Hibajelenség Ok, elhárítás
A lejátszó nem tölti fel az
akkumulátort.
Az USB dugasz nem csatlakozik megfelelően a számítógép USB aljzatához.
Húzza ki az USB-vezetéket, majd csatlakoztassa újra.
Használja a mellékelt USB-vezetéket.
Az akkumulátort nem az 5–35°C hőmérséklet-tartományban tölti fel.
Ha az ikon megjelenik, az akkumulátor nem tölthető. Az akkumulátort az
5–35°C hőmérséklet-tartományban töltse.
A számítógép nincs bekapcsolva.
Kapcsolja be a számítógépet.
A számítógép készenléti vagy hibernálás üzemmódba kapcsolt.
Kapcsolja be a számítógépet a készenléti vagy hibernálás üzemmódból.
USB elosztót (hubot) használ.
Elképzelhető, hogy a lejátszót USB-elosztón (hubon) keresztül nem lehet
csatlakoztatni, ezért közvetlenül a számítógép USB aljzatához csatlakoztassa azt, a
mellékelt USB-vezetékkel.
A számítógépre telepített operációsrendszert nem támogatja a lejátszó.
Az akkumulátor feltöltéséhez csatlakoztassa a lejátszót olyan számítógéphez,
melynek operációsrendszerét támogatja a lejátszó.
Több mint egy évig nem használta a lejátszót.
A készülék használati módjától függően előfordulhat, hogy az akkumulátor
tönkrement. Keresse fel a vásárlás helyét.
A [Connected USB. The player
cannot be operated.] vagy a
[Connected USB (MTP). The
player cannot be operated.] nem
jelenik meg, amikor a készüléket
a mellékelt USB-vezetékkel
számítógéphez csatlakoztatja (a
számítógép nem ismeri fel a
lejátszót).
Az USB dugasz nem csatlakozik megfelelően a számítógép USB aljzatához.
Húzza ki az USB-vezetéket, majd csatlakoztassa újra.
Használja a mellékelt USB-vezetéket.
USB elosztót (hubot) használ.
Elképzelhető, hogy a lejátszót USB-elosztón (hubon) keresztül nem lehet
csatlakoztatni, ezért közvetlenül a számítógép USB aljzatához csatlakoztassa azt, a
mellékelt USB-vezetékkel.
Probléma lehet a számítógép USB aljzatával.
Csatlakoztassa a lejátszót a számítógép másik USB aljzatához.
Ha a készüléket először használja, vagy ha az akkumulátor kimerül, (a számítógéphez
történő csatlakoztatást követően) eltelhet akár 30 másodperc is, mire az üzenet
megjelenik. Nem hibajelenség.
Lehet, hogy szoftverhitelesítés történik, mely hosszú ideig is tarthat. Várjon egy
ideig.
A szoftver telepítése nem sikerült.
Telepítse újra a szoftvert. Az áttöltött adatok érintetlenek maradnak.
A számítógépen egy másik alkalmazás is fut a zeneszámok áttöltésére szolgáló
szoveren kívül.
Húzza ki az USB-vezetéket, várjon néhány percet, majd csatlakoztassa ismét. Ha a
probléma továbbra is fennáll, húzza ki az USB-vezetéket a számítógépből, indítsa
újra a számítógépet, majd csatlakoztassa ismét az USB-vezetéket.
A számítógéphez csatlakoztatott
lejátszó megbízhatatlanul
működik.
USB elosztót (hubot) vagy USB hosszabbítót használ.
Elképzelhető, hogy a lejátszót USB-elosztón vagy hosszabbítón keresztül nem lehet
csatlakoztatni, ezért közvetlenül a számítógép USB aljzatához csatlakoztassa azt, a
mellékelt USB-vezetékkel.
Ha a mellékelt szoftver
telepítéséhez kétszer rákattint a
[Setup.exe] ikonra, a [Setup.exe]
nem fut, helyette megnyílik a
Properties párbeszédablak
.
A mellékelt szoftvert a Windows Media Player 11 vagy újabb verzió telepítését
követően kell telepíteni. A Windows Media Player szoftverről bővebben ezen a
honlapon olvashat: http://support.microsoft.com/.
Útmutató a Bluetooth kapcsolathoz
(először ezt olvassa el)
Előkészítő lépések a mellékelt Bluetooth
fejhallgatón keresztül történő
zenehallgatáshoz
Ha külső Bluetooth audioeszköz műsorát szeretné hallgatni,
első lépésként a Bluetooth audioeszközt és ezt a „WALKMAN”
lejátszót fel kell ismertetni egymással, azaz párosítani kell. Ezt
a lejátszót és a mellékelt Bluetooth fejhallgatót gyárilag párosítottuk, így semmilyen további párosítási lépésre nincs
szükség. Miután a Bluetooth kapcsolat létrejött, a hanglejátszás lehetővé válik.
1 Bluetooth kapcsolat létrehozása
Helyezze ezt a lejátszót és a mellékelt Bluetooth fejhallgatót egymástól
legfeljebb 1 méter távolságra
.
Nyomja le, és tartsa nyomva kb. 2 másodperciga a gombot a
Bluetooth fejhallgatón, amíg a jelző villogni nem kezd.
Kapcsolja be ezt a lejátszót bármelyik gomb
megnyomásával. Ha a
jelenik meg a
képernyő felső részén, csúsztassa el a HOLD
kapcsolót.
A lejátszó kijelzőjén az oldalt látható üzenet tájékoztatja arról, hogy a kapcsolat önműködően
létrejött. Hosszabb időbe is telhet, amíg a lejátszó kapcsolódik a mellékelt Bluetooth fejhallgatóhoz.
Várjon türelemmel.
Hasznos tudnivaló
Ha a kapcsolódás sikertelen, nyomja meg és tartsa nyomva az OPTION/POWER OFF* gombot a „WALKMAN”
kikapcsolásához (a „WALKMAN” képernyőn a POWER OFF] jeleniik meg). Kapcsolja be újból a „WALKMAN” készüléket,
és próbáljon meg ismét kapcsolódni a Bluetooth fejhallgatóhoz.
*Az NWZ-A „WALKMAN” készülékcsaládnál a HOME gombot kell használni.
2 Zenehallgatás ezen a lejátszón
Indítsa el a lejátszást ezen a lejátszón.
Ha a lejátszás nem indítható a Bluetooth fejhallgató kezelőszerveivel, válassza ki a lejátszani kívánt tartalmat ezen a
lejátszón.
Hasznos tudnivaló
Ha ezt a lejátszót a vezeték nélküli Bluetooth fejhallgatón keresztül kívánja hallgatni, de közben csatlakoztatva van egy
vezetékes fejhallgató is, ez utóbbin nem hallható a lejátszott műsor. Ha a vezetékes fejhallgatót kívánja használni, szakítsa
meg a Bluetooth kapcsolatot. A részleteket lásd a „Walkman” kezelési útmutatójában.
Kikapcsolhatja az [Autoconnect Settings] funkciót, mely önműködően létrehozza a Bluetooth kapcsolatot, amikor
bekapcsolja a lejátszót. A részleteket lásd a „WALKMAN” kezelési útmutatójában.
A „Walkman” és a Bluetooth fejhallgató akkumulátorának kímélése érdekében használat után kapcsolja ki mindkét
készüléket. A részleteket lásd a „Walkman” kezelési útmutatójában.
Legfrissebb információk
Ha kérdése merül fel ezzel a készülékkel, vagy a kompatibilis
eszközökkel kapcsolatban, kérjük látogassa meg ezt a
honlapot: http://support.sony-europe.com/DNA.
gomb
Jelző (kék) (piros)
Óvintézkedések
A fejhallgató használatáról
Ne hallgassa túlságosan magas hangerővel huzamosabb ideig
a készüléket, mert a hallása károsodhat.
Magas hangerőnél a környezeti hangok nem hallhatók.
Kerülje a készülék hallgatását olyan helyzetekben,
amikor a hallás elengedhetetlenül szükséges, például
járművezetés vagy kerékpározás közben.
Licenc és márkanév információk
Keresse a kezelési útmutatóban (HTML dokumentum).
A fül- és fejhallgatók erős hangnyomása halláskárosodást
okozhat.
Ne tegye ki az akkumulátorokat vagy az elemeket magas
hőmérséklet hatásának (pl. napsütés, tűz stb.) hosszú ideig.
WALKMAN:
A készülék névleges áramelvétele 500 mA.
Azon vásárlók számára, akik a vezeték nélküli
fejhallgatóval ellátott modellt vásárolták meg
Vezeték nélküli fejhallgató:
Névleges áramelvétel 100 mA.
Ha szeretné kicserélni a fejhallgatót vagy fülhallgatót, kérjük,
válassza ezeket a modelleket, melyeket kifejezetten az ön
készülékéhez tervezték: MDR-EX083, MDR-NWBT10.
A lejátszó tartós, magas hangerőn történő
hallgatása halláskárosodást okozhat.
A tulajdonos feljegyzése
A típus és a sorozatszám a lejátszó hátoldalán látható. Jegyezze
fel azokat az alábbi helyekre. Ha a Sony márkakereskedőjéhez
fordul, ezekkel a számokkal hivatkozhat a termékre.
Típusszám: ________________________
Sorozatszám: ________________________
A Sony Corporation tanúsítja, hogy ez a készülék
megfelel az 1999/5/EC számú direktíva általános
követelményeinek és egyéb vonatkozó
előírásainak. A részleteket lásd ezen a honlapon:
http://www.compliance.sony.de/.
HU
Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként
való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok
szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben
)
Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje
háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt
gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni
a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a
hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében.
A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi
hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.
Hanglejátszás Bluetooth
kapcsolaton keresztül
Ha külső Bluetooth audioeszköz műsorát szeretné
hallgatni, első lépésként a Bluetooth audioeszközt
és ezt a „WALKMAN” lejátszót fel kell ismertetni
egymással, azaz párosítani kell.
Miután a Bluetooth kapcsolat létrejött, a
hanglejátszás lehetővé válik. A párosítás módját
lásd a Bluetooth audioeszköz kezelési
útmutatójában.
1 Bluetooth kapcsolat
létrehozása
1-(A) Bluetooth kapcsolat létrehozása
külső eszközzel első alkalommal
1-(B) Bluetooth kapcsolat létrehozása
már párosított külső eszközzel
2
Hanglejátszás ezen a
„WALKMAN” lejátszón
A Bluetooth kapcsolaton
keresztül történő hanglejátszás
lépései
1-(A) Bluetooth kapcsolat
létrehozása külső eszközzel
első alkalommal
A Bluetooth audioeszközöket az első kapcsolódás
előtt párosítani kell egymással. Párosítás után a
Bluetooth audioeszközöket nem szükséges újból
párosítani.
Helyezze ezt a lejátszót és a
Bluetooth audioeszközt egymástól
legfeljebb 1 méter távolságra.
Kapcsolja be a Bluetooth audio-
eszközt, és készítse elő a párosításra.
Az audioeszköz előkészítéséről
bővebben a Bluetooth audioeszköz
kezelési útmutatójában olvashat.
Kapcsolja be ezt a lejátszót
bármelyik gomb megnyomásával. Ha
a
jelenik meg a képernyő felső
részén, csúsztassa el a HOLD
kapcsolót.
E lejátszó Home menüjében
válassza ki a
[Bluetooth] [Add
Device (Pairing)] menüpontot.
Megjelenik a párosítási folyamatot jelző képernyő. Válassza
ki a kívánt Bluetooth audioeszközt.
Hosszabb időbe is telhet, amíg a Bluetooth
eszköz megjelenik.
Ha megjelenik a jelszó*
1
beírására szolgáló
képernyő, írja be a jelszót.
*
1
A jelszó minden Sony eszköznél „0000”. A jelszó („Passkey”)
más formában („Pass code”, „PIN code”, „PIN number” vagy
„Pass word”) is megjelenhet. A név vagy a számok
ellenőrzésének módját lásd a kezelési útmutatóban.
Miután a párosítás megtörtént, a Bluetooth kapcsolat
önműködően létrejön. Az ezzel a „WALKMAN”
készülékkel lejátszott zenét meghallgathatja
Bluetooth fejhallgatóval.
1-(B) Bluetooth kapcsolat
létrehozása már párosított külső
eszközzel
Kapcsolja be a Bluetooth
audioeszközt, és készítse elő a Bluetooth
kapcsolódásra.
E lejátszó Home menüjében válassza
ki a
[Bluetooth] [Connect to Audio
Device] menüpontot.
Válassza ki a kívánt eszközt.
Megjelenik a kapcsolódási folyamatot ábrázoló képernyő.
Hasznos tudnivalók
Ha a lejátszó Bluetooth kapcsolaton keresztül külső
eszközhöz csatlakozik, de nem folyik lejátszás, a Bluetooth
jelző lassan, kék fénnyel villog. A lejátszó kb. 1 napig képes
ebben az állapotban maradni. Ennek az állapotnak a
lehetséges hossza a kapcsolódó eszköztől is függ.
Beállíthatja, hogy a lejátszó bekapcsolás után önműködően
kapcsolódjon a Bluetooth audioeszközhöz. A lejátszó Home
menüjében válassza ki a
[Settings] [Bluetooth
Settings] [Autoconnect at Startup] [Last Connected
Device] menüpontot.
2 Zenehallgatás ezen a lejátszón
Indítsa el a lejátszást ezen a lejátszón.
Ha a lejátszás nem indítható a Bluetooth audioeszköz
kezelőszerveivel, válassza ki a lejátszani kívánt tartalmat
ezen a lejátszón.
Útmutató a
Bluetooth
kapcsolathoz
NWZ-S763, ~763BT, ~764, ~764BT, ~765 qsg+fly.indd 2 2011.08.05. 12:52:17