BlueParrott B350-XT BPB-35020 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

BlueParrott B350-XT
Používateľská príručka
BPB-35020
© 2019 GN Audio A/S. Všetky práva vyhradené. BlueParrott
®
je ochranná známka spoločnosti GN Audio A/S. Slovná
ochranná známka Bluetooth
®
a logá sú registrované ochranné
známky vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a
akékoľvek použitie takýchto značiek zo strany spoločnosti GN
Audio A/S je na základe licencie.
Vyhlásenie o zhode nájdete na adrese
www.jabra.com/doc
Vyrobené v Číne
MODEL:
OTE921
3
SLOVENSKY
1. Vitajte ..............................................4
2. Prehľad BlueParrott B350-XT .....5
2.1 Príslušenstvo v rozsahu dodávky
3. Ako nosiť .........................................6
3.1 Nastavenie priliehania hlavového oblúka
4. Ako nabíjať .....................................8
5. Pripojenie ..................................... 10
5.1 Zapnutie/vypnutie napájania
5.2 Spárovanie so smartfónom
5.3 Pripojenie ksmartfónu pomocou technológie
NFC
6. Spôsob použitia ........................ 13
6.1 Hovory
6.2 Tlačidlo Parrott Button
TM
6.3 Vybavenie viacerých hovorov
6.4 Hlasové povely
6.5 Viacbodový režim
6.6 Ako resetov
7. Aplikácia BlueParrott ................ 18
8. Technická podpora .................... 19
8.1 Najčastejšie otázky
8.2 Ako sa starať o náhlavnú súpravu
4
SLOVENSKY
1. Vitajte
Ďakujeme, že používate náhlavnú súpravu
BlueParrott B350-XT. Dúfame, že si ju užijete!
Funkcie BlueParrott B350-XT
Blokuje 96% hluku okolitého prostredia
Doba hovoru až 24 hodín
Prispôsobiteľné tlačidlo Parrott Button
TM
Odolná konštrukcia so stupňom ochrany IP54
Zdokonalený apohodlnejší hlavový oblúk
VoiceControl
TM
Veľké aľahko použiteľné tlačidlá
Bezdrôtový dosah až 100 metrov
5
SLOVENSKY
2. Prehľad BlueParrott
B350-XT
2.1 Príslušenstvo v rozsahu dodávky
kábel USB nabíjačka do auta
náhradný náušník
veterná ochrana
Parrott Button
TM
Hlasové povely
stlmenie mikrofónu
zvýšenie hlasitosti
Multifunkčné tlačidlo
zapnutie/vypnutie
napájania (podržte)
Prijatie hovoru
odmietnutie hovoru
(podržte)
LED indikátor stavu
nabíjací port
zníženie hlasitosti
6
SLOVENSKY
3. Ako nosiť
Umiestnite mikrofón do blízkosti okraja vašich úst.
Nastavte dĺžku hlavoho oblúka tak, aby vám
náhlavná súprava pohodlne sedela na hlave.
7
SLOVENSKY
3.1 Nastavenie priliehania hlavového
oblúka
Ak je vám hlavový oblúk príliš tesný alebo príliš
voľný, môžete zmeniť tvar kovovej časti hlavového
oblúka tak, aby vám sedel pohodlnejšie.
Ak chcete nastaviť priliehanie hlavového oblúka,
pevne uchopte náhlavnú súpravu aroztiahnutím
alebo stlačením kovovej časti ju nastavte do
požadovaného tvaru. Na nastavenie tvaru náhlavnej
súpravy môže byť potrebné použiť značnú silu.
8
SLOVENSKY
4. Ako nabíjať
Ak chcete nabiť náhlavnú súpravu, pripojte nabíjací
kábel USB k nabíjaciemu portu USB na náhlavnej
súprave. Na nabíjanie slúchadiel sa odporúča použiť
dodaný nabíjací kábel, je ich však možné nabíjať aj
pomocou kompatibilnej nabíjačky. Nabitie batérie na
plnú kapacitu trvá cca 3,5 hodiny.
9
SLOVENSKY
LED indikátor počas nabíjania ukazuje stav nabíjania.
Červená farba znamená, že náhlavná súprava sa
nabíja. Modrá farba znamená, že náhlavná súprava je
plne nabitá.
nabíja sa úplne nabitá
10
SLOVENSKY
5. Pripojenie
5.1 Zapnutie/vypnutie napájania
Stlačte a podržte multifunkčné tlačidlo, kým LED
indikátor nezačne blikať modrou farbou anezaznie
hlásenie „Power on“ (Zapnuté napájanie) alebo
„Power off“ (Vypnuté napájanie).
zapnutie
napájania
vypnutie
napájania
zapnutie
napájania
2 sek.
vypnutie
napájania
4 sek.
11
SLOVENSKY
5.2 Spárovanie so smartfónom
1. Ubezpečte sa, že náhlavná súprava je vypnutá.
2. Stlačte apodržte multifunkčné tlačidlo, kým
nezaznie hlásenie „Power on“ (Zapnuté napájanie).
Držte tlačidlo naďalej stlačené ďalších cca 6
sekúnd, kým LED indikátor nezačne blikať striedavo
modrou ačervenou farbou anezaznie hlásenie
„Pair mode (Režim párovania). Náhlavná súprava
je teraz pripravená na spárovanie.
3. V smartfóne prejdite do ponuky Bluetooth a zo
zoznamu dostupných zariadení vyberte
BlueParrott B350-XT.
režim
párovania
1 2
6 sek.
12
SLOVENSKY
5.3 Pripojenie ksmartfónu pomocou
technológie NFC
1. Ubezpečte sa, že náhlavná súprava je zapnutá aže
vsmartfóne je zapnutá funkcia NFC.
2. Priložte zónu NFC smartfónu kzóne NFC
náhlavnej súpravy adržte ich pri sebe, kým
smartfón nepotvrdí pripojenie.
zóna NFC
13
SLOVENSKY
6. Spôsob použitia
6.1 Hovory
Funkcie tlačidiel
Prijatie hovoru
Stlačte multifunkčné
tlačidlo alebo vyslovte
povel „Answer“ (Prijať).
Ukončenie hovoru
Stlačte multifunkčné
tlačidlo.
Odmietnutie hovoru
Stlačte apodržte (na 2
sekundy) multifunkčné
tlačidlo alebo vyslovte
povel „Ignore (Ignorovať).
Aktivácia hlasového
asistenta (t. j. Siri,
Google Assistant,
Amazon Alexa)
Stlačte multifunkčné
tlačidlo, keď netelefonujete.
Parrott Button
TM
Hlasové povely
stlmenie mikrofónu
zvýšenie hlasitosti
Multifunkčné tlačidlo
zapnutie/vypnutie
napájania (podržte)
Prijatie hovoru
odmietnutie hovoru
(podržte)
LED indikátor stavu
nabíjací port
zníženie hlasitosti
14
SLOVENSKY
Nastavenie hlasitosti
Stlačte tlačidlo zvýšenia
hlasitosti alebo zníženia
hlasitosti, keď telefonujete
alebo počúvate hudbu.
Zapnutie a vypnutie
LED indikátorov
Stlačte naraz tlačidlá
zvýšenia hlasitosti a
zníženia hlasitosti.
Prenos zvuku zná-
hlavnej súpravy do
smartfónu
Stlačením apodržaním (na
2 sekundy) tlačidla zníženia
hlasitosti prenesiete zvuk
hovoru do spárovaného
smartfónu. Zopakovaním
postupu prenesiete zvuk
hovoru späť do náhlavnej
súpravy.
Opätovné vytočenie
posledného čísla
Stlačte apodržte (na
1sekundu) tlačidlo zníženia
hlasitosti, kým nezaznie
pípnutie.
Stlmenie/zrušenie
stlmenia mikrofónu
Stlačte tlačidlo Parrott ,
keď telefonujete. Prípadne
stlačte apodržte (na 2
sekundy) tlačidlo zvýšenia
hlasitosti.
Vypočutie zoznamu
dostupných povelov
Keď netelefonujete, stlačte
tlačidlo Parrott a vyslovte
otázku What can I say?“
(Čo môžem povedať?).
Prípadne stlačte apodržte
(na 2 sekundy) tlačidlo
zvýšenia hlasitosti.
15
SLOVENSKY
6.2 Tlačidlo Parrott Button
TM
Tlačidlo Parrott Button predvolene aktivuje hlaso
povely, keď netelefonujete, alebo počas telefonovania
stlmí mikrofón. Tlačidlo však môžete nakonfigurovať
na iné funkcie, napríklad rýchle vytáčanie.
Ak chcete zmeniť funkciu tlačidla Parrott Button,
stiahnite si a použite aplikáciu BlueParrott pre
Android alebo iOS.
6.3 Vybavenie viacerých hovorov
Pomocou náhlavnej súpravy môžete prijať avybaviť
viacero hovorov súčasne.
Vybavenie viacerých hovorov
Ukončenie
aktuálneho
hovoru a prijatie
prichádzajúceho
hovoru
Stlačením multifunkčného
tlačidla ukončite aktuálny
hovor. Potom stlačením
multifunkčného tlačidla
prijmite prichádzajúci hovor.
Podržanie
aktuálneho
hovoru a prijatie
prichádzajúceho
hovoru
Dvakrát rýchlo stlačte
multifunkčné tlačidlo.
16
SLOVENSKY
6.4 Hlasové povely
Ak chcete použiť hlasové povely, stlačte tlačidlo
Parrott avyslovte povel. Prípadne vyslovte otázku
What can I say?“ (Čo môžem povedať?) a vypočujte
si zoznam povelov.
Zoznam dostupných povelov
What can I say?
(Čo môžem
povedať?)
Poskytne zoznam dostupných povelov.
Phone Command
(Povel pre telefón)
Aktivuje hlasového asistenta vpripojenom
telefóne (Siri alebo Google Assistant).
Answer (Prijať) Prijme prichádzajúci hovor.
Ignore (Ignorovať)
Odmietne prichádzajúci hovor aodošle ho do
hlasovej schránky (ak je kdispozícii).
Pair mode (Režim
párovania)
Prepne náhlavnú súpravu do režimu
párovania.
Am I connected?
(Je vytvorené
pripojenie?)
Overí, či je náhlavná súprava pripojená
ksmartfónu, atiež oznámi silu signálu (závisí
od telefónu).
Check battery
(Skontrolovať
batériu)
Oznámi stav batérie vnáhlavnej súprave
aspárovanom smartfóne (ak je kdispozícii).
Redial (Vytočiť
znova)
Znova vytočí posledný odchádzajúci hovor.
Callback (Zavolať
späť)
Vytočí posledný prichádzajúci hovor (ak je
číslo kdispozícii).
Cancel (Zrušiť) Zruší aktuálny povel.
17
SLOVENSKY
6.5 Viacbodový režim
Náhlavná súprava môže byť spárovaná s až 8
smartfónmi a naraz môže byť pripojená k dvom
smartfónom (viacbodový režim).
Ak ju chcete pripojiť k dvom smartfónom, použite
normálny proces spárovania samostatne pre oba
smartfóny (pozri časť 5).
Náhlavná súprava BlueParrott B350-XT bude
monitorovať oba smartfóny abudete môcť pomocou
nej prijať hovor na ľubovoľný znich.
Ak máte počas telefonovania prichádzajúci hovor na
druhý smartfón, v náhlavnej súprave budete počuť
oznámenie.
6.6 Ako resetovať
Resetovaním náhlavnej súpravy sa vymaže zoznam
spárovaných zariadení.
1. Ubezpečte sa, že náhlavná súprava je zapnutá.
2. Naraz stlačte apodržte (na 6 sekúnd) tlačidlá
zvýšenia hlasitosti azníženia hlasitosti, kým
nezaznejú dve pípnutia apo nich hlásenie „Pair
mode (Režim párovania), alebo kým LED indikátor
nezačne blikať striedavo červenou amodrou farbou.
Náhlavnú súpravu bude potrebné znova spárovať so
smartfónom.
18
SLOVENSKY
7. Aplikácia BlueParrott
Aplikácia
BlueParrott
Naprogramujte si tlačidlo
Parrott Button
TM
kedykoľvek
akdekoľvek.
Komunikujte pomocou funkcie
Push-to-talk so svojimi kontaktmi
vsieti MySay vaplikácii Dial2Do.
19
SLOVENSKY
8. Technická podpora
8.1 Najčastejšie otázky
Pozrite si najčastejšie otázky na adrese blueparrott.com/
help/b350xt-BPB35020
8.2 Ako sa starať o náhlavnú súpravu
Neskladujte náhlavnú súpravu vhorúcom ani
chladnom prostredí, napríklad vzatvorenom aute
vlete alebo vzime, aby ste predišli skráteniu
životnosti batérie alebo zmenšeniu jej kapacity.
Vprípade znečistenia náhlavnej súpravy sa ju
odporúča očistiť mäkkou handričkou nepúšťajúcou
vlákna navlhčenou čistou vodou.
Neskladujte náhlavnú súpravu dlhý čas bez nabitia
(maximálne tri mesiace).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

BlueParrott B350-XT BPB-35020 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre