Hyundai MP 1263 S Používateľská príručka

Značka: Hyundai

Model: MP 1263 S

Kategória: MP3 / MP4 prehrávače

Typ: Používateľská príručka

MP 1263 S

MP 1263 B

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USER MANUAL

MP3 přehrávač se vstupem pro SD karty

MP3 prehrávač so vstupom pro SD karty

MP3 odtwarzacz z wejściem na SD karty

MP3 player with SD card slot

CZ - 2

Dobrý den

Blahopřejeme vám k tomu, že jste si vybrali náš digitální MP3 přehrávač.

Tento návod má za úkol pomoci vám přehrávač bezproblémově používat.

Před použitím přístroje si prosím tento návod pozorně přečtěte!

Vlastnosti přehrávače

- Digitální audio přehrávač MP3 a WMA

- Čtečka karet SD

- 7-dílný displej s modrým LED podsvícením

- Pět přednastavených režimům ekvalizéru (pop, klasika, neutrální, rock a džez)

- Tři režimy přehrávání: náhodně, normálně, opakování 1 a opakování všeho

- Vysokorychlostní USB 2.0 R/W

Vložení baterie a zapojení sluchátek

Před použitím vložte do přístroje baterii a správně zapojte sluchátka.

Umístění ovládacích prvků

Skutečná podoba přehrávače se může od obrázku níže mírně lišit.

Popis tlačítek:

 Přehrávání/Pauza/Stop

Zapnutí/vypnutí

Předchozí/Rychlý posuv zpět

Následující/Rychlý posuv vpřed

V+ Zvýšení hlasitosti/tlačítko ekvalizéru

V- Snížení hlasitosti/tlačítko režimu přehrávání

CZ - 3

Popis dispeje

Popis displeje (černý rámeček není součástí LCD displeje):

Indikátor režimu MP3

Ikona přehrávání

Ikona zastavení a nečinnosti

Ikona spojení s počítačem

Ikona karty SD

Indikátor hudebního formátu

Režim přehrávání

Režim ekvalizéru

Indikátor baterie

Číslo stopy

Indikátor času

Ikona hlasitosti

Poznámka:

Pokud je aktuální stopa ve formátu WMA, zmizí označení „MP3“ v horní části displeje a objeví

se označení WMA na pravé straně.

CZ - 4

Hlavní funkce a základní ovládání

Karta SD

Před použitím přehrávače vložte nejprve kartu SD.

Pokud není karta vložena, jsou všechna tlačítka přístroje nefunkční.

Kartu SD vkládejte a vyjímejte při vypnutém přístroji.

Pokud je karta uzamčena, budou její data k dispozici pouze pro čtení. Nelze provádět úpravu dat,

ale všechna tlačítka jsou funkční.

Náš přehrávač podporuje všechny originální SD karty hlavních značek. Pokud nebude karta

s přehrávačem kompatibilní nebo ji nenačte počítač, obraťte se na výrobce karty SD.

Nejprve prosím stáhněte několik hudebních stop. Pokud není uvedeno jinak, níže uvedené ope-

race jsou popsány za podmínky, že přehrávač nemá vnitřní ashovou paměť a je vložena karta

SD.

Zapnutí a vypnutí přehrávače

Stiskněte a 2 vteřiny podržte tlačítko . Přehrávač se zapne a aktivuje se podsvícení displeje. Po

pozdravu „HELLO“ se přehrávač přepne do hudebního režimu, přičemž se zobrazí celkový počet

stop a celková doba přehrávání poslední stopy před posledním vypnutím, přeblikává počet stop

mezi celkovým počtem skladeb a poslední stopou před posledním vypnutím

Pokud přehrávač zapnete bez vložené SD karty, zobrazí se „Není SD“:

Přehrávač vypnete stisknutím a podržením tlačítka po dobu 2 vteřin v hudebním režimu (kromě

režimu PC-propojení).

CZ - 5

Hudební režim

I. Přehrávání/Pauza

Přehrávání v režimu nečinnosti nebo pauzy spustíte tlačítkem

. Na displeji se objeví a spustí se ukazatel

uplynulé doby přehrávání. „08“ je stopa před posledních vypnutím.

Jedním stisknutím tlačítka pozastavíte přehrávání aktuální stopy. Symbol zmizí a ukazatel uplynulé

doby přehrávání se zastaví. Přehrávání od bodu pozastavení znovu spustíte opětovným stisknutím tohoto

tlačítka.

Poznámka: V režimu klidu nebo pauzy se střídá aktuální skladba a celkový počet skladeb.

II. Prohledávání stop

Vyhledání další stopy a předchozí stopy

Stisknutím tlačítek a v hudebním režimu nečinnosti, přehrávání, pauzy a stop můžete postupně navolit

další nebo předchozí stopu.

Podržením tlačítek a v hudebním režimu nečinnosti nebo zastavení můžete rychle procházet předchozí

nebo následující stopy, přičemž se bude měnit číslo stopy zobrazené na displeji.

Rychlý posuv vpřed a vzad

V hudebním režimu přehrávání nebo pauzy můžete podržením tlačítek a rychle procházet aktuální stopu

směrem vpřed nebo vzad, dokud nedosáhnete požadovaného místa (kde tlačítko uvolníte).

III. Výběr režimu ekvalizéru

1. K dispozici je pět režimů ekvalizéru, přičemž přednastaven je neutrální ekvalizér.

2. V hudebním režimu pauzy, stop nebo nečinnosti stiskněte a podržte tlačítko

V+. Budete cyklicky prochá-

zet všemi režimy ekvalizéru a jakmile dosáhnete požadovaného režimu, tlačítko pusťte. Režimy ekvalizéru

můžete měnit jeden po druhém podržením tlačítka V+ po dobu dvou vteřin a jeho uvolněním. Posloupnost

režimů je následující: Klasika  Rock  Jazz  Pop  Normální.

CZ - 6

IV. Nastavení režimu přehrávání

1. K dispozici jsou tři režimy přehrávání. Přednastavený režim přehrávání je normální a jeho

indikace se nezobrazuje na LCD displeji.

2. V hudebním režimu nečinnosti, stop nebo pauzy podržte tlačítko

V- . Budete tak cyklicky pro-

cházet režimy a po dosažení požadovaného režimu tlačítko uvolněte. Režimy přehrávání můžete

také měnit postupně podržením tlačítka po dobu 2 vteřin a poté jeho uvolněním. Pořadí režimů je

následující:

Normální (skryto)  (Opakování 1)(Opakování všeho)

3. Popis režimů přehrávání:

Normální: přehrají se postupně jedenkrát všechny stopy a poté se přehrávání zastaví

Opakování 1: Vybraná stopa se bude opakovaně přehrávat.

Opakování všeho: Opakované postupné přehrávání všech stop.

Funkce záložky

Automatické nastavení parametrů přehrávání: po zapnutí přístroje se automaticky nastaví

parametry předchozího přehrávání, tj. hlasitost, ekvalizér, režim přehrávání a číslo stopy.

Nastavení hlasitosti

Pokud je přehrávač v hudebním režimu, můžete pomocí tlačítek V+ a V- zvyšovat nebo

snižovat hlasitost, přičemž se mění ikona hlasitosti.

Podsvícení LED

Podsvícení displeje se aktivuje po každém stisknutí tlačítka a trvá po dobu 10 vteřin. Pokud

během této doby nestisknete žádné tlačítko, podsvícení se automaticky vypne.

Připojení k počítači

Připojte přehrávač k počítači. Ve složce „Tento počítač“ na vašem počítači se zobrazí symbol

nového disku pod novým písmenem disku. Na přehrávači se zobrazí:

Při přenosu nebo mazání data se na displeji přehrávače zobrazí:

Po přenosu nabo mazání souborů se přehrávač vrátí do USB standby režim. Po bezpečném

odpojení se přehrávač automaticky vypne.

Pokud je přehrávač připojen jsou všechny klávesy přehrávače nefunkční.

Po přenosu dat bezpečně přehrávač odpojte. Přehrávač se automaticky vypne.

CZ - 7

Automatické vypnutí

Přehrávač se automaticky vypne, pokud v režimu pauzy, stop nebo nečinnosti nestisknete po dobu

3 minut žádné tlačítko.

Příslušenství

1x digitální MP3 přehrávač

1x návod k použití

1x kabel USB

1x sluchátka

1x alkalická baterie

Technické specikace

Paměťová karta SD 128 MB ~ 2 GB

Výstupní frekvenční rozsah 20 Hz ~ 20 KHz

Odstup signál - šum 80 dB

Příkon 150 mW

Výstupní výkon sluchátek 5 mW + 5 mW

Průměr konektoru sluchátek 3,5 mm

Baterie Alkalická baterie 1,5V AAA

Podporované operační systémy Windows 2000/XP/ME, Mac 10.1 a vyšší

Rozměry 62 x 56 x 14 mm

CZ - 8

POZNÁMKA:

Vyhrazujeme si právo provést technické změny v rámci vylepšování produktu bez předchozího

upozornění.

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na

3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou

být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní

nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje, že s výrobkem

nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem. Prosím dopravte tento výrobek na příslušné

sběrné místo, kde bude provedena recyklace takového elektrického a elektronického zařízení.

V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují sběrná místa pro použité elektrické

a elektronické zařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným

negativním následkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném pří-

padě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem. Recyklace materiálů

přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte staré elektrické a elektronické

zařízení do domovního odpadu. Pro podrobnější informace o recyklaci výrobku se obraťte na místní

úřad, službu zajišťující likvidaci domácího odpadu nebo obchod, kde jste výrobek zakoupili.

Firma HP Tronic Ústí nad Labem s.r.o. je registrovaná u společnosti Asekol s.r.o. pod číslem

AK-051447.

SK - 

Dobrý deň

Blahoželáme vám k tomu, že ste si vybrali náš digitálny MP3 prehrávač.

Tento návod má za úlohu pomôcť vám prehrávač bezproblémovo používať.

Pred použitím prístroja si prosím tento návod pozorne prečítajte!

Vlastnosti prehrávača

- Digitálne audio prehrávač MP3 a WMA

- Čítačka kariet SD

- 7-dielny displej s modrým LED podsvietením

- Päť prednastavených režimov ekvalizéri (pop, klasika, neutrálny, rock a džez)

- Tri režimy prehrávania: náhodne, normálne, opakovanie 1 a opakovanie všetkého

- Vysokorýchlostné USB 2.0 R/W

Vloženie batérie a zapojenie slúchadiel

Pred použitím vložte do prístroja batériu a správne zapojte slúchadlá.

Umiestenie ovládacích prvkov

Skutočná podoba prehrávača sa môže od obrázku nižšie mierne líšiť.

Popis tlačítok:

Prehrávanie/Pauza/Stop

Zapnutie/vypnutie

Predchádzajúci/Rýchly posuv zpät

Nasledujúci/Rýchly posuv vpřed

V+ Zvýšenie hlasitosti/tlačítko ekvalizéru

V- Zníženie hlasitosti/tlačítko režimu prehrávania

SK - 10

Displej

Popis displeje (čierny rámček nie je súčasťou LCD displeja)

Indikátor režimu MP3

Ikona prehrávania

Ikona zastavenia a nečinnosti

Ikona spojenia s počítačom

Ikona karty SD

Indikátor hudobného formátu

Režim prehrávania

Režim ekvalizéru

Indikátor batérie

Číslo stopy

Indikátor času

Ikona hlasitosti

Poznámka:

Pokiaľ je aktuálna stopa vo formáte WMA, zmizne označenie „MP3“ v hornej časti displeju a

objaví sa označenie WMA na pravej strane.

SK - 11

Hlavné funkcie a základné ovládanie

Karta SD

Pred použitím prehrávača vložte najprv kartu SD.

Pokiaľ nie je karta vložená, sú všetky tlačítka prístroja nefunkčné.

Kartu SD vkladajte a vyberajte pri vypnutom prístroji.

Pokiaľ je karta uzamknutá, budú jej dáta k dispozícii iba pre čítanie. Nie je možné upravovať dáta, ale

všetky tlačítka sú funkčné.

Náš prehrávač podporuje všetky originálne SD karty hlavných značiek. Pokiaľ nebude karta s prehrá

vačom kompatibilná alebo ju nenačíta počítač, obráťte sa na výrobca karty SD.

Najprv prosím stiahnite niekoľko hudobných stôp. Pokiaľ nieje uvedené inak, nižšie uvedené operá-

cie sú popísané za podmienky, že prehrávač nemá vnútornú ashovú pamäť a je vložená karta SD.

Zapnutie a vypnutie prehrávača

Stlačte a 2 sekundy podržte tlačítko . Prehrávač sa zapne a aktivuje sa podsvietenie displeju. Po

pozdrave „HELLO“ sa prehrávač prepne do hudobného režimu, pričom sa zobrazí celkový počet

stôp a celková doba prehrávania poslednej stopy pred posledným vypnutím, na displeju sa zobrazí

celkový počet stôp a aktuálna stopa.

Pokiaľ prehrávač zapnete bez vloženej SD karty, zobrazí sa „Nieje SD“:

Prehrávač vypnete stlačením a podržaním tlačítka po dobu 2 sekúnd v hudobnom režime (okrem

režimu PC-prepojenie).

SK - 12

Hudobný režim

I. Prehrávanie/Pauza

Prehrávanie v režime nečinnosti alebo pauzy spustíte tlačítkom

. Na displeji sa objaví “ ” a spustí

sa ukazovateľ uplynulej doby prehrávania. „08“ je stopa pred posledným vypnutím.

Jedným stlačením tlačítka pozastavíte prehrávanie aktuálnej stopy. Symbol „ ” zmizne a uka-

zovateľ uplynulej doby prehrávania sa zastaví. Prehrávanie od bodu pozastavenia znovu spustíte

opätovným stlačením tohoto tlačítka.

Poznámka: V režime kľudu alebo pauzy sa strieda aktuálna skladba a celkový počet skladieb.

II. Prehľadávanie stôp

Vyhľadanie ďalšej stopy a predchádzajúcej stopy

Stlačením tlačítok a v hudobnom režime nečinnosti, prehrávania, pauzy a stôp môžete postupne

navoliť ďalšiu alebo predchádzajúcu stopu.

Podržaním tlačítok a v hudobnom režime nečinnosti alebo zastavenia môžete rýchle prechádzať

predchádzajúce alebo nasledujúce stopy, pričom sa bude meniť číslo stopy zobrazené na displeji.

Rýchly posuv vpred a vzad

V hudobnom režime prehrávania alebo pauzy môžete podržaním tlačítok a rýchle prechádzať

aktuálnu stopu smerom vpred alebo vzad, dokiaľ nedosiahnete požadovaného miesta (kde tlačítko

uvoľníte).

III. Výber režimu ekvalizéru

1. K dispozícii je päť režimov ekvalizéru, pričom prednastavený je neutrálny ekvalizér.

2. V hudobnom režime pauzy, stôp alebo nečinnosti stlačte a podržte tlačítko V+. Budete cyklicky

prechádzať všetkými režimami ekvalizéru a akonáhle dosiahnete požadovaný režim, tlačítko pusťte.

Režimy ekvalizéru môžete meniť jeden po druhom podržaním tlačítka V+ na dobu dvoch sekúnd a

jeho uvoľnením. Postupnosť režimov je nasledujúca: Klasicky  Rock  Džez  Pop  Neutrálny.

SK - 13

IV. Nastavení režimu prehrávania

1. K dispozícii sú tri režimy prehrávania. Prednastavený režim prehrávanie je normál a jeho indikácie

sa nezobrazuje na LCD displeji.

2. V hudobnom režime nečinnosti, stôp alebo pauzy podržte tlačítko

V- . Budete tak cyklicky pre-

chádzať režimy a po dosiahnutí požadovaného režimu tlačítko uvoľnite. Režimy prehrávania môžete

tiež meniť postupne podržaním tlačítka na dobu 2 sekúnd a potom jeho uvoľnením. Poradie režimov

je nasledujúce:

Normálny (skryté)(Opakovanie 1)(Opakovanie všetkého)

3. Popis režimov prehrávania:

Normálny: prehrajú sa postupne jedenkrát všetky stopy a potom sa prehrávanie zastaví

Opakovanie 1: Vybraná stopa sa bude opakovane prehrávať.

Opakovanie všetkého: Opakované postupné prehrávanie všetkých stôp.

Funkcia záložky

Automatické nastavenie parametrov prehrávania: po zapnutí prístroja sa automaticky nastavia

parametre predchádzajúceho prehrávania, tj. hlasitosť, režim prehrávania a číslo stopy.

Nastavenie hlasitosti

Pokiaľ je prehrávač v hudobnom režime, môžete pomocou tlačítok V+ a V- zvyšovať alebo znižo-

vať hlasitosť, pričom sa mení ikona hlasitosti.

Podsvietenie LED

Podsvietenie displeju sa aktivuje po každom stlačení tlačítka a trvá 10 sekúnd. Pokiaľ v priebehu

tejto doby nestlačíte žiadne tlačítko, podsvietenie sa automaticky vypne.

Pripojenie k počítaču

Pripojte prehrávač k počítaču. V zložke „Tento počítač“ na vašom počítači sa zobrazí symbol nové-

ho disku pod novým písmenom disku. Na prehrávači sa zobrazí:

Pri prenose alebo mazaní dátumu sa na displeji prehrávača zobrazí:

Po prenose alebo pri mazaní súborov sa prehrávač vráti do USB standby režimu. Po bezpečnom

odpojení sa prehrávač automaticky vypne.

Pokiaľ je prehrávač pripojený, sú všetky klávesy prehrávača nefunkčné.

Po prenose dát bezpečne prehrávač odpojte. Prehrávač sa automaticky vypne.

SK - 14

Automatické vypnutie

Prehrávač sa automaticky vypne, pokiaľ v režimu pauzy, stop alebo nečinnosti nestlačíte po

dobu 3 minút žiadne tlačítko.

Príslušenstvo

1x digitálny MP3 prehrávač

1x návod na použitie

1x kábel USB

1x slúchadlá

1x alkalická baterie

Technické špecikácie

Pamäťová karta SD 128 MB ~ 2 GB

Výstupný frekvenčný rozsah 20 Hz ~ 20 KHz

Odstup signál – šum 80 dB

Príkon 150 mW

Výstupný výkon sluchátok 5 mW + 5 mW

Priemer konektoru sluchátok 3,5 mm

Batérie Alkalické batérie 1,5V AAA

Podporované operačné systémy Windows 2000/XP/ME, Mac .1 a vyšší

Rozmery 62 x 56 x 14 mm

SK - 15

POZNÁMKA:

Vyhradzujeme si právo na technické zmeny v rámci vylepšovania produktu bez predchádzajúce

ho upozornenia.

Informácie o ochrane životného prostredia

Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie na

3 materiály: lepenka, papierová drť a roztiahnutý polyetylén. Tento prístroj obsahuje materiáli, ktoré

môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované. Dodržujte prosím miestne nar-

iadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi, vybitými batériami a starým zariadením.

Likvidácia starého elektrického a elektronického zariadenia

Tento symbol na výrobku, jeho príslušenstve alebo na jeho obale označuje, že s výrob-

kom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom. Prosím dopravte tento výrobok na

príslušné zberné miesto, kde bude recyklovaný ako elektrické a elektronické zariadenie.

V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách existujú zberné miesta pre použité

elektrické a elektronické zariadenia. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu výrobku, môžete

predísť možným negatívnym následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré

sa môžu v opačnom prípade prejaviť ako dôsledok nesprávnej manipulácie s týmto výrobkom.

Recyklácia materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov. Z tohto dôvodu prosím nevyhadzujte

staré elektrické a elektronické zariadenia do domového odpadu. Pre podrobnejšie informácie o

recyklácii výrobku sa obráťte na miestny úrad, službu zaisťujúcu likvidáciu domáceho odpadu alebo

obchod, kde ste výrobok zakúpili.

Firma Proton SK a.s. je registrovaná u spoločnosti Sewa pod číslom EZ0000213.

PL - 16

Gratulujemy wyboru, którego dokonali Państwo przez zakupienie naszego MP3 odtwarzacza.

Instrukcja obsługi ma za zadanie pomóc Państwu bez problemów używać odtwarzacz. Przed użyci-

em urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję!

Własności odtwarzacza

- Digitalny audio odtwarzacz MP3 i WMA

- Czytnik kart SD

- 7 - częściowy displej z niebieskim podświetleniem LED

- Pięć predeniowanych trybów ekwalizera (pop, klasyka, neutralny, rock, jazz)

- Cztery tryby przegrywania: przypadkowy, normalny, powtarzanie1 i powtarzanie wszystkiego

- Szybki internet USB 2.0 R/W

Włożenie baterii i włączenie słuchawek

Przed użyciem należy do urządzenia włożyć baterie i odpowiednio podłączyć słuchawki.

Umieszczenie elementów sterujących

Rzeczywisty wygląd odtwarzacza może różnić się od obrazka przedstawionego niżej.

Opis przycisków:

Przegrywanie / Pauza / Stop

Włączenie / wyłączenie

Poprzedni / Szybkie przesuwanie do tyłu

Następny / Szybkie przesuwanie do przodu

V+ zwiększenie głośności /przycisk ekwalizera

V- Zniżenie głośności /przycisk trybu przegrywanie

Uchwyt taśmy

Dekiel przykrywający

baterię

Konektor słuchawek

Wejście karty SD

PL - 17

Opis displeju

Opis displeju (czarna obwódka nie jest częścią LCD displeju):

Sygnalizator trybu MP3

Ikona przegrywania

Ikona zatrzymania i czas bezczynności

Ikona połączenia z komputerem

Ikona karty SD

Sygnalizator formatu muzycznego

Tryb przegrywania

Tryb ekwalizera

Sygnalizator baterii

Numer ścieżki

Sygnalizacja czasu

Ikona głośności

Notatka:

Jeżeli aktualna ścieżka jest w formacie WMA, w górnej części displeju zniknie oznaczenie „MP3“ a na prawej

stronie pojawi się oznaczenie WMA.

PL - 18

Główne funkcje i podstawowe sterowanie

Karta SD

Przed użyciem odtwarzacza należy najpierw włożyć kartę SD.

Jeżeli karta nie jest włożona, wszystkie przyciski urządzenia nie działają.

Kartę SD należy wkładać i wyjmować kiedy urządzenie jest wyłączone.

Jeżeli karta nie jest zamknięta, wszystkie dane można tylko czytać. Danych nie można zmieniać, ale wszystkie

przyciski działają.

Nasz odtwarzacz wspiera wszystkie oryginalne SD karty znanych marek. Jeżeli karta nie jest kompatybilna z

odtwarzaczem, lub komputer jej nie przeczyta, należy zwrócić się do producenta karty SD.

Najpierw należy ściągnąć kilka ścieżek muzycznych. Jeżeli nie jest wyszczególnione inaczej, poniższe operacje

są ważne pod warunkiem, że odtwarzacz nie ma wewnętrznej ashowej pamięci i jest włożona karta SD.

Włączenie i wyłączenie odtwarzacza

Należy wcisnąć i na dwie sekundy potrzymać przycisk . Odtwarzacz włączy się i zaktywują się wszystkie

podświetlenia displeju. Po przywitaniu „HELLO” odtwarzacz przełączy się do trybu muzycznego, przy czym

pojawi się całkowita liczba ścieżek i całkowity czas przegrywania ostatniej ścieżki przed ostatnim wyłączeniem.

Jeżeli odtwarzacz zostanie włączony bez włożonej SD karty, pojawi się „Nie ma SD”:

Odtwarzacz wyłącza się wciśnięciem i przytrzymaniem przycisku przez 2 sekundy w trybie muzycznym (oprócz

trybu PC – połączenie).

PL - 1

Tryb muzyczny

I.Przegrywanie / Pauza

Kiedy odtwarzacz jest w trybie bezczynności lub pauzy przegrywanie włącza się przyciskiem

Na displeju pojawi się i włączy wskaźnik poprzedniego czasu przegrywania. „008“ to ścieżka przed ostatnim

wyłączeniem.

Jednym wciśnięciem przycisku zatrzyma się przegrywanie aktualnej ścieżki. Symbol

zniknie a wskaźnik minionego czasu przegrywania się zatrzyma. Przegrywanie od punktu zatrzymania znowu

włączy się przez powtórne wciśnięcie tego przycisku.

II.Szukanie ścieżek

Szukanie następnej ścieżki i poprzedniej ścieżki

Wciśnięciem przycisków i w muzycznym trybie bezczynności, przegrywania, pauzy i stop można stopniowo

wybierać następną lub poprzednią ścieżkę.

Przez przytrzymanie przycisków w muzycznym trybie bezczynności lub przez zatrzymanie można szybciej

przeglądać poprzednie lub następujące ścieżki, przy czym będzie się zmieniał numer ścieżki przedstawionej na

displeju.

Szybki przesuw do przodu i do tyłu

W muzycznym trybie przegrywania lub pauzy można przez przytrzymanie przycisków szybko przechodzić aktual-

ną ścieżkę w kierunku do przodu lub do tyłu, do żądanego miejsca (gdzie przycisk należy uwolnić).

III.Wybór trybu ekwalizera

1. Do dyspozycji jest pięć trybów ekwalizera, przy czym predeniowany jest neutralni ekwalizer.

2. W muzycznym trybie pauzy, stop lub bezczynności należy wcisnąć i przytrzymać przycisk V+. Należy cyk

licznie przechodzić wszystkimi ekwalizerami aż do osiągnięcia żądanego trybu, przycisk puścić. Tryby ekwalizera

można zmieniać jeden po drugim przytrzymaniem przycisku V+ przez dwie sekundy i jego uwolnieniem. Kolej-

ność trybów jest następująca.: Neutralny Jazz  Pop  Rock  Muzyka klasyczna.

PL - 20

IV. Nastawienie trybu przegrywania

1.Do dyspozycji są cztery tryb przegrywania. Wstępnie jest nastawiony normalny tryb przegrywania, jego sygna-

lizacja nie pojawia się na displeju.

2.W muzycznym trybie bezczynności, stop lub pauzy należy przytrzymać przycisk V-. W ten sposób będą

Państwo cyklicznie przechodzić tryby a po osiągnięciu żądanego trybu przycisk należy uwolnić.

Tryby przegrywania można również zmieniać stopniowo, przez przytrzymanie przycisku przez 2 sekundy a

potem jego uwolnienie.

Kolejność trybów jest następująca:

Normalny (ukryto)  (Powtórzenie 1)  (powtórzenie wszystkiego)

3.Opis trybu przegrywania:

Normalny: przegrają się po kolei jeden raz wszystkie ścieżki a potem przygrywanie się zatrzyma.

Powtarzanie 1: wybrana ścieżka będzie się powtarzać.

Powtarzanie wszystkiego: Powtarzanie kolejności wszystkich ścieżek.

Funkcje zakładki

Automatyczne nastawienie parametrów przegrywania: po załączeniu urządzenia automatycznie nastawią się

parametry poprzedniego przegrywania tj. głośność, tryb przegrywania i numer ścieżki.

Po załączeniu odtwarzacz automatycznie odczyta predeniowany tryb ekwalizera tj. neutralny.

Jeżeli zostanie wymieniona bateria lub karta SD, zacznie się przegrywanie od pierwszej ścieżki.

Nastawienie głośności

Jeżeli jest odtwarzacz w trybie muzycznym, można za pomocą przycisków V+ i V- podwyższać lub zniżać głos,

przy czym zmienia się ikona głośności. Podczas przegrywania muzyki można głośność szybko zmienić przytrzy-

maniem przycisku V+ lub V-.

Podświetlenie LED

Podświetlenie displeju aktywuje się po każdym wciśnięciu przycisku i trwa przez 10 sekund. Jeżeli przez ten

czas nie zostanie wciśnięty żaden przycisk, podświetlenie wyłączy się automatycznie.

Podłączenie do komputera

1. Należy zdjąć pokrycie USB na górnej stronie odtwarzacza.

2. Przyłączyć odtwarzać do komputera. Odtwarzacz stopniowo pokaże następującą sekwencję z podświetle

niem displeju: HELLO PC-LK Usbby PC-LK. We folderze „Mój komputer“ na komputerze pojawi się symbol

nowego dysku pod nową literką dysku.

3. Podczas przenoszenia lub mazania danych na displeji odtwarzacza pojawi się „Usbby“. Podczas tego proce-

su nie należy odtwarzacza odłączać.

4. Po przeniesieniu danych należy odtwarzać bezpiecznie odłączyć. Odtwarzacz wyłączy się automatycznie.

Stránka sa načítava...

Hyundai MP 1263 S Používateľská príručka

Značka: Hyundai

Model: MP 1263 S

Kategória: MP3 / MP4 prehrávače

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

v iných jazykoch

polski: Hyundai MP 1263 S Instrukcja obsługi

Hyundai MP 1263 S Používateľská príručka

Hyundai MP 1263 S Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články