Panasonic TXL32BL6Y, TXL39BL6Y, TXL50BL6Y Návod na používanie

  • Dobrý deň! Prečítal som si používateľskú príručku pre televízory Panasonic TX-L32BL6Y, TX-L39BL6Y a TX-L50BL6Y. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa ich funkcií, nastavení a riešenia problémov. Príručka obsahuje informácie o pripájaní externých zariadení, nastavovaní obrazu a zvuku, používaní inteligentných funkcií a mnoho ďalšieho.
  • Ako môžem prepnúť na posledný sledovaný kanál?
    Ako môžem nastaviť časovač vypnutia?
    Ako môžem pripojiť externé zariadenie, napríklad DVD prehrávač?
    Ako môžem upraviť nastavenie obrazu?
    Ako môžem použiť funkciu VIERA Link?
e
Nápověda
Česky
TX-L32BL6Y
TX-L39BL6Y
TX-L50BL6Y
- 2 -
Sledování
Moje úvod. obrazovka
•Informace 10
•Použití 11
•Nastavení 12
Základy
•Zapojení 14
•Výběrkanálu 16
•Informačnípruh 17
•Volby 19
•Titulky 20
•Časovačvypnutí 21
•Poslednípřístup 21
Externízařízení
•Externípřipojení 22
•Sledovánísignáluzexterníchvstupů 25
•Ovládánípomocídálkovéhoovladačetelevizoru 26
•Funkce HDMI 28
•Informaceokonektoru 29
•Platnévstupnísignály 30
Protennejlepšíobraz
•Mód zobrazení 31
•Senzorosvětleníokolí 32
•Funkceautomatickéhopřepínánídopohotovostníhorežimu 32
•Poměrstran 32
•Řídícísignálnastavenípoměrustran 34
•Rozšířenánastavení 35
•Kopírovatnastavení 38
Protennejlepšízvuk
•Režimzvuku 39
TVprůvodce
•PoužitíTVprůvodce 40
-3-
Teletext
•Sledování Teletext 42
•RežimTeletext 44
Laděníaúpravykanálů
•Nabídkanastavení 45
•EditujsložkuOblíbené 45
•Seznamkanálů 47
•Automatickéladění 48
•Ručníladění 49
•Aktualizovatseznamkan. 50
•Hlášenínovéhokanálu 50
•Stavsignálu 51
Internetováslužba
Internetovýobsah
•Informace 52
•Výběrinternetovéhoobsahu 52
•Poznámka 53
Síťovápřipojení
•Připojeníkinternetu 54
•Poznámka 55
Nastavenísítě
•Připojeníksíti 56
•Ruční - Bezdrátová 57
•Ruční - Kabelová 59
•Stavsítě 61
•Nastav.aplikaceTVRemote 61
•Nastav.síťovéhospojení 61
•Updatesoftwaru 61
•Zprávaonovémsoftwaru 61
- 4 -
Domácísíť
DLNA
•Informace 62
•VyužitífunkcíDLNA 65
Síťovápřipojení
•PřipojeníDLNA 66
•Poznámka 68
Nastavenísítě
•Připojeníksíti 69
•Ruční - Bezdrátová 70
•Ruční - Kabelová 72
•Ruční - Bezdrátovýpříst.bod 74
•Stavsítě 75
•Nastav.aplikaceTVRemote 75
•Nastav.síťovéhospojení 76
•Updatesoftwaru 77
•Zprávaonovémsoftwaru 77
Fotografie
•Výběrsouboru 78
•Prohlíženífotografií 78
•Použitíprezentace 79
Videa
•Výběrsouboru 81
•Sledovánívidea 81
•Nastavenívidea 83
•Nastavenízvukovéhovýstupu 84
Hudba
•Výběrsouboru 85
•Přehráváníhudby 85
•Nastaveníhudby 86
Rekordér DIGA
•OvládánírekordéruDIGA 87
-5-
Technickéúdaje
•Formátfotografie 88
•Videoformát 88
•Hudebníformát 91
Přehrávačmedií
PoužitíPřehrávačmedií
•Informace 92
•Výběrzařízení/režimu 93
Režimfoto
•Výběrsouboru 95
•Prohlíženífotografií 95
•Tříděnífotografií 96
•Použitíprezentace 96
Režimvideo
•Výběrsouboru 100
•Sledovánívidea 100
•Nastavenívidea 102
•Nastavenízvukovéhovýstupu 103
Režimhudby
•Výběrsouboru 104
•Přehráváníhudby 104
•Nastaveníhudby 105
Technickéúdaje
•Upozorněnínamanipulacisezařízením 106
•USBzařízení 106
•Formátfotografie 107
•Videoformát 107
•Hudebníformát 110
Funkce
Seznamaplikací
•Informace 111
-6-
•Použití 111
•Nastavení 112
VIERALink„HDAVIControl™“
•ShrnutífunkceVIERALink 113
•Příprava 117
•Snadnépřehrávání 118
•ZapínánípřesLink 118
•VypínánípřesLink 118
•Úspornýstandbyrežim 118
•Inteligent.autovypnutí 119
•OvládáníVIERALink 119
•Výběrreproduktorů 120
•Poznámka 121
Dětskýzámek
•PoužitíDětskýzámek 122
•KódPIN 123
•Úroveňomezení 123
Aplikacedatovýchslužeb
•PoužitíAplikacedatovýchslužeb 124
•Cookie 124
•Poznámka 125
CommonInterface
•Pozor 126
•PoužitíCommonInterface 126
Expedičnínastavení
•Expedičnínastavení 128
AktualizacesoftwaruTV
•Informace 129
•Automatickáaktualizace 129
•Manuálníaktualizace 130
Nastaveníznaků
•Použitíčíselnýchtlačítek 131
-7-
Klávesnice/gamepad
•Klávesnice 132
•Gamepad 133
Nastavení
Nabídkanastavení
•Použití 134
Obraz
•Mód zobrazení 136
•Základnínastavení 136
•Senzorosvětleníokolí 137
•Nastaveníredukcešumu 137
•Rozšířenánastavení 137
•Nastavenímožností 137
•Nastavenízobrazení 139
•Kopírovatnastavení 139
•Obnovavýchozíchhodnot 139
Zvuk
•Režimzvuku 140
•Základnínastavení 140
•Nastaveníhlasitosti 141
•Hlasovýprůvodce 142
•Rozšířenánastavení 142
•Obnovavýchozíchhodnot 144
Síť
•Připojeníksíti 145
•Stavsítě 145
•Nastav.aplikaceTVRemote 145
•Nastav.síťovéhospojení 145
•Jinánastavení 145
Časovač
•Časovačvypnutí 146
•Časovépásmo 146
- 8 -
•Automatickévypnutí 146
•Vypnutíbezsignálu 146
Nastavení
•Ekonastavení 147
•NastavenízařízeníUSB 147
•Dětskýzámek 147
•Menuladění 147
•Jazyk 149
•Nastavenízobrazení 149
•CommonInterface 151
•NastaveníVIERAlink 151
•Aplikacedatovýchslužeb 152
•Nastavenísystému 152
•Dalšínastavení 153
Podpora
Otázkyaodpovědi
•Obraz 154
•Digitálnítelevize 155
•Analogovételeviznívysílání 156
•Zvuk 156
•HDMI 157
•Síť 158
•Ostatní 159
Údržba
•Péčeačištění 160
Informace
•PoužitínabídkyNápověda 161
Volitelnépříslušenství
•Komunikačníkamera 162
•Podpěrakzavěšenínastěnu 162
Licence
•Licence 163
- 9 -
OK Znakyvrámečkupředstavujítlačítkadálkovéhoovládání.
Menu Znakyvazurovébarvěpředstavujípoložkyzobrazovanéna
obrazovce.
TentosymbolodkazujenaelektronickounápovědueNápověda.
ObrázkypoužitévelektronickénápověděeNápovědasloužípouzepro
názornost.
- 10 -
Sledování
Moje úvod. obrazovka
Informace
Moje úvod. obrazovka“jebranoukTV,aplikacímadalšímu.
Zajišťujesnadnýpřístup(viznížeuvedenýobrázek)kezvláštnímfunkcím,
jakonapř.přehrávačmédií,videa,hry,komunikačnínástrojeatd.
HOME
OK
OK HOME
Úvodní obrazovka
Vybranáobrazovkasobsahem(TV,aplikaceatd.)
Výběrúvod.obrazovky
– MátemožnostvybratnebopřidatsvouoblíbenouÚvodní obrazovka.
- 11 -
Použití
Úvodní obrazovkaumožňujepřístupkezvláštnímfunkcím,jakojepřehrávač
médií,TV,internetovýobsah,datovéslužby,komunikačnínástrojeatd.
1. ZobraztepoložkuÚvodní obrazovkapomocítlačítkaHOME
(Příklad)
PozapnutítelevizorusezobrazínaposledyprohlíženáÚvodní
obrazovka.
Opakovanýmstisknutímvyberetenebopřidátesvéoblíbené
uspořádáníÚvodní obrazovka.
Sledování Moje úvod. obrazovka Nastavení
2. Vybertefunkcipomocítlačítek / / / astisknětetlačítkoOK
Sledovánítelevizenaceléobrazovce
1) Vybertetelevizníprohlížečpomocítlačítek
/ / /
(Příklad)
2) StisknětetlačítkoOK.
(Příklad)
ProhlédnětesitakéVýuk.progr.pomocíprůvodcenástroji.
- 12 -
Nastavení
Vybertemenunastavenípomocíprůvodcenástrojivhorníčástiobrazovky
nebomenunastavenízobraztestisknutímbarevnéhotlačítka.
(Příklad)
Výběrúvod.obrazovky
1. ZobraztepoložkuVýběrúvod.obrazovkypomocítlačítkaHOME
(Příklad)
2. Vyberteobrazovkupomocítlačítek
/ anastavtejistisknutímtlačítkaOK
TV na celé obrazovce:
Zobrazujeteleviznívysílánínaceléobrazovce.
Úvodní obrazovka TV:
Zajišťujevětšípohodlíakomfortpřisledovánítelevizoru.
ObrazovkaŽivotnístyl:
Zobrazujenatelevizoruužitečnéinformaceaslužbyprokaždodenní
život.
Obrazovka Informace:
Užijtesiinternetovýobsahpřisledovánítelevize.
Přidatnovouobr.:
Umožňujepřidatapřizpůsobitnovouobrazovku.
Nastavení
PřizpůsobitmůžetelibovolnouÚvodní obrazovka.(Mátemožnostnapříklad
změnittapetu,libovolněpřejmenovávat,upravovataplikace,nastavittyp
hlavníobrazovky,kterásezobrazípozapnutítelevizoruatd.)
1. PomocíprůvodcenástrojivybertepoložkuNastavení
2. Postupujtepodlepokynůnaobrazovce
-13-
Vyhledat
Obsahmůžetevyhledávatpomocírůznýchfunkcí.
1. PomocíprůvodcenástrojivybertepoložkuVyhledat
2. Postupujtepodlepokynůnaobrazovce
= Poznámka =
Chcete-liplněvyužíttutofunkci,potřebujeteširokopásmovépřipojení
ksíti.Ujistětese,zdajsousíťovápřipojeníanastavenísítědokončena.
Internetováslužba Síťovápřipojení
Internetováslužba Nastavenísítě
Pokudsenaobrazovcetelevizoruobjevízprávaoaktualizaci,proveďte
aktualizacisoftwaru.Pokudsesoftwareneaktualizuje,nebudemožné
funkciMoje úvod. obrazovkapoužívat.Softwarelzeaktualizovatpozději
ručně.
Internetováslužba Nastavenísítě Updatesoftwaru
- 14 -
Základy
Zapojení
Zkontrolujte,žejetelevizorodpojenodsítě,nežpřipojíteneboodpojíte
jakékolikabely.
Anténa
Konektorpropozemníanténu/kabelovýpříjem
Kabel RF
Pozemníanténanebokabel
ProDVB-C,DVB-T,analogovýsignál
DVDrekordér/videorekordér
Konektorpropozemníanténu/kabelovýpříjem
Kabel RF
DVDrekordér/videorekordér
Pozemníanténanebokabel
KonektorAV1(SCART)
KabelSCART
-15-
DVDrekordér/videorekordérasettopbox
KonektorHDMI
Kabel HDMI
Settopbox
Satelitníanténa
KonektorAV1(SCART)
KabelSCART
Konektorpropozemníanténu/kabelovýpříjem
Kabel RF
DVDrekordér/videorekordér
Pozemníanténanebokabel
PropřipojeníVIERALink
Funkce VIERALink„HDAVIControl™“ ShrnutífunkceVIERALink
= Poznámka =
Zobrazenáexternízařízeníakabelysestímtotelevizoremnedodávají.
