Whirlpool WSLCSE 65 AS GR Užívateľská príručka

Značka: Whirlpool

Model: WSLCSE 65 AS GR

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

400010910548

INŠTALÁCIA A POUŽÍVANIE

Pre inštaláciu: Minimálna vzdialenosť medzi podkladom varných nádob

na vrchu sporáka aspodkom digestora nesmie byť menšia ako 50 cm pri

elektrických sporákoch a65 cm pri plynových alebo kombinovaných sporákoch.

Ak inštalačné pokyny pre plynový sporák uvádzajú väčšiu vzdialenosť, treba to

brať do úvahy.

UPOZORNENIE: Veľmi ťažký výrobok; na manipuláciu ainštaláciu digestoru

musia byť aspoň dve osoby.

Poznámka kinštalácii apoužívaniu: Pred inštaláciou alebo používaním tohto

digestora si prečítajte tento návod. Výrobca odmieta zodpovednosť za chyby,

škody alebo požiar spôsobený spotrebičom vdôsledku nedodržania pokynov

aodporúčaní uvedených vtomto návode.

Digestor musí inštalovať kvalikovaný technik. Inštalatér musí dodržať inštalačné

vzdialenosti uvedené na typovom štítku výrobku/sporáku.

400010910548

* iba na niektorých modeloch

400010910548

Tukový lter

Uhlíkový lter

400010910548

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

1. Obal

Obalové materiály sú na 100% recyklovateľné asú označené

symbolom recyklácie

. Pri likvidácii dodržujte miestne

predpisy. Obalový materiál (plastové vrecká, polystyrén,

apod.) neskladujte vblízkosti detí, pretože pre ne

predstavuje nebezpečenstvo.

2. Spotrebič

Tento spotrebič je označený vsúlade sEurópskou

smernicouolikvidácii elektrických aelektronických

zariadení 2012/19/ES (OEEZ).

Zabezpečením správnej likvidácie tohto spotrebiča

pomôžete predchádzať potenciálnym negatívnym

dopadomna životné prostredie azdravie ľudí.

Symbol

na spotrebiči alebo na sprievodných

dokumentoch znamená, že stýmto výrobkom sa nesmie

zaobchádzať ako sodpadom zdomácnosti, ale treba ho

odovzdať vzbernom stredisku na recykláciu elektrických

aelektronických zariadení.

Spotrebič zlikvidujte vsúlade smiestnymi predpismi

olikvidácii odpadov.

Podrobnejšie informácie omanipulácii, obnove

arecyklácii tohto produktu vám poskytnú na obecnom

úrade, vzberných surovinách alebo vpredajni, kde ste

spotrebičkúpili.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

UPOZORNENIE: Na zníženie rizika

nehôd, zásahu elektrickým prúdom,

zranenia alebo škody pri používaní

digestora dodržiavajte základné

preventívne opatrenia vrátane

nasledujúcich.

1. Pred akýmkoľvek úkonom inštalácie

alebo údržby odpojte digestor od

elektrickej siete.

2. Inštaláciu aopravy musí vykonávať

kvalikovaný technik, vsúlade

spokynmi výrobcu amiestnymi

bezpečnostnými predpismi.

3. Uzemnenie spotrebiča je povinné.

(Nie je možné pre digestory triedy II).

4. Nikdy nepoužívajte viaczásuvkové

rozbočovače apredlžovacie šnúry.

5. Po inštalácii nesmú byť elektrické

časti pre používateľa prístupné.

6. Nedotýkajte sa digestora vlhkými

časťami tela, ani ho nepoužívajte,

akste bosí.

7. Pri odpojení od elektrickej siete

neťahajte za elektrický kábel.

8. Popredajný servis – spotrebič nikdy

neopravujte ani nevymieňajte žiadnu

jeho časť, ak to nie je špecicky

uvedené vnávode. Všetkuostatnú

údržbu musí vykonávať

špecializovaný technik.

9. Pri vŕtaní do steny dbajte, aby ste

nepoškodili elektrické vedenie

alebopotrubie.

10. Vetracie otvory musia vždy ústiť von.

11. Výrobca odmieta akúkoľvek

zodpovednosť za nevhodné použitie

alebo za nesprávne nastavenie

ovládacích prvkov.

12. Tento spotrebič nesmú bez

dozoru používať deti alebo

osoby sobmedzenými fyzickými,

zmyslovými alebo rozumovými

schopnosťami, ani osoby, ktoré

nemajú dostatočné poznatky

askúsenosti sjeho obsluhou,

ak ich opoužívaní aobsluhe

nepoučila osoba zodpovedná za

ichbezpečnosť.

13. Nedovoľte, aby sa knemu

priblížilideti.

14. Na zníženie rizika požiaru používajte

iba kovové prívodné rúry.

15. Dávajte pozor, aby sa deti nehrali

sospotrebičom.

16. Spotrebič sa musí likvidovať

vsúladesmiestnymi predpismi

olikvidácii odpadov.

400010910548

17. Ďalšie informácie omanipulácii,

obnove arecyklácii tohto produktu

vám poskytnú na obecnom úrade,

vzberných surovinách alebo

vpredajni, kde ste spotrebič kúpili.

18. Pre správnu prevádzku adobrý

výkon digestora je dôležité

pravidelné čistenie aúdržba.

Pravidelne odstraňujte všetky

povlaky zo špinavých povrchov,

aby ste zabránili nahromadeniu

mastnoty. Pravidelne čistite alebo

vymieňajte ltre.

19. Pod digestorom jedlo neambujte.

Otvorené plamene môžu

spôsobiťpožiar.

20. Ak používate digestor zároveň

so spotrebičmi na plyn alebo

iné palivo,miestnosť musí mať

adekvátne vetranie.

21. Vypúšťaný vzduch sa nesmie

odvádzať po potrubia používaného

na odstraňovanie výparov,

ktorévytvárajú spotrebiče pracujúce

na plyn alebo iné palivo, ale musí

mať samostatný odvod. Jepotrebné

dodržiavať všetky národné

predpisyovypúšťaní vzduchu

uvedené včlánku. 7.12.1 normy

STNEN60335-2-31.

22. Ak sa digestor používa spolu

sinými spotrebičmi pracujúcimi

splynom alebo inými palivami,

nesmie byť vmiestnosti prekročený

podtlak 4 Pa (4 x 10

-5

bar). Ztohto

dôvodu dbajte, aby bola miestnosť

primeranevetraná.

23. Pri vysmážaní nenechávajte

panvicebez dozoru, pretože

olejbymohol vzbĺknuť.

24. Nedotýkajte sa žiaroviek,

kýmnevychladnú.

25. Digestor nie je polička,

pretoho nepreťažujte,

aninaňneodkladajteveci.

26. Nepoužívajte digestor, aniho

nenechávajte bez riadne

nainštalovaného osvetlenia

– nebezpečenstvo úrazu

elektrickýmprúdom.

27. Pri inštalácii aúdržbe používajte

pracovné rukavice.

28. Výrobok nie je vhodný na

používanievonku.

29. Vzduch, ktorý odsáva digestor,

sanesmie odvádzať do toho istého

komína ako zo systému kúrenia alebo

ziných spotrebičov používajúcich

plyn alebo iné palivá.

400010910548

Zapojenie do elektrickej siete

Napätie vsieti musí zodpovedať napätiu uvedenému na

typovom štítku vo vnútri digestora. Ak je digestor dodaný so

zástrčkou, zapojte ho do zásuvky, ktorá vyhovuje platným

predpisom anachádza sa na dostupnom mieste. Ak nemá

zástrčku (priame pripojenie kzdroju napätia) alebo ak

zástrčka nie je na dostupnom mieste, nainštalujte vhodný

dvojpólový vypínač, ktorý zabezpečuje úplné odpojenie

od zdroja napájania vpodmienkach kategórie prepätia III,

vsúlade sinštalačnými pravidlami.

UPOZORNENIE: Sieťový kábel musí vymeniť iba

autorizované servisné stredisko alebo kvalikovaná osoba.

UPOZORNENIE: Pred opätovným pripojením obvodu

digestora kzdroju napájania askontrolovaním, či funguje

správne, sa vždy presvedčte, či je napájací kábel správne

nainštalovaný ači nebol pri inštalácii vpuzdre zlomený.

Dbajte, aby túto operáciu vykonal špecializovaný technik.

Čistenie digestora

UPOZORNENIE! Neodstránenie oleja/mastnoty

(aspoňraz za mesiac) môže spôsobiť vznik požiaru.

Používajte mäkkú handričku sneutrálnym čistiacim

prostriedkom. Nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace

prostriedky alebo alkohol.

Pred používaním digestora

Aby ste varnú dosku čo najlepšie využili, pozorne si prečítajte

tento návod aodložte si ho pre budúce použitie.

Obalový materiál (plastové vrecká, polystyrén, apod.)

neskladujte vblízkosti detí, pretože pre ne predstavuje

nebezpečenstvo.

Presvedčte sa, či digestor nebol počas prepravy poškodený.

Vyhlásenie ozhode

Tento digestor bol navrhnutý, vyrobený auvedený na trh

vsúlade s:

- bezpečnostnými požiadavkami Smernice oelektrických

zariadeniach určených na používanie vrámci určitých

limitov napätia 2014/35/EÚ;

- bezpečnostnými požiadavkami Smernice

oelektromagnetickej kompatibilite 2014/30/EÚ

- požiadavkami na ekodizajn podľa delegovaného

nariadenia Komisie (EÚ) č. 65/2014 anariadenia Komisie

(EÚ) č. 66/2014 vsúlade seurópskou normou EN61591;

Príručka na odstraňovanie problémov

Ak digestor nefunguje:

• Je zástrčka riadne zasunutá vsieťovej zásuvke?

• Je výpadok prúdu?

Ak digestor nedostatočne odsáva:

• Je zvolená správna rýchlosť?

• Nie je potrebné vyčistiť alebo vymeniť ltre?

• Nie sú zablokované vývody?

Ak svetlo nefunguje:

• Netreba vymeniť žiarovku?

• Je žiarovka správne namontovaná?

POPREDAJNÝ SERVIS

Predtým, ako zavoláte servis

1. Pozrite si „Príručku na odstraňovanie problémov“

azistite, či nedokážete problém odstrániť sami.

2. Spotrebič vypnite aopäť zapnite, aby ste skontrolovali,

čiporucha bola odstránená.

3. Ak problém pretrváva, zavolajte popredajný servis.

Uveďte tieto informácie:

• typ poruchy,

• model produktu uvedený na štítku súdajmi vo vnútri

digestora, viditeľnom pri vybratí tukových ltrov,

• vašu úplnú adresu,

• vaše telefónne číslo asmerový kód

• servisný kód (číslo pod slovom SERVICE na štítku súdajmi

vo vnútri digestora za tukovým ltrom).

Ak je nevyhnutné vykonať opravu, obráťte sa na

autorizované servisné stredisko (zaručí sa tým použitie

originálnych náhradných dielov asprávny postup pri oprave).

Nedodržanie týchto pokynov môže ohroziť bezpečnosť

akvalitu výrobku.

400010910548

Inštalácia digestora (A): výpary sú odsávané aodvádzané von cez odvádzacie potrubie pripevnené kprírube C

(bajonetováspojka). Nepoužívaný odvádzací otvor vždy uzavrite priloženou zátkou D1 (ak je priložená – bajonetová spojka).

Dôležité upozornenie: niektoré modely sú dodávané svrchným otvorom B1 uzavretým zátkou D1. Aby bolo možné ho

používať, zátku vyberte.

Dôležité upozornenie! Nie všetky modely majú zadný odvádzací otvor B2.

Upozornenie: Vprípade potreby odstráňte plastový dielec D2 alebo D3 pomocou klieští alebo noža na kartón.

Používanie zadného výstupu pri tomto výrobku je ZAKÁZANÉ včlenských štátoch Európskeho spoločenstva, vkrajinách

EFTA, vTurecku avo všetkých krajinách podliehajúcich delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) č. 65/2014 anariadeniu

Komisie (EÚ) č.66/2014.

Inštalácia ltrovacej verzie (F): Ak nie je možné odvádzať výpary aparu von, digestor možno použiť vo ltrovacej verzii

nainštalovaním uhlíkového ltra/ltrov (nie je priložený). Takýmto spôsobom sú výpary apara recyklované cez prednú

mriežkovú časť umiestnenú nad ovládacím panelom.

Skontrolujte polohu voliča odsávania/ltra (vo vnútri digestora) G.

Pripevnenie na stenu – Priložte digestor kstene (alebo použite šablónu H, ak je priložená) aceruzkou vyznačte otvory

(3alebo4 otvoryØ8mm), vyvŕtajte ich, zasuňte do otvorov hmoždinky J a2 skrutky K do vrchných otvorov. Vyberte mriežku

azaveste digestor na 2 skrutky. Potom zvnútra zasuňte tretiu (a štvrtú) skrutku L acelkom ich zaskrutkujte.

Pripevnenie do nástennej skrinky – Priložte digestor (alebo použite šablónuH, ak je priložená) aceruzkou vyznačte

4otvory Ø6mm, ktoré vyvŕtate do spodku nástennej skrinky.

Pripevnite digestor na miesto 4 skrutkami M zvnútra nástennej skrinky.

Ovládací panel

Osvetlenie: zapnete ho posunutím vypínača doprava alebo stlačením vedľajšieho tlačidla.

Rýchlosť odsávania: rýchlosť odsávania zvýšite posunutím vypínača doprava alebo stlačením vedľajšieho tlačidla.

Tukový lter môže byť jeden znasledujúcich typov:

Papierový lter: musí sa vymieňať raz za mesiac alebo ak je vrchná strana sfarbená, keď farbu vidieť cez otvory vmriežke.

Kovový lter: musí sa umývať raz za mesiac ručne alebo vumývačke riadu vrýchlom umývacom cykle pri nízkej teplote.

Ak sa potrebujete dostať ktukovému ltru, otvorte mriežku pomocou západiek spružinou E1 alebo E2 alebo E3 avyberte

ho zdržiakov R1 alebo R2.

Samodržiaci kovový lter nemá podpornú mriežku. Ak ho chcete vybrať, potiahnite uvoľňovacie rúčky spružinou E1

dozadu avyberte lter smerom nadol.

Dôležité upozornenie! Časom môže kovový lter zmatnieť; nijako to neovplyvní jeho ltrovaciu schopnosť.

Uhlíkový lter- môže byť jeden znasledujúcich typov:

Tvarovaný V1: Vyberte kryt W otočením gombíkov O o90°.

Vložte uhlíkový lter do špeciálneho puzdra azaistite otočením gombíka O o90°, potom kryt zatvorte.

Vymieňajte každé 4 mesiace.

Obdĺžnikový V2: vložte najprv zadný okraj T apotom predný (U) – vymieňajte každých 6 mesiacov.

Kruhový V3: Bajonetová spojka. Umiestnite lter do stredu tak, aby prikrýval mriežku chrániacu motor, adbajte,

abyreferenčná značka X1 alebo X2 alebo X3 alebo X4 na uhlíkovom ltri bola zarovno referenčnej značky Y na plášti

ventilátora, potom otočte vsmere hodinových ručičiek; ak ho chcete vybrať, otáčajte proti smeru hodinových ručičiek,

akjedodaný sdržiakom Z, nezabudnite ho najprv trochu nadvihnúť. Vymieňajte každé 4 mesiace.

Výmena žiarovky – Vyberte ltre, potom vyberte vypálenú žiarovku (žiarovka E14, max. 40W). Znovu nasaďte ltre.

halogénová žiarovka G4, max. 20W: vytlačte ju pomocou malého skrutkovača alebo podobného vhodného nástroja.

Nasaďte kryt žiarovky – po kliknutí zapadne na miesto.

Whirlpool WSLCSE 65 AS GR Užívateľská príručka

Značka: Whirlpool

Model: WSLCSE 65 AS GR

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Bauknecht DNV 5390 IN/1 Užívateľská príručka