Hyundai WS 2077 R WIND Používateľská príručka

Značka: Hyundai

Model: WS 2077 R WIND

Kategória: Meteorologické stanice

Typ: Používateľská príručka

- 1

WS 2077 r WIND













CZ - 2

Děkujeme vám za zakoupení nové generace meteorologické stanice. Tento přístroj navržený

a zkonstruovaný pomocí nejmodernější technologie a s nejmodernějšími komponenty

poskytuje přesné a spolehlivé měření rychlosti a směru větru, efektivní teploty, denních,

týdenních, měsíčních a celkových srážek, barometrického tlaku, údajů pro předpověď počasí,

pokojové a venkovní vlhkosti, teploty, pocitové teploty a rosného bodu a obsahuje rovněž

rádiem řízené hodiny s budíkem. Přečtěte si pozorně tento návod, abyste mohli plně využívat

vlastnosti a funkce tohoto nového produktu.



- Jeden monitor (přijímač)

- Jeden větroměr (vysílač – přenáší údaje o větru a údaje o venkovní teplotě a vlhkosti

na kanále 1)

- Jeden srážkoměr (vysílač – přenáší údaje o srážkách)

- Montážní součásti pro srážkoměr (2 sady šroubů a plastových hmoždinek)

- Montážní součásti pro větroměr (2 sady plechových dílů ve tvaru U a 4 sady šestihranných

šroubů a matek)

- Jeden uživatelský manuál

- Jeden adaptér na 6.0 V



- Malý křížový šroubovák

- Šestihranný klíč

- Elektrická vrtačka

- Tužka

- Vodováha

- Stožár o průměru tyče cca 2,5 až 3,2 cm (k namontování větroměru)



Meteorologická stanice pracuje na frekvenci 433 MHz a nevyžaduje instalaci vodiče mezi

svými součástmi. Aby byla zajištěna úspěšná instalace a nejlepší výkon, doporučujeme řídit

se instalačními pokyny, a to v pořadí, ve kterém se objevují v tomto návodu.



  zapojte zástrčku adaptéru do zadní strany přístroje, čímž zajistíte

základní provoz a trvalé osvětlení displeje.

  otevřete kryt prostoru pro baterie a vložte 3 kusy baterií AAA podle

vyznačené polarity. Zavřete kryt prostoru pro baterie.



Po instalaci baterii nebo adaptéru se monitor přímo přepne do režimu nastavení tlaku u hladiny

moře a hodnota údaje o tlaku bude blikat. Tlačítky ▲ a ▼ nastavte hodnotu tlačítku u hladiny

moře. Stisknutím tlačítka „PRESSURE“ (Tlak) nastavení potvrdíte a ukončíte.

Tak umožníte přístroji poskytovat přesnější předpověď počasí a hodnoty tlaku.

Tlak u hladiny moře můžete také nastavit kdykoliv po dokončení instalace.

Více informací viz část „PŘEDPOVĚĎ POČASÍ A BAROMETRICKÝ TLAK“.







Pro instalaci větroměru zvolte takové místo, které je:

- venku, a není blokováno shora ani ze stran, takže vítr se může volně dostat k větroměru;

- ve vzdálenosti do 50 metrů otevřeného prostoru od monitoru. Pokud jsou mezi větroměrem

a monitorem překážky, vzdálenost zkraťte.

CZ - 3

Nejlepším místem pro větroměr je obvykle instalace na stožáru v otevřeném prostoru, kde není

vítr blokován shora ani ze stran, nebo nad úrovní střechy na budově, ve které se nachází

monitor.



Před montáží větroměru změřte vzdálenost mezi monitorem a větroměrem a ujistěte se, že je

v rámci účinného dosahu přenosu. Doporučujeme před montáží provést jednoduchou zkoušku

přenosu rádiové frekvence.

1) Umístěte monitor na vybrané místo v interiéru a připojte adaptér či vložte baterie

(viz část „Vložení baterie a připojení adaptéru pro monitor“ výše).

2) Umístěte větroměr horizontálně na vybraném místě venku. Malým křížovým šroubovákem

povolte šrouby na krytu prostoru pro baterie a otevřete jej. Vložte 2 kusy baterií AA podle

vyznačené polarity. Zavřete kryt prostoru pro baterie a utáhněte šrouby.

3) Podržte tlačítko „CHANNEL/SEARCH“ (Kanál/Vyhledávání) na monitoru po dobu 3 vteřin.

Na displeji začnou blikat údaje o směru větru, teplotě a vlhkosti. Monitor začne vyhledávat

všechny dálkové senzory.

4) V případě, že se na monitoru do 10 minut zobrazí platné údaje o směru větru,

rychlosti větru a teplotě a vlhkosti z kanálu 1, je rádiový přenos úspěšný a větroměr

a monitor jsou v dosahu účinného přenosu.

Pokud se uvedené údaje nezobrazí ani po 10 minutách vyhledávání, příjem přenosu se

nezdařil. Zkraťte vzdálenost mezi větroměrem a monitorem. Resetujte větroměr vyjmutím

všech baterií z větroměru a vyčkejte 10 vteřin, než baterie vložíte zpět.

Opakujte kroky 3 a 4, dokud se příjem přenosu nezdaří.

5) Před montáží a kalibrací vyjměte z větroměru všechny baterie.

Vždy, když na displeji bliká ikona řízení rádiem

, znamená to,

že meteorologická stanice přijímá signál hodin řízených rádiem, přičemž se rádiový příjem

ze vzdálených senzorů asi na 8 minut dočasně zastaví. Před vyhledáváním vzdálených senzorů

vyčkejte, dokud ikona nepřestane blikat (nebo nezmizí).



 Před montáží se ujistěte, že monitor a větroměr jsou v účinném dosahu přenosu.

K montáži větroměru potřebujete stožár (není součástí balení) o průměru

asi 2,5 až 3,2 cm a součásti potřebné k jeho upevnění v místě montáže. Pokud jste již podobný

stožár instalovali dříve (například pro anténu), můžete na něj přimontovat i větroměr.

1) Pokud je třeba, instalujte a uzemněte

stožár podle pokynů v jeho návodu.

2) Kolem stožáru upevněte plechoví

díly ve tvaru U. Skrze otvory

v plechových dílech ve tvaru U

a otvory v montážní objímce

větroměru prostrčte šestihranné

šrouby. (Větrná korouhev je nad

větrnými miskami a kovová tyč

větroměru je v horizontální úrovni).

3) Utáhněte přiloženou šestihrannou

matku na obou stranách každého

šroubu.

CZ - 4



Po montáži větroměru proveďte pomocí těchto kroků kalibraci směru větru tak, aby větroměr

správně měřil směr větru a přenášel údaje o něm do monitoru. Ujistěte se, že jste před kalibrací

vyňali z větroměru baterii.

 Stejná kalibrace (kroky 1 až 5) je nutná pro první nastavení a po každé výměně

baterií.

1) Po montáži větroměru povolte malým šroubovákem šrouby na krytu prostoru pro baterie

a kryt otevřete.

2) Podle kompasu na větroměru natočte větrnou korouhev tak, aby směřovala na sever.

3) Podržte větrnou korouhev tak, aby ukazovala na sever a zajistěte, aby se neotáčela.

Vložte 2 kusy baterií AA dle vyznačené polarity. Ihned po vložení baterií několikrát

zabliká červená LED kontrolka nad krytem baterií větroměru. Ujistěte se, že v okamžiku,

kdy kontrolka bliká, korouhev směřuje k severu. Kalibrace je hotová. Nasaďte znovu kryt

baterií a utáhněte šrouby.

4) Pokud korouhev při blikání kontrolky neukazuje přesně na sever, vyjměte baterie a opakujte

kroky 2 a 3.

5) Podržte tlačítko „CHANNEL/SEARCH“ na monitoru. Začne se vyhledávat vzdálený vysílač.

Je-li příjem rádiového přenosu úspěšný, do 10 minut se zobrazí údaje o směru větru,

efektivní teplotě a teplotě a vlhkosti z kanálu 1.



Pro instalaci srážkoměru zvolte místo:

- které je ploché, s rovným povrchem. Najděte místo, kde lze srážkoměr umístit nejméně

1 metr nad úrovní terénu.

- které je do 30 metrů otevřeného prostoru od monitoru.

Pokud jsou mezi srážkoměrem a monitorem překážky, vzdálenost zkraťte.

- které je v oblasti, kde není blokováno shora ani ze stran, takže déšť se může volně dostat

ke srážkoměru (například nesmí být pod převislou částí nebo příliš blízko budovy nebo plotu).



- Aby nedocházelo k „falešnému dešti“ způsobenému stříkanci vody, nevybírejte místo,

které není rovné nebo které je příliš blízko okolnímu povrchu nebo bazénu, kropičům trávníku

či kdekoliv, kde může dojít ke hromadění nebo přítoku vody.

- Sítko na válci srážkoměru ltruje většinu nečistot (například listů), které mohou spadnout

do srážkoměru. Chcete-li zabránit hromadění nečistot na válci, neinstalujte srážkoměr příliš

blízko stromů nebo rostlin.

CZ - 5



1) Stiskněte jazýčky směrem dozadu dle obrázku níže, čímž uvolníte kryt srážkoměru.

Stisknutím jazýčků uvolníte kryt srážkoměru

2) Zvedněte kryt srážkoměru z jeho základny.

Poté opatrně odstraňte těsnící pásek z nádobové sestavy.

3) Otevřete kryt baterií a vložte 2 kusy baterií AA dle vyznačené polarity.

Zavřete kryt baterií.

4) Nasaďte zpět kryt srážkoměru na základnu a zaklapněte jej.

5) Podržte tlačítko „CHANNEL/SEARCH“ na monitoru po dobu 3 vteřin. Na displeji začne

blikat údaj o celkových srážkách „- - - -“. Monitor začne vyhledávat všechny dálkové

senzory. Údaj o celkových srážkách (v tomto případě „0“ mm) se objeví do 2 minut

za předpokladu, že rádiový přenos je úspěšný. Monitor a srážkoměr jsou nyní v rámci

účinného dosahu přenosu.

6) Pokud údaj o celkových srážkách „- - - -“ přestane blikat a zůstane na displeji

i po 2 minutách vyhledávání, příjem přenosu se nezdařil. Zkraťte vzdálenost mezi

monitorem a srážkoměrem. Resetujte srážkoměr vyjmutím všech baterií ze srážkoměru

a vyčkejte 10 vteřin, než baterie vložíte zpět. Opakujte kroky 5 a 6, dokud se příjem přenosu

nezdaří.

Vždy, když na displeji bliká ikona řízení rádiem

, znamená to,

že meteorologická stanice přijímá signál hodin řízených rádiem, přičemž se rádiový příjem

ze vzdálených senzorů asi na 8 minut dočasně zastaví. Před vyhledáváním vzdálených senzorů

vyčkejte, dokud ikona nepřestane blikat (nebo nezmizí).



Než začnete s instalací srážkoměru, ujistěte se, že srážkoměr a monitor jsou v dosahu

účinného přenosu a že jsou vloženy baterie

1) Položte základnu srážkoměru na povrch, kde má být instalována a poté se pomocí

vodováhy ujistěte, že srážkoměr (položený na místě instalace) je vodorovně vyvážen.

2) Skrze otvory v základně srážkoměru si tužkou označte místa pro šrouby.

3) Ve středu každého označeného místa provrtejte díry a vložte do nich přibalené plastické

hmoždinky.

4) Přidržte srážkoměr na místě, kde má být instalován tak, aby otvory v základně směřovaly

proti hmoždinkám, a poté do každého otvoru zašroubujte přibalené šrouby s podložkovými

hlavičkami a utáhněte je pomocí šroubováku.

CZ - 6



Další vzdálené senzory teploměru a vlhkoměru lze zakoupit zvlášť (nejsou součást balení)

1) Vyberte místo pro vzdálený senzor teploměru/vlhkoměru, které je v rámci účinného dosahu

přenosu, tj. 100 metrů. Je-li mezi monitorem a vzdáleným senzorem překážka, vzdálenost

zkraťte.

2) Malým šroubovákem povolte šrouby na krytu prostoru pro baterie vzdáleného senzoru.

Vložte 2 kusy baterií AAA podle vyznačené polarity.

3) Přepínačem uvnitř prostoru pro baterie přiřaďte pro vzdálený senzor kanál 2 nebo 3.

(Kanál 1 je používán větroměrem, proto jej nepřiřazuje pro teploměr/vlhkoměr).

4) Stisknutím tlačítka „Tx“ uvnitř prostoru pro baterie dálkového senzoru přenesete údaje

o teplotě a vlhkosti do monitoru. Poté zavřete víko prostoru pro baterie a utáhněte šroubky.

5) Všechny vzdálené senzory se vyhledají podržením tlačítka „CHANNEL/SEARCH“

na monitoru. Je-li rádiový přenos úspěšný, zobrazí se na monitoru údaje o teplotě a vlhkosti

vybraného čísla kanálu.





  

RAIN/CLEAR (Déšť/Vymazat)

Údaj denního, týdenního, měsíčního

a celkového množství srážek

Vymazání záznamu o množství srážek

RAIN HISTORY (Záznamy o srážkách) Aktuální hodnota a údaje o srážkách za posledních 6 dnů, týdnů nebo měsíců

WIND (Vítr) Údaj průměrné a nárazové rychlosti větru

WIND ALARM (Větrný alarm)

Údaj alarmu pro maximální nárazovou

rychlost větru a minimální efektivní teplotu

Zadání hodnoty, kdy se aktivuje alarm

pro maximální nárazovou rychlost větru

a minimální efektivní teplotu

PRESSURE (Tlak)

Přepínání jednotek tlaku mezi hPa, InHg

a mb

Nastavení hodnot tlaku u hladiny moře

CHANNEL/ SEARCH (Kanál/Vyhledávání)

Volba pokojové hodnoty, hodnoty z kanálů 1,

2 a 3 nebo automatické procházení

Vyhledání všech vzdálených senzorů

MEMORY (Paměť) Údaj maximálního a minimálního záznamu Vymazání hodnot z paměti

HEAT INDEX/DEW POINT

(Pocitová teplota/ Rosný bod)

Údaj pocitové teploty a rosného bodu

CLOCK (Hodiny)

Informace o čase, kalendářní údaje a den

v týdnu

Nastavení hodin a kalendáře

ALARM (Budík)

Údaj o čase budíku; aktivace a deaktivace

budíku

Nastavení času budíku

▲ UP (Nahoru) 1 krok v nastavení vpřed Rychlý posun vpřed

▼ Down (Dolů) 1 krok v nastavení vzad Rychlý posun vzad

SNOOZE/LIGHT (Přispání/Světlo) Zapnutí budíku pro přispání a delší osvětlení

WIND ALARM (Větrný alarm) Aktivace/deaktivace alarmu maximální nárazové rychlosti větru a alarmu min. efektivní teploty

WIND UNIT Přepínání jednotek větru mezi Beaufortovou stupnicí, míle/hod., m/s, km/h a uzly.

Vyhledávání času řízeného rádiem

ZONE (Zóna)

Přepínání mezi časem řízeným rádiem

a pásmovým časem

Nastavení pásmového času



Meteorologická stanice využívá pro odesílání a příjem meteorologických dat mezi monitorem

a vzdálenými senzory radiový signál na frekvenci 433 MHz.

Po instalaci baterií nebo připojení adaptéru začne monitor automaticky vyhledávat vzdálené

senzory. Režim vyhledávání můžete také sami spustit podržením tlačítka „CHANNEL/SEARCH“

na monitoru. Chcete-li nastavit senzory a bezdrátové propojení, řiďte se pokyny v části

„INSTALACE“. Pokud nelze spojení uskutečnit, resetujte vzdálený senzor vyjmutím jeho baterií.

Vyčkejte 10 vteřin a baterie znovu vložte. Poté spusťte vyhledávání senzorů podržením tlačítka

„CHANNEL/SEARCH“ na monitoru. Pokud budete znovu neúspěšní, zkraťte vzdálenost mezi

senzorem a monitorem a v případě nutnosti senzory znovu nainstalujte (podrobnosti viz část

„INSTALACE“).

CZ - 7

Vždy, když na displeji bliká ikona řízení rádiem , znamená to,

že meteorologická stanice přijímá signál hodin řízených rádiem, přičemž se rádiový příjem ze

vzdálených senzorů asi na 8 minut dočasně zastaví. Před vyhledáváním vzdálených senzorů

vyčkejte, dokud ikona nepřestane blikat (nebo nezmizí).



Po každém resetování větroměru (nebo po výměně baterií) je nutná kalibrace směru

větru.



Informace o směru větru, teplotě & vlhkosti budou blikat.



Objeví se platné údaje o rychlosti a směru větru a teplotě a vlhkosti z kanálu 1.

(Příjem všech údajů o rychlosti a směru větru a teplotě a vlhkosti z kanálu 1 může trvat

až 10 minut během režimu vyhledávání).



Jako rychlost větru se objeví „- - - -“ a neobjeví se údaj o směru větru.

Nelze zobrazit údaj o teplotě a vlhkosti z kanálu 1.





Údaj o celkovém množství srážek bude blikat.



Objeví se platný údaj o celkovém množství srážek.



„- - - -“ přestane blikat a na displej zůstane údaj o celkovém množství srážek (předchozí údaje

o denním, týdenním, měsíčním a celkovém množství srážek zůstanou v paměti).



Přídavné vzdálené senzory teploměru a vlhkoměru lze zakoupit zvlášť (nejsou součástí balení)

Pro přídavný senzor teploměru a vlhkoměru zvolte kanál 2 nebo 3, protože kanál

č. 1 byl již přiřazen větroměru.



Informace o teplotě a vlhkosti budou blikat.



Objeví se platné údaje o teplotě a vlhkosti z vybraného kanálu.



Nezobrazí se údaje o teplotě a vlhkosti vybraného kanálu.

CZ - 8



Přístroj předpovídá počasí na příštích 12 – 24 hodin na základě změny atmosférického tlaku.

Předpověď platí pro oblast asi 30 – 50 km. Předpověď počasí vychází ze změny atmosférického

tlaku a má přesnost asi 70 – 75%. Jelikož počasí nelze předpovídat s přesností na 100%,

neneseme odpovědnost za ztráty způsobené nepřesnou předpovědí.

Pro získání přesné předpovědi počasí a hodnoty atmosférického tlaku je třeba zadat aktuální

místní tlak u hladiny moře. Po instalaci baterie nebo připojení adaptéru se přístroj přímo přepne

na nastavení tlaku, a údaj o tlaku bude blikat. Tlačítky „▲“ a „▼“ nastavíte hodnotu a stiskem

tlačítka „PRESSURE“ nastavení potvrdíte a ukončíte.

Podržením tlačítka „PRESSURE“ můžete přepnout na nastavení tlaku u hladiny moře v režimu

normálního zobrazení.

Tlačítky „▲“ a „▼“ nastavíte hodnotu a stiskem tlačítka „PRESSURE“ nastavení potvrdíte

a ukončíte.

Tlačítkem PRESSURE“ můžete vybrat jednotky tlaku, a to mezi hPa, inHg a mb.

Údaj o momentálním tlaku u hladiny moře můžete získat z internetových stránek

o počasí ve vaší oblasti



Údaje o teplotě a vlhkosti se zobrazují v pravém horním rohu displeje.

Opakovanými stisky tlačítka „CHANNEL/SEARCH“ vyberte režim zobrazení údajů,

a to z interiéru, z kanálů 1, 2 či 3, nebo můžete zvolit automatické procházení údajů

 Venkovní senzor teploty a vlhkosti je zabudován ve větroměru a má přidělen kanál

1. Přídavný vzdálený senzor nebo senzory mohou být zakoupeny zvlášť a je třeba je přiřadit ke

kanálům 2 nebo 3.



Jestliže venkovní teplota kanálu 1 klesne na 4°C nebo pod tuto hodnotu, na displeji se objeví

indikátor nebezpečí náledí

vedle údaje o efektivní teplotě. Poskytuje tak včasné upozornění

pro řidiče na možné vytváření náledí na silnici.



Pocitová teplota je kombinací vlivu teploty a vlhkosti. Jde o zdánlivou teplotu, tj. jak vnímáme

okolní teplotu na základě kombinace vlivu teploty a vlhkosti.

Jedním stiskem tlačítka „Heat Index/Dew Point“ se zobrazí příslušná pocitová teplota v interiéru

a venku. Objeví se ikona „HEAT INDEX“.

Rozsah zobrazení pocitové teploty je 14 až 60°C.

(Jestliže je pocitová teplota nižší než 14°C, zobrazí se LLL; je-li vyšší než 60°C,

zobrazí se HHH).

CZ - 9



Rosný bod je stupeň nasycení vzduchu, neboli teplota, na kterou se vzduch musí ochladit,

aby došlo ke kondenzaci.

Dvakrát stiskněte tlačítko „HEAT INDEX/DEW POINT“ a zobrazí se příslušný údaj vnitřního

nebo venkovního rosného bodu. Objeví se ikona „DEW POINT“.

