KGNXL 19 A3+ IN

Bauknecht KGNXL 19 A3+ IN Setup and user guide

  • Vitajte! Prečítal som si používateľskú príručku pre chladničky Bauknecht. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa nastavenia teploty, funkcií rýchleho chladenia a zmrazovania, režimu Party, údržby a riešenia problémov. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek, čo vás zaujíma.
  • Ako môžem nastaviť teplotu chladničky?
    Čo je to nulová zóna 0 °C?
    Ako funguje funkcia rýchleho zmrazovania?
    Čo robiť, ak sa spustí alarm pri výpadku prúdu?
CS
1
1. Tlačítko a kontrolka „ZAPNUTO /
POHOTOVOSTNÍ REŽIM“
2. Kontrolka „Teplota chladničky
3. Tlačítka „Teplota chladničky“ /
„Rychlé chlazení“
4. Kontrolka „Teplota mrazničky“
5. Tlačítko „Teplota mrazničky“ /
„Rychlé zmrazování“
6. Kontrolka „Režim Party“
7. Tlačítko „Vypnout alarm
(viz tabulku
výstražných upozornění níže)
8. Alarm výpadku proudu, kontrolka
dlouhodobého výpadku proudu
(viz návod k použití)
POPIS PRODUKTU
PŘÍRUČKA PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ
Předtím, než zízení použijete,
pečlivě si pročtěte příručku s názvem Zdraví a bezpečnost.
DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI
VÝROBEK ZNAČKY BAUKNECHT
Pro získání komplexnější asistence a podpory
zaregistrujte prosím svůj výrobek na webových
stránkách www . bauknecht . eu / register.
WWW
Na našich webových stránkách www.bauknecht.
eu si můžete stáhnout bezpečnostní pokyny
a návod k použití a údržbě, přičemž se držte
pokynů uvedených na zadní straně této brožury.
SPOTŘEB
OVLÁDACÍ PANEL
1. Zásuvka na ovoce a zeleninu*
2. Nulová zóna 0 °C /
bezpečné rozmrazování *
3. Polička na láhve *
4. Mrazicí a úložný oddíl
5. Polička na mléčné výrobky *
6. Nastavitelné poličky *
7. Kontrolka teploty *
8. Držák na láhve *
9. Nastavitelné nožičky
* Liší se podle počtu a/nebo umístění
týkajících se jen určitých modelů.
1
2
6
5
3
8
4
7
9
1
2
4
5
7
8
3
6
2
PŘÍSLUŠENST
SNADNÉ TVORBY LEDU POLICE NA LÁHVE
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
ZAPNUTÍ SPOTŘEBIČE
Po zapojení do sítě se spotřebič automaticky spustí. Po spuštění
spotřebiče počkejte alespoň 4–6 hodin a teprve pak vložte
potraviny do chladicího i mrazicího oddílu.
Po připojení spotřebiče k elektrické síti se rozsvítí displej a na
1 sekundu se zobrazí všechny ikony. Rozsvítí se hodnoty
výchozího nastavení (z výroby) chladicího/mrazicího oddílu.
BĚŽNÉ POUŽÍVÁNÍ
FUNKCE
TLAČÍTKO/KONTROLKA „ZAPNOUT / POHOTOVOSTNÍ REŽIM“
K uvedení spotřebiče do pohotovostního režimu Pohotovostní
podržte tlačítko stisknuté po dobu 3 sekund. Všechny ikony
zhasnou s výjimkou kontrolky režimu „Zapnuto / Pohotovostní
režim“. K opětovné aktivaci spotřebiče tlačítko znovu (krátce)
stiskněte.
NASTAVENÍ TEPLOTY CHLADNIČKY
Přejete-li si seřídit teplotu chladničky, stiskněte tlačítko
„Chladnička °C“
. Teplotu chladničky lze nastavit v rozmezí
+2 °C až + 8 C°, jak ukazují LED kontrolky teploty chladničky.
RYCHLÉHO CHLAZENÍ
Pomocí funkce Rychlého chlazení můžete zvýšit chlazení
v prostoru chladničky. Tuto funkci doporučujeme použít při
vložení velkého množství potravin do chladicího oddílu. Pro
aktivaci funkce Rychlého chlazení podržte na 3 sekundy stisknuté
tlačítko pro nastavení teploty chladničky (°C). Při aktivaci funkce
Rychlého chlazení se rozsvítí kontrolky LED teploty chladničky, jak
je znázorněno na obrázcích vedle. Funkce se automaticky vypne
po 6 hodinách, nebo ji můžete vypnout ručně stisknutím tlačítka
pro nastavení teploty chladničky (°C).
NASTAVENÍ TEPLOTY MRAZNIČKY
Spotřebič je standardně již z výroby nastaven na doporučenou
teplotu -18 °C. K nastavení teploty uvnitř mrazničky stiskněte
tlačítko
„Mraznička °C“. Teplotu mrazničky lze nastavit v rozmezí
16 °C a −24 °C, jak ukazují kontrolky LED teploty mrazničky.
RYCHLÉ MRAZENÍ
Tuto funkci doporučujeme použít při vložení velkého množst
potravin ke zmrazení do mrazicího oddílu. 24 hodin před
vložením čerstvých potravin stiskněte a podržte tlačítko
Mraznička na 3 sekundy k zapnutí funkce rychlého zmrazení. Při
aktivaci funkce „Rychlé zmrazování“ se rozsvítí LED kontrolky pro
teplotu mrazničky, jak je znázorněno na obrázcích vedle.
Po 24 hodinách dejte potraviny, které chcete zmrazit, do horního
koše mrazicího oddílu. Funkce se automaticky vypne po
48 hodinách, nebo ji můžete vypnout ručně stisknutím tlačítka
Mraznička °C.
OSVĚTLENÍ CHLADNIČKY
Uvnitř chladničky jsou použity žárovky LED, které umožňu
lepší osvětlení při současné velmi nízké spotřebě energie.
Pokud osvětlovací systém LED nefunguje, obraťte se na servisní
středisko a požádejte o výměnu.
PARTY REŽIM
Tato funkce slouží k chlazení nápojů uvnitř mrazicího prostoru. Pro
aktivaci/deaktivaci funkce „Režim Party“ toto tlačítko stiskněte.
Je-li aktivován „Režim Party, po 30 minutách vás zvukový signál
upozorní na to, že je třeba vyjmout nápoje/láhve z mrazničky.
Pro deaktivaci tohoto výstražného upozornění stiskněte tlačítko
Vypnout alarm, případně tuto funkci vypněte stiskem tlačítka
„Režim Party.
Upozornění: nenechávejte láhev uvnitř mrazicího oddílu déle
než po dobu, kdy je funkce aktivní (30 minut).
ALARM PŘI VÝPADKU PROUDU
V případě výpadku elektrického proudu začne tento spotřebič
po obnovení přívodu elektřiny sledovat automaticky teplotu
v mrazničce. Jakmile teplota v mrazničce vystoupí nad bod
mrazu, rozsvítí se ikona výpadku proudu
. Po obnovení
dodávky elektrického proudu začne blikat ikona výstrahy
a zazní zvukové upozornění. Alarm deaktivujete jedním stiskem
tlačítka „Reset
.
ce podrobných informací o těchto funkcích je uvedeno
v Návodu k použití a údržbě. Na poslední straně naleznete
informace o tom, jak lze tuto příručku získat.
CS
3
CHYTRÝ DISPLEJ
Tuto volitelnou funkci je možné použít k úspoře energie. Přejete-
li si aktivovat funkci „Chytrý displej“, na dobu 3 sekund stiskněte
současně
tlačítko pro nastavení teploty chladničky (°C) a
tlačítko pro nastavení teploty mrazničky (°C), dokud nezazní
zvukový signál. Chcete-li funkci deaktivovat, zopakujte stejný
postup. Uvědomte si prosím, že tímto postupem se spotřebič
neodpojí od elektrické sítě, omezí se pouze množství proudu
odebíraného externím displejem.
KONTROLKA PRO TEPLOTU *
Kontrolka pro teplotu vás zprávou „OK“ informuje o skutečnosti,
že teplota v tomto oddílu dostatečně klesla a že je do něj možné
vložit potraviny.
1. Zkontrolujte, zda se zpráva „OK“ na kontrolce objevila
zřetelně.
2.
Pokud se zpráva „OK“ neobjeví, znamená to, že teplota je stále
příliš vysoká: nastavte nižší teplotu a vyčkejte přibližně
10 hodin, dokud se teplota nestabilizuje.
3. Opět ověřte stav kontrolky: v případě potřeby upravte
nastavení podle výchozího postupu. Pokud jste do chladničky
uložili velké množství potravin nebo často otevírali dvířka,
není chybou, že se zpráva „OK“ neobjeví. Vyčkejte alespoň
10 hodin, než pomocí OTOČNÉHO VOLIČE CHLADNIČKY
nastavíte vyšší teplotu.
NULOVÁ ZÓNA 0 °C / BEZPEČNÉ ROZMRAZOVÁNÍ *
Oddíl, který je určen k udržení čerstvosti choulostivých potravin,
jako je maso a ryby. Nízká teplota v tomto oddílu umožňuje
skladovat potraviny po dobu až jednoho týdne (testování bylo
provedeno u masových výrobků), aniž by došlo ke změně
nutričních hodnot, vzhledu a chuti. Tento oddíl je rovněž velmi
vhodný pro zdravé rozmrazování potravin, neboť rozmrazování
při nízkých teplotách brání množení mikroorganismů a současně
pomáhá uchovat jejich chuť a organoleptické vlastnosti. Tento
oddíl není určen pro skladování ovoce, zeleniny a listových
salátů. Lze jej však využít pro skladování plněných čerstvých
těstovin, právě uvařeného jídla nebo nedojedených jídel.
ZÁSUVKA NA OVOCE A ZELENINU*
Zásuvky na ovoce a zeleninu umístěné uvnitř chladničky byly
speciálně navrženy tak, aby uchovávaly čerstvost a křehkost
ovoce a zeleniny. Otevřete regulátor vlhkosti (poloha B), pokud si
přejete skladovat potraviny při menší vlhkosti okolního vzduchu,
jako např. ovoce, nebo jej zavřete (poloha A) pro skladování
potravin, jako např. zelenina, při vyšší vlhkosti okolního vzduchu.
A
B
A
B
POLIČKY *
Díky speciálním vodicím drážkám jsou poličky vyjímatelné a jejich
výšku lze přizpůsobit, aby bylo možné uskladnit i velké nádoby
a potraviny větších rozměrů.
TABULKA VÝSTRAŽCH SIGNÁLŮ
TYP VÝSTRAHY SIGNALIZACE PŘÍČINA ŘEŠENÍ
Upozornění při
otevřených dveřích
Zní zvukový signál a kontrolka poplachu
bliká.
Dvířka byla otevřena déle než
2 minuty.
K vypnutí zvukového poplachu zavřete dveře nebo
stiskněte tlačítko Zastavení poplachu.
Alarm teploty Displej pro zobrazení teploty bliká (°C)
a kontrolka pro alarm
zůstává zapnutá.
Vnitřní teplota není vyhovující.
Stiskněte tlačítko pro deaktivaci alarmu
; výstražné
zvukové upozornění se deaktivuje, displej pro
zobrazení teploty bliká a kontrolka alarmu zůstává
svítit, dokud není dosaženo teploty < −10 °C.
Poplach režimu Party
Kontrolka funkce Režim Party
bliká
a aktivuje se zvukový signál.
Uplynulo 30 minut od aktivace
funkce Režim Party. Je čas vytáhnout
láhev z mrazáku (pro podrobnosti viz
Návod k použití).
Stiskněte tlačítko zastavení poplachu
a vyjměte
láhev z mrazáku.
Poplach upozorňující na
dlouhodobý výpadek
elektrického proudu
Ikona alarmu při výpadku proudu
zůstává
svítit, kontrolka alarmu bliká a displej pro
zobrazení teploty (°C) bliká.
Dlouhodobější výpadek elektrického
proudu, při němž se může vnitřní
teplota zšit až na 0 °C.
Stiskněte tlačítko pro deaktivaci alarmu
; výstražné
zvukové upozornění se deaktivuje, displej pro
zobrazení teploty (°C) bliká a kontrolka alarmu
zůstává svítit, dokud není dosaženo teploty < −10 °C.
NĚKTERÉ Z PROVOZNÍCH ZVUKŮ,
KTERÉ MOHOU BÝT SLYŠET
Syčivý zvuk při prvním zapnutí spotřebiče
nebo opětovném zapnutí po delší
estávce.
Bublavý zvuk při vlévání chladicí
kapaliny do trubek.
Vrčivý zvuk vydává běžící kompresor.
Bzučení při zahájení činnosti vodního
ventilu nebo ventilátoru.
Praskání při spuštění kompresoru. Cvaknutí termostatu, který řídí zapínání
kompresoru.
4
011
19514223900
PRODUKTOVÝ LIST VÝROBKU
WWW
Produktový list výrobku s údaji o spotřebě
elektrické energie a energetické účinnosti lze
stáhnout z webových stránek společnosti Bauknecht
http : / / docs . www . bauknecht . eu.
JAK ZÍSKAT NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
>
WWW
Stáhněte si Návod k použití
a údržbě z webových stránek
http : / / docs . www . bauknecht . eu (můžete
použít tento QR kód) a zadejte kód výrobku.
> Popřípadě se obraťte na servisní středisko
OBRACÍTE-LI SE NA SERVISNÍ STŘEDISKO
Naše kontaktní údaje naleznete v záručním
listu. Obracíte-li se na naše zákaznické středisko
poprodejových služeb, uveďte prosím kódy,
které naleznete na identifikačním štítku vašeho
výrobku.
Vytištěno v Itálii
JAK UCHOVÁVAT ČERSTVÉ
POTRAVINY A NÁPOJE
Vysvětlivky
CHLADNÁ ZÓNA
Je vhodná pro skladování nápojů, mléka, mléčných
výrobků, lahůdek, jogurtů, vajec, másla, omáček,
naložené zeleniny, moučníků a zákusků.
ZÁSUVKA NA OVOCE A ZELENINU
CHLADNĚJŠÍ ZÓNA:
NULOVÁ ZÓNA 0 °C / BEZPEČNÉ
ROZMRAZOVÁNÍ *
Je vhodná pro skladování masa, ryb, studených
nářezů, čerstvých plněných těstovin, uvařených
jídel a nedojedených jídel.
Tuto zónu doporučujeme použít i pro
rozmrazování.
ZÁSUVKA ZÓNY RYCHLÉHO ZMRAZOVÁNÍ
Maximálně chladná zóna je určena pro zmrazování
čerstvých nebo vařených pokrmů.
BĚŽNÉ ZÁSUVKY MRAZNIČKY
Je vhodná pro skladování zmrazených jídel
a zmrzlin.
Poznámka: Šedý odstín legendy neodpovídá barvě
zásuvek
CHLADICÍ ODDÍL
K zabalení potravin používejte
recyklovatelné plastové, kovové,
hliníkové a skleněné nádoby a přilna
fólie.
Tekutiny nebo potraviny, které šíří
nebo pohlcují pach nebo vůni, vždy
uchovávejte v uzavřených nádobách
nebo přikry.
Pokud v chladničce skladujete malé
množství potravin, doporučujeme
použít police nad zásuvkou na
ovoce a zeleninu, protože se jedná
o nejchladnější oblast.
Potraviny, které uvolňují velké množst
ethylenu a které jsou citlivé na tento
plyn, jako na. ovoce, zelenina a saláty,
by vždy měly být odděleny nebo
zabaleny, aby se nezkracovala jejich
životnost; například neskladujte rajs
jablíčka společně s kiwi nebo se zelím.
Aby se zabránilo převržení lahví, můžete
použít přihrádku na láhve (k dispozici
u vybraných modelů).
Neukládejte potraviny příliš blízko
u sebe, aby byla zajištěna dostatečná
cirkulace vzduchu.
MRAZICÍ ODDÍL
Mraznička je ideálním místem
pro uchovávání mražených potravin,
vyrábění kostek ledu a zamrazení
čerstvých potravin v mrazicím oddílu.
Na typovém štítku je uveden maximální
počet kilogramů čerstvých potravin,
které lze zmrazit během 24 hodin (...
kg / 24 h).
Skladujete-li v mrazáku jen ma
množství potravin, doporučujeme
používat nejchladnější část, která se
nachází uprostřed mrazáku.
/