2. Počítačov
  3. Televízory
  4. Philips
  5. S221C3AFD/00
S221C3AFD/00

Philips S221C3AFD/00 Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si návod na obsluhu pre monitor Philips Brilliance S221C3. Mám informácie o jeho funkciách, ako je systém Android, dotykový displej, technológia SmartImage pre optimalizáciu obrazu a vstavaná webová kamera. Kľudne sa ma pýtajte na čokoľvek, čo vás zaujíma!
  • Ako môžem vyčistiť monitor?
    Čo je funkcia SmartImage?
    Ako môžem zmeniť uhol monitora?
    Aké sú rozmery monitora?
www.philips.com/welcome
SK Návod na obsluhu 1
Zákazníckaslužbaazáruka 29
Riešenieproblémovačastokladenéotázky 34
S221C3
Obsah
1. Pre vašu bezpečnosť .............................1
1.1 Bezpečnostnéopatrenia .............................1
1.2 Čistenie ................................................................2
1.3 Špeciálnepoznámkyohľadne
zariadeniaSMARTAll-in-One ................. 2
1.4 Likvidáciavýrobkuaobalového
materiálu ..............................................................3
2. Inštalácia monitora ................................ 4
2.1 Inštalácia ...............................................................4
2.2 Obsluhamonitora..........................................6
2.3 Odpojeniezávesukvôlimontážina
konzoluVESA ....................................................8
2.4 Obsluhazariadenia
SmartAll-in-One ............................................9
3. Optimalizácia obrazu ..........................14
3.1 SmartImage .....................................................14
4. Technické údaje ....................................16
4.1 Rozlíšenieapredvolené
režimyPC ........................................................18
5. Správa napájania ..................................19
6. Regulačné informácie .......................20
7. Zákaznícka služba a záruka ...............29
7.1 ZásadyspoločnostiPhilips
prechybnéobrazovébody
plochýchmonitorov ...................................29
7.2 Zákazníckaslužbaazáruka ....................31
8. Riešenie problémov a často
kladené otázky (TBC) .........................34
8.1 Riešenieproblémov ...................................34
8.2 Všeobecnéčastéotázky ..........................35
8.3 Najčastejšieotázkyohľadne
zariadeniaSMARTAll-in-One .............. 37
1
1. Pre vašu bezpečnosť
1. Pre vašu bezpečnosť
PredpoužívanímvýrobkuSMARTAll-in-One
sidôkladneprečítajtetentonávodnaobsluhu.
Tentonávoduschovajtepremožnúpotrebuv
budúcnosti.
Vyhlásenie výboru FCC interferencii rádiových
frekvencií pre triedu B
VÝSTRAHA: (PRE MODELY CERTIFIKOVANÉ
PODĽ FCC)
POZNÁMKA:
Totozariadeniebolopreskúšanéabolozistené,
žejevzhodeslimitnýmihodnotamipredigi-
tálnezariadeniatriedyB,atovsúladesčasťou
15PravidielFCC.Tietomedznéhodnotysú
navrhnutétak,abyposkytovaliprimeranúochra-
nuprotiškodlivémurušeniuprinainštalovanív
bytovejzástavbe.Totozariadenievyvíja,využíva
amôževyžarovaťrádiovofrekvenčnúenergiua
vprípade,akniejenainštalovanéanepoužívasa
podľapokynov,môžespôsobiťškodlivúinterfe-
renciuvrámcirádiovejkomunikácie.Aleajtak
neexistujezáruka,žesavrámciurčitejinštalácie
rušenienevyskytne.Aktotozariadenieskutočne
spôsobuješkodlivérušeniepríjmurozhlasového
atelevíznehovysielania,čosadáurčiťvypnutím
azapnutímzariadenia,používateľsamôžepo-
kúsiťnapraviťrušeniepomocoujednéhoalebo
viacerýchnasledujúcichopatrení:
1. Zmeňteorientáciualebopolohuantényna
príjem.
2. Zväčšitevzdialenosťmedzizariadeníma
prijímačom.
3. Pripojtezariadeniekzásuvkevinom
obvode,nežvakomjepripojenýprijímač.
4. Opomocpožiadajtepredajcualebo
skúsenéhorozhlasového/TVtechnika.
UPOZORNENIE:
1. Zmenyaleboúpravy,ktoréneboli
jednoznačneschválenéosobou
kompetentnouzaposúdeniezhody,by
mohlimaťzanásledokzrušenieoprávnenia
používateľaprevádzkovaťzariadenie.
2. TienenéprepojovaciekábleasieťovýAC
kábel,akjedodaný,samusiapoužívaťza
účelomsplneniaemisnýchlimitov.
3. Výrobcaniejezodpovednýzaakúkoľvek
interferenciutýkajúcusarozhlasového
alebotelevíznehovysielaniaspôsobenú
neoprávnenouúpravouzariadenia.Jev
zodpovednostipoužívateľa,abytakúto
interferenciunapravil.
