv

Fedél

Mikrofon

A beépített mikrofont videokonferenciára, hangalámondásra

vagy egyszerű hangfelvételek készítésére lehet használni.

Stránka sa načítava ...

Asus GV601RW Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Asus GV601RW Používateľská príručka