Nokia 5 Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Nokia 5
Uživatelská příručka
Vydání 2019-10-09 cs-CZ
Nokia 5 Uživatelská příručka
1 Tato uživatelská příručka
Důležité: Než začnete přístroj používat, přečtěte si v tištěné uživatelské příručce nebo na
webu www.nokia.com/support důležité informace o bezpečném využívání přístroje a baterie
v částech „Pro vaši bezpečnost” a „Informace o výrobku”. Informace o tom, jak s novým
přístrojem začít pracovat, najdete v tištěné uživatelské příručce.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 2
Nokia 5 Uživatelská příručka
Obsah
1 Tato uživatelská příručka 2
2 Začínáme 4
Tlačítka ačásti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vkládání avyjímání SIM karty apaměťovou karty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Nabíjení telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Zapnutí anastavení telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Nastavení dvou SIM karet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Nastavení identifikátoru otisku prstů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zamykání aodemykání telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dotykový displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Základy 13
Přizpůsobení telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Spouštění aukončování aplikací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Oznámení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ovládání hlasitosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Snímky obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Výdrž baterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Šetření nákladů na datový roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Psaní textu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Datum ačas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hodiny abudík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kalkulačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Usnadnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4 Spojení srodinou apřáteli 22
Hovory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kontakty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Posílání apřijímání zpráv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sociální sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 3
Nokia 5 Uživatelská příručka
5 Fotoaparát 26
Základy práce sfotoaparátem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Profesionální práce sfotoaparátem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ukládání fotografií avideosouborů na paměťovou kartu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fotografie a videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6 Internet apřipojení 29
Zapnutí funkce Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Použití mobilního datového připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Procházení webu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ukončení připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
NFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
VPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7 Hudba avidea 37
Hudba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Rádio FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8 Organizace dne 40
Kalendář . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Poznámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
9 Mapy 42
Hledání míst anavigace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Stahování aaktualizace map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Používání služeb pro určování polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
10 Aplikace aslužby 45
Google Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 4
Nokia 5 Uživatelská příručka
11 Aktualizace softwaru azálohování 47
Aktualizace softwaru telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Zálohování dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Obnovení původního nastavení a odstranění soukromého obsahu ztelefonu . . . . . . 47
Úložiště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
12 Ochrana telefonu 50
Ochrana telefonu otiskem prstu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Změna kódu PIN pro SIM kartu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Přístupové kódy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
13 Informace ovýrobku abezpečnostní informace 53
Pro vaši bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Síťové služby a poplatky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Tísňová volání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Péče o zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Recyklace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Symbol přeškrtnutého kontejneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Informace obaterii anabíječce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Malé děti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Zdravotnické přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Implantované zdravotnické prostředky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sluch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Chraňte přístroj před škodlivým obsahem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Dopravní prostředky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Potenciálně výbušná prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Certifikační informace (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Správa digitálních práv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Autorská práva aupozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 5
Nokia 5 Uživatelská příručka
2 Začínáme
TLAČÍTKA AČÁSTI
Prozkoumejte tlačítka ačásti svého nového telefonu.
Telefon
1. Hlavní fotoaparát
2. Zvukový konektor
3. Mikrofon
4. SIM karty
5. Karta MicroSD
6. Reproduktor
7. Mikrofon
8. Nabíjecí konektor
9. Snímač otisků prstů / Domů
10. Přední fotoaparát
11. Sluchátko
12. Tlačítka hlasitosti
13. Vypínač / Tlačítko zámku
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 6
Nokia 5 Uživatelská příručka
Nedotýkejte se antény, když telefon anténu používá. Kontakt s anténami ovlivňuje kvalitu
rádiové komunikace a může zkrátit výdrž baterie, protože přístroj bude pro provoz potřebovat
větší výkon.
Nepřipojujte výrobky, které vytvářejí výkonový signál, protože by to mohlo přístroj poškodit.
Do zvukového konektoru nepřipojujte žádný zdroj napětí. Když do zvukového konektoru
připojujete sluchátka nebo externí zařízení neschválené pro použití stímto přístrojem, věnujte
zvýšenou pozornost nastavení hlasitosti.
Části přístroje jsou magnetické. K přístroji mohou být přitahovány kovové materiály. Vblízkosti
přístroje nenechávejte delší dobu platební ani jiné magnetické karty, protože by se mohly
poškodit.
VKLÁDÁNÍ AVYJÍMÁNÍ SIM KARTY APAMĚŤOVOU KARTY
Vložení SIM karty apaměťové karty
1. Otevřete přihrádku na SIM kartu apaměťovou kartu přiložený nástroj pro otevření
přihrádky zasuňte do otvoru udané přihrádky.
2. Vložte kartu nanoSIM kontakty směrem dolů do slotu 1 vpřihrádce. Pokud máte variantu
pro dvě SIM karty, můžete do slotu 2vložit jak druhou SIM kartu, tak paměťovou kartu.
Uvarianty pro jednu SIM kartu můžete do slotu 2vložit pouze paměťovou kartu.
3. Zasuňte přihrádku na SIM karty apaměťovou kartu zpět do slotu.
1
Poznámka: Pokud máte variantu pro dvě SIM karty sjediným držákem SIM karty, nemůžete
používat současně obě SIM karty a paměťovou kartu.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 7
Nokia 5 Uživatelská příručka
Vyjmutí SIM karty apaměťové karty
Otevřete přihrádky pro SIM karty apaměťovou kartu, vyjměte karty azasuňte přihrádky zpět do
příslušných slotů.
1
Používejte pouze originální karty nanoSIM. Použití nekompatibilní SIM karty může způsobit
poškození karty nebo přístroje amůže poškodit data uložená na kartě.
NABÍJENÍ TELEFONU
Nabíjení baterie
1. Připojte kompatibilní nabíječku do zásuvky elektrické sítě.
2. Připojte kabel ktelefonu.
Tento telefon podporuje kabel USB micro-B. Telefon můžete nabíjet také přes kabel USB
zpočítače, může to ale trvat déle.
Když je baterie zcela vybitá, může trvat několik minut, než telefon zobrazí kontrolku nabíjení.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 8
Nokia 5 Uživatelská příručka
ZAPNUTÍ ANASTAVENÍ TELEFONU
Při prvním zapnutí vás telefon provede nastavením připojení ksíti anastavením telefonu.
Zapnutí telefonu
1. Telefon zapnete stisknutím apodržením vypínače, dokud telefon nezavibruje.
2. Po zapnutí telefonu vyberte jazyk aoblast.
3. Postupujte podle pokynů na telefonu.
Přenesení dat zpředchozího telefonu
Data zpředchozího telefonu můžete do svého přístroje přenést přes svůj účet Google .
Ve starém telefonu zálohujte data na účet Google podle návodu vuživatelské příručce
kpředchozímu telefonu.
1. Klepněte na možnost Nastavení > Účty > Přidat účet > Google .
2. Vyberte data, která chcete obnovit do telefonu. Po připojení kInternetu bude automaticky
zahájena synchronizace.
Obnovení nastavení aplikací zpředchozího telefonu Android
Pokud jste jako předchozí přístroj používali přístroj se systémem Android aje vněm zapnut
účet Google , můžete obnovit nastavení aplikací ahesla ksítím Wi-Fi.
1. Klepněte na možnost Nastavení > Zálohování aresetování .
2. Nastavte možnost Automatické obnovení na hodnotu Zapnuto .
NASTAVENÍ DVOU SIM KARET
Pokud máte variantu pro dvě SIM karty, můžete mít vtelefonu dvěSIM karty, například jednu
pracovní ajednu osobní.
Poznámka: Vzařízeních se dvěma SIM kartami podporují sloty SIM1 iSIM2 sítě 4G. Pokud jsou
SIM1 aSIM2 obě SIM karty LTE, primární SIM podporuje sítě 4G/3G/2G, zatímco sekundární
SIM podporuje pouze 3G/2G. Další informace ovaší SIM kartě zjistíte usvéhoposkytovatele
služeb.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 9
Nokia 5 Uživatelská příručka
Výběr používané SIM karty
Při volání například můžete použitou SIM kartu vybrat tak, že po vytočení čísla klepnete na
odpovídající tlačítko SIM 1 nebo SIM 2.
Telefon zobrazuje stav sítě pro každou SIM kartu samostatně. Když telefon nepoužíváte,
jsou kdispozici obě SIM karty současně. Když je jedna SIM karta aktivní, například při hovoru,
nemusí být druhá karta kdispozici.
Správa SIM karet
Nechcete, aby se vám práce pletla do volného času? Nebo máte na jedné SIM kartě levnější
datové připojení? Můžete se rozhodnout, kterou SIM kartu chcete používat.
Klepněte na možnost Nastavení > SIM karty .
Přejmenování SIM karty
Klepněte na SIM kartu, kterou chcete přejmenovat, anapište požadovaný název.
Výběr SIM karty používané pro hovory nebo datové připojení
Včásti Preferovaná SIM karta klepněte na nastavení, které chcete změnit, a vyberte SIM kartu.
NASTAVENÍ IDENTIFIKÁTORU OTISKU PRSTŮ
Telefon můžete odemknout pouhým dotykem prstu. Pro další zabezpečení si můžete nastavit
identifikátor otisku prstu.
Přidání otisku prstu
1. Klepněte na možnost Nastavení > Zabezpečení > Zámek obrazovky .
Pokud nemáte vtelefonu nastaven zámek obrazovky, klepněte na možnost
NASTAVIT ZÁMEK OBRAZOVKY .
2. Vyberte záložní metodu odemknutí zamknuté obrazovky apostupujte podle pokynů
vtelefonu.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 10
Nokia 5 Uživatelská příručka
ZAMYKÁNÍ AODEMYKÁNÍ TELEFONU
Zamykání telefonu
Chcete‑li předejít náhodnému volání vdobě, kdy máte telefon vkapse nebo kabelce, můžete
zamykat tlačítka adisplej telefonu.
Pro zamknutí tlačítek adispleje stiskněte vypínač.
Odemykání tlačítek adispleje
Stiskněte vypínač apřejeďte po displeji nahoru. Na výzvu zadejte další údaje.
DOTYKOVÝ DISPLEJ
Důležité: Chraňte dotykový displej před poškrábáním. Nikdy s dotykovým displejem
nepoužívejte běžné pero, tužku ani jiné ostré předměty.
Přetahování položek
Položte na položku na několik sekund prst aposuňte ho po displeji.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 11
Nokia 5 Uživatelská příručka
Přejetí
Položte prst na displej aposuňte ho vpožadovaném směru.
Posouvání dlouhého seznamu nebo nabídky
Rychle přejeďte prstem nahoru nebo dolů po displeji apoté prst zvedněte. Posouvání zastavíte
klepnutím na displej.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 12
Nokia 5 Uživatelská příručka
Zvětšení nebo zmenšení
Položte na položku (třeba na mapu, fotografii nebo webovou stránku) dva prsty aposuňte je od
sebe nebo ksobě.
Zamknutí orientace obrazovky
Když telefon otočíte o90stupňů, obrazovka se automaticky otočí.
Chcete-li zamknout orientaci obrazovky na výšku, přejeďte zhorního okraje displeje dolů
aklepnutím na možnost Automatické otáčení nastavte hodnotu Na výšku .
Navigační tlačítka
Chcete-li zjistit, které aplikace jsou spuštěné, klepněte na tlačítko Přehled .
Chcete-li přejít kjiné aplikaci, klepněte na ni. Chcete-li některou aplikaci ukončit, klepněte uní
na ikonu .
Chcete-li se vrátit na předchozí obrazovku, klepněte na tlačítko Zpět . Telefon si pamatuje
všechny aplikace aweby, které jste navštívili od posledního zamknutí displeje.
Chcete-li přejít na plochu, klepněte na tlačítko Domů . Aplikace, se kterou jste pracovali,
zůstane spuštěná na pozadí.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 13
Nokia 5 Uživatelská příručka
Spuštění dvou aplikací současně
Aby bylo přecházení mezi aplikacemi snadnější, můžete si stisknutím apřidržením tlačítka
Přehled rozdělit displej pro dvě aplikace. Normální zobrazení obnovíte opětovným
podržením tlačítka Přehled .
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 14
Nokia 5 Uživatelská příručka
3 Základy
PŘIZPŮSOBENÍ TELEFONU
Informace opřizpůsobení plochy azměně vyzváněcích tónů
Změna tapety
Klepněte na Nastavení > Displej > Tapeta .
Změna vyzváněcího tónu telefonu
1. Klepněte na možnost Nastavení > Zvuk .
2. Pomocí možností Vyzváněcí tón telefonu SIM1 nebo Vyzváněcí tón telefonu SIM2 vyberte
vyzváněcí tón pro příslušnou SIM kartu.
Změna tónu oznamujícího zprávu
1. Klepněte na možnost Nastavení .
2. Klepněte na možnost Zvuk .
3. Klepněte na možnost Výchozí tón oznámení .
SPOUŠTĚNÍ AUKONČOVÁNÍ APLIKACÍ
Spouštění aplikací
Chcete-li spustit aplikaci, klepněte na ploše na její ikonu. Chcete-li otevřít některou aplikaci
spuštěnou na pozadí, klepněte na tlačítko avyberte ji.
Ukončování aplikací
Klepněte na apak na uaplikace, kterou chcete ukončit.
Vyhledání aplikací
Chcete-li zobrazit všechny aplikace, přejeďte na ploše ze spodní části displeje nahoru.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 15
Nokia 5 Uživatelská příručka
Ukončení všech spuštěných aplikací
Stiskněte tlačítko , přejeďte nahoru přes všechny aplikace aklepněte na možnost
SMAZAT VŠE .
OZNÁMENÍ
Oznámení vám umožňují zůstat vkontaktu saktuální situací.
Panel oznámení
Když obdržíte nová upozornění, například na zprávy nebo zmeškané hovory, uvidíte na
stavovém řádku vhorní části obrazovky ikony. Chcete-li oikonách zjistit další informace,
otevřete panel oznámení aprohlédněte si detaily.
Pro otevření panelu oznámení přetáhněte stavový řádek dolů. Pro zavření panelu oznámení
přejeďte po displeji nahoru.
Chcete-li změnit nastavení oznámení aplikace, klepněte na možnost Nastavení > Oznámení
aklepněte na název aplikace. Přístroj zobrazí nastavení aplikace.
Použití ikon pro rychlé nastavení
Klepnutím na ikony pro rychlé nastavení na panelu oznámení můžete aktivovat různé funkce.
Další ikony zobrazíte přetažením nabídky dolů.
Chcete‑li změnit uspořádání ikon, klepněte na tlačítko , přidržte prst na ikoně apřetáhněte ji
na požadované místo.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 16
Nokia 5 Uživatelská příručka
OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI
Změna nastavení hlasitosti
Pokud vhlasitém prostředí špatně slyšíte vyzvánění telefonu nebo jsou volání příliš hlasitá,
můžete tlačítky nastavení po stranách telefonu hlasitost upravit podle potřeby.
Nepřipojujte výrobky, které vytvářejí výkonový signál, protože by to mohlo přístroj poškodit.
Do zvukového konektoru nepřipojujte žádný zdroj napětí. Když do zvukového konektoru
připojujete sluchátka nebo externí zařízení neschválené pro použití stímto přístrojem, věnujte
zvýšenou pozornost nastavení hlasitosti.
Změna hlasitosti pro média aaplikace
Stisknutím tlačítka hlasitosti na straně telefonu zobrazíte indikátor hlasitosti. Klepněte na
možnost apřetáhněte posuvník ovladače hlasitosti pro média aaplikace vlevo nebo vpravo.
Nastavení telefonu do tichého režimu
Stiskněte tlačítko hlasitosti na straně telefonu aklepnutím na možnost nastavte tichý režim.
Tip: Nechcete telefon ponechat vtichém režimu, ale nemůžete zrovna přijímat hovory?
Chcete-li umlčet příchozí hovor, stiskněte tlačítko ztlumení hlasitosti . Telefon můžete také
nastavit tak, aby vyzváněcí tón vypnul při zvednutí: klepněte na možnost Nastavení > Pohyb
> Ztlumení při zvednutí .
Pokud chcete mít možnost hovor rychle odmítnout, zapněte možnost Pohyb: klepněte na
možnost Nastavení > Pohyb > Odmítnutí hovoru otočením telefonu . Když budete nyní
chtít odmítnout příchozí hovor, stačí telefon otočit.
SNÍMKY OBRAZOVKY
Pořízení snímku obrazovky
Pokud chcete pořídit snímek obrazovky, otevřete panel oznámení apřetáhněte stavový řádek
dolů. Klepněte na Snímek obrazovky . Pořízené snímky si můžete prohlédnout vaplikaci
Fotografie .
Vněkterých aplikacích afunkcích nelze snímek obrazovky pořídit.
VÝDRŽ BATERIE
Využívejte telefon co nejlépe při požadované výdrži baterie. Energii telefonu můžete šetřit
pomocí následujících kroků.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 17
Nokia 5 Uživatelská příručka
Prodloužení výdrže baterie
Jak ušetřit energii:
1. Nabíjejte srozmyslem: Baterii vždy
nabíjejte na maximum.
2. Vyberte pouze zvuky, které potřebujete:
Vypněte nepotřebné zvuky, například
zvuky stisknutí tlačítek. Klepněte na
možnost Nastavení > Zvuk , avčásti
Ostatní zvuky vyberte zvuky, které chcete
zachovat.
3. Místo reproduktoru používejte kabelová
sluchátka.
4. Změňte nastavení displeje telefonu:
Nastavte displej telefonu tak, aby se po
krátké době vypínal. Klepněte na možnost
Nastavení > Displej > Režim spánku
anastavte dobu.
5. Snižte jas displeje: Klepněte na
možnost Nastavení > Displej > Jas .
Zkontrolujte, zda není zaškrtnuta možnost
Automatický jas . Chcete-li nastavit jas,
přetáhněte posuvník Jas .
6. Zakažte provoz aplikací na pozadí:
Stiskněte tlačítko aukončete aplikace,
které nepotřebujete.
7. Používejte služby pro určování polohy
výběrově: Když služby určování polohy
nepotřebujete, vypínejte je. Klepněte na
možnost Nastavení > Poloha azvolte
možnost Vypnuto .
8. Používejte připojení ksíti srozmyslem:
Funkci Bluetooth zapínejte jen když ji
potřebujete. Připojujte se kInternetu
přes síť Wi-Fi anikoli přes mobilní datové
připojení. Vypněte hledání dostupných
bezdrátových sítí telefonem. Klepněte
na možnost Nastavení > Wi-Fi azvolte
možnost Vypnuto . Pokud posloucháte
hudbu nebo telefon používáte jinak,
ale nechcete volat ani přijímat hovory,
zapněte režim Vletadle. Klepněte
na možnost Nastavení > Další >
Režim V letadle .
ŠETŘENÍ NÁKLADŮ NA DATOVÝ ROAMING
Náklady za datový roaming atelefonní účty můžete snížit, když změníte nastavení mobilních
dat. Chcete-li využívat optimální způsob připojení, změňte nastavení sítí Wi-Fi amobilních sítí.
Datový roaming znamená přijímání dat do telefonu vsítích, které nevlastní ani neprovozuje
váš poskytovatel síťových služeb. Připojení kInternetu při roamingu, především vzahraničí,
může vést kpodstatnému zvýšení poplatků za přenos dat. Připojení Wi-Fi je zpravidla rychlejší
alevnější než mobilní datové připojení. Pokud je kdispozici síť Wi-Fi imobilní datové připojení,
použije telefon síť Wi-Fi.
Připojení ksíti Wi-Fi
1. Klepněte na možnost Nastavení > Wi-Fi .
2. Zkontrolujte, zda je funkce Wi-Fi zapnuta .
3. Vyberte připojení, které chcete použít.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 18
Nokia 5 Uživatelská příručka
Ukončení mobilního datového připojení
Přejeďte zhorního okraje displeje dolů, klepněte na možnost anastavte u možnosti
Mobilní data hodnotu Vypnout .
Chcete-li sledovat využívání datových přenosů, klepněte na možnost Nastavení >
Využití dat .
Ukončení datového roamingu
Klepněte na možnost Nastavení > Další > Mobilní sítě avypněte možnost Datový roaming .
PSANÍ TEXTU
Informace orychlém aefektivním psaní textu na klávesnici telefonu
Klávesnice na displeji
Psaní na klávesnici na displeji je snadné. Klávesnici můžete používat, když telefon držíte svisle
ivodorovně. Rozložení klávesnice se může vrůzných aplikacích ajazycích lišit.
Klávesnici na displeji otevřete tak, že klepnete na pole pro psaní textu.
Přepínání mezi velkými a malými písmeny
Klepněte na tlačítko Shift. Chcete-li zapnout režim psaní velkých písmen, na toto tlačítko
poklepejte. Dalším klepnutím na tlačítko Shift se vrátíte do normálního režimu.
Psaní číslic nebo speciálních znaků
Klepněte na tlačítko číslic asymbolů. Na některých tlačítcích speciálních znaků může být více
symbolů. Chcete-li zobrazit další symboly, přidržte symbol nebo speciální znak.
Vkládání symbolů emoji
Klepněte na tlačítko emoji avyberte symbol emoji.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 19
Nokia 5 Uživatelská příručka
Kopírování avkládání textu
Klepněte na slovo apřidržte na něm prst, přetažením značek před aza slovem zvýrazněte text,
který chcete kopírovat, aklepněte na možnost KOPÍROVAT . Při vkládání textu klepněte na
místo, kam chcete text vložit, azvolte možnost VLOŽIT .
Přidání diakritického znaménka ke znaku
Klepněte na znak apřidržte na něm prst a klepněte na znaménko nebo znak sdiakritikou
(pokud ho vaše klávesnice podporuje).
Odstraňování znaků
Klepněte na tlačítko Krok zpět.
Posouvání kurzoru
Chcete-li upravit právě napsané slovo, klepněte na slovo apřetáhněte kurzor na požadované
místo.
Návrhy slov na klávesnici
Telefon vám při psaní může navrhovat slova, aby psaní urychlil azpřesnil. Funkce navrhování
slov nemusí být kdispozici ve všech jazycích.
Když začnete psát slovo, telefon navrhuje možná slova. Když je na panelu návrhů zobrazeno
požadované slovo, vyberte ho. Chcete‑li zobrazit další návrhy, klepněte na návrh apřidržte na
něm prst.
Pokud je navržené slovo označeno tučně, telefon jím psané slovo nahrazuje automaticky.
Pokud je slovo napsáno špatně, klepněte na něj apřidržte na něm prst, auvidíte několik
dalších návrhů.
Pokud nechcete, aby klávesnice při psaní navrhovala slova, vypněte textové opravy. Klepněte
na možnost Nastavení > Jazyk azadávání > Virtuální klávesnice . Vyberte klávesnici, kterou
normálně používáte. Klepněte na možnost Oprava textu avypněte metody opravy textu,
které nechcete používat.
Opravování slov
Pokud si všimnete, že máte ve slově překlep, klepněte na něj auvidíte několik návrhů oprav.
© 2019 HMD Global Oy. Všechna práva vyhrazena. 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65

Nokia 5 Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka