Samsung UBD-M7500 Používateľská príručka

Značka: Samsung

Model: UBD-M7500

Kategória: Blu-Ray prehrávače

Typ: Používateľská príručka

UBD-M7500

KOMPLETNÍ

PŘÍRUČKA

Představte si své možnosti

Děkujeme, že jste se rozhodli pro výrobek společnosti Samsung.

Chcete-li zcela využívat všech služeb, zaregistrujte prosím svůj

výrobek na stránkách www.samsung.com/register

2 Česky

Bezpečnostní informace

• Štěrbinyaotvorynazadnínebospodnístraně

skříněsloužíknezbytnémuvětrání.Zaúčelem

zajištěníspolehlivéhoprovozutohotopřístrojeajeho

ochranypředpřehřátímnesmíbýttytoštěrbinya

otvorynikdyblokoványanizakryty.

- Neumísťujtetentopřístrojdostísněnýchprostor,

jakojsouknihovničkynebevestavěnéskříně,

není-lizajištěnodostatečnévětrání.

- Neumísťujtetentopřístrojdoblízkostitopných

tělesnebonamísta,kdebybylvystaven

přímémuslunečnímusvětlu.

- Neumisťujtenatentopřístrojnádobyskapalinou,

jakonapříkladvázy.Přivniknutívodydopřístroje

hrozíúrazelektrickýmproudem.

• Nevystavujtetentopřístrojdeštianeumisťujtejej

doblízkostivody(doblízkostivany,umyvadla,

kuchyňskéhodřezu,bazénuatd.).Pokudsetento

přístrojnechtěněnamočí,vypojtejejzezásuvkya

okamžitěseobraťtenaautorizovanéhoprodejce

nebonaservisnístřediskospolečnostiSamsung.

• Tentopřístrojpoužívábaterie.Vmístě,kdežijete,

mohouplatitpředpisynaochranuživotního

prostředí,kteréupravujípostupylikvidacebaterií.

Informaceolikvidacineborecyklacivámsdělímístní

úřady.

Varování

UPOZORNĚNÍ

MOŽNOST ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! NEOTVÍREJTE.

UPOZORNĚNÍ : ABYSTESNÍŽILIRIZIKOÚRAZU

ELEKTRICKÝMPROUDEM,NEODSTRAŇUJTEKRYT

(ZADNÍKRYT).UVNITŘPŘÍSTROJENEJSOUŽÁDNÉ

SOUČÁSTKY,KTERÉBYUŽIVATELMOHLOPRAVIT.

PŘENECHEJTESERVISKVALIFIKOVANÉMU

PERSONÁLU.

Tentosymbolznamená,žesoučásti

uvnitřjsoupodvysokýmnapětím.

Jakýkolikontaktsvnitřníčástípřístrojeje

nebezpečný.

Tentosymboloznačuje,žektomuto

přístrojibylapřiloženadůležitá

dokumentacetýkajícíseprovozu

aúdržby.

VýrobektřídyII:Tentosymbol

indikuje,žezařízenínevyžaduje

ochrannéelektrickéuzemnění.

Střídavénapětí(AC):Tentosymbol

indikuje,žejmenoviténapětí

označenétímtosymbolemje

střídavénapětí.

Stejnosměrnénapětí(DC):Tento

symbolindikuje,žejmenovité

napětíoznačenétímtosymbolemje

stejnosměrnénapětí.

Upozornění,nahlédnětedo

pokynůkpoužití:Tentosymbolradí

uživateli,abynahlédldouživatelské

příručky,kdenajdedalšíinformace

souvisejícísbezpečností.

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3 Česky

01 Bezpečnostní informace

• Nepřetěžujtezásuvkyvezdi,prodlužovacíkabely

aniadaptéry.Hrozípožárneboúrazelektrickým

proudem.

• Napájecíkabelveďtetak,abynehrozilo,ženaněj

někdostoupnenebojejsevřoupředmětypoložené

naněmneboopírajícíseoněj.Věnujteobzvláštní

pozornostkabelůmnastranězástrčky,usíťových

zásuvekavmístě,kdeopouštějípřístroj.

• Zaúčelemochranytohotopřístrojepřielektrické

bouřinebovsituaci,kdynenídelšídobupoužíván

ajebezdohledu,odpojtepřístrojodnapájenía

odpojteikabelanténynebokabelovételevize.Tím

předejtepoškozenípřístrojevdůsledkubleskua

napěťovýchšpiček.

• Předpřipojenímkabelupronapájenístřídavým

proudemkekonektoruadaptérustejnosměrného

prouduseujistěte,ženapětíuvedenénaadaptéru

odpovídánapětívmístníelektrickésíti.

• Nikdynevkládejtekovovépředmětydootvorův

přístroji.Hrozíúrazelektrickýmproudem.

• Vzájmuzabráněníúrazuelektrickýmproudemse

nedotýkejtevnitřníchsoučástípřístroje.Přístrojsmí

otevíratjenkvalifikovanýtechnik.

• Napájecíkabelzapojujtetak,abyvzásuvcepevně

držel.Přiodpojovánínapájecíhokabeluodsíťové

zásuvkyvždytáhnětezazástrčkunapájecího

kabelu.Nikdynetahejtezakabel.Nedotýkejtese

napájecíhokabelumokrýmarukama.

• Pokudtentopřístrojnefungujenormálně,zejména

pokudvydávánějakéneobvyklézvukynebozápach

–vypojtejejzezásuvkyaokamžitěseobraťtena

autorizovanéhoprodejcenebonaservisnístředisko

společnostiSamsung.

• Údržbaskříně.

- Předpřipojovánímdalšíchzařízeníkpřístrojise

ujistěte,žejsouvypnuta.

- Pokudpřístrojnáhlepřesunetezestudeného

místanateplé,můžesenaprovozních

součástkáchačočkáchvytvořitkondenzacea

způsobitabnormálnípřehrávánídisku.Pokudk

tomudojde,odpojtepřístrojzezásuvky,počkejte

dvěhodinyapotomjejznovuzapojtedozásuvky.

Potévložtediskapokustesejejpřehrátznovu.

• Pokudsechystátepřístrojnepoužívatnebo

opouštítedomácnostnadelšídobu,vždyodpojte

napájecíkabelodsíťovézásuvky.Tojeobzvláště

důležité,pokudmajívdomácnostizůstatbez

dozoruděti,staršíosobyneboosobysesníženou

schopnostípohybuneboorientace.

- Nahromaděnýprachmůžezpůsobit,ženapájecí

kabelzačnejiskřitnebosezahřívat,nebose

narušíjehoizolace,cožmůževéstkúrazu

elektrickýmproudem,probíjenínebopožáru.

• Chcete-liinstalovattentopřístrojdomístas

velkouprašností,extrémnímiteplotami,vysokou

vlhkostí,nebovýskytemchemikálií,nebohodláte-

liprovozovatpřístrojnepřetržitěnapříkladnaletišti

nebonádraží,požádejteoinformaceautorizované

servisnístředisko.Neučiníte-litak,hrozívážné

poškozenípřístroje.

• Používejtepouzesprávněuzemněnouzástrčkua

síťovouzásuvku.

- Nesprávnéuzemněnímůžezpůsobitúraz

elektrickýmproudemnebopoškozenízařízení.

(Pouzezařízenítřídy1.)

• Chcete-lipřístrojúplněvypnout,jenutnéjejodpojit

odsíťovézásuvky.Protomusíbýtnapájecízásuvka

izástrčkavždysnadnopřístupná.

4 Česky

Bezpečnostní informace

• Nedovoltedětem,abysepřístrojvěšely.

• Příslušenství(baterieatd.)skladujtemimodosah

dětí.

• Neinstalujtepřístrojnanestabilnímístajako

napříkladnepevnépolice,nakloněnoupodlahu

nebomístavystavenávibracím.

• Chraňtepřístrojpřednárazyapády.Vpřípadě

poškozenípřehrávačeodpojtenapájecíkabela

kontaktujteservisnístřediskospolečnostiSamsung.

• Přičištěnípřístrojeodpojtenapájecíkabelod

síťovézástrčkyaotřetepřístrojměkkýmsuchým

hadříkem.Nepoužívejtežádnéchemikálie,jakoje

vosk,benzen,líh,ředidla,insekticidy,osvěžovače

vzduchu,mazivanebočisticíprostředky.Tyto

chemikáliemohoupoškoditvzhledpřístrojenebo

odstranitpotiskynapřístroji.

• Nevystavujtetentopřístrojkapajícínebostříkající

vodě.Nepokládejtenapřístrojpředmětyobsahující

kapaliny,napříkladvázy.

• Nevhazujtebateriedoohně.

• Nepřipojujtevíceelektrickýchzařízeníkjedné

zásuvce.Přetíženíelektrickézásuvkymůževéstk

jejímupřehřátíapožáru.

• Vpřípaděvýměnybateriídálkovéhoovládáníza

baterienesprávnéhotypuhrozínebezpečívýbuchu.

Nahrazujtepouzestejnouneboekvivalentníbaterií.

• WAROVÁNÍ–VZÁJMU

ZABRÁNĚNÍPOŽÁRUSE

NEPŘIBLIŽUJTEKPŘÍSTROJIS

OTEVŘENÝMPLAMENEM.

• WAROVÁNÍ

- Vzájmusníženínebezpečípožáruneboúrazu

elektrickýmproudemnevystavujtetentopřístroj

deštinebovlhkosti.

LASEROVÝ produkt TŘÍDY 1

Tentopřehrávačkompaktníchdiskůjeklasifikován

jakoLASEROVÝproduktTŘÍDY1.Použitíovládacích

prvků,nastavenínebopostupůjinýchnežvtomto

dokumentuspecifikovanýchmůžemítzanásledek

vystavenínebezpečnémuzáření.

UPOZORNĚNÍ :

• TENTOPŘÍSTROJPOUŽÍVÁNEVIDITELNÝ

LASEROVÝPAPRSEK,KTERÝMŮŽEZPŮSOBIT

NEBEZPEČNÉVYSTAVENÍZÁŘENÍ,POKUD

JENASMĚROVÁN.VŽDYPOUŽÍVEJTETENTO

PŘÍSTROJVSOULADUSPOKYNY.

• TENTOPŘÍSTROJPOUŽÍVÁLASER.POUŽITÍ

OVLÁDACÍCHPRVKŮ,NASTAVENÍNEBO

POSTUPŮJINÝCHNEŽVTOMTODOKUMENTU

SPECIFIKOVANÝCHMŮŽEMÍTZANÁSLEDEK

VYSTAVENÍNEBEZPEČNÉMUZÁŘENÍ.

NEOTEVÍREJTEKRYTYANEOPRAVUJTE

PŘÍSTROJSAMI.PŘENECHEJTESERVIS

KVALIFIKOVANÉMUPERSONÁLU.

TentoproduktvyhovujepředpisůmCE,pokudse

propřipojeníkjinýmzařízenímpoužijístíněnékabely

akonektory.Abysezabrániloelektromagnetickému

rušeníelektrickýchpřístrojů,jakojsouradiopřijímače

atelevizory,používejtepropřipojenístíněnékabelya

konektory.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

| POZNÁMKA |



PokudčísloregionunadiskuUltraHDBlu-ray,

Blu-rayneboDVDneodpovídáčísluregionuna

tomtopřístroji,přístrojnemůžetakovýdiskpřehrát.

5 Česky

01 Bezpečnostní informace

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA

Napájecíkabeltohotopřístrojejedodávánse

zalisovanouzástrčkou,kteráobsahujepojistku.

Hodnotatétopojistkyjevyznačenanastranězástrčky

skolíky.

Pokudvyžadujevýměnu,musísepoužítpojistka

schválenádleBS1362stejnýchparametrů.

Nikdynepoužívejtezástrčkubezkrytupojistky,pokud

jekrytodnímatelný.Pokudjevyžadovánkrytpojistky,

musímítstejnoubarvujakostranazástrčkyskolíky.

Náhradníkrytyjsoukdispoziciuvašehoprodejce.

Jestližedodávanázástrčkanenívhodnáprozásuvky

vevašemdoměnebokabelnenídostdlouhý,aby

dosáhldozásuvky,mělibystesiobstaratvhodné

bezpečnostněschválenéprodlužovacívedenínebo

seporaditsesvýmprodejcem.

Nicméně,pokudneexistujealternativakustřižení

zástrčky,vyjmětepojistkuanáslednězástrčku

bezpečnězlikvidujte.Nepřipojujtezástrčkuksíťovým

konektorům,protožeexistujerizikoúrazuelektrickým

proudemzodhalenéhovodiče.

Proodpojenípřístrojeodnapájeníjetřebavytáhnout

zástrčkuzezásuvky.Protobynapájecízástrčkaměla

býtvždydostupná.Napřístroj,kterýdoprovázítato

uživatelskápříručka,jeposkytnutalicencevrámci

určitýchprávkduševnímuvlastnictvíurčitýchtřetích

stran.

6 Česky

Obsah

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2 Varování

ÚVOD

8 Příslušenství

9 Přednípanel

9 Zadnípanel

10 Dálkovéovládání

10 Prohlídkadálkovéhoovládání

PŘIPOJENÍ

12 Připojeníktelevizoru

14 Připojeníkezvukovémuzařízení

14 Způsob1PřipojeníkSoundbaru/AV

přijímačům,kteréjsoukompatibilnísHDMI

(HDR)apodporujípass-through

15 Způsob2PřipojeníkzařízeníSoundbar/AV

přijímačipomocídigitálníhooptickéhokabelu

15 Připojeníksíti

15 Kabelovásíť

NASTAVENÍ

16 Postuppočátečníhonastavení

16 Hlavníobrazovka

17 PřístupkobrazovceNastavení

17 Tlačítkanadálkovémovládánípoužívaná

vnabídceNastavení

18 FunkcenabídkyNastavení

18 Obraz

18 Zvuk

19 Obecné

20 Podpora

21 SítěaInternet

21 Konfiguracesíťovéhopřipojení

22 Aktualizacesoftwaru

23 Aktualizovat

23 Automatickáaktualizace

7 Česky

Obsah

PŘEHRÁVÁNÍ MÉDIÍ

24 Přehráváníkomerčníchdisků

24 Uskladněnídiskůaprácesnimi

24 Prohlíženífotografií,přehrávánívideíahudby

(tzv.multimédia)

24 Přehrávánímultimediálníhoobsahuuloženého

vzařízeníUSB

25 Přehrávánímediálníhoobsahuuloženéhov

počítači

25 Přehrávánídiskusuživatelskýmobsahem

26 Ovládánípřehrávánívidea

26 Tlačítkanadálkovémovládánípoužívanápro

přehrávánívidea

27 Používánínabídkynaobrazovcepřipřihrávání

videa

29 PoužitínabídekŘazenípodleaMožnosti

29 Ovládánípřehráváníhudby

29 Tlačítkanadálkovémovládánípoužívanápro

přehráváníhudby

30 PoužitínabídkyMožnostiběhempřehrávání

30 PoužitínabídekŘazenípodleaMožnostina

obrazovcesesoubory

30 OpakovánístopaudioCD

30 NáhodnépřehrávánístopaudioCD

30 VytvořeníplaylistuzaudioCD

31 Prohlíženífotografií

31 Používánínabídkynaobrazovcepřipřehrávání

souborůfotografií

32 PoužitínabídekŘazenípodleaMožnosti

SÍŤOVÉ SLUŽBY

33 VytvořeníúčtuSamsung

34 Předpoužitímaplikací

34 Používáníaplikací

34 PřehlednáobrazovkaAPPS

35 Spuštěníaplikace

36 PoužitíInternet

37 Oknowebovéhoprohlížečestručnýpřehled

39 Použitínabídkyprohlížeče

40 Propojeníúčtůinternetovýchslužebspřístrojem

40 BD-LIVE™

PŘÍLOHA

41 Doplňujícíinformace

41 Poznámky

43 Rozlišenípodletypuobsahu

44 Výběrdigitálníhovýstupu

45 Řešenípotíží

48 Kompatibilitadiskůaformátů

48 Typydiskůaobsahu,kterévášpřehrávač

dokážepřehrát

48 Typydisků,kterépřehrávačnepřehraje

49 Kódregionu

49 Logadisků,kterépřehrávačdokážepřehrát

50 Podporovanéformáty

54 Informaceokompatibilitěashoděspředpisy

55 Ochranaprotikopírování

55 Vyloučenízodpovědnostiusíťovýchslužeb

56 Licence

58 Technickéúdaje

8 Česky

Úvod

Příslušenství

Zkontrolujte,zdajsteobdrželinásledujícípříslušenství.

POP UP

/MENU

DISC

TOOLS

123

Baterie(AA)

Napájecíkabel

Uživatelskápříručka Dálkovéovládání

ÚVOD

9 Česky

02 Úvod

Přední panel

POWER

SENZOR

DÁLKOVÉHO

OVLÁDÁNÍ

KONEKTOR USBPŘIHRÁDKA DISKU

TLAČÍTKO OTEVŘENÍ/UZAVŘENÍ

INDIKÁTOR NAPÁJENÍ

Červená:Napájeníjevypnuto

Zelená:Napájeníjezapnuto

Bliká zeleně:Ovládánídálkovýmovladačem

nebotlačítkynapřednístraně,aktualizace

softwaru.

TLAČÍTKO ZASTAVENÍ

TLAČÍTKO PŘEHRÁVÁNÍ/

POZASTAVENÍ

TLAČÍTKO NAPÁJENÍ

| POZNÁMKY |



Chcete-liaktualizovatsoftwarepřístrojepřeskonektorKONEKTOR USB,musítepoužítUSBklíčenku.



PokudsenapřehrávačizobrazínabídkadiskuUltraHDBlu-raynebostandardníhodiskuBlu-ray,nebude

možnéspustitfilmtlačítkem

nadálkovémovladačinebopřehrávači.Chcete-lipřehrátdisk,vybertepoložku

PřehrátfilmneboSpustitvnabídcediskuapotéstisknětetlačítko (OK)nadálkovémovládání.

Zadní panel

POWER

MAIN

HDMI OUT

LAN

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

POWER

MAIN

HDMI OUT

LAN

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

HDMI OUTLANPOWER DIGITAL AUDIO OUT

| POZNÁMKA |



Chcete-lipoužítfunkciAnynet+ (HDMI-CEC),připojtekabelHDMIkekonektoruHDMI.

10 Česky

Úvod

Dálkové ovládání

| POZNÁMKA |



DálkováovládánístaršíchpřehrávačůdiskůBlu-raynemusíbýtstímtopřehrávačemkompatibilní.

Prohlídka dálkového ovládání

POP UP

/MENU

DISC

TOOLS

123

Zapneavypnepřehrávač.

Zapnutíavypnutítelevizoru.

Stiskemotevřeteauzavřetepřihrádkudisku.

Návratkpředchozínabídce.

Sloužíkzobrazeníklávesnicesčísly,barvami

neboinformaceminaobrazovce.

Barevnátlačítkasepoužívajípronabídkyna

přehrávačiiproněkteréfunkcediskůUltra

HDBlu-rayneboBlu-ray.

(OK):Sloužíkvýběrupoložeknabídky.

(Nahoru/Dolů/Vlevo/Vpravo):

Posunekurzornahoru,dolů,vlevonebo

vpravo.

Zobrazídomovskouobrazovku.

StiskemotevřetenabídkuNástroje.

Sloužíkotevřenímístnínabídky.

Stiskemtlačítkavstoupítedonabídkydisku.

Nastaveníhlasitostitelevizoru.

Ponastaveníumožňujevýběrzdrojevstupu

televizoru.

Stiskempřehrajetedisknebosoubory.

nebo

Stiskempozastavítepřehrávání.

Stiskemzastavítepřehrávánídiskunebo

souborů.

Stisknětepropřechodnajinoukapitolu.

Tlačítkaprorychlýpřesunzpětnebovpřed.

Vložení baterií (baterie AA x2)

Sundejtekrytbateriívesměrušipky.

Vložte2baterieAA(1,5V)sesprávnoupolaritu+/-.Zasuňtekrytbateriízpětnamísto.

11 Česky

02 Úvod

Použití tlačítek dálkového ovládání k

zadání kódu televizoru

1. Stiskněteapřidržtetlačítko

(Napájení televizoru).

2. Držtestisknutétlačítko

(Napájení televizoru)

současněstisknětetlačítka

dálkovéhoovládání,která

odpovídajídvoumístnému

kóduzeseznamuníže.

Postupujtepodleilustrace

napravo.

Příklad:Chcete-lizadatkód01,stisknětetlačítko

TOOLSapotéstisknětetlačítko123.Mějtena

paměti,ženěkteréznačkytelevizorůmohoumít

vícedvoumístnýchkódů.Pokudněkterýkód

nefunguje,zkustedalší.

Ovládací kódy televizorů

Značka Kódy

SAMSUNG 01,02,03,04,05,06,07,08,09

AIWA 82

ANAM 10,11,12,13,14,15,16,17,18

BANG&OLUFSEN

BLAUPUNKT 71

BRANDT 73

BRIONVEGA 57

CGE 52

CONTINENTALEDISON

DAEWOO

19,20,23,24,25,26,27,28,29,30,

31,32,33,34

EMERSON 64

FERGUSON 73

FINLUX 06,49,57

FORMENTI 57

FUJITSU 84

GRADIENTE 70

GRUNDIG 49,52,71

HITACHI 60,72,73,75

IMPERIAL 52

JVC 61,79

06,19,20,21,22,78

Značka Kódy

LOEWE 06,69

LOEWEOPTA

06,57

MAGNAVOX

METZ 57

MITSUBISHI

06,48,62,65

MIVAR 52,77

NEC

NEWSAN 68

NOBLEX 66

NOKIA 74

NORDMENDE

72,73,75

PANASONIC 13,53,54,74,75

PHILIPS 06,56,57

PHONOLA 72,73,75

PIONEER 58,59,73,74

RADIOLA 06,56

RADIOMARELLI 57

RCA 45,46

REX 74

SABA 57,72,73,74,75

SALORA 74

SANYO 41,42,43,44,48

SCHNEIDER 06

SELECO 74

SHARP 36,37,38,39,48

SIEMENS 71

SINGER 57

SINUDYNE 57

SONY 35,48

TELEAVA 73

TELEFUNKEN

67,73,75,76

THOMSON 72,73,75

THOMSONASIA 80,81

TOSHIBA

47,48,49,50,51,52

WEGA 57

YOKO 06

ZENITH 63

POP UP

/MENU

DISC

TOOLS

123

12 Česky

Připojení

Připojení k televizoru

KabelemHDMI(nenísoučástídodávky)propojtevýstupHDMI OUTnazadnístraněpřehrávačesevstupem

HDMI INnatelevizoru.

- Nepřipojujtenapájecíkabeldozásuvkynastěně,dokudnejsoupřipojenyvšechnyostatníkabely.

- Předzměnouzpůsobupřipojenínejprvevypnětevšechnazařízení.

POWER

LAN HDMI OUT

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

POWER

LAN

HDMI OUT

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

Zvuk

Obraz

| POZNÁMKY |



PopřipojenípřehrávačekUHDtelevizoruSamsungbudeautomatickynastavenaoptimálníkvalitaobrazu

(HDMI UHD Color - On).



Chcete-lipoužítfunkciAnynet+ (HDMI-CEC),připojtekabelHDMIkekonektoruHDMI.



PokudpoužijetekpřipojenízobrazovacíhozařízeníkabelHDMI-DVI,zajistětetaképropojeníkonektoru

DIGITAL AUDIO OUT kzobrazovacímuzařízeníneboaudiosystému,abysteslyšelizvuk.



KabelHDMI-HDMIpřenášísignáldigitálníhovideaazvuku,aprotonepotřebujetepřipojovatžádnýaudio

kabel.



VzávislostinavašemtelevizorunemusíněkterározlišenívýstupuHDMIfungovat.Dalšíinformacenajdete

vuživatelsképříručcevašehotelevizoru.



PokudpřehrávačpřipojítektelevizorukabelemHDMIneboknovémutelevizoru,připrvnímzapnutípřehrávač

automatickynastavírozlišeníHDMInanejvyššíhodnotu,kteroutelevizorpodporuje.



PřipoužitídlouhéhokabeluHDMIsemůževobrazuobjevitšum.VtompřípaděvnabídceVypfunkciHDMI

Deep Color.



PokudjepřehrávačpřipojenktelevizoruvevýstupnímrežimuHDMI720p,1080pnebo2160p,musítepoužít

vysokorychlostníkabelHDMI(kategorie2).

PŘIPOJENÍ

13 Česky

03 Připojení



NavýstupuHDMIječistědigitálnísignálprotelevizor.

PokudváštelevizornepodporujeHDCP(Ochranaširokopásmovéhodigitálníhoobsahu),zobrazísepouze

šum.



PokudváštelevizornepodporujefunkciHDCP(Ochranaširokopásmovéhodigitálníhoobsahu)veverzi2.2,

některédiskyUltraHDBlu-raysebudoupřehrávatvrozlišení1080p.

- TatočinnostjeregulovánastandardemochranyobsahudiskuUltraHDBlu-rayprotikopírovánívsouladu

sezáměremproducentaobsahuzabránitporušováníautorskýchpráv.

- Chcete-lipřehrátvideozdiskuUltraHDBlu-rayvjehopůvodnímrozlišení,připojitkabelHDMIkevstupnímu

konektoruHDMInatelevizoru,kterýpodporujeHDCP2.2.

- Chcete-lizkontrolovat,zdatelevizorpodporujeHDCP2.2,podívejtesenaportHDMInazadnístraně

televizorunebodouživatelsképříručkyktelevizoru.



TentopřístrojpodporujefunkciHDR.(HDR:HighDynamicRangejetechnologie,kteráumožňujevětší

dynamickýrozsahexpozice,nežjakýumožňujíběžnázobrazovacízařízení.)

- Chcete-livyužítfunkciHDR,potřebujeteobsahHDR,televizorpodporujícíHDRavysokorychlostníkabel

HDMI.

- PomocívysokorychlostníhokabeluHDMIpřipojtepřehrávačkevstupuHDMInatelevizoru,kterýpodporuje

funkciHDR.

- VnabídcetelevizoruaktivujtefunkciHDR.Dalšíinformacenaleznetevuživatelsképříručcektelevizoru.

14 Česky

Připojení

Připojení ke zvukovému zařízení

PřehrávačBlu-raymůžetepřipojitkaudiosystémunížeuvedenýmzpůsobem.

- Nepřipojujtenapájecíkabeldozásuvkynastěně,dokudnejsoupřipojenyvšechnyostatníkabely.

- Předzměnouzpůsobupřipojenínejprvevypnětevšechnazařízení.

Způsob 1 Připojení k Soundbaru / AV přijímačům, které jsou kompatibilní s HDMI (HDR) a

podporují pass-through

• KabelemHDMI(nenísoučástídodávky)propojtevýstupHDMI OUTnazadnístraněpřístrojesevstupem

HDMI INnapřijímači.PřipojtekabeldalšíHDMIzkonektoruvýstupuHDMI OUTnapřijímačikekonektoru

vstupuHDMI INnatelevizoru.

- PropřehráníUHDvideamusívášpřehrávačpodporovatpropojenísignálu4K.

POWER

LAN HDMI OUT

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

POWER

LAN

HDMI OUT

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

Zvuk/Obraz

Obraz

ZařízeníSoundbar/AVpřijímač

| POZNÁMKY |



PokudchceteručněaktivovatHDRnatelevizoruSamsung,kekterémunenípřehrávačpřímopřipojen(např.

prostřednictvímSoundbaruneboAVpřijímače),musítenastavitmožnostHDMI UHD Color.



Pokudbylnaobsah,kterýchcetepřehrát,použitsystémAACS2.0,nemusísetentoobsahvzávislostina

připojenémAVpřehrávačizobrazitnaobrazovce.DalšíinformacenaleznetevuživatelsképříručceAVpřijímače.

15 Česky

03 Připojení

Způsob 2 Připojení k zařízení Soundbar / AV

přijímači pomocí digitálního optického kabelu

• Digitálnímoptickýmkabelem(nenísoučástí

dodávky)propojtevýstupDIGITAL AUDIO OUT

napřístrojisevstupemDIGITAL AUDIO INna

přijímači.

• KdyžjepoložkaDigitální výstupnastavenana

hodnotuPCM,zvukseozývápouzezpředních

reproduktorů.

POWER

LAN HDMI OUT

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

LAN

HDMI OUT

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

Zvuk

ZařízeníSoundbar/AVpřijímač

| POZNÁMKA |



PokudpřipojítepřijímačkportuDIGITAL AUDIO

OUTnapřehrávači,nemusíbýtzvukzpřijímače

synchronnísezvukemztelevizoru

Připojení k síti

Výrobeklzepřipojitksíti.Podporovánojepouze

kabelovépřipojení.

Kabelová síť

POWER

LAN HDMI OUT

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

LAN

Směrovačnebopřipojenídozdi

| POZNÁMKY |



Pravidlavašehosměrovačeneboposkytovatele

připojeníkInternetumohoupřehrávačibránitv

přístupukaktualizačnímuserveruspolečnosti

Samsung.Pokudktomudojde,vyžádejtesidalší

informaceodposkytovatelepřipojeníkInternetu.



PokudjsteuživatelemDSL,použijtepropřipojeník

sítisměrovač.



PropřipojenípoužijtekabelCat7(typSTP*).

(*Stíněnákroucenádvojlinka)

16 Česky

Nastavení

Postup počátečního nastavení

• Hlavníobrazovkasenezobrazí,dokud

neprovedetepočátečnínastavení.

• Poaktualizacisoftwarupřehrávačesemůže

změnitOSD(OnScreenDisplay).

• Způsobpřístupusemůželišitvzávislostina

vybranénabídce.

Poté,copřipojítepřístrojktelevizoru,zapněte

televizorapřístroj.Poprvnímzapnutípřístrojesena

obrazovcetelevizoruzobrazíobrazovkaPočáteční

nastavenípřístroje.Postuppočátečníhonastavení

sloužíknastaveníjazykaOSDanabídek,poměru

stranobrazu(velikostiobrazovky),konfigurace

sítěapřipojenípřehrávačeksíti.Postupujtepodle

pokynůnaobrazovce.Postupujtepodlepokynůna

obrazovce.

| POZNÁMKY |



Pokudběhempočátečníhonastavenípřeskočíte

nastavenísítě,můžetenastavenísítěprovést

později.Pokynynaleznetevčásti„Konfigurace

síťovéhopřipojení“nastranách21~22.



Chcete-liznovuzobrazitúvodníobrazovku

Nastaveníaprovéstzměny,vybertenaHome

obrazovkaobrazovcepoložkyNastavení >

Obecné>Spustit nastavenínebovyberte

Nastavení > Obecné>Obnov..(Vizstrana21)



Chcete-lipoužítfunkciAnynet+ (HDMI-CEC),

postupujtepodlenásledujícíchpokynů.

1)PřipojtepřehrávačktelevizoruSamsung

spodporouAnynet+ (HDMI-CEC)pomocí

kabeluHDMI.

2)NastavtefunkciAnynet+ (HDMI-CEC)na

televizoruipřístrojinahodnotuZapnuto.

3)Nastavípřehrávačnapostupúvodního

nastavení.

Hlavní obrazovka

Internet InternetAplikace1 Aplikace2 Aplikace3

1 2 3 4 5

Disk

(Funkce)

•  Nastavení:Otevřenínabídkypřístroje.

Nabídkasloužíkúpravěnastavenípodle

individuálníchpotřeb.Kdyžpřesunete

ukazatelnanabídkuNastavení,zobrazíse

nabídkaRychlé nastavení.Vtétonabídce

můžetepřizpůsobitrůznémožnosti,

napříkladRežim obrazu, Pŕizpůsobit

obrazovce, Zvukový výstup, Výstupuí

formát zvuku aSíť.

•  Zdroj:Vybertevloženýdisk,paměťové

zařízeníUSBnebopřipojenésíťovézařízení.

•  Hledat:Vyhledáváníobsahuv

aplikacíchaveslužběYouTubepomocí

zadánívyhledávanýchvýrazů.

•  APPS:Umožňujepřístupkrůzným

placenýmnebobezplatnýmaplikacím.

Disk:Zobrazujevybranýzdroj.

Stažené aplikace:Zobrazujestažené

aplikace.Aplikace,kteréjsouzdezobrazeny,

lzevpřípaděpotřebyodstraňovat,upravovat

nebojemožnéměnitjejichuspořádání.

UmožňujepřístupnaInternet.

PomocímožnostiPřidat na domovskou

stránkumůžetepřidatčastopoužívané

položkynabídkydospodníčástiHlavní

obrazovka.

NASTAVENÍ

17 Česky

04 Nastavení

| POZNÁMKA |



Nebudete-lipoužívatpřehrávačvrežimuzastavení

délenež5minut,zobrazísenavašemtelevizoru

spořičobrazovky.Ponecháte-lipřehrávačvrežimu

spořičeobrazovkydélenež15minut,přehrávačse

automatickyvypne.

Přístup k obrazovce Nastavení

1. NahlavníobrazovcevybertepoložkuNastavení

astisknětetlačítko (OK).Zobrazíseobrazovka

Nastavení.

Obraz

Poměr stran obrazu 16:9 původní

Rozlišení Autom.

Filmová frekvence (24 snímků za

sekundu/25 snímků za sekundu)

Pŕizpůsobit obrazovce Velikost 4 (100%)

Barevný formát HDMI Autom.

HDMI Deep Color Vyp

HDR na SDR Střední hodnota gamma

Obraz

Zvuk

Obecné

Podpora

2. Informaceopřístupuknabídkám,podřízeným

nabídkámamožnostemnabídkyNastavení

naleznetenailustracidálkovéhoovládáníve

vedlejšímsloupci.

Tlačítka na dálkovém ovládání používaná

v nabídce Nastavení

POP UP

/MENU

DISC

TOOLS

123

Tlačítka (OK) :Stisknutímtohototlačítka

aktivujeteaktuálněvybranoupoložkunebo

potvrdítenastavení.

Tlačítka (Nahoru/Dolů/Vlevo/Vpravo)

:

Pomocítěchtotlačítekmůžetepohybovat

kurzoremnebovybíratpoložky.

Tlačítko (Zpět):Návratkpředchozí

nabídce.

Tlačítko (Hlavní Obrazovka):Stiskem

tlačítkapřejdetenahlavníobrazovku.

Podrobné informace o funkcích

Funkce,položkynabídekamožnostinabídky

Nastaveníjsoupodrobněpopsánynaobrazovce.

Prozobrazenípopisuvybertefunkci,položkunabídky

nebomožnostpomocítlačítek

Nahoru/Dolů/Vlevo/

Vpravo

.

Popissevětšinouzobrazínapravéstraněobrazovky.

StručnépopisyfunkcínabídkyNastaveníjsouuvedeny

nanásledujícístraně.Dalšíinformaceoněkterých

funkcíchnaleznetetakévpřílozetétopříručky.

18 Česky

Nastavení

Funkce nabídky Nastavení

Obraz

Poměr stran obrazu

Sloužíkpřizpůsobenívýstupupřehrávačevelikostia

formátuobrazovkytelevizoru.

Rozlišení

SloužíknastavenívýstupníhorozlišeníHDMIvideo

signálunaAutom.,2160p,1080p,720pnebo

576p/480p.Číslooznačujepočetřádkůobrazu

vjednomsnímku.Čímvyššíjepočetřádků,tímvyšší

jekvalita.

Filmová frekvence (24 snímků za sekundu/25

snímků za sekundu)

Pokudpřipojítepřístrojktelevizorupodporujícímu

snímkovoufrekvenci24snímkůzasekundu/25

snímkůzasekundunastavenímFilmová frekvence

(24 snímků za sekundu/25 snímků za sekundu)

naAutom. umožnítepřehrávači,abyautomaticky

nastavilvýstupHDMIna24snímkůzasekundu,což

zlepšíkvalituobrazu.

•

FunkciFilmová frekvence (24 snímků za

sekundu/25 snímků za sekundu)lzepoužítpouze

stelevizorem,kterýpodporujetutosnímkovou

frekvenci.

•

FunkceFilmová frekvence (24 snímků za

sekundu/25 snímků za sekundu)budeaktivní

pouzevpřípadě,žepřehrávačpřehráváobsahse

snímkovoufrekvencí24fps.

•

FunkciFilmová frekvencemůžetevybrat,pouze

pokudjepřístrojvrežimechvýstupníhorozlišení

HDMI1080pnebo2160p.

Pŕizpůsobit obrazovce

Nastaveníoptimálnívelikostiobrazovky.

Barevný formát HDMI

Sloužíknastaveníformátubarevnéhoprostorupro

výstupHDMItak,abyodpovídalschopnostem

připojenéhozařízení(televizor,monitor,atd.).

Povýběruformátuobrazovkanaokamžikzčerná.

HDMI Deep Color

SloužíkaktivacivýstupuHDMIvideasfunkcíDeep

Color.FunkceDeepColorzpřesňujereprodukcibarev

azvyšujebarevnouhloubku.

HDR na SDR

UmožňujenastavithodnotuGamaprosledovánívidea

převedenéhozformátuHDRnaSDR.

Zvuk

Zvukový výstup

Umožňujevybrataktivníreproduktory.Zeseznamu

vybertezvukovézařízení.

Výstupuí formát zvuku

Umožňujevybratformátvýstupudigitálníhozvuku

(HDMI),kterýjevhodnýprovášAVpřijímač.

| POZNÁMKA |



PokudjepřehrávačpřipojenkzařízeníATMOS

SoundbarajenastavenamožnostAutom.,zvuk

seautomatickypřepnenamožnostBitstream.

Výstupuí formát zvuku (optický)

Umožňujevybratformátvýstupudigitálníhozvuku

(optický),kterýjevhodnýprovášAVpřijímač.

Snížení vz. frekvence PCM

UmožňujepřevodsignáluPCM96kHzna48kHz

předtím,nežjevyvedenkzesilovači

.Pokudnejsou

zesilovačnebopřijímačkompatibilnísesignálem

96kHz,zapnětefunkciSnížení vz. frekvence PCM.

19 Česky

04 Nastavení

Ovládání dynamického rozsahu

Umožňujeuplatněníovládánídynamickéhorozsahu

uzvukuDolbyDigital,DolbyDigitalPlusaDolby

TrueHD.





Autom.:Automatickéovládánídynamického

rozsahuzvukuDolbyTrueHDpodleinformacíve

zvukovéstopěDolbyTrueHD.Zapneovládání

dynamickéhorozsahuiproDolbyDigitalaDolby

DigitalPlus.





Vyp:Ponechánekomprimovanýdynamickýrozsah,

takžeslyšítepůvodnízvuk.





Zapnuto:Zapneovládánídynamickéhorozsahu

provšechnytřiformátyDolby.Tichézvukybudou

hlasitějšíahlasitébudouztišeny.

Režim downmix

Sloužíkvýběrurežimusmíchánívícekanálového

zvukukompatibilníhosvašímstereosystémem.Lze

vybrat,zdamápřehrávačpřevádětvícekanálovýzvuk

nanormálnístereonebonastereokompatibilnís

prostorovýmzvukem.

DTS Neo:6

Sloužíknastavenívícekanálovéhozvukuzvýstupu

HDMIiprodvoukanálovézdrojezvuku.

Synch. zvuku

Vněkterýchpřípadech,kdyžjepřístrojpřipojenk

digitálnítelevizi,semůžestát,žezvukovýsignálnení

synchronizovanýsobrazovýmsignálem.Pokud

ktomudojde,nastavtezpožděnízvukutak,aby

odpovídaloobrazovémusignálu.

•

Zpožděnízvukulzenastavitvrozmezíod0do

240ms.Nastavteoptimálníhodnotu.

| POZNÁMKY |



Nastavenézpožděnízvukunemusíbýtv

závislostinapřehrávanémobsahupřesné.



Tutofunkcilzepoužítpřipřehráváníobsahuve

formátuoptickéhodisku.

Obecné

Síť





Stav sítě:Zobrazeníaktuálníhostavusítěa

připojeníkInternetu.





Nastavení sítě:Umožňujenakonfigurovatsíťové

připojenítak,abystemohlivyužívatrůznéfunkce,

napříkladinternetovéslužby,aprovádětaktualizace

softwaru.





Nastavení BD-Live:Nastavenírůznýchfunkcí

službyBD-Live.PokudjstepřipojenikInternetu,

BD-Liveumožňujepřístupkzvláštnímfunkcím

dostupnýmnaněkterýchdiscíchUltraHDBlu-ray

nebostandardníchdiscíchBlu-ray.

•

Připojení k Internetu BD-Live:Sloužík

úplnémupovolení,částečnémupovolenínebo

zakázánípřipojeníkInternetuBD-Live.

•

Správa BD dat:SprávadatBDstaženýchze

službyBD-LivenebodiskuUltraHDBlu-raynebo

standardníhodiskuBlu-ray.





Nastavení pro pokročilé:Zobrazujemožnosti

pokročiléhonastavenísítěprovašezařízení.

•

IPv6:Umožňujevevašemzařízenípovolitnebo

zakázatpřipojeníksítiIPv6.

•

Stav IPv6:Umožňujezkontrolovataktuálnístav

připojeníksítiIPv6aInternetu.

| POZNÁMKA |



Chcete-lipoužívatfunkciNastavení BD Live,

připojtenejprvepaměťovézařízeníUSBapotom

vybertenabídkuSpráva BD dat.

Správce systému

Nížeuvedenémožnostimůžetezměnitpodlesvých

preferencí.





Jazyk:Sloužíkvýběrujazykanabídkyna

obrazovce,nabídkydisku,zvuku,titulkůatd.

•

Vybranýjazyknabídkydisku,zvukudiskunebo

titulkůsepřehrává,pouzepokudjejpodporuje

konkrétnídisk.





Název zařízení :Umožňujezadatnázev

přehrávače,kterýmbudeidentifikovánnasíti.





Zobrazit oznámení :Můžetesizobrazitzprávyo

událostechvytvořenépřehrávačem.

20 Česky

Nastavení





Účet Samsung :Vytvořeníasprávavašeho

vlastníhoúčtuSamsung.Chcete-livytvořitúčet

Samsung,vybertepoložky: Nastavení > Obecné

> Správce systému > Účet Samsung > Vytvořit

účet.NěkteréslužbySmartHubjsouplacené.





Zabez. :VýchozíkódPINje0000.Jestliženemáte

vytvořenývlastníkódPIN,zadejtepropřístup

kfunkcizabezpečenívýchozíkódPIN.Poprvním

vyvolánífunkcezabezpečenísizměňtePINfunkcí

Změna kódu PIN.

•

Hodn. pro rodiče BD:Bránípřehrávánídisků

UltraHDBlu-raynebostandardníchdisků

Blu-rayshodnocenímstejnýmnebovyššímnež

zadanáhodnota,pokudnenízadánkódPIN.

•

Hodn. pro rodiče DVD:Zabraňujepřehrávání

diskůDVDskonkrétnínebovyššíčíselnou

klasifikací,pokudnebudezadánkódPIN.

•

Změna kódu PIN:Změna4místnéhokóduPIN

chránícíhopřístupkfunkcímzabezpečení.

Pokud kód PIN zapomenete:

1. Vyjmětediskaodpojtevšechnapaměťová

zařízenísrozhranímUSB.

2. Přidržtemin.na5stlačítko

(Otevření/

Uzavření)nahornímpanelu.Naobrazovce

sezobrazízprávaoinicializacianapájení

seautomatickyvypne.

Přidalšímzapnutípřístrojeseobnoví

výchozíhodnotyvšechnastavení.





WoL :ZapnutínebovypnutífunkceWOL(Wakeon

LAN).

Správce externích zařízení





Anynet+ (HDMI-CEC) :Anynet+jepohodlná

funkce,kteráumožňujepropojenýprovozsjinými

produktySamsungsfunkcíAnynet+aumožňuje

jejichovládánídálkovýmovládánímtelevizoru

Samsung.Chcete-litutofunkcipoužít,připojte

tentopřehrávačktelevizoruSamsungspodporou

Anynet+pomocíkabeluHDMI.





DivX

Video On Demand :Zobrazeníkódu

registrace

DivX

VODpotřebnéhokzakoupenía

přehráváníobsahu

DivX

VOD.





Správce klávesnic :Umožňujenastavitjazykatyp

klávesnicepřipojenépřesUSB.

| POZNÁMKY |



Klávesnicilzevyužít,pouzepokudseve

webovémprohlížečiobjevíobrazovkanebo

oknoklávesniceQWERTY.



NěkteréUSBHIDklávesniceamyšinemusíbýt

stímtopřehrávačemkompatibilní.



NěkteréklávesyklávesniceHIDnemusí

fungovat.



USBklávesniceskabelovýmpřipojenímnejsou

podporovány.



Některéaplikacenemusíbýtpodporovány.



PokudbezdrátováHIDklávesnicenefungujez

důvodurušení,přesuňtejiblížekpřehrávači.

Usnadnění





Vysoký kontrast:VsekciApps(SmartHub)a

Multimediamůžetenastavitvysocekontrastníbarvy

písmaapozadí.





Zvětšit:VsekciApps(SmartHub)aMultimedia

můžetenastavitzvětšovánízvýrazněnýchpoložek.

Spustit nastavení

Umožňujeznovuspustitpostuppočátečního

nastavení.

Podpora

Aktualizace softwaru

Tatonabídkasloužíkaktualizacisoftwarupřístroje,

kterázvýšíjehovýkonnebozpřístupnídalšíslužby.

Obnovit Smart Hub

ResetujevšechnanastaveníslužbySmartHubna

výchozíhodnoty.Pokudchcetefunkcipoužít,musíte

zadatkódPIN.VýchozíkódPINje0000.

Stránka sa načítava...

Samsung UBD-M7500 Používateľská príručka

Značka: Samsung

Model: UBD-M7500

Kategória: Blu-Ray prehrávače

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Samsung UBD-M7500 Používateľská príručka

Samsung UBD-M7500 Používateľská príručka

Súvisiace články