VÝSTRAHA:
Abystezabránilirizikuvznikupožiarualebo
úrazuelektrickýmprúdom,nevystavujtemonitor
účinkomdažďaalebovlhkosti.Vnútrimonitora
sanachádzajúnebezpečnévysokénapätia.Skrin-
kuneotvárajte.Ovykonanieservisupožiadajte
lenkvalikovanýpersonál.
1.1 Bezpečnostné opatrenia
• ZariadenieSMARTAll-in-Onenepoužívajte
vblízkostivody,napríkladvblízkostisprchy,
vane,nádrženavodu,kuchynskejvýlevky,
nádobynapraniebielizne,bazéna,anivo
vlhkomsuteréne.
• ZariadenieSMARTAll-in-One
neumiestňujtenanestabilnývozík,stojan
alebostolík.Vprípadepáduzariadenia
SMARTAll-in-Onemôžedôjsťkporaneniu
osobyamôžetaktieždôjsťkvážnemu
poškodeniuzariadenia.Používajteibavozík
alebostojanodporúčanývýrobcomalebo
predávanýspolusozariadenímSMART
All-in-One.
• Štrbinyaotvorynazadnejaspodnej
straneskrinkysúurčenénavetranie.
Abystezabezpečilisprávnučinnosť
zariadeniaSMARTAll-in-Oneachránili
hopredprehrievaním,uistitesa,žetieto
otvoryniesúzablokovanéalebozakryté.
NeumiestňujtezariadenieSMARTAll-in-
Onenaposteľ,pohovku,koberecalebo
podobnýpovrch.Neumiestňujtezariadenie
SMARTAll-in-Onevblízkostialebonad
radiátorčizásobníktepla.Neumiestňujte
zariadenieSMARTAll-in-Onedoknižnice
aleboskrinkyvprípade,akstenezabezpečili
vyhovujúcuventiláciu.
• ZariadenieSMARTAll-in-Onemusíbyť
prevádzkovanéspripojenímibaktakému
zdrojunapájania,akýjeuvedenýnaštítku.
Aksiniesteistídruhomsieťového
napájania,ktorýjevovašejdomácnosti,túto
náležitosťprekonzultujtesvašímpredajcom
alebosmiestnymdodávateľomenergie.
2
1. Pre vašu bezpečnosť
• ZariadenieSMARTAll-in-Onejevybavené
trojhrotovouuzemnenouzástrčkou,
zástrčkoustretím(uzemňovacím)kolíkom.
Tátozástrčkajezbezpečnostnýchdôvodov
vhodnálenpreuzemnenýsieťovývýstup.
Akdovašejzásuvkynedokážetezastrčiť
trojžilovúzástrčku,požiadajteoinštaláciu
vhodnejzásuvkyelektrotechnika,alebona
bezpečnéuzemneniezariadeniapoužite
adaptér.Nepodceňujtebezpečnostnú
funkciuuzemnenejzástrčky.
• Jednotkuodpojtepočasbúrkysvýskytom
bleskovalebovprípade,akzariadenie
nebudetepočasdlhšíchčasovýchobdobí
používať.TýmtozariadenieSMART
All-in-Oneochránitepredpoškodením
spôsobenýmnárazovýmiprúdmi.
• Nepreťažujtezásuvkovélištyapredlžovacie
káble.Preťaženiemôžezapríčiniťvznik
požiarualebozasiahnutieelektrickým
prúdom.
• DoštrbinynaskrinkezariadeniaSMART
All-in-Onenikdynestrkajtežiadnypredmet.
Mohlobytospôsobiťskratsúčastí,
čohonásledkombybolvznikpožiaru
alebozasiahnutiaelektrickýmprúdom.
NazariadenieSMARTAll-in-Onenikdy
nerozlievajtekvapaliny.
• Samisanesnažtevykonávaťservisné
činnostinazariadeníSMARTAll-in-One;
otvorenímaodstránenímkrytovsa
vystavítenebezpečnýmnapätiamainým
nebezpečenstvám.Akúkoľvekčinnosť
tykajúcusaservisuzvertekvalifikovanému
servisnémupersonálu.
• Abystezabezpečiliuspokojujúcučinnosť,
zariadenieSMARTAll-in-Onepoužívajte
ibavspojeníspočítačmiuvedenýmiv
zoznameUL,atotakými,ktorémajú
vhodnenakonfigurovanézásuvkyoznačené
100–240VAC,min.5A.
• Stenovázásuvkabymalabyťnainštalovaná
vblízkostizariadeniaamalabybyťľahko
prístupná.
• Napoužitieibaspripojenýmsieťovým
adaptérom(výstup19VDC),ktorý
máuvedenúlicenciuUL,CSA(lenpre
monitorysosieťovýmadaptérom).
Model: ADPC1965
Výrobca: TPVELECTRONICS(FU-
JIAN)CO.,LTD.
Model: ADS-65LSI-19-119065G
Výrobca: SHENZHZENHONOR
ELECTRONICCO.,LTD.
1.2 Čistenie
• Skrinkupravidelnečisťtetkaninou.Na
zotretienečistôtmôžetepoužiťjemný
čistiaciprostriedok;použitehonamiesto
silnéhočistiacehoprostriedku,ktorý
spôsobípoleptanieskrinkyvýrobku.
• Počasčisteniadávajtepozor,abysado
výrobkučistiaciprostriedoknedostal.
Tkaninanačisteniebynemalabyť
veľmidrsná,pretožebymohlodôjsťk
poškriabaniupovrchuobrazovky.
• Predčistenímvýrobkuodpojtesieťový
kábel.
1.3 Špeciálne poznámky ohľadne
zariadenia SMART All-in-One
NasledovnépríznakysúprezariadenieSMART
All-in-Onenormálneaneznamenajúžiadny
problém.
Poznámka
• Vzhľadomnavlastnostižiarivkovéhosvetla,
môžeobrazovkapriprvotnompoužití
blikať.Monitorvypniteaopätovnezapnite,
abystesauistili,čiblikanieprestalo.
• Vzávislostiodpoužitéhovzorupracovnej
plochymôžetenaobrazovkebadaťjemne
nerovnomernýjas.
• LCDobrazovkamá99,99%aviacefektívnych
pixlov.Môžeobsahovaťdo0,01%kazov,ako
súchýbajúcipixelalebotrvalesvietiacipixel.
• KvôlicharakteruLCDobrazovky,môže
poprepnutíobrazuzostaťnaobrazovke
„paobraz“predchádzajúcejobrazovky,ak
bolrovnakýobrazzobrazenýniekoľko
hodín.ZariadenieSMARTAll-in-One sa z
tohtostavupomalyzotaví.
• Akbudeobrazovkačiernaaleboakbude
blikať,resp.nebudevôbecfungovať,o
výmenudielovpožiadajtepredajcualebo
servisnéstredisko.Obrazovkuneopravujte
svojpomocne!
3
1. Pre vašu bezpečnosť
1.4 Likvidácia výrobku a obalového
materiálu
Smernica o odpadových elektrických a elek-
tronických zariadeniach - WEEE
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization'sproduct,
serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsandrelated
packagingmaterial)inaccordancewithall
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
withthecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecycling
programpleasevisit:http://www.philips.
com/sites/philipsglobal/about/sustainability/
ourenvironment/productrecyclingservices.page.
4
2. Inštalácia monitora
2. Inštalácia monitora
2.1 Inštalácia
Obsah balenia
AC/DC Adapter
VGA Cable (Optional)Audio Cable
(Optional)
©
2
0
1
3
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.
Monitor drivers
SmartControl software
User’s Manual
SMART All-in-One
Poznámka
• PoužívajtelensieťovýAC/DCadaptér
dodávanýspoločnosťouPhilips.
• ZariadenieSMARTAll-in-Oneneinštalujte
namiestachvblízkostizdrojovtepla,akými
súradiátory,vedeniavzduchu,namieste
vystavenompriamemuslnečnémužiareniu,
miestesvysokýmvýskytomprachualebo
miestachsmechanickýmivibráciamialebo
nárazmi.
• Pôvodnúškatuľualeboobalovýmateriál
uschovajte,pretožesavámmôžuzísť,ak
niekedybudetemusieťmonitorposielať.
• Kvôlimaximálnejochraneopätovnezabaľte
monitortak,akobolpôvodnezabalenývo
výrobnomzávode.
• AbyvašezariadenieSMARTAll-in-One
vyzeraloakonové,pravidelnehočisťte
pomocoumäkkejtkaniny.Odolnéškvrny
jemožnéodstrániťtkaninouzľahka
navlhčenouvroztokustrednesilného
čistiacehoprostriedku.Nikdynepoužívajte
silnérozpúšťadlá,akýmjeriedidlo,benzín
alebočistiaceprostriedkysbrusnými
vlastnosťami,pretožemôžuzničiťskrinku.
KvôlibezpečnostivždyzariadenieSMART
All-in-Onepredčistenímodpojteod
prívoduelektrickejenergie.
• Poobrazovkeneškriabtetvrdými
predmetmi,pretožemôžuspôsobiťtrvalé
poškodenie.
• Domonitoranenalievajtežiadnetekutiny,
pretožedôjdekpoškodeniuskrinkyalebo
komponentov.
Pripojenie
11
6
10
9
8 7 86 5 4 3 2 1
1
Vstupjednosmernéhoprúdu
2
ŠtrbinanakartuSDHC
3
VstupVGA(D-Sub)
4
VstupHDMI
5
PortLAN(RJ-45)
6
USBDownstream(TypA)
7
USBUpstream(TypB)
8
Micro-USB(Mini-A)
9
Výstuppreslúchadlá(stereofónny3,5mm)
10
Audiovstup(stereofónny3,5mm)
11
ZámokprotiodcudzeniuKensington
5
2. Inštalácia monitora
Zasunutie karty SD
1. Odpojtesieťovýkábel.
2. Doštrbinynazasunutiekartyzasuňtekartu
SDHC.
Pripojenie k vstupu VGA/HDMI
1. PripojtekábelVGAaleboHDMIzpočítača
aleboAVzariadeniakzariadeniuSMART
All-in-One.
2. Pevnezapojtesieťovýkábeldozariadenia
SMARTAll-in-Oneastlačtehlavnývypínač.
3. ZariadenieSMARTAll-in-Onesazapnea
prepnesanapredtýmzvolenýzdrojvstupu.
4. Stlačenímtlačidlanavoľbuvstupu zvoľte
zdrojVGAaleboHDMI.
Na realizáciu vstupu do zariadenia SMART All-
-in-One pripojte zariadenie k sieti WiFi alebo
Ethernet.
1. Navytvoreniekáblovéhopripojenia
pripojtekportuLANkábelRJ-45LAN.
2. Pevnezapojtesieťovýkábeldozariadenia
SMARTAll-in-Oneastlačtehlavnývypínač.
3. ZariadenieSMARTAll-in-Onesazapnea
prepnesanapredtýmzvolenýzdroj.
4. Stlačenímtlačidlanavoľbuvstupu zvoľte
zdrojsosystémomAndroid.
5. NaobrazovkenastavenísystémuAndroid
zapnitefunkciusieteWiFialebosiete
Ethernet.
Prispôsobenie uhla pozerania
Naoptimálnepozeraniesaodporúčapozerať
sanacelúplochuzariadeniaSMARTAll-in-One,
následneprispôsobteuholzariadeniaSMART
All-in-Onepodľasvojichvlastnýchpreferencií.
UholnakloneniazariadeniaSMARTAll-in-One
možnoupraviťvrozsahu12°až54°.
Poznámka
• Prinastavovaníuhlasanedotýkajte
LCDobrazovky.Mohlobytospôsobiť
poškodeniealebozničenieLCDobrazovky.
• Jetrebavenovaťveľkúpozornosťtomu,
abystesipočasnastavovaniauhlaneprivreli
prstyaniruky.
• Akjeuholnaklonenia12°aviac,
odporúčamezariadeniestabilizovaťpevným
bodom,abydošlokzaisteniustojana.
• Neodporúčameuholnakloneniamenšínež
12°.Monitormôževdôsledkunestability
spadnúť.
• Vprípadedisplejovslesklýmrámomby
malpoužívateľpouvažovaťoumiestnení
displeja,pretožerámmôžespôsobovať
rušivéodrazyodokolitéhoosvetleniaa
svetlýchpovrchov.
6
2. Inštalácia monitora
2.2 Obsluha monitora
ZariadenieSMARTAll-in-Onemôžetepoužívať
akosamostatnézariadenieSMARTAll-in-Onev
systémeAndroid(bezakéhokoľvekpripojeniak
PC)aleboakoštandardnýpočítačovýmonitors
pripojenímkPC.
Ovládacie prvky vpredu
5 3
4
2
1
11 10 9
678
1
Indikátornapájania
2
StlačenímzariadenieSMART
All-in-OneZAPNETEalebo
VYPNETE.
3
StlačenímotvoríteponukuOSD
prevstupVGAaHDMI.
Slúžinapotvrdenienastavení
upravenýchvponukeOSD.
4
Slúžinanastaveniepoložiekv
ponukeOSD.
5
Aktivačnýkláves
na ovládanie
hlasitostiinternýchreprodukto-
rov.
6
Stlačenímzvoľtevstupnýzdroj:
VGA,HDMIaleboAndroid.
7
Slúžinanávratnapredchádzajú-
cuvrstvuponukyOSD.
8
Aktivačnýklávesnavoľbufunkcie
SmartImage.
9
Webovákamera,1,0megapixlov
10
Svetelnýindikátorčinnostiwebovej
kamery
11
Mikrofón
Popis zobrazenia na obrazovke
Čo je zobrazenie na obrazovke (OSD)?
On-ScreenDisplay(OSD,zobrazenienaobra-
zovke)jefunkciouvšetkýchzariadeníSMART
All-in-OneznačkyPhilips.Umožňujepoužívate-
ľoviprispôsobiťsprávanieobrazovkyalebozvo-
liťfunkciemonitorapriamocezoknospokynmi
naobrazovke.
Vstup do ponuky OSD
1. Naprednomrámestlačteaktivačnýkláves
.
2. Pomocoutlačidiel zvoľtemožnosti
ponuky.
3. Pomocoutlačidla potvrdítevoľbuv
OSD.
4. Pomocoutlačidla savrátitena
predchádzajúcuvrstvuOSD.
5. Niekoľkonásobnýmstlačenímtlačidla
opustíteponukuOSD.
7
2. Inštalácia monitora
NapoužívaniejednoucháponukaOSDjeuve-
denánižšie:







Štruktúra ponuky OSD
NižšieuvádzameprehľadštruktúryOSD,ktorý
vámpomôžeprirôznychúpraváchnastavení.
Input
Picture
Audio
Color
Language
OSD Settings
Setup
Main menu Sub menu
VGA
HDMI
Android
Picture Format
Brightness
Contrast
SmartKolor
SmartTxt
SmartResponse
Pixel Orbiting
Gamma
Over Scan
Volume
Mute
Audio Source
Color Temperature
sRGB
User Define
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, , 日本語, 한국어
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
H.Position
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
S.Power on sync
Reset
Information
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
On, Off
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, Off
0~100
On, Off
Audio In, HDMI In
5000K, 6500K, 7500K,
8200K,9300K,11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
0~100
0~100
0~100
On, Off
On, Off
Yes, No
SmartContrast
On, Off
Oznámenie o rozlíšení
Tentomonitorbolnavrhnutýtak,abyjehoopti-
málnyvýkonbolprijehoprirodzenomrozlíšení
1920×1080pri60Hz.
Zobrazeniesprávyoprirodzenomrozlíšeníje
možnévypnúťvpoložkeSetup(Nastavenie)v
ponukeOSD.
8
2. Inštalácia monitora
2.3 Odpojenie závesu kvôli montáži
na konzolu VESA
Predtým,akozačnetesodmontovanímzávesu,
abystepredišlimožnémupoškodeniualebo
poraneniu,postupujtepodľanasledovných
pokynov.
1. Monitorpoložteprednoustranouna
hladkýpovrch.Dávajtepozor,abynedošlok
poškriabaniualebopoškodeniuobrazovky.
2. Prstamiopatrnestlačtekrytzávesu,kým
háčiknevyskočízoštrbiny.
3. Skrutkovačomuvoľnite4skrutky.
4. Stojandemontujtezmonitora.
Poznámka
Monitorjevhodnýpre75mmx75mmmontáž-
nerozhranie,ktorévyhovujeVESA.
9
2. Inštalácia monitora
2.4 Obsluha zariadenia Smart All-in-One
ZariadenieSMARTAll-in-OneznačkyPhilipsmánainštalovanýsystémAndroid,ktorýumožňujepouží-
vaťtechnológiudotykovéhopanelaapoužívaťhoakosamostatnýpočítač.NevyžadujepripojeniekPC
amôžebyťovládanéprstami–voľbaapotvrdeniedotykompanela.AkchcetevstúpiťnaHome Screen
(Domovská obrazovka) systémuAndroid,stlačteaktivačnýkláves naprednomrámeaakozdroj
vstupuzvoľtesystémAndroid.
2.4-1 Home Screen (Domovská obrazovka)
Home Screen (Domovská obrazovka) tvorípäťokienobrazovky.Poklepanímaposúvanímpoobrazov-
kesamôžetepohybovaťdoľavaalebodopravapocentrálnejHome Screen (Domovská obrazovka) a
môžetesipozrieťďalšieminiaplikácie,ikonyaďalšiepoložkyvkaždomokneobrazovky.
Vrámcikaždéhooknaobrazovkymôžetetaktiežpridávaťikony,miniaplikáciealebomôžetezmeniť
tapetu.
1
32 4 5
6
7
Č. Ikona Popisy
1 IkonavyhľadávaniavslužbeGoogle
2 Návratnapredchádzajúcustránku
3 NávratnaHomeScreen(domovskúobrazovku)systémuAndroid
4 Zobrazenienaposledypoužívanejaplikácie
5 Nasnímaniezobrazenianaobrazovke
6 Galériaaplikácií
7 Oznámenie/Miestnyčas/Nastavenia
10
2. Inštalácia monitora
2.4-2 Prispôsobenie Home Screen (domovskej obrazovky)
PodľavlastnýchpreferenciímôžetenaHomeScreen(domovskúobrazovku)pridávaťikonyaplikácií,
ikonyalebominiaplikácie.Môžetetiežzmeniťtapetu.
Pridanie položky na Home Screen (domovskú obrazovku):
1. Poklepanímnaikonu vsystémovomriadkusadostanetenaobrazovkugalérieAPPS
(Aplikácie).
2. Zvoľte[APPS] (Aplikácie) alebo [WIDGETS] (Miniaplikácie).
3. Poklepteapodržtepoložku,kýmsanezväčší.Presuňtepoložkunavamipreferovanémiestona
HomeScreen(domovskejobrazovke).
Premiestnenie položky na Home Screen (domovskej obrazovke):
1. Poklepteapodržtepoložku,kýmsanezväčší.
2. PresuňtepoložkunavamipreferovanémiestonaHomeScreen(domovskejobrazovke).
Odstránenie položky z Home Screen (domovskej obrazovky):
1. Poklepteapodržtepoložku,kýmsanezväčší.ZobrazísaikonaTrashCan(odpadkovéhokoša).
2. PresunutímpoložkynaikonuTrashCan(odpadkovéhokoša)odstránitepoložkuzHomeScreen
(domovskejobrazovky).
Zmena tapety:
1. Dlhosadotknite(kliknutieapodržanie)prázdnehomiestanaHomeScreen(Domovská
obrazovka).
2. Zobrazísaobrazovkakongurácie[Choose wallpaper from] (Zvoliť tapetu z).
3. Kliknitenajedenzozdrojovtapiet–[Gallery] (Galéria), [Live Wallpapers] (Dynamické tapety),
[Select] (Zvoliť) alebo [Wallpapers] (Tapety).
4. Naobrazovkezvolenéhozdrojatapetyzvoľtetapetuapôvodnútapetuzmeňtekliknutímna[Set
wallpaper] (Nastaviť tapetu). Naobrazovkezdrojatapietmôžetekliknúťpravýmtlačidlom,čím
obrazovkuzatvoríte,avrátitesanaHomeScreen(domovskúobrazovku).
5. Niektorétapety,akojetapeta[Magic Smoke] (Magický dym),umožňujúzmeniťfarbutapety.Ak
sanaobrazovkezobrazívýzvapre[Settings…] (Nastavenie...), poklepteponej;vhornejčasti
obrazovkysazobrazívýzva [Tap to change] (Zmeňte poklepaním). Poklepanímpoobrazovke
môžetevykonaťkonguráciuacyklicképrepínanierôznychfarieb.
6. Kliknutímnatlačidlo savrátitenapredchádzajúcuobrazovkubezobnoveniaakýchkoľvek
zmenenýchnastavení.
Poznámka
• VšetkýchpäťokienHomeScreen(domovskejobrazovky)márovnaképozadie.Prekaždéznich
nemôžetenastaviťrôznetapety.
11
2. Inštalácia monitora
2.4-3 Vyhľadávanie v službe Google
1. Na Home Screen (Domovská obrazovka)kliknitenaikonu .Naobrazovkesa
zobrazíklávesnica.
2. DopoľanazadanieadresyURLnapíštekľúčovéslovoalebotext.Počaspísaniasabudúzobrazovať
výsledkyvyhľadávania,ktorésačiastočnealeboúplnezhodujúsozadávanýmtextom.
3. Rolovanímvzoznamevýsledkovvyhľadávaniaakliknutímzvolítepožadovanývýsledok.
4. Otvorísavyhovujúcaaplikáciaaleboprehľadávačsvyhovujúcimwebovýmiprepojeniami.
5. Aksichcetepozrieťwebovústránku,kliknitenapožadovanéprepojenie.
12
2. Inštalácia monitora
2.4-4 Galéria APPS (Aplikácie)
1. Kliknutímnaikonu vsystémovomriadkusadostanetenaobrazovkugalérieAPPS
(Aplikácie).
2. Aplikáciuotvorítekliknutímnaikonuaplikácie.
3. Kliknutímnaikonu savrátitenaHomeScreen(domovskúobrazovku);kliknutímnaikonu
savrátitenapredchádzajúcuobrazovku.
13
2. Inštalácia monitora
2.4-5 Nastavenia systému Android
NacentrálnejHome Screen (Domovská obrazovka) kliknitenaikonu
Settings
.
Hlavná ponuka Podponuka Opis položky
WIRELESS&
NETWORKS
(Bezdrôtovákomuni-
káciaasiete)
Wi-Fi Vyhľadávaniearozšírenénastavenia
Ethernet KonguráciasieteEthernet
More(Ďalšie) NastaveniesieteVPN
DEVICE
(Zariadenie)
Sound(Zvuk) Slúžinanastavenieúrovnehlasitosti.
Display(Zobrazenie) Slúžinanastavenietapety,časovačavypnutiaaveľkostipísma
prezariadenieSMARTAll-in-One.
Storage(Ukladacípriestor) Slúžinazobrazenieinformáciíoukladacompriestore.
Apps(Aplikácie) Slúžinasprávunainštalovanýchaplikácií.
PERSONAL
(Osobné)
Locationaccess(Prístupk
informáciámopolohe)
PrístupkinformáciámomojejpoloheakZDROJOMSTA-
NOVENIAPOLOHY.
Security(Zabezpečenie) Vypnutieanastaveniefunkciebezpečnéhozabezpečenia.
Language&input
(Jazykavstup)
Slúžinavoľbuanastaveniejazyka.
Backup&reset
(Obnoveniearesetovanie)
Obnoveniepredvolenýchvýrobnýchnastavení.
ACCOUNTS
(Kontá)
Addaccount(Pridaniekonta) Slúžinapridaniekonta(remné/e-mail/Google).
SYSTEM(Systém) Date&time(Dátumačas) Slúžinanastaveniesystémovéhodátumuačasu.
Accessibility
(Zjednodušenieovládania)
Developeroptions
(Možnostiprevývojárov)
Pokliknutínatútomožnosťsapoužívajúinternetovédáta.
About(Informácie) SlúžinazobrazenieinformáciíozariadeníSMARTAll-in-One.
14
3. Optimalizácia obrazu
3. Optimalizácia obrazu
Čo je to?
FunkciaSmartImageposkytujepredvolené
nastavenia,ktorýmisaoptimalizujezobrazenie
rôznychtypovobsahusobrazovýmzáznamom,
pričomsadynamickyprispôsobujejas,kontrast,
farbyaostrosťobrazuvreálnomčase.Čiuž
pracujetestextovýmiaplikáciami,zobrazovaním
obrázkovaleboaksledujetevideo,funkciaPhi-
lipsSmartImagezabezpečujevynikajúcioptimali-
zovanývýkonprezobrazenienamonitore.
Prečo je to potrebné?
Týmtozískatemonitor,ktorýposkytujeoptimali-
zovanézobrazenieobsahuvšetkýchtypovvašich
obľúbenýchobrazovýchzáznamov,pričom
softvérSmartImagedynamickyprispôsobuje
jas,kontrast,farbuaostrosťobrazuvreálnom
časescieľomzlepšiťvášzážitokzosledovania
monitora.
Ako to funguje?
SmartImagejeexkluzívnaašpičkovátechnológia
spoločnostiPhilips,ktoráanalyzujeobsahobra-
zovéhozáznamu,ktorýsazobrazujenaobrazov-
ke.Nazákladezvolenéhoscenáratechnológia
SmartImagedynamickyzdokonalíkontrast,sý-
tosťfariebaostrosťobrázkovscieľomvylepšiť
zobrazovanýobsah-atovšetkovreálnomčase
stlačenímjedinéhotlačidla.
3.1 SmartImage
1. Stlačenímaktivačnéhotlačidla spustíte
OSDfunkcieSmartImage.
2. Stlačtetlačidlo alebo azvoľtejednoz
nastavenífunkcieSmartImage.
3. OSDfunkcieSmartImage zostanena
obrazovke5sekúnd;potvrdiťmôžeteaj
stlačenímtlačidla .
4. PoaktiváciifunkcieSmartImagesasystém
sRGBvypneautomaticky.Akchcete
používaťfunkciusRGB,musítevoľbou {Off}
(Vyp.)deaktivovaťfunkciuSmartImage.
Jemožnévybraťsizosiedmichrežimov:Text,
Ofce(Kancelária),Photo(Fotograa),Movie
(Film),Game(Hry),Economy(Úsporný)aOff
(Vyp.).








• Text: Vylepšujeskvalitniťčítanievprípade
textovýchaplikácií,akosúe-knihyvo
formátePDF.Používanímšpeciálneho
algoritmu,ktorýzvyšujekontrastaostrosť
okrajovtextovéhoodkazusazobrazenie
optimalizujenačítaniebeznamáhania,a
toúpravoujasu,kontrastuateplotyfarieb
monitora.
• Office (Kancelária): Zvýrazňujetexta
potláčajas,abysazlepšilačitateľnosťa
znížilasaúnavaočí.Tentorežimznačne
zlepšuječitateľnosťaproduktivitupri
prácistabuľkovýmiprocesormi,súbormi
voformátePDF,skenovanýmičlánkami
aleboinýmivšeobecnýmikancelárskymi
aplikáciami.
• Photo (Fotografie): Tentoprofilvytvára
kombináciusýtostifarieb,dynamického
kontrastuazlepšenejostrostiobrazupre
zobrazovaniefotografiíainéhoobrazového
záznamusvýnimočnoučistotouživých
farieb–atovšetkobezartefaktova
vyblednutýchfarieb.
15
3. Optimalizácia obrazu
• Movie (Film):Zvýšenásvietivosť,sýtosť
závislánafarbách,dynamickýkontrasta
vysokáostrosťzobrazujúkaždýdetailv
rámcitmavýchplôchvašichvideí,atobez
vyblednutiafariebvrámcisvetlejšíchoblastí
aprizachovanídynamickýchprirodzených
hodnôtscieľomneprekonateľného
zobrazeniavidea.
• Game (Hra):Zapnutímvrámciobvodu
mechanikydosiahnetenajlepšíčas
odozvy,zmenšiasazubatéokrajerýchlo
sapohybujúcichobjektovnaobrazovke,
vylepšísakontrastnýpomerpresvetléa
tmavéschémy;tentoprofilponúkanajlepší
zážitokzhraniahierprehráčov.
• Economy (Úsporný režim): Pritomto
profilesajasakontrastprispôsobía
podsvieteniesajemnenastavípresnena
tosprávnezobrazeniekaždodenných
kancelárskychaplikáciíamenšiuspotrebu
elektrickejenergie.
• Off (Vyp.): Optimalizáciapomocoufunkcie
SmartImagejevypnutá.
16
4. Technické údaje
4. Technické údaje
Obraz/displej
TypLCDpanela TFT-LCD
Typpodsvietenia SystémWLED
Veľkosťpanela 21,5"/54,6cm
Efektívnaplochazobrazenia 476,64(H)x268,11(V)mm
Pomerstrán 16:9
Optimálnerozlíšenie Android:1280x720PC:1920x1080pri60Hz
Časodozvy(typ.) 14ms
SmartResponse 5msGtG
Jas 250cd/m²
Uholzobrazenia 170º(H)/160º(V),prikontrastnompomere>10
Vylepšenieobrazu
SmartImage
Farbydispleja 16,7mil.
Operačný systém
Android Android4.1
Procesor dvojjadrový,ARM-basedAmlogic,1,5GHz
Zvuk
Zabudovanéreproduktory 2x2,0W
Prehrávanie obrazu/zvuku
Formátobrazu MPEG4,H.264,WMV
Formátzvuku MPEG1,MPEG2,MP3,WMA,WAV,OggVorbis,AAC
Formátfotograe JPEG,BMP,PNG,GIF
Médiá na ukladanie
Kapacitavstavanejpamäte 1GBDDR3,8GBEMMCFlash
Rozšíreniepomocouexter-
nejpamäte
VoliteľnáexternákartaSDHCalebodiskUSBashdo64GB
Pripojiteľnosť
Predinštalovanéaplikácie GooglePlay,Youtube,prehľadávač,E-mail,galéria,hudba,kamera,
nastavenie
USB2.0 4xUSBDownstream(TypA)
1xUSBUpstream(TypB)
1xMicro-USB(Mini-A)
Vstupsignálu VGA,HDMI,RJ-45
KartaSD/MMC ŠtrbinanakartuSDHC
Bezdrôtovépripojenia Wi-Fi(vstavané),bezdrôtovásieťLAN802.11b/g/n
Zvukovývstup/výstup VstupPCAudio,konektornapripojenieslúchadiel
Vybavenie a vlastnosti
Vstavanáwebovákamera 1,0megapixlovákamerasmikrofónomasvetelnýmindikátoromLED
Vymoženostiprepoužíva-
teľa
Predinštalovanéaplikácie GooglePlay,Youtube,prehľadávač,E-mail,galéria,hudba,kamera,
nastavenie
17
4. Technické údaje
JazykyOSD English,Deutsch,Español,Ελληνική,Français,Italiano,Maryar,
Nederlands,Português,PortuguêsdoBrazil,Polski,Русский,Svenska,
Suomi,Türkçe,Čeština,Українська,
简体中文
,
繁體中文 ,
日本語
,
한국어
Inévymoženosti ZámokKensington,montážnazostavaVESA(75x75mm)
Kompatibilitasfunkciou
PlugandPlay
DDC/CI,MacOSX,sRGB,Windows7,Windows8
RýchlosťsieteLAN 10/100Mbps
RFmodulM/N WSDB-673GN
Stojan
Naklonenie 12°~54°
Napájanie
Režimzapnutia 26,76W(typ.),44,7W(max.)
Monitorvpohotovostnom
režime
1,02W(typ.)
SystémAndroidvpohoto-
vostnomrežime
6,42W(typ.)
Režimvypnutia 0,5W(typ.)
LEDindikátornapájania Prevádzka–biely,pohotovostnýrežim–biely(bliká)
Zdrojnapájania Vstup:100~240VAC,50~60Hz
Výstup:DC19V
Rozmery
Výroboksostojanom 524(Š)x373(V)x78(H)mm
Výrobokvrátanebalenia 580(Š)x446(V)x137(H)mm
Hmotnosť
Výroboksostojanom 4,76kg
Výrobokvrátanebalenia 6,26kg
Prevádzkové podmienky
Rozsahteplôt(prevádzko-
vý)
0°C~40°C
Rozsahteplôt(skladovanie) -20°C~60°C
Relatívnavlhkosť 20%~80%
MTBF 30000hodín
Udržateľnosť
Ochranaživotnéhopros-
trediaaúsporaenergie
RoHS,ChinaRoHS,bezobsahuolova,bezobsahuortuti,EPEAT
Recyklovateľnýobalový
materiál
100%
Zhoda a normy
Regulačnéschválenia EnergyStarCertied,EUEEI,Semko,CU-EAC,CCC,CECP,C-tick,
SASO,ETL,FCC,
Skrinka
Farby Bielaalebočiernavišňa
Povrchováúprava Matný
18
4. Technické údaje
4.1 Rozlíšenie a predvolené režimy
PC
Maximálne rozlíšenie
1920x1080pri60Hz(analógovývstup)
1920x1080pri60Hz(digitálnyvstup)
Odporúčané rozlíšenie
1920x1080pri60Hz(digitálnyvstup)
H. frekvencia
(kHz)
Rozlíšenie V. frekvencia
(Hz)
31,47 720x400 70,09
31,47 640x480 59,94
35,00 640x480 66,67
37,86 640x480 72,81
37,50 640x480 75,00
37,88 800 x 600 60,32
46,88 800 x 600 75,00
48,36 1024x768 60,00
60,02 1024x768 75,03
63,89 1280x1024 60,02
79,98 1280x1024 75,03
55,94 1440x900 59,89
70,64 1440x900 74,98
65,29 1680x1050 59,95
67,50 1920x1080 60,00
Poznámka
Prosím,uvedomtesi,ževášdisplejnajlepšiefun-
gujepriprirodzenomrozlíšení1920x1080pri
60Hz.Najlepšiukvalituzobrazeniadosiahnete
pritomtoodporúčanomrozlíšení.
/