Dell P1913 Užívateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Užívateľská príručka
Monitor
Dell™ P1913/P1913S/P2213
Používateľská
príručka
Nastavenie rozlíšenia
displeja
Informácie
v tomto dokumente podliehajú zmene bez oznámenia.
© 2012 ~ 2016 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Reprodukovanie týchto materiálov akýmkoľvek spôsobom bez písomného súhlasu od spoločnosti Dell Inc. sa prísne zakazuje.
Ochranné známky použité v tomto texte: Dell a logo DELL ochranné známky spoločnosti Dell Inc; Microsoft a Windows ochranné známky
alebo registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách, Intel je registrovaná ochranná
známka spoločnosti Intel Corporation v Spojených štátoch a iných krajinách; a ATI je ochranná známka spoločnosti Advanced Micro Devices, Inc.
V tomto dokumente sa môžu používať iné ochranné známky a obchodné názvy, a to ako odkazy buď na osoby, ktoré si nárokujú dané známky a
názvy, alebo na ich výrobky. Spoločnosť Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek podielu na ochranných známkach a obchodných názvoch, a to okrem
tých, ktoré vlastní.
Model
P1913b/P1913t/P1913Sb/P1913Sf/P2213f/P2213t
Júl 2016, rev. A05
Používateľská príručka k monitoru Dell™
P1913/P1913S/P2213
Informácie o vašom monitore
Nastavenie monitora
Obsluha monitora
Riešenie problémov
Príloha
Poznámky, upozornenia a výstrahy
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležitú informáciu, ktorá vám pomôže lepšie používať váš počítač.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE poukazuje na potenciálne poškodenie hardvéru alebo stratu údajov v prípade
nedodržania pokynov.
VAROVANIE: VAROVANIE označuje potenciálne poškodenie majetku, zranenie osôb alebo smrť.
Informácie v tomto dokumente podliehajú zmene bez oznámenia.
© 2012 ~ 2016 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Reprodukovanie týchto materiálov akýmkoľvek spôsobom bez písomného súhlasu od spoločnosti Dell Inc. sa prísne zakazuje.
Ochranné známky použité v tomto texte: Dell a logo DELL ochranné známky spoločnosti Dell Inc; Microsoft a Windows ochranné známky
alebo registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách, Intel je registrovaná ochranná
známka spoločnosti Intel Corporation v Spojených štátoch a iných krajinách; a ATI je ochranná známka spoločnosti Advanced Micro Devices, Inc.
V tomto dokumente sa môžu používať iné ochranné známky a obchodné názvy, a to ako odkazy buď na osoby, ktoré si nárokujú dané známky a
názvy, alebo na ich výrobky. Spoločnosť Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek podielu na ochranných známkach a obchodných názvoch, a to okrem
tých, ktoré vlastní.
Model P1913b/P1913t/P1913Sb/P1913Sf/P2213f/P2213t
Júl 2016, rev. A05

Informácie o vašom monitore
Používateľská príručka k monitoru Dell™ P1913/P1913S/P2213
Obsah balenia
Vlastnosti výrobku

Technické údaje monitora

Rozhranie Universal Serial Bus (USB)
Zásady týkajúce sa kvality a pixelov monitora LCD
Pokyny pre údržbu
Obsah balenia
.
POZNÁMKA:
krajinách k dispozícii.
POZNÁMKA:ýpríslušný stojan, nájdete potrebné pokyny.
POZNÁMKA: Monitor P1913/P1913S/P2213 neobsahuje BFR/PVC (bez halogénov) okrem externých káblov.
Monitor
Stojan
Napájací kábel
Kábel VGA (pripevnený k monitoru)
Kábel DVI
Prepojovací upstream kábel USB
Médium s ovládačmi a dokumentáciou
Príručka rýchlym spustením
Príručka s informáciami o produkte a bezpečnosti
Vlastnosti výrobku
Displej s plochým panelom Dell Professional P1913/P1913S/P2213 má aktívnu matricu, tenkovrstvový tranzistor (TFT), displej z tekutých kryštálov (LCD) a LED podsvietenie.
Medzi vlastnosti monitora patrí:
P19131440 x 900 plus podpora zobrazenia na celej obrazovke pre nižšie rozlíšenia.
P1913S
P2213








Zámka stojana.


Monitor P1913/P1913S/P2213 neobsahuje BFR/PVC (bez halogénov) okrem externých káblov.

Softvér Dell Display Manager v dodávke (dodáva sa na disku CD dodávanom spolu s monitorom).

Vysoký dynamický kontrastný pomer (2 000 000:1).
0,3 W spotreba energie v pohotovostnom stave v režime spánku.

Identifkácia dielov a ovládacích prvkov
Pohľad spredu
Ovládacie prvky predného panelu
Štítok Popis
1
Obsluha
monitora)
2 
Pohľad zozadu
Pohľad zozadu so stojanom monitora
Štítok Popis Použitie
1
Montážne otvory VESA (100 mm x 100 mm - za
VESA)
Upevnenie monitora na stenu pomocou súpravy držiaka na stenu v súlade s
normou VESA (100 mm x 100 mm).
2  
3  
4 


5  
6  
7 Slot na káblový manažment Slúži na usporiadanie káblov ich vedením cez otvor.
Bočný pohľad
Pohľad zdola
Pohľad zospodu bez stojana monitora
Štítok Popis Použitie
1
Konektor napájacieho kábla
striedavého prúdu
Pripojte napájací kábel.
2
Napájací konektor DC pre
zariadenie Dell Soundbar

3 Konektor DP .
4 Konektor VGA 
5 Konektor DVI 
6
Prepojovací upstream port
USB

pripojený,
7
Prepojovací downstream port
USB


8 Funkcia zámky stojana 
Technické údaje monitora
Technické údaje plochého panelu
Model P1913 P1913S P2213
Typ obrazovky Aktívna matica - TFT LCD Aktívna matica - TFT LCD Aktívna matica - TFT LCD
Typ panelu TN TN TN
Rozmery obrazovky







displeja:
Horizontálne
Vertikálne
408,2 mm (16,07 palca)
255,2 mm (10,05 palca)
376,3 mm (14,81 palca)
301,1 mm (11,85 palca)
473,8 mm (18,65 palca)
296,1 mm (11,66 palca)
Odstup pix
elov 0,2835 mm 0,294 mm 0,282 mm
Uhol sledovania
Štandardne 160° (vertikálne)
Štandardne 170° (horizontálne)
Štandardne 160° (vertikálne)
Štandardne 170° (horizontálne)
Štandardne 160° (vertikálne)
Štandardne 170° (horizontálne)
Výkon svietivosti 250 CD/m² (štandardne) 250 CD/m² (štandardne) 250 CD/m² (štandardne)
Kontrastný pomer
1000:1 (štandardne)
2M k 1 (štandardne dynamický kontrast
zapnutý)
1000:1 (štandardne)
2M k 1 (štandardne dynamický kontrast
zapnutý)
1000:1 (štandardne)
2M k 1 (štandardne dynamický kontrast
zapnutý)
   
Podsvietenie Systém okrajového LED podsvietenia Systém okrajového LED podsvietenia Systém okrajového LED podsvietenia
Doba odozvy   
 16,7 milióna farieb 16,7 milióna farieb 16,7 milióna farieb
Farebný gamut 83 %** 83 %** 83 %**
* Farebný gamut (štandardný) modelu [P1913]/[P1913S]/[P2213] vychádza z testovacích štandardov CIE1976 (83 %) a CIE1931 (72 %).
Technické parametre rozlíšenia
Model P1913 P1913S P2213
Horizontálny rozklad 30 kHz až 81 kHz (automaticky) 30 kHz až 83 kHz (automaticky)
Vertikálny rozklad 56 Hz až 76 Hz (automaticky) 56 Hz až 75 Hz (automaticky)
Maximálne prednastavené
rozlíšenie
1440 x 900 pri 60 Hz 1280 x 1024 pri 60 Hz 1680 x 1050 pri 60 Hz
Podporované režimy videa
Model P1913/P1913S/P2213
Možnosti zobrazenia videa (prehrávanie cez rozhranie DVI a
DP)
480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080p, 1080i
Prednastavené režimy displeja
P1913
Režim displeja
Horizontálna frekvencia
(kHz)
Vertikálna frekvencia
(Hz)
Pixelové hodiny
(MHz)
Polarita synchronizácie
(horizontálna/vertikálna)
VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-
VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-
VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 800 49,3 59,9 71,0 +/-
VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1440 x 900 55,5 60,0 106,5 -/+
VESA, 1440 x 900 70,6 75,0 136,8 -/+
P1913S
Režim displeja
Horizontálna frekvencia
(kHz)
Vertikálna frekvencia
(Hz)
Pixelové hodiny
(MHz)
Polarita synchronizácie
(horizontálna/vertikálna)
VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-
VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-
VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-
VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
P2213
Režim displeja
Horizontálna frekvencia
(kHz)
Vertikálna frekvencia
(Hz)
Pixelové hodiny
(MHz)
Polarita synchronizácie
(horizontálna/vertikálna)
VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-
VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-
VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-
VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1680 x 1050 65,2 60,0 146,0 -/+
VESA, 1680 x 1050 82,3 75,0 187,0 -/+
Technické parametre elektrických komponentov
Model P1913/P1913S/P2213
Vstupné signály videa
Analógové RGB, 0,7 voltu +/- 5 %, kladná polarita pri 75 ohmovej vstupnej impedancii
Digitálne DVI-D TMDS, 600 mV pre každú diferenciálnu líniu, kladná polarita pri 50
ohmovej vstupnej impedancii
Podpora signálového vstupu DP 1.2*
Vstupné signály synchronizácie

SYNCHRONIZÁCIA na zelenej)
Napätie/frekvencia/prúd vstupu
striedavého prúdu
100 VAC až 240 VAC/50 Hz alebo 60 Hz +
3 Hz/1,5 A (štandardne)
Nárazový prúd
120 V: 30 A (max.)
240 V: 60 A (max.)

zvuk s vysokým dátovým tokom)
Fyzic vlastnosti
Model P1913 P1913S P2213
Typ konektora
15-kolíková D-sub miniatúra, modrý
konektor; DVI-D, biely konektor;

15-kolíková D-sub miniatúra, modrý
konektor; DVI-D, biely konektor;

15-kolíková D-sub miniatúra, modrý
konektor; DVI-D, biely konektor;

Typ
signálového
kábla

D, pevné kolíky, dodáva sa
odpojený od monitora
Digitálny: DisplayPort, 20-
kolíkový

Sub, 15-kolíkový, dodáva sa
pripojený k monitoru

D, pevné kolíky, dodáva sa
odpojený od monitora
Digitálny: DisplayPort, 20-
kolíkový

Sub, 15-kolíkový, dodáva sa
pripojený k monitoru

D, pevné kolíky, dodáva sa
odpojený od monitora
Digitálny: DisplayPort, 20-
kolíkový

Sub, 15-kolíkový, dodáva sa
pripojený k monitoru
Rozmery (so stojanom)
Výška
(vysunutý)
476,4 mm (18.76 palca) 500,1 mm (19,69 palca) 497,4 mm (19,58 palca)
Výška
(zasunutý)
356,9 mm (14,05 palca) 370,1 mm (14,57 palca) 368,9 mm (14,52 palca)
Šírka 443,8 mm (17,47 palca) 411,9 mm (16,22 palca) 510,4 mm (20,09 palca)
 183,3 mm (7,22 palca) 183,3 mm (7,22 palca) 183,3 mm (7,22 palca)
Rozmery (bez stojana)
Výška 290,8 mm (11,45 palca) 336,7 mm (13,26 palca) 332,7 mm (13,10 palca)
Šírka 443,8 mm (17,47 palca) 411,9 mm (16,22 palca) 510,4 mm (20,09 palca)
 58,5 mm (2,30 palca) 59,3 mm (2,33 palca) 59,8 mm (2,35 palca)
Rozmery stojana
Výška
(vysunutý)
401,2 mm (15,80 palca) 401,2 mm (15,8 palca) 401,2 mm (15,8 palca)
Výška
(zasunutý)
356,9 mm (14,05 palca) 356,9 mm (14,05 palca) 356,9 mm (14,05 palca)
Šírka 265,8 mm (10,46 palca) 265,8 mm (10,46 palca) 265,8 mm (10,46 palca)
 183,3 mm (7,22 palca) 183,3 mm (7,22 palca) 183,3 mm (7,22 palca)
Hmotnosť

balením
5,87 kg (12,91 libry) 6,75 kg (14,85 libry) 7,43 kg (16,35 libry)

zostavou stojana
a káblami
4,75 kg (10,45 libry) 5,23 kg (11,51 libry) 5,71 kg (12,56 libry)

súpravy stojana
(pri zvažovaní
upevnenia na
stenu alebo
držiaka VESA -
bez káblov)
2,52 kg (5,54 libry) 2,95 kg (6,49 libry) 3,43 kg (7,55 libry)

zostavy stojana
1,73 kg (3,81 libry) 2,00 kg (4,40 libry) 1,73 kg (3,81 libry)
Lesk predného
rámu

Strieborný rám - 20,0 jednotiek lesku (max.)
Environmentálne charakteristiky
Model P1913 P1913S P2213
Teplota
Prevádzka 0 °C až 40 °C
Mimo prevádzky
Skladovanie: -20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F)
Preprava: -20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F)
Vlhkosť
Prevádzka 10 % až 80 % (bez kondenzácie)
Mimo prevádzky
Skladovanie: 5% až 90% (bez kondenzácie)
Preprava: 5% až 90% (bez kondenzácie)
Nadmorská výška
Prevádzka 3 048 m (10 000 stôp) max.
Mimo prevádzky 10 668 m (35 000 stôp) max. 10 668 m (35 000 stôp) max. 10 668 m (35 000 stôp) max.
Tepelný rozptyl
143,31 BTU/hod.
(maximum)
58,01 BTU/hod.
(štandardne)
143,31 BTU/hod.
(maximum)
58,01 BTU/hod.
(štandardne)
153,59 BTU/hod.
(maximum)
85,33 BTU/hod.
(štandardne)
Režim správy napájania

režim úspory energie*

Režimy
VESA
Horizontálna
synchronizácia
Vertikálna
synchronizácia
Video Indikátor
napájania
Spotreba energie
P1913 P1913S P2213
Normálna
prevádzka
Aktívna
Aktívna Aktívna Modrá 42 W (maximum) **
17 W (štandardne)
42 W (maximum) **
17 W (štandardne)
45 W (maximum) **
25 W (štandardne)
Režim
aktívneho
vypnutia
Neaktívna
Neaktívna Prázdne Oranžový Menej ako 0,3 W Menej ako 0,3 W Menej ako 0,3 W
Vypnutie
-
-
- Zhasnutý Menej ako 0,3 W Menej ako 0,3 W Menej ako 0,3 W

OSD.
* 

Priradenia kolíkov
Konektor VGA
Číslo kolíka 15-kolíková strana pripojeného signálového kábla
1 
2 Video - zelený
3 Video - modrý
4 Uzemnenie
5 Samokontrola
6 
7 Uzemnenie - Z
8 Uzemnenie - M
9 
10 Uzemnenie - synchronizácia
11 Uzemnenie
12 DDC údaje
13 H-synchronizácia
14 V-synchronizácia
15 DDC hodiny
Konektor DVI
Číslo kolíka 24-kolíková strana pripojeného signálového kábla
1 TMDS RX2-
2 TMDS RX2+
3 Uzemnenie TMDS
4 Plávajúci
5 Plávajúci
6 DDC hodiny
7 DDC údaje
8 Plávajúci
9 TMDS RX1-
10 TMDS RX1+
11 Uzemnenie TMDS
12 Plávajúci
13 Plávajúci
14 Napájanie +5 V/+3,3 V
15 Samokontrola
16 
17 TMDS RX0-
18 TMDS RX0+
19 Uz
emnenie TMDS
20 Plávajúci
21 Plávajúci
22 Uzemnenie TMDS
23 TMDS hodiny+
24 TMDS hodiny-
Konektor DisplayPort
Číslo kolíka 20-kolíková strana pripojeného signálového kábla
1 ML0(p)
2 Uzemnenie
3 ML0(n)
4 ML1(p)
5 Uzemnenie
6 ML1(n)
7 ML2(p)
8 Uzemnenie
9 ML2(n)
10 ML3(p)
11 Uzemnenie
12 ML3(n)
13 Uzemnenie
14 Uzemnenie
15 AUX(p)
16 Uzemnenie
17 AUX(n)
18 HPD
19 Re-PWR
20 PWR
Schopnosť používať zariadenia typu Plug and Play


Obsluha monitora
.
Rozhranie Universal Serial Bus (USB)

POZNÁMKA: 
rozhranie USB 2.0.
Prenosová
rýchlosť
Dátový
tok
Spotreba energie
 480 Mb/s
2,5 W (max., každý port)
 12 Mb/s
2,5 W (max., každý port)
 1,5 Mb/s
2,5 W (max., každý port)
USB upstream konektor
Číslo kolíka 4-kolíková strana konektora
1
DMU
2 VCC
3
DPU
4
Uzemnenie
USB upstream konektor
Číslo kolíka 4-kolíková strana
signálového kábla
1
VCC
2
DMD
3
DPD
4
Uzemnenie
Porty USB


POZNÁMKA:
2.0.
POZNÁMKA:

Zásady týkajúce sa kvality a pixelov monitora LCD


support.dell.com.
Pokyny pre údržbu
Čistenie šho monitora
UPOZORNENIE: Pred čistením monitora si prečítajte a dodržiavajte bezpečnostné pokyny.
VAROVANIE:Monitor pred čistením napájací kábel monitora odpojte od elektrickej zásuvky.








  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Dell P1913 Užívateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Užívateľská príručka