Přečtětesitakénávodkpřipojovanýmzařízením.
Televizorneumísťujtevblízkostielektronickýchzařízení(videozařízení
atd.)nebozařízenísinfračervenýmsnímačem,jinakmůžedojítke
zkresleníobrazu/zvukuneboovlivněníčinnostidalšíchzařízení.
PřipoužíváníkabeluSCARTneboHDMIsedoporučujeplnězapojený
kabel.
Přizapojovánízkontrolujte,zdasouhlasítypkonektoruazástrčekkabelů.
-16-
Výběrkanálu
1. ZobrazteobrazovkuVýběrTVpomocítlačítkaTV
2. Vyberterežimpomocítlačítek
/ anastavtestisknutímOK
DVB-C/DVB-T/Analogue
Volitelnérežimyzávisínauloženýchkanálech.
RežimmůžetezvolittakéopakovanýmstiskemtlačítkaTV na dálkovém
ovladačinebotlačítkaINPUT/OK/HOLDforMENUnaovládacím
panelutelevizoru.
Pokud se nezobrazí nabídka VýběrTV,stisknutímtlačítkaTVpřepněte
režim.
3. Vybertekanálpomocítlačítekpřepínáníkanálunebočíselnýchtlačítek
Stisknutímčíselnýchtlačítekvybertedvoumístnoučivícemístnoupozici
kanálu(např.399,stiskněte ).
Volbakanáluzeseznamukanálů
1. ZobrazteseznamkanálůpomocítlačítkaOK
2. Zvoltekanálzeseznamupomocítlačítek
/ asledujtestisknutímOK
Tříděníjmenkanálůvabecednímpořadí
(Červená)
Změnakategorie
(Modrá)
Výběrkanálupomocíinformačníhopruhu
1. Zobrazteinformačnípruhpomocítlačítka (pokudjižnenízobrazený)
2. Vybertekanálpomocítlačítek
/ asledujtekanálsezobrazeným
pruhemstisknutímOK
Sledování Základy Informačnípruh
VýběrkanálupomocíTVprůvodce
1. ZobrazteprůvodceTVpomocítlačítkaGUIDE
2. Vyberteaktuálníprogramnebokanálpomocítlačítek
/ / /
astiskněteOK
– Vlevémhornímrohuobrazovkysezobrazíaktuálníprogram.
-17-
3. UkončeteprůvodceTVstisknutímtlačítkaOK
Sledování TVprůvodce PoužitíTVprůvodce
PodlevybranézeměbudemožnánutnézadatneboupravitPSČ.
Postupujtepodlepokynůnaobrazovce.
Sledováníplacenýchprogramů
Informaceošifrovanýchkanálech
Funkce CommonInterface PoužitíCommonInterface
Odalšíinformaceapodmínkyposkytováníslužebpožádejte
operátora/provozovatelevysílánínebovýrobcemoduluCI.
Informačnípruh
Zobrazteinformačnípruhpomocítlačítka .
Zobrazísetaképřizměněprogramu.
(Příklad)
Poziceanázevkanálu
Typkanálu(Rozhlas,HDTVatd.)/šifrovanýkanál( )/režimTV( , ,
)
Program
Časzačátku/konceprogramu(kroměanalogovéhovysílání)
Pozicekanáluatd.(analogovýrežim)
Indikátorčasuzvolenéhoprogramu(kroměanalogovéhovysílání)
Kategorie
Změnakategorie(DVB)
1) Zobrazteseznamkategoriípomocítlačítka
(Modrá)
2) Vybertekategoriipomocítlačítek
/ aproveďtezměnu
stisknutímOK.
Aktuálníčas
Dostupnéfunkce/Významzpráv
- 18 -
:
Vypnutízvukujeaktivní.
Špatnýsignál:
Špatnákvalitatelevizníhosignálu
Dolby D+,Dolby D,HE-AAC:
ZvukovýsignálDolbyDigitalPlus,DolbyDigitalnebozvukovástopa
HE-AAC
:
Titulkykdispozici
:
Teletextkdispozici
:
Kdispozicivětšípočetzvukovýchkanálů
:
Kdispozicivětšípočetobrazovýchkanálů
:
Dostupnévícenásobnéaudioavideo
Stereo,Mono:
Režimzvuku
:
Kdispozicijedatováslužba(aplikaceHybridBroadcastBroadbandTV)
Funkce Aplikacedatovýchslužeb PoužitíAplikacedatovýchslužeb
190:
Zbývajícíčasčasovačevypnutí
Sledování Základy Časovačvypnutí
Potvrzeníjinéhonaladěnéhokanálu
/
Sledováníkanáluuvedenéhonainformačnímpruhu
OK
Informaceodalšímprogramu(DVB)
Skrytípruhu
EXIT
- 19 -
Zvláštníinformace(DVB)
– Opakovanýmstisknutímsepruhskryje.
Chcete-linastavitčasovýlimitpruhu,nastavteDobazobr.informací.
Nastavení Nastavení Nastavenízobrazení
Volby
Potvrďtenebozměňtesoučasnýstav.
1. ZobraztepoložkuVolbypomocítlačítkaOPTION
2. Vybertejednuznásledujícíchpoložekpomocítlačítek
/ astiskněte
OK
Hlasovýprůvodce/MultiVideo/MultiAudio/DuálníAudio/Dílčíkanál/
Jazyktitulků/NastaveníznakůTXT/Jazykteletextu/MPX/
Korekcehlasitosti
Položkyfunkcízávisínazemi,kteroujstezvolili.
3. Proveďtenastavenípomocítlačítek
/ / / auložtestisknutímOK
Hlasovýprůvodce
Pokynyknastaveníprozrakověpostiženéuživatele
Nastavení Zvuk Hlasovýprůvodce
MultiVideo
Sloužíkvýběruzeskupinyvícevideí(pokudjsoukdispozici).
Totonastaveníseneuložídopamětiavrátísedovýchozíhonastavení,
jakmileukončíteaktuálníprogram.
ProrežimDVB
MultiAudio
Sloužíkvýběrumezialternativnímijazykyzvukovéhodoprovodu(pokudjsou
kdispozici).
Totonastaveníseneuložídopamětiavrátísedovýchozíhonastavení,
jakmileukončíteaktuálníprogram.
ProrežimDVB
DuálníAudio
Sloužíkvýběrustereofonního/monofonníhozvuku(je-likdispozici).
ProrežimDVB
- 20 -
Dílčíkanál
Sloužíkvýběruvícesložkovéhoprogramu–svedlejšímkanálem(je-li
kdispozici).
ProrežimDVB
Jazyktitulků
Sloužíkvýběrujazykutitulků(jsou-likdispozici).
ProrežimDVB
NastaveníznakůTXT
Sloužíknastavenífontujazykateletextu.
Nastavení Nastavení Nastavenízobrazení
Jazykteletextu
Sloužíkvýběrumezialternativnímijazykyteletextu(pokudjsoukdispozici).
ProrežimDVB
MPX
Sloužíkvýběruvícenásobnéhorežimuzvuku(je-likdispozici).
Nastavení Zvuk Rozšířenánastavení
Proanalogovýrežim
Korekcehlasitosti
Nastavujehlasitostjednotlivýchkanálůnebovstupníchrežimů.
Titulky
Zobrazit/skrýttitulky(pokudjsoukdispozici)můžetepomocítlačítkaSTTL.
Chcete-livybratpreferovanýjazykprotitulkyDVB(jsou-likdispozici),
nastavtepoložkuPreferovanétitulky.
Nastavení Nastavení Jazyk
= Poznámka =
PokudstisknetevanalogovémrežimutlačítkoSTTL,systémsepřepne
nateletextovéslužbyaspustíoblíbenoustránku.Opětovnýmstisknutím
tlačítkaEXITsenavrátítedorežimuTV.
/