LG CM9960 Návod na obsluhu

Kategória
MP3 / MP4 prehrávače
Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

VOD PRO UŽIVATELE
MINI HI-FI
SYSTÉM
Před použitím sady si prosím nejdříve pozorně přečtěte
tento návod a uschovejte jej k pozdějšímu nahlédnutí.
MODEL
CM9960 (CM9960, CMS9960F)
www.lg.com
*MFL69365151*
1 Začínáme
Začínáme2
Začínáme
1
Bezpečnostní informace
STRAHA
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM NEOTVÍRAT
VÝSTRAHA: K OMEZENÍ RIZIKA ÚRAZU
ELEKTRICKÝMPROUDEMNEODSTRAŇUJTE
KRYT(NEBOZADNÍSTĚNU)PŘÍSTROJE,UVNITŘ
NEJSOUČÁSTIURČENÉKOBSLUZEUŽIVATELEM.
SESERVISEMSEOBRAŤTENAKVALIFIKOVANÝ
SERVISNÍPERSONÁL.
Symbolbleskuuvnitř
rovnostrannéhotrojúhelníku
upozorňujeuživatelenapřítomnost
nebezpečnéhonapětíbezizolace
vevnitřnímprostoruvýrobku,
kterémůžebýtnatolikvysoké,
žepředstavujerizikoúrazuosob
elektrickýmproudem.
Symbolvykřičníkuuvnitř
rovnostrannéhotrojúhelníku
upozorňujeuživatelenapřítomnost
důležitýchprovozníchaservisních
pokynůvdokumentacidodávanés
přístrojem.
VAROVÁNÍ:ABYSEZABRÁNILORIZIKUPOŽÁRU
NEBOÚRAZUELEKTRICKÝMPROUDEM,CHRAŇTE
TENTOVÝROBEKPŘEDDEŠTĚMAVLHKEM.
VÝSTRAHA:Přístrojnesmíbýtvystavenvodě
(kapajícíneboodstřikující)anesmějínaněmbýt
umístěnypředmětynaplněnétekutinami,jakojsou
vázy.
VAROVÁNÍ:Neinstalujtepřístrojvtěsnémprostoru,
jakojeknihovnanebopodobnýprostor.
VÝSTRAHA:Nepoužívejtevblízkostitohotovýrobku
zařízeníovysokémnapětí.(např.elektrickáplácačka
namouchy)Tentovýrobekbymohlkvůlielektrickému
epětípřestatfungovat.
VÝSTRAHA:Tentovýrobekpoužíválaserovýsystém.
Kzajištěnísprávnéhopoužívánívýrobkučtětepečlivě
tutopříručkuuživateleauchovejtejipropozdější
použití.Pokudbudenutnéprovéstúdržbuzařízení,
obraťtesenaautorizovanéservisnístředisko.
Použitíovladačů,nastaveníneboplněnípostupů
jinýchnežtěch,kteréjsouspecikoványdále,může
způsobitnebezpečnévystaveníseradiaci.Chraňte
sepředpřímýmzásahemlaserovýmpaprskem.
Nesnažteseotevíratkryt.
VÝSTRAHA:Neblokujteventilačníotvory.Přístroj
umístětevsouladuspokynyvýrobce.
Účelemzdířekaotvorůvkrytujezajištěníventilace
aspolehlivéhoprovozuproduktuaochranyproti
ehřátí.Nikdynesmídojítkzakrytíotvorůtím,že
výrobekpoložítenapostel,pohovku,koberecnebo
podobnýpovrch.Tentovýrobekbynemělbýtumístěn
dovestavěnéhozařízení,jakojenapř.knihovnanebo
police,pokudnenízajištěnořádnévětránínebonejsou
dodrženypokynyodvýrobce.
POZNÁMKA:Bezpečnostníinformacezahrnující
identikacivýrobkuahodnotyjmenovitýchvýkonů
naleznetenahlavnímštítkuvdolníčástinebojinde
navýrobku.
Začínáme 3
Začínáme
1
VÝSTRAHA ohledně síťového kabelu
Uvětšinyspotřebičůsedoporučuje,abybylynapájeny
zvyhrazenéhoobvodu.
Toznamenázobvodu,kterýnapájíjententospotřebič
anemážádnédalšívýstupyavětve.Projistotusi
ečtětespecikacevtétouživatelsképříručce.
Nepřetěžujtezásuvky.Přetíženézásuvky,uvolněnéči
poškozenézásuvky,prodlužovacíkabely,roztřepené
síťovékabelynebopoškozenáčipopraskanáizolace
vodičůvedoukevznikunebezpečí.Všechnytyto
skutečnostimohouvéstkpožáruneboúrazu
elektrickýmproudem.Pravidelněkontrolujtesíťový
kabelsvéhospotřebičeapokudjehovzhledvykazuje
poškozeníčizhoršeníkvality,odpojtejej,přestaňte
přístrojužívatazajistětevautorizovanémservisním
střediskunáhradukabelupřesněurčenýmdílemna
výměnu.Chraňtesíťovýkabelpředfyzickýmnebo
mechanickýmpoškozenímjakojezkroucení,zauzlení,
přiskřípnutí,přivřenídodveřínebopošlapání.Věnujte
zvláštnípozornostzástrčkám,zásuvkámvezdia
místu,kdekabelvycházízezařízení.
Elektrickázástrčkajeodpojovacízařízení.Propřípad
nouzejenutné,abybylaElektrickáZástrčkasnadno
přístupná.
Tentopřístrojjevybavenpřenosnoubateriíči
akumulátorem.
Bezpečný způsob vyjmutí baterie z přístroje:
Vyjmětepoužitoubateriineboblokbaterií,postupujte
opačnýmzpůsobemnežpřivkládání.Abystezamezili
kontaminaciprostředíohrožujícízdravílidíazvířat,
odložtestaroubateriidopříslušnéhokontejneru
naurčenýchsběrnýchmístech.Baterienebo
akumulátornepatřídoběžnéhodomovníhoodpadu.
Doporučujemevyužítmístníchsystémůbezplatného
odběrubateriíaakumulátorů.Bateriechraňtepřed
nadměrnýmhorkem,napříkladslunečnímsvitem,
ohněmatd.
VÝSTRAHA:Napřístrojnesmějíbýtpokládányžádné
zdrojeotevřenéhoohně,napříkladzapálenésvíce.
Začínáme4
Začínáme
1
Likvidace starého přístroje
1. Tentosymbolpřeškrtnutéhokoše
značí,žeodpadzelektrickýcha
elektronickýchvýrobků(WEEE)
jenutnélikvidovatodděleněod
linkykomunálníhoodpadu.
2. Staréelektrickévýrobkymohouobsahovat
nebezpečnélátky,takžesprávnálikvidace
starýchpřístrojůpomůžezabránitpotenciálním
negativnímdůsledkůmproživotníprostředía
lidskézdraví.Starépřístrojemohouobsahovat
znovupoužitelnédíly,kterélzepoužítkopravě
dalšíchvýrobkůadalšícennémateriály,kterélze
recyklovatašetřittakomezenézdroje.
3. ístrojmůžetezanéstbuďdoobchodu,kdejste
hozakoupilineboseobrátitnamístnísprávu
komunálníchodpadů,kdezískátepodrobné
informaceoautorizovanémsběrnémmístě
WEEE.Proposledníaktuálníinformacezvaší
zeměsiprosímprostudujtewebwww.lg.com/
global/recycling
Likvidace použitých baterií/akumulátorů
Pb
1. Tentosymbolmůžebýtkombinovánschemickými
značkamirtuti(Hg),kadmia(Cd)neboolova(Pb),
pokudbaterieobsahujevícenež0,0005%rtuti,
0,002%kadmianebo0,004%olova.
2. Všechnybaterie/akumulátorybymělybýt
likvidoványodděleněodběžnéhokomunálního
odpaduprostřednictvímsběrnýchzařízení
zřízenýchzatímtoúčelemvládounebomístní
samosprávou.
3. Správnýzpůsoblikvidacestarýchbaterií/
akumulátorůpomáházamezitmožným
negativnímvlivůmnaživotníprostředíazdraví
zvířatalidí.
4. Bližšíinformaceolikvidacistarýchbaterií/
akumulátorůzískáteumístnísamosprávy,ve
sběrnémzařízenínebovobchodě,vekterémjste
výrobekzakoupili.(http://www.lg.com/global/
sustainability/environment/take-back-recycling/
global-network-europe)
Začínáme 5
Začínáme
1
Prohlášení o shodě
SpolečnostLGElectronicsEuropeanSharedService
CenterB.V.tímtoprohlašuje,žetentoMINIHI-
FISYSTÉMjeveshoděsezákladnímipožadavkya
příslušnýmiustanovenímisměrnice1999/5/ES.Plné
zněníprohlášeníoshoděmůžebýtvyžádánona
uvedenépoštovníadrese:
LGElectronicsEuropeanSharedServiceCenterB.V.
Krijgsman1
1186DMAmstelveen
TheNetherlands
nebolzevyžádatnanašemspecializovanémportálu
prohlášeníoshodě:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Totozařízeníje2,4GHzširokopásmovýpřenosový
systémurčenýkpoužitívevšechčlenskýchstátech
EUaESVO.
Symboly
~
Odkazujenastřídavýproud(AC).
0
Odkazujenastejnosměrnýproud(DC).
OdkazujenazařízenítřídyII.
1
Odkazujenarežimstand-by.
!
Odkazujena„VYPNUTO“(napájení).
Odkazujenanebezpečnénapětí.
Poznámka:Nekoukejtesepřímonaosvětlenou
plochu,pokudjezapnutáfunkceLIGHTNING.
Pokudjejasosvětlenípřílišostrý,rozsviťtevmístnosti
avypnětefunkciLIGHTNINGpřístroje.
Obsah6
Obsah
1 Začínáme
2 Bezpečnostníinformace
8 Jedinečnévlastnosti
9 Požadavkynapřehrávatelnésoubory
9 Požadovanéparametryhudebníchsouborů
9 KompatibilnízařízeníUSB
9 PožadavkynazařízeníUSB
10 Dálkovýovladač
12 Přednípanel
12 Zadnípanel
13 Hornípanel
2 Připojení
15 Jakpřipevnitferitovéjádro
15 OFeritovémjádru
15 Připojeníreproduktorů
16 Volitelnézapojenívybavení
16 PřipojeníAUXIN
17 PřipojeníPORT.IN
17 PřipojenízařízeníUSB
18 Připojeníantény
3 Ovládání
19 Základníoperace
19 PřehrávánízmédiíCD/USB
19 Automaticképřehrávání
20 VýběrsložkyasouboruMP3/WMA
21 VymazánísouboruMP3/WMA
21 Efektypřehrávání
21 DJEFFECT
21 EfektSCRATCH
22 AUTODJ
22 DJPRO
22 ÚpravanastaveníTEMPO
23 MIX
23 AUTO SYNC
24 PoužíváníbezdrátovétechnologieBLUETOOTH®
24 Posloucháníhudbyuloženénazařízeních
Bluetooth
26 PoužíváníaplikaceMusicFlowBluetooth
26 Oaplikaci„MusicFlowBluetooth
26 Nainstalujteaplikaci„MusicFlowBluetooth“
dosvéhozařízenísrozhranímBluetooth
27 AktivacerozhraníBluetoothsaplikací
„MusicFlowBluetooth“
28 Provozrádia
28 Poslechrádia
28 ZlepšenínekvalitníhoFMpříjmu
28 Přednastavenírádiovýchstanic
28 Vymazánívšechuloženýchstanic
29 Zobrazeníinformacíorozhlasovéstanici
30 Nastavenízvuku
30 Nastavenírežimuzvuku
30 NastaveníUSEREQ
31 Pokročiléovládání
31 NahrávánínadiskUSB
33 PřehráváníJUKEBOX
34 Jinéoperace
34 Dočasnévypnutízvuku
34 RežimCHILDSAFE
34 Zobrazeníinformaceosouboru(ID3TAG)
34 DEMO
34 Použitímikrofonu
35 PoužívánírežimuH/PMODE
35 FunkceVOICECANCELLER(ODSTRANĚNÍ
HLASU)
36 FunkceKEYCHANGER(ZMĚNATÓNINY)
36 Světelnéefekty
Obsah 7
1
2
3
4
5
36 PARTY THRUSTER
36 Nastaveníhodin
36 Nastaveníhodinprostřednictvímaplikace
„MusicFlowBluetooth“
36 Použijtesvůjpřehrávačjakobudík
37 Nastaveníčasovanéhovypínání(Sleep)
37 Stmívač
37 Automatickévypnutí
38 ZapnutífunkceAUTOPOWER
38 Automatickázměnafunkce
39 LGSoundSync
40 SpojeníWIRELESSPARTYLINK
4 Odstraňování potíží
41 Odstraňovánípotíží
41 Obecně
5 Dodatek
43 Obecnýtechnickýpopis
44 Technickýpopisreproduktorů
44 Obchodníznámkyalicence
45 Údržba
45 Poznámkykdiskům
45 Manipulacespřístrojem
Začínáme8
Začínáme
1
Jedinečné vlastnosti
Bluetooth®
ehráváhudbuuloženounazařízeníBluetooth.
Vstup přenosného přístroje
enášíhudbuzvašehopřenosnéhopřístroje.(MP3,
notebookatd.)
Zvukové efekty
ehráváhudbusrůznýmizvukovýmiahudebními
efekty.
Přímý zápis USB
ZapisujehudbunaUSBzařízení.
Music Flow Bluetooth
AplikaceMusicFlowBluetoothjenavrženatak,aby
vámumožnilaovládatněkteráznejnovějšíchaudio
zařízeníLG.Vizstrana26.
LG Sound Sync
Tatofunkceřídíúroveňhlasitostitohotopřístroje
pomocídálkovéhoovladačetelevizeLG,kteráje
kompatibilnísfunkcíLGSoundSync.
Začínáme 9
Začínáme
1
Požadavky na
ehrávatelné soubory
Požadované parametry
hudebních souborů
ProkompatibilitusouborůMP3/WMAstímto
přístrojemplatínásledujícíomezení:
y Vzorkovacíkmitočet:vrozsahu32až48kHz
(MP3),vrozsahu32až48kHz(WMA)
y Rychlostpřenosu:vrozsahu32až320kb/s
(MP3),40až192kb/s(WMA)
y Maximálnípočetsouborů:DatovéCD:999/
USB:2000
y Maximálnípočetsložek:DatovéCD:99/
USB:200
y Příponysouborů:„.mp3”/„.wma”
y NěkterésouboryformátuMP3/WMAnelze
ehrátvzávislostinatypuneboformátusouboru.
y FormátsystémusouborůproCD-ROM:ISO9660
/JOLIET
y DoporučujemepoužítaplikaciEasy-CDCreator,
kterávytvářísystémsouborůISO9660.
DTSnenípodporováno.Vpřípadězvukovéhoformátu
DTSnenívýstupemzvuk.
AbybylpřehrávačLGschopenpřehrávat
episovatelnédisky,jetřebanastavitmožnost
formátovánídiskuna[Mastered].Pokudbude
utétopoložkyvybránonastaveníLiveFileSystem
(Živýsouborovýsystém),diskynelzepoužívat
vpřehrávačíchLG.
(Mastered/LiveFileSystem:systémformátudisku
proWindowsVista)
Kompatibilní zařízení USB
y ehrávačMP3:FlashpřehrávačMP3.
y USBFlashDrive:
zařízení,kterápodporujíUSB2.0neboUSB1.1.
y FunkceUSBtohotopřístrojenepodporujevšechna
USBzařízení.
Požadavky na zařízení USB
y Zařízenívyžadujícíinstalacipřídavnéhosoftwarua
připojeníkpočítačinejsoupodporována.
y ZařízeníUSBneodpojujteběhemprovozu.
y UzařízeníUSBsvelkoukapacitoumůže
vyhledávánítrvatiněkolikminut.
y Zdůvoduzamezeníztrátydatvšechnadata
zálohujte.
y ZařízeníUSBnebuderozpoznánovpřípaděpoužití
prodlužovacíhokabeluneborozbočovačeUSB.
y SystémsouborůNTFSnenípodporován.(Přístroj
podporujepouzesystémsouborùFAT(16/32.))
y Tentopřístrojrozpoznáaž2000souborů.
y Rovněžnejsoupodporoványexternípevnédisky,
čtečkypaměťovýchkaret,uzamykatelnápamě
ťovázařízenínebozařízeníUSBspevnýmdiskem.
y ZásuvkuUSBpřístrojenelzepropojitspočítačem
PC.Přístrojnelzepoužítjakovyměnitelnýdisk.
y NěkterázařízeníUSBnemusístímtopřístrojem
spolupracovat.
Začínáme10
Začínáme
1
Dálkový ovladač
Výměna baterie
(R03)
(R03)
Sundejtekrytbaterienazadníčástidálkového
ovládáníavložtebateriitak,abyodpovídalapolarita
4 a 5.
•••••••••••••• a• • • • • • • • • • • • •
1(Pohotovostnírežim/Zapnuto):Zapíná(ON)a
vypíná(OFF)přístroj.
B(Vysunout/Zasunout):Otevíráazavírádiskovou
mechaniku.
VOL (Hlasitost)+/- : Upravujehlasitost
reproduktorů.
F (Funkce):Volbafunkceavstupníhozdroje.
(Ztišit): Ztlumízvuk.
PRESET·FOLDER W/S :
- HledávesložkáchsouboryMP3/WMA.V
případěpoužívánídiskuCD/USBobsahujícího
souboryMP3/WMAvevícesložkáchstisknutím
PRESET·FOLDER W/Svyberetesložku,kterou
chcetepřehrávat.
- Zvolípřednastavenéčíslorozhlasovéstanice.
JUKEBOX/MEMORY :
- Ukládástanicerádií.
- Vymazánívšechuloženýchstanic.
- VýběrrežimuJUKEBOX.
- Vytvářeníseznamuoblíbených.
AUTO DJ : ZvolírežimAUTODJ.(Víceinformací
naleznetenastraně22)
DELETE :
- SmažesouboryMP3/WMA.(PouzeUSB)
- Odstranískladbuznaprogramovanéhoseznamu
skladeb.
Začínáme 11
Začínáme
1
•••••••••••••• b• • • • • • • • • • • • •
REPEAT :
Opakovanénebonáhodnépřehrávánístop/
souborů.
TUNING-/+ :Výběr/laděnírádiovýchstanic.
C/V(Přeskočit/Vyhledávat):
- etočídozadunebodopředu.
- Vyhledáváníčástivestopě/souboru.
d/M(Přehrát/Pozastavit):
- Spuštěnínebopozastavenípřehrávání.
- VolbaSTEREO/MONO.
Z(Zastavit):
- Zastavípřehrávánínebonahrávání.
- ZrušífunkciDELETE.
SOUND EFFECT : Výběrzvukovýchefektů.
REGION EQ : Vybírápásmovýekvalizér.
INFO / SLEEP
- Zobrazíinformaceohudbě.SouborMP3často
obsahujeinformacevtzv.ID3tagu.Tagobsahuje
informaceonázvu,jménuinterpreta,albuačasové
informace.
- Zobrazujenázvyvšechpřipojenýchzařízení
BluetoothvrežimuBluetooth.
- VestavupřipojeníWIRELESSPARTYLINKsena
HLAVNÍMzařízeníobjevínázevPOMOCNÉHO
zařízeníanaPOMOCNÉMzařízeníseobjevínázev
HLAVNÍHOzařízen.
- Stiskněteapodržtepronastaveníautomatického
vypnutísystémuvurčenoudobu.
(Úpravajasu:Jasdisplejesesnížínapolovinu.)
•••••••••••••• c• • • • • • • • • • • • •
Numerickátlačítka0až9:Výběrčíslovanýchstop,
souborůčipředvolenýchčísel.
CLOCK :Nastaveníhodinazobrazeníčasu.
ALARM :SfunkcíALARMmůžetezapnout
ehráváníCD,USBapříjemtuneruvpožadovaném
čase.
•••••••••••••• d• • • • • • • • • • • • •
VOICE CANCELLER : Funkcimůžetepoužívat
běhempřehráváníhudbyztlumenímhlasuzpěvákav
hudbězrůznýchzdrojů.
DJ EFFECT : ZvolírežimDJEFFECT.(Vizstrana21)
RDS/SET :
- RDS(Datovýsystémrádia)
- Potvrzenínastavení.
KEY CHANGER ( / ) : Změnítóninutak,aby
odpovídalavašehohlasovémurozsahu.
DJ LEVEL +/- : UpravíhlasitostvrežimuDJEFFECT.
PTY :Vyhledározhlasovéstanicepodletypu.
USB REC :PříménahrávánínaUSB.
Začínáme12
Začínáme
1
ední panel
a
b dc e f
aZásuvkaprodisk
b
Čidlodálkovéhoovládání
c HEADPHONE
Připojísluchátka.
d PORT. (Přenosný) IN
Připojtepřenosnézařízení.
e DANCE LIGHTING (Světelnákoule)
-Promítářadurůznýchsvětelnýchobrazůabarev.
-Prstemmůžetesměremnahoruadolů
upravovatúhel.
f MIC (Mikrofon) 1/2
Připojtemikrofon.
Zadní panel
a b d e fc
aNapájecíkabel
y Připojtenapájecíkabelpřímodoelektrické
zásuvky(je-litomožné.)Pokudpoužíváte
prodlužovacíkabel,doporučujemepoužívat
kabelsparametry110V/15Anebo230
V/15A.Jinaknemusípřístrojfungovat
správně,protoženebudedostatečněnapájen.
y Nepřetěžujteprodlužovacíkabelnadměrně
vysokýmodběrem.
>
Výstraha
b AUX IN 1/2(L/R)
c ANTENNA (FM)
d R SPEAKERS
Připojíkabelypravéhoreproduktoru.
e L SPEAKERS
Připojíkabelylevéhoreproduktoru.
f SPEAKER LIGHTING
Zapojteoptickékabelyreproduktoru.
Začínáme 13
Začínáme
1
Horní panel
jk lih opnm
32 1 zyx
c
d
e
f
g
w
q
r
s
t
a
b u
v
a 1/!(Pohotovostnírežim/Zapnuto)
b SCRATCH / LEVEL CONTROL, SEARCH KNOB
(A SIDE)
-Přiotáčeníponeboprotisměruhodinových
ručičekskrečujezvuk.
-Přiotáčeníponeboprotisměruhodinových
ručičekovládáúroveňefektuDJEFECT.
-Přiotáčeníponeboprotisměruhodinových
ručičekvyhledávádalší/předchozísoubornebo
další/předchozísložku.(pouzeprovstupyCD/
USB 1)
c SEARCH (A SIDE)
Vyhledávádalší/předchozísoubornebodalší/
edchozísložkupoopakovanémstisknutí
tlačítkaSEARCH.(pouzeprovstupyCD/USB1)
d OK (A SIDE)
Vyberepožadovanýsoubornebosložkupo
vyhledánísouborunebosložky.(pouzeprovstupy
CD/USB1)
e H/P MODE
Stisknutímvybererežimmonitorovánísluchátek.
f H/P VOLUME
Stisknutímvybererežimovládáníhlasitosti
sluchátek.
g MIC (Mikrofon) VOLUME
Stisknutímvybererežimovládáníhlasitosti
mikrofonu.
h BASS BLAST
ZvolíefektBASSBLAST.
i LIGHTING
Změnísvětelnéobrazyabarvynebovypne
světelnéefektyDANCELIGHTINGaSPEAKER
LIGHTNING.
j DJ PRO PAD
Stisknětepožadovanoupáčkusyntetického
zvuku.
k AUTO SYNC
PřipoužívánífunkceMIXmůžetesynchronizovat
tempozvukovýchsouborůpřehrávanýchze
vstupůUSB1aUSB2stiskemtlačítkaAUTO
SYNC.
l Cross fader
Nastavíhlasitostzvukujednotlivýchmíchaných
souborůpřipoužívánífunkceMIXON,kteráse
spustístisknutímtlačítkaMIX.
m MIX
Sloužíkmíchánízvuku.
n PARTY THRUSTER
Posuňtepáčkuprovytvořenípártyatmosféry.
o REGION EQ
Vybírápásmovýekvalizér.
p B EJECT
Otevřenebozavřezásuvkuprodisk.
q KEY CHANGER (b/#)
Změnítóninutak,abyodpovídalavašemu
hlasovémurozsahu.
r VOICE CANCELLER
Funkcimůžetepoužívatběhempřehráváníhudby
ztlumenímhlasuzpěvákavhudbězrůzných
zdrojů.
Začínáme14
Začínáme
1
s SEARCH (B SIDE)
Vyhledávádalší/předchozísoubornebodalší/
edchozísložkupoopakovanémstisknutí
tlačítkaSEARCH.(pouzeprovstupUSB2)
t OK (B SIDE)
Přiotáčeníponeboprotisměruhodinových
ručičekvyhledávásoubornebosložku.(pouzepro
vstupUSB2)
u SCRATCH / LEVEL CONTROL, SEARCH KNOB
(B SIDE)
-Přiotáčeníponeboprotisměruhodinových
ručičekskrečujezvuk.
-Přiotáčeníponeboprotisměruhodinových
ručičekovládáúroveňfunkceUSEREQ.
-Přiotáčeníponeboprotisměruhodinových
ručičekvyhledávádalší/předchozísoubornebo
další/předchozísložku.(pouzeprovstupUSB2)
v F (Funkce) / WIRELESS LINK
-Zvolífunkciavstupnízdroj.
-Stisknutímapřidrženímtlačítkanatřivteřiny
zvolíterežimWIRELESSPARTYLINK.
w USB REC / DEMO
-ZaznamenávánavstupUSB1.
-PřehrávázevstupuUSB2navstupUSB1.
-ZobrazujerežimDEMO.
x USER EQ
Vybírázvukovýefekt,kterýjstesivytvořili.
y
Základní ovládací prvky (pouzeprovstupUSB2)
Y/U(Přeskočit/Vyhledávat)
etočídozadunebodopředu./
Stisknutímapodrženímvyhledáúseknahrávky/
souboru.
T(Přehrát/Pozastavit)
Spouštínebopozastavujepřehrávání.
I(Zastavit)
ZastavípřehrávánínebozrušífunkciDELETE.
z A / B TEMPO
NastavíTEMPOprofunkciUSB.
VOLUME
Nastavíhlasitostreproduktoru,mikrofonua
sluchátek.
1 USB a / USB b
PopřipojeníUSBzařízenílzepřehrávatnebo
nahrávatzvukovésoubory.
2 Základní ovládací prvky (pouzeprovstupCD/
USB1/BLUETOOTH/RADIO)
Y/U(Přeskočit/Vyhledávat)
-etočídozadunebodopředu./
Stisknutímapodrženímvyhledáúseknahrávky/
souboru.
-Vybírározhlasovéstanice.
T(Přehrát/Pozastavit)
-Spouštínebopozastavujepřehrávání.
-VolbaSTEREO/MONO.
I(Zastavit), RDS
-ZastavípřehrávánínebozrušífunkciDELETE.
-Radiovýdatovýsystém.
3 DJ EFFECT
VyberepožadovanýefektDJEFECT.
2 Připojení
Připojení 15
Připojení
2
Jak připevnit feritové
jádro
Feritovájádranemusíbýtsoučástídodávky,záležína
edpisechdanézemě.
O Feritovém jádru
Feritovéjádromusíteupevnit,abystezredukovali
neboeliminovalielektrickérušení.
1. Stisknutímzarážky[a]feritovéjádrootevřete.
2. OviňtekabelyLSPEAKERSdvakrátkolem
feritovéhojádra.
OviňtekabelyRSPEAKERSdvakrátkolem
feritovéhojádra.
OviňtekabelyLEFTaRIGHTSPEAKERLIGHTNING
kolemferitovéhojádra.
3. Zavřeteferitovéjádro,uslyšítecvaknutí.
Připojení reproduktorů
Připojtezástrčkykabelureproduktorukekonektoru
SPEAKERS.
Kpřipojeníkabelusvětelreproduktorůkzařízení
připojtekabelSPEAKER LIGHTINGdovstupních
portůnazařízení.
y
Ujistětese,žekonektoryareproduktory
ksoběsprávněpasují.
y
Ujistětese,žejsoukabelypevněpřipojenyke
koncovkámnapřístroji.
>
Výstraha
Připojení16
Připojení
2
y
Nepokoušejtesereproduktorzvedatsami.Ke
zvednutíreproduktorujepotřebadvoulidí.V
opačnémpřípaděmůžedojítkselhánífunkce
reproduktoru,způsobeníúrazua/neboškody
namajetku.
y
Kdyžpřipojujetereproduktorykpřístroji,
ujistětese,žejstepřipojilireproduktorové
kabelyazástrčkydosprávnýchkonektorů.
y
Reproduktorymusíbýtumístěnynejméně
20cmodpřístroje,abysezabránilopřenosu
vibracízpůsobenýchreproduktory.
y
Zkontrolujteúroveňhlasitostipředkaždým
ehráváním,abynedošloulabilníchosob,
dětínebotěhotnýchženkšoku.
y
Nepoužívejtepřístrojvomezených
prostorách.Mohlobydojítkpoškození
sluchu.Doporučujemepoužívatvevelkých
prostorách.
y
Dávejtepozornato,abydětinedávalyruce
nebojinépředmětydootvorureproduktoru.
y
Použijtepouzereproduktor,dodávanýs
tímtopřístrojem.Použitíjakéhokolijiného
reproduktorumůžezpůsobitporuchu.
y
Reproduktoryobsahujísoučástiz
permanentníchmagnetů,kterémohou
narušitkvalituobrazunatelevizníobrazovce
čiPCmonitoru.Používejtereproduktory
vdostatečnévzdálenostiodobrazovky
televizorunebomonitorupočítače.
y
Vyhnětesedlouhémuzíránídosvětel
reproduktorů.Mohlobydojítkpoškození
zraku.
>
Výstraha
Volitelné zapojení
vybavení
Připojení AUX IN
Propojtevýstupzvašehopřídavnéhozařízení
(videokamera,televize,přehrávačatd.)sevstupem
AUX IN 1/2 (L/R).
Má-livašepřídavnézařízeníkdispozicipouzejeden
zvukovýkanálprovýstup(mono),zapojtejejdo
levéhokonektorunajednotce.
Audiokabel
ehrávačdiskůDVD,Blu-rayatd.
Bílá
Červená
20cm
20cm
Připojení 17
Připojení
2
Připojení PORT.IN
Připojtevýstup(sluchátkanebolineout)přenosného
zařízení(MP3neboPMPatd.)kekonektoruPORT. IN.
Kabelpropřipojení
enosnýchzařízení
MP3přehrávačatd.
Nyní můžete poslouchat hudbu ze
svého přenosného přehrávače nebo
externího zařízení
Totozařízenímůžepřehrávathudbuzmnohatypů
enosnýchpřehrávačůneboexterníchzařízení.
1. ipojtepřenosnýpřehrávačdokonektoru
PORT. INzařízení.
nebo
PropojteexternízařízenískonektoremAUX IN
1/2 (L/R)přístroje.
2. Napájenízapnětestiskemtlačítka
1
nadálkovém
ovládání,nebotlačítka
1
/
!
napřístroji.
3. StisknětetlačítkoFnadálkovémovládánínebo
tlačítkoF / WIRELESS LINKnapřístrojiavyberte
funkciAUX 1, AUX 2neboPORTABLE.
4. Zapnětepřenosnýpřehrávačneboexternízařízení
aspusťtepřehrávání.
Připřipojenípřenosnéhozařízeníkekonektoru
PORT.INautomatickypřepnenafunkci
PORTABLE.
,
Poznámka
Připojení zařízení USB
ZapojtezařízenísUSB(MP3přehrávačatd.)doportu
USBnapřístroji.
Zařízení
USB
VyjmutízařízeníUSBzpřístroje:
1. Zvoltejinoufunkci/režimnebostiskněte
tlačítko
Z
nadálkovémovládánínebo
I
najednotcedvakrátzasebou.
2. VyjmětezařízeníUSBzpřístroje.
,
Poznámka
Připojení18
Připojení
2
Připojení antény
ProposlechrádiapřipojtedodanouanténuFM.
PřipojtedrátovouFManténukekonektoruFM
antény.
FManténa
Ujistětese,žejeanténaFMzcelavytažena.
,
Poznámka
3 Ovládání
Ovládání 19
Ovládání
3
Základní operace
ehrávání z médií CD / USB
1. Diskvložtestiskemtlačítko
B
nadálkovém
ovladačinebotlačítka
B
EJECTnapřístroji,nebo
zařízeníUSBpřipojtekportuUSB.
2. FunkciCDneboUSBvybertestiskemtlačítkaFna
dálkovémovladači,nebotlačítkaF / WIRELESS
LINKnapřístroji.
Cíl Postup
Zastavit
Stisknětetlačítko
Z
nadálkovém
ovládánínebo
I
napřístroji.
ehrát
Stiskněte
d
/
M
nadálkovémovladači
nebo
T
napřístroji.
Pauza
Stiskněte
d
/
M
nadálkovémovladači
nebo
T
napřístrojiběhempřehrávání.
Vyhledání
částivestopě/
souboru
Připřehrávánístiskněteapodržte
tlačítko
C
/
V
nadálkovém
ovladačinebo
Y
/
U
napřístroji
auvolnětejejvmístě,kdechcete
začítposlouchat.
Výběrstopy/
souborupřímo
Nadálkovémovladačistiskněte
numerickátlačítka0až9apřejděte
přímonapožadovanýsoubor.
echod
nadalšíči
edcházející
stopu/soubor
- Vestavuzastaveno
Stiskem
C
/
V
nadálkovém
ovládánínebo
Y
/
U
napřístroji
ejdětekdalší/předchozískladbě/
souboru.
- Běhempřehrávání,
Pomocítlačítek
C/V
:
Stiskemtlačítka
V
nadálkovém
ovládánínebo
U
napřístroji
ejdetekdalšískladbě/souboru.
Pokudpřehrávánínetrvalodélenež
2sekundy,stiskemtlačítka
C
nadálkovémovládánínebo
Y
na
přístrojipřejdetekpředchozískladbě
/souboru.
Pokudpřehrávánítrvávícenež3
sekundy,stiskemtlačítka
C
na
dálkovémovládánínebo
Y
na
přístrojipřejdetenazačátekskladby
nebosouboru.
Opakované
nebonáhodné
ehrávání
Opakovaněmačkejtetlačítko
REPEATnadálkovémovládání.Viz
poznámkasvysvětlenímzměnna
displeji.
y
Displejseměnívnásledujícímpořadí.
USB MP3/WMA CD Audio CD
REPEAT TRK
REPEAT *DIR
REPEAT ALL
RANDOM
OFF
REPEAT TRK
REPEAT DIR
REPEAT ALL
RANDOM
OFF
REPEAT TRK
-
REPEAT ALL
RANDOM
OFF
*DIR:Adresář
y
PřipřehrávánízeseznamuJUKEBOXjsou
dostupnépouzefunkceREPEATTRKa
REPEATALL.
y
Ipovypnutíazapnutípřístrojenebopřepnutí
funkcenajinoulzestáleposlouchathudbuz
bodu,vekterémjstesposlechempřestali.
y
Názevdalšíhosouborusezobrazíkaždých
30sekund.(Svýjimkoupřehrávánípomocí
RANDOMčiAUTODJRANDOM,posledního
souboruvseznamuatd.)
y
Jestliženechátediskovoumechaniku
otevřenoupodobu5minut,automatickyse
zavře.
,
Poznámka
Automatické přehrávání
- PootevřeníazavřenímechanikyseAUDIO/MP3/
WMACDpřehrajeautomaticky.
- Pokuddojdekotevřeníazavřenímechanikybez
přítomnostidisku,dojdekautomatickémupřepnutí
nafunkciCD.
- PřivloženíCDneboUSB
- Stisknete-li
T
naA SIDEpřístroje,funkce
sezměnínaCDnebonaUSB1,aspustíse
ehrávání.(SvýjimkoufunkceBluetooth/
Tuner)
- Pokudstisknetetlačítko
T
naB SIDE
přístroje,funkcesezměnínaUSB2aspustíse
ehrávání.(svýjimkourežimuMIXERON)
Ovládání20
Ovládání
3
y
PřivloženíCDneboUSB
- Stiskem
Y
/
U
,
I
, SEARCHna
A SIDEpřístrojesefunkceměnínaCD
neboUSB1.(SvýjimkoufunkceBluetooth/
Tuner)
- Stiskem
Y
/
U
,
I
, SEARCHna
B SIDEpřístrojesefunkceměnínaUSB2.
(SvýjimkourežimuMIXERON)
,
Poznámka
Výběr složky a souboru
MP3 / WMA
Na přístroji
1. StiskněteSEARCHaotáčejtevyhledávacím
knoflíkemSCRATCH / LEVEL CONTROL,
SEARCH KNOBdokudsepožadovanýsoubor
nezobrazí.PokudtlačítkoSEARCHstisknete
znovu,můžetetakévyhledatsložku.
2. Propřehránívybranéhosouborustisknětetlačítko
OKnebo
T
.Přivyhledávánínějakésložky
stiskněteOK,vybertesouborvesložce,apotom
stiskněteOKnebo
T
znovu.Vybranýsoubor
budepřehrán.
Na dálkovém ovládání
1. Nadálkovémovládáníopakovaněstisknětetlačítko
PRESET·FOLDER
W
/
S
dokudsenezobrazí
požadovanásložka.
2. Kpřehránísložkystiskněte
d
/
M
.Začnese
ehrávatprvnísouborsložky.
y
Složky/souboryCD/USBjsourozpoznávány
tak,jakjeuvedenoníže.
y
Není-livesložcežádnýsoubor,složkase
nezobrazí.
y
Složkybudouzobrazenyvtomtopořadí:
ROOT
FOLDER 1 FOLDER 3
FOLDER 7 FOLDER 8 FOLDER5
FOLDER 6
y
Souborysebudoupřehrávatodprvního
souboruvesložce
$
po14.souborvesložce
$
.
y
Souboryasložkybudouuváděnyvpořadí,jak
bylynahrány.Odlišněmohoubýtuváděnyv
závislostinaokolnostechnahrávání.
y
*ROOT:Prvníobrazovka,kterouuvidíte,když
počítačrozpoznázařízeníUSB,je„ROOT”
(Kořenovásložka).
,
Poznámka
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

LG CM9960 Návod na obsluhu

Kategória
MP3 / MP4 prehrávače
Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre