2. Počítačov
  3. Televízory
  4. Televízory LCD
  5. Samsung
  6. HG65ED890WB
HG65ED890WB

Samsung HG65ED890WB, HG48ED890WB, HG55ED890WB Užívateľská príručka

  • Dobrý deň! Prečítal som si inštalačnú príručku pre váš nový Samsung UHD televízor. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa inštalácie, pripojenia k rôznym zariadeniam, režimu Hotel a ďalších funkcií. Príručka podrobne popisuje pripojenie k externým zariadeniam a nastavenie rôznych režimov televízora.
  • Ako prepnúť televízor do režimu Samostatný?
    Ako pripojiť kúpeľňové reproduktory?
    Čo robiť, ak sa na obrazovke zobrazuje statický obraz?
    Ako spárovať Samsung Smart Control s televízorom?
UHD телевизор








Pokyny


Interaktívny


Samostatný
Prevádzkové režimy

 



















 
 
 
Upozornenie vsúvislosti so statickým obrazom




 
 
 

 

Zabezpečenie priestoru inštalácie


 
–

 
Inštalácia s podstavcom. Inštalácia s držiakom na stenu.





3
Contents
SLOVENČINA
Slovenčina
y 
y  5
y 
y  
y  
y  
y  
y  
y  
y  
y  
y  
y  
y  
y  
y  
y  
4
Slovenčina
Príslušenstvo
✎ 

✎ 
 
 
 
 
 
 


 
✎ 
✎ 
Správna likvidácia tohto produktu (odpad zelektrických a elektronických zariadení)
(Platné v Európskej Únii a ostatných európskych krajinách so systémom separovaného zberu)










Správna likvidácia batérií v tomto zariadení
(Platné v Európskej Únii a ostatných európskych krajinách so systémami separovaného vracania batérií)







5
Slovenčina
Montáž podstavca televízora LED
Komponenty podstavca


A

 

  
1
2
✎ 


✎ 

✎ 


6
Slovenčina
✎ 

3 4

!
!
✎ POZNÁMKA
 
 
7
Slovenčina
Zobrazenie panela pripojenia
HDMI IN 2
RJP
VOL-CTRL
LAN
HDMI IN 1
(DVI)
DVI
AUDIO IN
7
1
6
#@!
09
2
4
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
HDMI IN 3
(ARC)
3
5
6
8
✎ 
✎ 
1
RJP


2
VARIABLE AUDIO OUT

3
VOL-CTRL

4
DVI AUDIO IN

5
USB (5V 0.5A)CLONING
–

–

6
HDMI IN 1(DVI) 2 3(ARC)

✎ 
✎ HDMI IN 1(DVI)
DVI AUDIO IN
✎ 
8
Slovenčina
7
LAN

8
ANT IN (SATELLITE)(AIR/CABLE)
–

–

9
DATA
–

–

0
COMPONENT/AV IN 1
–


–


–
AV IN 1AV IN 1 [Y/VIDEO]

!
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

@
HP-ID


#
KONEKTOR SLÚCHADIEL


Režim zobrazenia






✎ 
 











IBM      
MAC


















9
Slovenčina
  









VESA DMT








































5






5





55


5




















5
5


5





5


5
5


5



















CEA-861


















































5







5


5




5




































5
5

































✎ 
✎ 
✎ 
✎ 
10
Slovenčina
Televízny ovládač

✎ 
✎ 
✎ 
✎ 

Televízny ovládač
Ponuka funkcií



Napájanie zap. 
Nastavenie hlasitosti 

Výber kanála 
Použitie ponuky funkcií 

Použitie možnosti Ponuka MENUm

Výber Zdroj Zdrojs
Zdroj
Výber položky SMART HUB
™
SMART HUB™
SMART HUB

Vypnutie VypnutieP

✎ SMART HUBZdroj
Pohotovostný režim


11
Slovenčina
Používanie diaľkového ovládača
✎ 

CONTENT
CLOCK
ALARM
SOURCE
GUIDE
HOME
















Zoznam kanálov
Obsah - Domov
Obsah -
Domov








Obsah - Domov


CLOCKINFO



ALARM

X


SUBT.

12
Slovenčina
Inštalácia batérií (veľkosť batérií: AAA)
X
Z
Y
✎ POZNÁMKA
 
 

 
 HOME3D
13
Slovenčina
Samsung Smart Control
✎ 
¢
AD

Skratky prístupnosti


MIC

–
Hlasové ovládanie


SEARCH

KEYPAD

SOURCE
VOICE


Help
–




–
Samsung
Smart Control
Samsung Smart
Control
–
<
>
¡
£

RETURN


EXIT

SMART HUBSmart HubSMART
HUB
GUIDE
CH.LISTZoznam kanálov


Farebné tlačidlá
–
MENU
–
REC
–
INFO
¥Futbalový režim
M.SCREEN
e-Manual
14
Slovenčina
Vloženie batérií do ovládača Samsung Smart Control




¦ Používanie funkcie Samsung Smart Control
KEYPAD


–


Párovanie ovládania Samsung Smart Control s televízorom


–

TV

–

Opakované pripojenie ovládača Samsung Smart Control



1. RETURNGUIDE
–


2. 

15
Slovenčina
Keď sa na obrazovke zobrazí táto ikona alarmu...





Obsluha televízora pohybom ovládača Samsung Smart Control





–

Obsluha TV pomocou touchpadu
PodporaVýuč. prog. Smart Control

Posun označenia/ukazovateľa

Prístup kponuke a výber položiek

Zobrazenie kontextovej ponuky pod položkou Smart Hub


–

Prechod na panel Smart Hub


Posúvanie vrámci webového prehliadača


16
Slovenčina
Pripojenie televízora s SBB


1. DATA
✎ 
¦ Zoznam predajcov a kompatibilných dátových káblov dodaných s televízorom

CON BCON A
1
6
6
1
STB SIDETV SIDE
CON A
6: NC
5: IR
4: GND
3: Rx
2: Tx
1: Nc
1: NC
2: GND
3: Rx
4: NC
5: Tx
6: IR
CON B
CON ACON B
65
24
53
32
✎ 
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
D
I
G
ITA
L
AU
DI
O
OU
T
(
OPTICAL
)
ETH MODEM
17
Slovenčina
Pripojenie kúpeľňových reproduktorov

¦ Pripojenie cez výstup Rôzne (k dispozícii bez externého zosilňovača)
RJP
VOL-CTRL
DVI
AUDIO IN
RJP
V
A
U
DI
O
I
N
VOL+
VOL
-




2
1
1. VARIABLE AUDIO OUT



2. VOL-CTRL
✎ 
✎ VARIABLE AUDIO OUTMONO
 
–


–

–

✎ 
–
0
–
1

–
2
 
–
Kábel reproduktora



1

2


3
VOL +
VOL
-
1
2
3
18
Slovenčina
¦ Zvuková slučka


 
HEADPHON BOX


TV Headphones jack
Whitewire (Audio-L)
Shield Wire
TV HP-ID jack
Red wire + White wire
Red Wire (Audio-R)
Shield wire

19
Slovenčina
Pripojenie MediaHub HD

RJP
VOL-CTRL
LAN
DVI
AUDIO IN
HDMI IN 2
HDMI IN 1
(DVI)
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
HDMI IN 3
(ARC)
V
OL-CTR
L
LAN
D
VI
AUDI
O
IN
D
I
G
ITA
L
AU
DI
O
OU
T
(
OPTICAL
)
HDMI
USB RS/232


2

1


1. RJP
2. HDMI IN 1(DVI) 23(ARC)

–





–
HDMI IN 1(DVI)
–

 
–

–

20
Slovenčina
Pripojenie modulu RJP (vzdialená súprava konektorov)

RJP
VOL-CTRL
LAN
DVI
AUDIO IN
HDMI IN 2
HDMI IN 1
(DVI)
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
HDMI IN 3
(ARC)
VO
L-
C
TR
L
LAN
D
I
G
ITAL
AU
DI
O
OU
T
(
OPTICAL
)
USB HDMI VIDEO
AUDIOAUDIO/PC
RS/232


5
1

2

3

4

1. DVI AUDIO IN
2. AV IN 1 [VIDEO][L-AUDIO-R]
3. AV IN 1 [VIDEO]
4. HDMI IN 1(DVI) 23(ARC)
5. RJP
✎ 






✎ HDMI IN 1 (DVI)23(ARC)AV INRJP
✎ 
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
/