Rozsah zobrazení teploty rosného bodu je 0 až 60°C.

(Jestliže je teplota rosného bodu nižší než 0°C, zobrazí se LLL; je-li vyšší než 60°C,

zobrazí se HHH).



Bezdrátový srážkoměr poskytuje měření denního, týdenního, měsíčního a celkového množství

srážek. Opakovaným stiskem tlačítka „RAIN/CLEAR“ můžete přepínat mezi různými režimy

a na displeji se budou zobrazovat příslušné ikony pro „DAILY“ (Denní), „WEEKLY“ (Týdenní),

„MONTHLY“ (Měsíční) nebo „TOTAL“ (Celkové) množství srážek. Jestliže při zobrazení

denního, týdenního a měsíčního množství srážek podržíte tlačítko „RAIN/CLEAR“,

údaj o denním, týdenním a měsíčním množství srážek se vymaže. Jestliže tlačítko „RAIN/

CLEAR“ stisknete při zobrazení celkového množství srážek, vymaže se hodnota celkového

množství srážek.



Přístroj má velkou kapacitu paměti, do které lze uložit a poté zobrazit:

- Denní množství srážek (zpětně za posledních 6 dní až do aktuálního dne)

- Týdenní množství srážek (zpětně za posledních 6 týdnů až do aktuálního týdne)

- Měsíční množství srážek (zpětně za posledních 6 měsíců až do aktuálního měsíce)

Stisknutím tlačítka „RAIN“ vyberete denní, týdenní nebo měsíční režim zobrazení množství

srážek. Opakovanými stisky tlačítka „RAIN HISTORY“ si můžete prohlédnout aktuální údaje

o množství srážek a údaje za posledních 6 dní/týdnů/měsíců odpovídající vybranému režimu.

Na sloupcovém grafu představuje „0“ aktuální období. Údaj -1, -2 atd. znamená předchozí

období. Na displeji se zobrazí přesný údaj o množství srážek za zvolené období.



V dubnu: opakovaně tiskněte tlačítko „RAIN HISTORY“ v režimu měsíčního množství srážek,

dokud se nezobrazí sloupcový graf „-3“. Tento sloupcový graf a jeho údaje ukazují záznamy

o měsíčním množství srážek v lednu (od 1. ledna do 31. ledna).



Ve středu: opakovaně tiskněte tlačítko „RAIN HISTORY“ v režimu týdenního množství srážek,

dokud se nezobrazí sloupcový graf „-1“. Tento sloupcový graf a jeho údaje ukazují záznamy

o týdenním množství srážek za poslední týden (od minulé neděle do minulé soboty).



Ve středu: opakovaně tiskněte tlačítko „RAIN HISTORY“ v režimu denního množství srážek,

dokud se nezobrazí sloupcový graf „-2“. Tento sloupcový graf a jeho údaje ukazují záznamy

o denním množství srážek za tuto středu.



Meteorologická stanice využívá pro zjištění rychlosti a směru větru větroměr. Monitor můžete

nastavit tak, že bude zobrazovat rychlost větru v mílích za hodinu (mph), v kilometrech

za hodinu (km/h), metrech za vteřinu (m/s), uzlech nebo v Beaufortově stupnici. Tiskněte

opakovaně tlačítko „WIND UNIT“ na zadní straně přístroje, dokud se neobjeví požadovaná

jednotka.

CZ - 10

Monitor zobrazuje 16 možných směrů větru (N znamená severní, S znamená jižní, SW

znamená jihozápadní atd.).

Tlačítkem „WIND“ můžete zvolit zobrazení nárazové a průměrné rychlosti větru.

Směr větru: Průměrný směr větru za dobu 2 minut

Průměrná rychlost větru: Průměrná rychlost větru za dobu 2 minut

Rychlost nárazového větru: Maximální rychlost větru za dobu 10 minut





    

0 Pod 1 - - bezvětří Moře je zrcadlově hladké

1 1 – 3 0.07 0.25 vánek

Malé šupinovitě zčeřené vlny bez

pěnových vrcholků

2 4 – 6 0.15 – 0.3 0.5 – 1 slabý vítr

Malé vlnky, se sklovitými hřebeny,

které se nelámou

3 7 – 10 0.6 – 0.9 2 – 3 mírný vítr

Velké vlnky, hřebeny vln se začínají

lámat, pěna převážně skelná.

Ojedinělý výskyt malých pěnových

vrcholků.

4 11 – 16 1 – 1.5 3.5 – 5 dosti čerstvý vítr

Malé vlny, ale prodlužují se. Hojný

výskyt pěnových vrcholků.

5 17 – 21 1.8 – 2.4 6 – 8 čerstvý vítr

Střední vlny, prodlužují se; mnoho

bílých pěnových vrcholů, ojedinělý

výskyt vodní tříště.

6 22 – 27 2.9 – 4 9.5 – 13 silný vítr

Tvoří se větší vlny, všude jsou vidět

bílé pěnové vrcholy; více vodní tříště

7 28 – 33 4.1 – 5.8 13.5 – 19 prudký vítr

Moře se bouří. Bílá pěna vzniklá

lámáním hřebenů vytváří pruhy po

větru.

8 34 – 40 5.5 – 7.6 18 – 25 bouřlivý vítr

Středně vysoké vlny větší délky; od

jejich okrajů se začíná odtrhávat vodní

tříšť; pásy pěny po větru

9 41 – 47 7 – 9.7 23 – 32 vichřice

Vysoké vlny; moře se začíná valit;

husté pásy pěny; vodní tříšť snižuje

dohlednost.

10 48 – 55 8.8 – 12.5 29 – 41 silná vichřice

Velmi vysoké vlny s překlápějícími se

hřebeny, moře bílé od pěny, která je

odtrhávána ve velmi hustých pásech;

těžké valení moře a omezená

viditelnost.

11 56 – 63 11.2 – 15.8 37 – 52 mohutná vichřice

Mimořádně vysoké vlny; moře pokryté

pěnovými skvrnami, viditelnost je dále

omezená.

12 64 a více 13.7 a více 45 a více orkán

Vzduch plný pěny; moře je zcela bílé

s vodní tříští; dohlednost velmi

omezena.

(Referenční tabulka vychází z pozorování účinků větru)



Efektivní teplota je zdánlivá teplota, kterou člověk cítí na nezakryté pokožce působením kom-

binace teploty vzduchu a rychlosti větru. Údaj o efektivní teplotě na monitoru se vypočítává na

základě teploty změřené větroměrem (kanál 1) a průměrné rychlosti větru.





Můžete nastavit monitor tak, že pokud nárazový vítr dosáhne nebo překročí nastavený limit,

spustí se na dobu asi 1 minuty alarm. Zvuk alarmu vypnete stisknutím tlačítka „WIND ALARM“.

Příslušná ikona maximální hodnoty pro alarm bude dále blikat, dokud nepřestanou být

splňovány podmínky pro spuštění alarmu.

CZ - 11



- Stisknutím tlačítka „WIND ALARM“ zobrazíte alarm maximální nárazové rychlosti.

V části zobrazení nárazového větru se objeví ikona „ALARM“.

- Podržením tlačítka „WIND ALARM“ vstoupíte do režimu nastavení a číslice údaje

o nárazovém větru budou blikat

- Tlačítky „▲“ a „▼“nastavte hodnotu

- Stisknutím tlačítka „WIND ALARM“ nastavení potvrdíte a ukončíte

Stisky tlačítka „WIND AL ” můžete alarm nárazového větru zapnout nebo vypnout.

Pokud je alarm aktivován, objeví se ikona „



“.



Monitor lze také nastavit tak, že pokud efektivní teplota dosáhne nastavený limit nebo klesne

pod tento limit, spustí se na dobu asi 1 minuty alarm. Zvuk alarmu vypnete stisknutím tlačítka

„WIND ALARM“. Příslušná ikona minimální hodnoty pro alarm bude dále blikat, dokud

nepřestanou být splňovány podmínky pro spuštění alarmu.



- Tiskněte opakovaně tlačítko „WIND ALARM“, dokud se neobjeví ikona „ALARM“ v oblasti

zobrazení efektivní teploty

- Podržením tlačítka „WIND ALARM“ přepněte do režimu nastavení.

Číslice údaje o efektivní teplotě budou blikat

- Tlačítky „▲“ a „▼“nastavte hodnotu

- Stisknutím tlačítka „WIND ALARM“ nastavení potvrdíte a ukončíte

Opakovanými stisky tlačítka „WIND AL ” můžete alarm efektivní teploty zapnout

nebo vypnout. Pokud je alarm aktivován, objeví se ikona „



”.



Opakovanými stisky tlačítka „MEMORY“ si můžete prohlížet maximální a minimální hodnoty

teploty, vlhkosti, pocitové teploty, rosného bodu, rychlosti větru a efektivní teploty.

Zobrazí se vždy odpovídající ikona „MAX“ nebo „MIN“. Chcete-li záznam z paměti vymazat,

podržte v režimu maxim a zobrazení minim tlačítko „MEMORY“.



Přístroj spustí synchronizací rádiem řízených hodin po vložení baterií nebo po připojení

adaptéru. Během synchronizace bude blikat ikona antény. Pokud bude příjem rádiově

řízeného času úspěšný, zobrazí se ikona antény

s plnou intenzitou signálu. Rádiem řízené

hodiny se synchronizují denně ve 2:03 hod. a 3:03 hod. Každý cyklus příjmu trvá přibližně 2

1/2

až 10 minut.

Ikona antény zmizela

Vyhledávání signálu rádiově

řízených hodin

Příjem byl

úspěšný

Příjem se

nezdařil

Příjem je vypnutý

Ikona antény bez plné intenzity signálu znamená, že poslední příjem nebyl úspěšný.

(Přičemž denní synchronizace je stále zapnutá). Chcete-li okamžité aktivovat vyhledávání

signálu radiově řízených hodin, tiskněte opakovaně „

“, dokud ikona antény nezačne blikat.

Pokud se příjem signálu nadále nedaří, zkuste to později na jiném místě. Umístěte přístroj mimo

dosah zdrojů rušení, jako jsou např. mobilní telefony, elektrické spotřebiče, televizory, atd.

Chcete-li příjem rádiově řízeného času deaktivovat a vypnout denní synchronizaci, tiskněte dále

„ “, dokud ikona antény nezmizí.

CZ - 12



Přepínat mezi časem, kalendářem a dny v týdnu můžete tlačítkem „CLOCK“.



Pokud meteorologická stanice nemůže přijmout signál radiově řízeného času

ve vaší oblasti, je třeba nastavit hodiny a kalendář manuálně.

- Podržte tlačítko „CLOCK“, čímž přepnete do režimu nastavení hodin.

- Tlačítky „▲“ a „▼“ nastavte hodiny a nastavení potvrďte tlačítkem „CONFIRM“.

Postupně lze nastavit následující hodnoty: formát 12 nebo 24 hodin > hodiny > minuty > rok >

formát den/měsíc nebo měsíc/den > měsíc > datum > ukončit nastavení.



Přidržením tlačítka „ZONE“ vstoupíte do funkce nastavení světového (pásmového) času.

Tlačítky „▲“ a „▼“ zadejte požadovanou hodnotu časového posunu, a to od -12 do +12 hodin.

Nastavení potvrdíte stisknutím tlačítka „ZONE“.

Tlačítkem „ZONE“ můžete vybírat mezi místním (rádiem řízeným) časem a světovým (pásmo-

vým) časem. Jestliže vyberete světový (pásmový) čas, zobrazí se ikona „ZONE“.

Pokud pásmový čas nepoužíváte, nastavte jej na „0“.



Stiskem tlačítka „ALARM“ zobrazíte čas budíku a zobrazí se ikona „ALARM“. Dalším stiskem

budík aktivujete nebo deaktivujete. Když je budík aktivován, objeví se ikona „

“.

Podržením tlačítka „ALARM“ vstoupíte do režimu nastavení času buzení. Stiskem tlačítek „▲“

nebo „▼“ nastavte požadované hodnoty hodin a minut a potvrďte je tlačítkem „ALARM“.



Když budík zvoní, stiskem tlačítka SNOOZE/LIGHT aktivujte funkci opakovaného buzení,

přičemž se objeví ikona „“. Chcete-li budík vypnout až do následujícího dne, stiskněte tlačítko

„ALARM“. Pokud je k monitoru připojen adaptér, je osvětlení displeje trvalé.

Není-li adaptér připojen, můžete osvětlení zapnout stisknutím tlačítka SNOOZE/LIGHT.



Indikátor slabých baterií je k dispozici pro hlavní monitor i pro všechny vzdálené senzory.

Jsou-li baterie vybité, vyměňte je dle postupu popsaném v tomto návodu.

 Po každé výměně baterií je nutná kalibrace směru větru u větroměru.

(Podrobnosti viz část „Kalibrace větroměru a instalace baterií“).



Baterie vyměňujte za stejný nebo podobný typ doporučený výrobcem.

Staré a vadné baterie likvidujte s ohledem na životní prostředí v souladu s příslušnou právní

úpravou.



Upozornění! Meteorologická stanice a venkovní senzory obsahují citlivé elektronické

komponenty. Rádiové vlny přenášené např. z mobilních telefonů, vysílaček, rádií, WiFi,

dálkových ovladačů nebo mikrovlnných trub mohou mít vliv na dosah přenosu meteorologické

stanice a venkovních senzorů a mohou způsobit jeho zkrácení. Proto je důležité zachovávat

co největší vzdálenost mezi meteorologickou stanicí a venkovními senzory a zařízeními,

které vysílají rádiové vlny. Nemůžeme garantovat uvedený maximální dosah přenosu mezi

meteorologickou stanicí a venkovními senzory právě z důvodů rušení rádiové frekvence

v okolním prostředí.

CZ - 13



Teplota v interiéru: 0°C až +50 °C (+32°F až 122°F)

Venkovní teplota: -20°C až +60°C (-4°F až +140°F)

Pocitová teplota: 14°C až 60°C

(je-li pocitová teplota nižší než 14°C, zobrazí se LLL,

je-li vyšší než 60°C, zobrazí se HHH)

Rosný bod: 0°C až 60°C

(je-li teplota rosného bodu nižší než 0°C, zobrazí se LLL,

je-li vyšší než 60°C, zobrazí se HHH)

Rozlišení teploty 0,1 stupně C

Vnitřní a venkovní vlhkost: 20% - 99% relativní vlhkosti

Rozlišení vlhkosti: 1% relativní vlhkosti

Kanály pro teplotu a vlhkost: maximálně 3

Index horka: 16°C až 60°C (60,8°F až 140°F)

Rozsah měření rychlosti větru: 0 – 30m/s

0 – 108 km/h

0 – 67 mph

0 – 58.3 uzlů

0 – 11 bodů Beaufortovy stupnice

Údaj o množství srážek: 0 – 9999mm

Přenos (větroměr): do 50 m v otevřeném prostoru

Přenos (srážkoměr): do 30m v otevřeném prostoru

(1 m nad úrovní okolního povrchu)

Hodiny: DCF77 rádiem řízené, záložní křemíkové hodiny

Napájení: 3 kusy baterií AAA a 1 kus adaptéru 6,0 V pro monitor

2 kusy AA pro větroměr

2 kusy AA pro srážkoměr

Hmotnost hl.jednotky (NETTO): 245g



CZ - 14

 NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE

PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY

SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED

OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ

SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS.

PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM .



Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení

na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály,

které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím

místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.



Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje,

že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem.

Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je

přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace

tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích

existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte

správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům

pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek

nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů

přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé

elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu.

Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho

prodejce, na obecním úřadě nebo na webu . Informace o tom, kde můžete

zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce,

na obecním úřadě a na webu .

Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s.r.o. (pro recyklaci

elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s.r.o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

CZ - 15



Výrobce (zplnomocněný zástupce):

HP TRONIC Zlín, spol. s r.o., Prštné Kútiky 637, 760 01 Zlín, IČ: 499 73 053,

prohlašuje, že výrobek dále popsaný:

Meteorologická stanice s větroměrem a srážkoměrem s bezdrátovým přenosem

typ: ,

účel použití je přenos signálu z vysílacího zařízení do přijímacího zařízení v ČR a zemích EU,

použitá frekvence: 433,93 MHz, výrobek lze provozovat na základě všeobecného oprávnění

č. VO-R/10/09.2010-11, vydaného ČTÚ,

je ve shodě s ustanoveními NV č. 426/2000 Sb., které je v souladu se směrnicí

R&TTE 1999/5/EC, týkající se rádiových a telekomunikačních zařízení.

Pro posouzení shody byly použity následující technické předpisy:

harmonizované normy:

ETSI EN 300 220-1 V2.1.1

ETSI EN 300 220-2 V2.1.2

ETSI EN 301 489-3 V1.4.1

ETSI EN 301 489-1 V1.8.1

ETSI EN 300 330-1 V1.3.1

ETSI EN 300 330-2 V1.3.1

EN 50371

EN 60950-1

Výsledky zkoušek jsou uvedeny ve zkušebních protokolech č. 60/760.10.101.01

a 60.100.10.170.01 Rev.00, které byly vydány zkušební laboratoří TŰV SŰD Hong Kong Ltd.

a ve zkušebních protokolech č. 14014802 002, č. 14019088 001, č. 14014736 002

a č. 14014746 002, které byly vydány zkušební laboratoří TŰV Rheinland Hong Kong Ltd.

Shoda byla posouzena postupem dle přílohy č. 3 NV č. 426/2000 Sb.

Prohlašujeme, že výrobek splňuje základní požadavky výše uvedeného NV, tj. bezpečnost a

ochranu zdraví uživatele, elektromagnetickou kompatibilitu a efektivní využití spektra.

Datum a místo vydání prohlášení: 19.8.2011, Zlín

Razítko oprávněné osoby:

SK - 16

Ďakujeme vám za zakúpenie novej generácie meteorologickej stanice. Tento prístroj navrhnutý

a skonštruovaný pomocou najmodernejšej technológie s najmodernejšími komponentmi

poskytuje presné a spoľahlivé meranie rýchlosti a smeru vetra, efektívne teploty, denných,

týždenných, mesačných a celkových zrážok, barometrického tlaku, údajov pre predpoveď

počasia, izbovej a vonkajšej vlhkosti, teploty, pocitovej teploty a rosného bodu a obsahuje aj

rádiom riadené hodiny s budíkom. Prečítajte si pozorne tento návod, aby ste mohli plne

využívať vlastnosti a funkcie tohto nového produktu.



- Jeden monitor (prijímač)

- Jeden vetromer (vysielač - prenáša údaje o vetre a údaje o vonkajšej teplote

a vlhkosti na kanále 1)

- Jeden zrážkomer (vysielač - prenáša údaje o zrážkach)

- Montážne súčasti pre zrážkomer (2 sady skrutiek a plastových hmoždiniek)

- Montážne súčasti pre vetromer (2 sady plechových dielov v tvare U a 4 sady šesťhranných

skrutiek a matiek)

- Jeden užívateľský manuál

- Jeden adaptér na 6.0 V



- Malý krížový skrutkovač

- Šesťhranný kľuč

- Elektrická vŕtačka

- Ceruzka

- Vodováha

- Stožiar s priemerom tyče cca 2,5 až 3,2 cm (k namontovaniu vetromeru)



Meteorologická stanica pracuje na frekvencii 433 MHz a nevyžaduje inštaláciu vodiča medzi

svojimi súčasťami. Aby bola zaistená úspešná inštalácia a najlepší výkon, odporúčame riadiť

sa inštalačnými pokynmi, a to v poradí, v ktorom sa objavujú v tomto návode.



  zapojte zástrčku adaptéra do zadnej strany prístroja,

čím zaistíte základnú prevádzku a trvalé osvetlenie displeja.

   otvorte kryt priestoru pre batérie a vložte 3 kusy batérií AAA podľa

vyznačenej polarity. Zatvorte kryt priestoru pre batérie.



Po inštalácii batérie alebo adaptéra sa monitor priamo prepne do režimu nastavenia tlaku pri

hladine mora a hodnota údaju o tlaku bude blikať. Tlačidlami ▲” a ▼ nastavte hodnotu tlačidla

u hladiny mora. Stlačením tlačidla „PRESSURE“ (Tlak) nastavenie potvrdíte a ukončíte.

Tak umožníte prístroju poskytovať presnejšiu predpoveď počasia a hodnoty tlaku.

Tlak pri hladine mora môžete nastaviť kedykoľvek po dokončení inštalácie.

Viac informácií viď časť „PREDPOVEĎ POČASIA a barometrický tlak“.







Pre inštaláciu vetromeru zvoľte také miesto, ktoré je:

- Vonku, ak nie je blokované zhora ani zo strán, takže vietor sa môže voľne dostať k vetromeru;

- Vo vzdialenosti do 50 metrov otvoreného priestoru od monitora.

Ak sú medzi vetromerom a monitorom prekážky, vzdialenosť skráťte.

SK - 17

Najlepším miestom pre vetromer je obvykle inštalácia na stožiari v otvorenom priestore,

kde nie je vietor blokovaný zhora ani zo strán, alebo nad úrovňou strechy na budove,

v ktorej sa nachádza monitor.



Pred montážou vetromeru zmerajte vzdialenosť medzi monitorom a vetromerom a uistite sa,

že je v rámci efektívneho dosahu prenosu. Odporúčame pred montážou vykonať jednoduchú

skúšku prenosu rádiovej frekvencie.

1) Umiestnite monitor na vybrané miesto v interiéri a pripojte adaptér alebo vložte batérie

(pozri časť „Vloženie batérie a pripojenie adaptéra pre monitor“ vyššie).

2) Umiestnite vetromer horizontálne na vybranom mieste vonku. Malým krížovým

skrutkovačom povoľte skrutky na kryte priestoru pre batérie a otvorte ho. Vložte 2 kusy

batérií AA podľa vyznačenej polarity. Zatvorte kryt priestoru pre batérie a utiahnite skrutky.

3) Podržte tlačidlo „CHANNEL / SEARCH“ (Kanál / Vyhľadávanie) na monitore po dobu

3 sekúnd. Na displeji začnú blikať údaje o smere vetra, teplote a vlhkosti. Monitor začne

vyhľadávať všetky diaľkové senzory.

4) V prípade, že sa na monitore do 10 minút zobrazia platné údaje o smere vetra, rýchlosti

vetra a teplote a vlhkosti z kanálu 1, je rádiový prenos úspešný a vetromer a monitor sú

v dosahu efektívneho prenosu.

Ak sa uvedené údaje nezobrazia ani po 10 minútach vyhľadávania, príjem prenosu

sa nepodaril. Skráťte vzdialenosť medzi vetromerom a monitorom. Resetujte vetromer

vybratím všetkých batérií z vetromeru a počkajte 10 sekúnd, než batérie vložíte späť.

Opakujte kroky 3 a 4, kým sa príjem prenosu nepodarí.

5) Pred montážou a kalibráciou vyberte z vetromeru všetky batérie.

Vždy, keď na displeji bliká ikona

riadenia rádiom, znamená to,

že meteorologická stanica prijíma signál hodín riadených rádiom, pričom sa rádiový príjem

zo vzdialených senzorov asi na 8 minút dočasne zastaví. Pred vyhľadávaním vzdialených

senzorov počkajte, kým ikona neprestane blikať (alebo nezmizne).



 Pred montážou sa uistite, že monitor a vetromer sú v účinnom dosahu prenosu.

Poznámka: K montáži vetromeru potrebujete stožiar (nie je súčasťou balenia) o priemere

asi 2,5 až 3,2 cm a súčasti potrebné na jeho upevnenie v mieste montáže. Ak ste už podobný

stožiar inštalovali skôr (napríklad pre anténu), môžete na neho primontovať aj vetromer.

1) Ak je potrebné, inštalujte a uzemnite

stožiar podľa pokynov v jeho návode.

2) Okolo stožiaru upevnite plechové

diely v tvare U. Cez otvory

v plechových dieloch v tvare

U a otvory v montážnej objímke

vetromeru prestrčte šesťhranné

skrutky. (Veterná prápor je nad

veternými miskami a kovová tyč

vetromeru je v horizontálnej úrovni).

3) Utiahnite priloženú šesťhrannú

matku na oboch stranách každého

skrutky.

SK - 18



Po montáži vetromeru vykonajte pomocou týchto krokov kalibráciu smeru vetra tak,

aby vetromer správne meral smer vetra a prenášal údaje o ňom do monitora.

Uistite sa, že ste pred kalibráciou vyňali z vetromeru batériu.

Rovnaká kalibrácia (kroky 1 až 5) je nutná pre prvé nastavenie a po každej výmene

batérií.

1) Po montáži vetromeru povoľte malým skrutkovačom skrutky na kryte priestoru pre batérie

a kryt otvorte.

2) Podľa kompasu na vetromeru natočte veternú prápor tak, aby smerovala na sever.

3) Podržte veternú vlajočku tak, aby ukazovala na sever a zaistite, aby sa neotáčala. Vložte

2 kusy batérií AA podľa vyznačenej polarity. Ihneď po vložení batérií niekoľkokrát zabliká

červená LED kontrolka nad krytom batérií vetromeru. Uistite sa, že v okamihu, keď kontrolka

bliká, prápor smeruje k severu. Kalibrácia je hotová. Nasaďte opäť kryt batérií a utiahnite

skrutky.

4) Ak vlajočka pri blikaní kontrolky neukazuje presne na sever, vyberte batérie a opakujte

kroky 2 a 3.

5) Podržte tlačidlo „CHANNEL / SEARCH“ na monitore. Začne sa vyhľadávať vzdialený

vysielač. Ak je príjem rádiového prenosu úspešný, do 10 minút sa zobrazia údaje o smere

vetra, efektívnej teplote a teplote a vlhkosti z kanála 1.



Pre inštaláciu zrážkomera zvoľte miesto:

- Ktoré je ploché, s rovným povrchom. Nájdite miesto, kde možno zrážkomer umiestniť

najmenej 1 meter nad úrovňou terénu.

- Ktoré je do 30 metrov otvoreného priestoru od monitora.

Ak sú medzi zrážkomerom a monitorom prekážky, vzdialenosť skráťte.

- Ktoré je v oblasti, kde nie je blokované zhora ani zo strán, takže dážď sa môže voľne dostať

ku zrážkomeru (napríklad nesmie byť pod previsnutou časťou alebo príliš blízko budovy alebo

plotu).



- Aby nedochádzalo k „falošnému dažďu“ spôsobenému postriekaním vody, nevyberajte

miesto, ktoré nie je rovné alebo ktoré je príliš blízko okolitému povrchu alebo bazénu,

postrekovač trávnika či kdekoľvek, kde môže dôjsť k hromadeniu alebo prítoku vody.

- Sitko na valci zrážkomera ltruje väčšinu nečistôt (napríklad listov), ktoré môžu spadnúť

do zrážkomera. Ak chcete zabrániť hromadeniu nečistôt na valci, neinštalujte zrážkomer príliš

blízko stromov alebo rastlín.

SK - 19



1) Stlačte jazýčky smerom dozadu podľa obrázku nižšie, čím uvoľníte kryt zrážkomera.

2) Zdvihnite kryt zrážkomera z jeho základne. Potom opatrne odstráňte tesniaci pásik z črepní-

kovej zostavy.

3) Otvorte kryt batérií a vložte 2 kusy batérií AA podľa vyznačenej polarity. Zatvorte kryt batérií.

4) Nasaďte späť kryt zrážkomera na základňu a zaklapnite ho.

5) Podržte tlačidlo „CHANNEL / SEARCH“ na monitore po dobu 3 sekúnd. Na displeji začne

blikať údaj o celkových zrážkach „- - - -“. Monitor začne vyhľadávať všetky diaľkové senzory.

Údaj o celkových zrážkach (v tomto prípade „0“ mm) sa objaví do 2 minút za predpokladu,

že rádiový prenos je úspešný. Monitor a zrážkomer sú teraz v rámci efektívneho dosahu

prenosu.

6) Ak údaj o celkových zrážkach „- - - -“ prestane blikať a zostane na displeji aj po 2 minútach

vyhľadávania, príjem prenosu sa nepodaril. Skráťte vzdialenosť medzi monitorom

a zrážkomer. Resetujte zrážkomer vybratím všetkých batérií zo zrážkomer a počkajte

10 sekúnd, než batérie vložíte späť. Opakujte kroky 5 a 6, kým sa príjem prenosu zlyhá.

Vždy, keď na displeji bliká ikona

riadenia rádiom , znamená to,

že meteorologická stanica prijíma signál hodín riadený rádiom, pričom sa rádiový príjem

zo vzdialených senzorov asi na 8 minút dočasne zastaví. Pred vyhľadávaním vzdialených

senzorov počkajte, kým ikona neprestane blikať (alebo nezmizne).



Než začnete s inštaláciou zrážkomeru, uistite sa, že zrážkomer a monitor sú v dosahu

efektívneho prenosu a že sú vložené batérie.

1) Položte základňu zrážkomera na povrch, kde má byť inštalovaná a potom sa pomocou

vodováhy uistite, že zrážkomer (položený na mieste inštalácie) je vodorovne vyvážený.

2) Cez otvory v základni zrážkomera si ceruzkou označte miesta pre skrutky.

3) V strede každého označeného miesta prevŕtajte diery a vložte do nich pribalené plastické

hmoždinky.

4) Pridržte zrážkomer na mieste, kde má byť inštalovaný tak, aby otvory v základni

smerovali proti hmoždinkám, a potom do každého otvoru zaskrutkujte pribalené skrutky

s podložkovými hlavičkami a utiahnite ich pomocou skrutkovača.

SK - 20



Ďalšie vzdialené senzory teplomeru a vlhkomeru možno zakúpiť zvlášť

(nie sú súčasťou balenia)

1) Vyberte miesto pre vzdialený senzor teplomera / vlhkomera, ktoré je v rámci efektívneho

dosahu prenosu, t. j. 100 metrov. Ak je medzi monitorom a vzdialeným senzorom prekážka,

vzdialenosť skráťte.

2) Malým skrutkovačom povoľte skrutky na kryte priestoru pre batérie vzdialeného senzora.

Vložte 2 kusy batérií AAA podľa vyznačenej polarity.

3) Prepínačom vo vnútri priestoru pre batérie priraďte pre vzdialený senzor kanál 2 alebo

3. (Kanál 1 je používaný vetromerom, preto ho nepriraďuje pre teplomer / vlhkomer).

4) Stlačením tlačidla „Tx“ vo vnútri priestoru pre batérie diaľkového senzora prenesiete údaje o

teplote a vlhkosti do monitora. Potom zatvorte veko priestoru pre batérie a utiahnite skrutky.

5) Všetky vzdialené senzory sa vyhľadajú podržaním tlačidla „CHANNEL / SEARCH“

na monitore. Ak je rádiový prenos úspešný, zobrazí sa na monitore údaje o teplote a vlhkosti

vybraného čísla kanálu.





  

RAIN/CLEAR (Dážď/Vymazať)

Údaj denného, týždenného, mesačného

a celkového množstva zrážok

Vymazanie záznamu o množstve zrážok

RAIN HISTORY (Záznamy o zrážkach) Aktuálna hodnota a údaje o zrážkach za posledných 6 dní, týždňov alebo mesiacov

WIND (Vietor) Údaj priemernej a nárazovej rýchlosti vetru

WIND ALARM (Veterný alarm)

Údaj alarmu pre maximálnu nárazovú

rýchlosť vetru a minimálnu efektívnu teplotu

Zadanie hodnoty, kedy sa aktivuje alarm

pre maximálnu nárazovú rýchlosť vetra

a minimálnu efektívnu teplotu

PRESSURE (Tlak)

Prepínanie jednotiek tlaku medzi hPa, InHg

a mb

Nastavenie hodnôt tlaku u hladiny mora

CHANNEL/ SEARCH

(Kanál/Vyhľadávanie)

Voľba izbovej hodnoty, hodnoty z kanálov 1,

2 a 3 alebo automatické prechádzanie

Vyhľadávanie všetkých vzdialených senzorov

MEMORY (Pamäť) Údaj maximálneho a minimálneho záznamu Vymazanie hodnôt z pamäte

HEAT INDEX/DEW POINT (Pocitová teplota/ Rosný bod) Údaj pocitovej teploty a rosného bodu

CLOCK (Hodiny)

Informácie o čase, kalendárne údaje a deň

v týždni

Nastavenie hodín a kalendára

ALARM (Budík)

Údaj o čase budíka; aktivácia a deaktivácia

budíku

Nastavenie času budíka

▲ UP (Hore) 1 krok v nastavení vpred Rýchly posun vpred

▼ Down (Dole) 1 krok v nastavení vzad Rýchly posun vzad

SNOOZE/LIGHT (Prispanie/Svetlo) Zapnutie budíka pre prispanie a ďalšie osvetlenie

WIND ALARM (Veterný alarm) Aktivácia/deaktivácia alarmu maximálnej nárazovej rýchlosti vetra a alarmu min. efektívnej teploty

WIND UNIT (Jednotka vetru) Prepínanie jednotiek vetra medzi Beaufortovou stupnicou, míle/hod., m/s, km/h a uzly.

Vyhľadávanie času riadeného rádiom

ZONE (Zóna)

Prepínanie medzi časom riadeným rádiom

a pásmovým časom

Nastavenie pásmového času



Meteorologická stanica využíva pre odosielanie a príjem meteorologických dát medzi monitorom

a vzdialenými senzormi rádiový signál na frekvenciou 433MHz.

Po inštalácii batérií alebo pripojenie adaptéra začne monitor automaticky vyhľadávať

vzdialené senzory. Režim vyhľadávania môžete tiež sami spustiť podržaním tlačidla „CHANNEL

/ SEARCH“ na monitore. Ak chcete nastaviť senzory a bezdrôtové prepojenie, riaďte sa

pokynmi v časti „INŠTALÁCIA“. Ak nemožno spojenie uskutočniť, resetujte vzdialený senzor

vybratím jeho batérií. Počkajte 10 sekúnd a batérie znovu vložte. Potom spustite vyhľadávanie

senzorov podržaním tlačidla „CHANNEL / SEARCH“ na monitore. Ak budete znovu neúspešní,

skráťte vzdialenosť medzi senzorom a monitorom a v prípade potreby senzory znovu

nainštalujte (podrobnosti pozri časť „INŠTALÁCIA“).

Stránka sa načítava ...

Hyundai WS 2077 R WIND Používateľská príručka

Značka: Hyundai

Model: WS 2077 R WIND

Kategória: Meteorologické stanice

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

polski: Hyundai WS 2077 R WIND Instrukcja obsługi

Hyundai WS 2077 R WIND Používateľská príručka

Hyundai WS 2077 R WIND Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty