Sony NW-E016 Návod na používanie

Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky

NW-E013 / E015 / E016 / E013F / E015F / E016F

Slovensky

Bezpečnostné upozornenia

Pri používaní prehrávača dodržujte nižšie uvedené upozornenia, aby nedošlo k deformácii

zariadenia alebo jeho poruche.



Prehrávač nevystavujte pôsobeniu vody. Prehrávač nie je vodotesný.

Dbajte na nasledovné upozornenia.

– Dávajte pozor, aby prehrávač nespadol do žiadnej nádoby naplnenej vodou.

– Prehrávač nepoužívajte na vlhkých miestach, ani v zlom počasí (dážď, sneh).

– Prehrávač nesmie zmoknúť.

Ak sa prehrávača dotýkate mokrými rukami, alebo ho položíte na mokrú

podložku alebo odev, môže prehrávač navlhnúť a môže sa poškodiť.



Nesadajte si, ak máte prehrávač v zadnom vrecku.



Pri odpájaní slúchadiel od prehrávača ťahajte za konektor. Pri ťahaní za kábel môžete poškodiť kábel

slúchadiel.

Ďalšie bezpečnostné upozornenia pozri v “Návode na použitie (Operation Guide) (súbor PDF)”.

Prečítajte ho spolu s týmto prehľadom.

Riešenie problémov

NW-E013 / E015 / E016 / E013F / E015F / E016F

Riešenie problémov

2

SK

Pokúste sa vyriešiť problém podľa nižšie uvedeného postupu.

1

V uvedenej tabuľke vyhľadajte problém a pokúste sa ho

vyriešiť podľa postupu uvádzaného pri príčine problému.

Viac podrobností o ovládaní zariadenia nájdete v Návode na použitie

“Operation Guide (súbor PDF).”

2

Stlačte RESET pomocou vhodného

špicatého predmetu atď.

Ak stlačíte tlačidlo RESET počas ovládania

prehrávača, uložené údaje a nastavenia

prehrávača sa môžu vymazať.

3

Pozri informácie o problémoch v Pomocníkovi pre SonicStage.

4

Pozri informácie na niektorej z podporných web-stránok.

Spotrebitelia v USA navštívte: http://www.sony.com/walkmansupport

Spotrebitelia v Kanade navštívte: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Spotrebitelia v Európe navštívte: http://support.sony-europe.com/DNA

Spotrebitelia v Latinskej Amerike navštívte: http://www.sony-latin.com/pa/info/

Spotrebitelia v ostatných krajinách navštívte: http://www.css.ap.sony.com

Spotrebitelia, ktorí si kúpili zahraničné modely môžu navštíviť:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

5 Ak sa nepodarilo problém odstrániť ani po vykonaní

uvedeného, kontaktujte predajcu Sony.

Tlačidlo RESET

Riešenie problémov

3

SK

Ovládanie

Čísla v zátvorkách odkazujú na strany v Návode na použitie (súbor PDF).

Problém Príčina/Riešenie

Nepočuť žiadny zvuk.



Hlasitosť je nastavená na minimálnu úroveň.



Zvýšte hlasitosť (



str. 8).



Konektor slúchadiel nie je správne zapojený.



Pripojte slúchadlá správne (



str. 9).



Konektor slúchadiel je znečistený.



Konektor vyčistite jemnou suchou handričkou.



V pamäti Flash nie sú uložené žiadne audio súbory.



Ak sa zobrazí “NO DATA”, preneste audio súbory z PC.

Nie je možné prehrať

skladby.



Skladby boli prenesené z PC do prehrávača bez použitia dodávaného so véru

SonicStage.



Skladby preneste pomocou dodávaného so véru SonicStage.



Akumulátor je vybitý.



Nabite akumulátor (



str. 66).



Ak prehrávač nereaguje aj keď ste akumulátor nabili, pomocou tlačidla RESET

resetujte prehrávač (



str. 74).

Je počuť šum.



V blízkosti prehrávača používate zariadenie vyžarujúce rádiové signály

(napr. mobilný telefón).



Ak používate zariadenie vyžarujúce rádiové signály (napr. mobilný telefón),

nepoužívajte ich v blízkosti prehrávača.



Audio údaje z CD disku atď. sú poškodené.



Prehrávač pripojte k PC a pomocou so véru SonicStage vymažte všetky poškodené

skladby a následne ich importujte a preneste do prehrávača. Pri importe audio

údajov ukončite všetky aplikácie. Predídete tým poškodeniu údajov.

Ovládacie prvky

sú nefunkčné.



Prepínač HOLD je prepnutý do polohy (



).



Posuňte prepínač HOLD v opačnom smere, než je smer šípky (



str. 10).



V prehrávači kondenzovala vlhkosť.



Prehrávač niekoľko hodín nepoužívajte, kým sa vlhkosť neodparí.



Kapacita akumulátora je nízka alebo nedostatočná.



Akumulátor nabijete tak, že ho pripojíte k PC (



str. 66).



Ak sa vám prehrávač po pripojení k PC nepodarí nabiť, pomocou tlačidla

RESET resetujte prehrávač (



str. 74).

Riešenie problémov

4

SK

Problém Príčina/Riešenie

Prehrávanie sa

nezastaví.



Pri tomto prehrávači nie je rozdiel medzi zastavením a pozastavením. Ak stlačíte

tlačidlo , zobrazí sa  a prehrávanie sa pozastaví/zastaví.

Prehrávač nefunguje.



Akumulátor je takmer vybitý.



Akumulátor nabijete tak, že ho pripojíte k PC (



str. 66).



Ak sa vám prehrávač po pripojení k PC nepodarí nabiť, pomocou tlačidla

RESET resetujte prehrávač (



str. 74).

Prenesené audio

súbory nie je možné

nájsť.



Vstavanú pamäť Flash prehrávača ste naformátovali v so véri Windows Explorer.



Naformátujte vstavanú pamäť Flash pomocou “Format” prostredníctvom

Menu prehrávača (



str. 57).



Počas prenosu dát sa prehrávač odpojil od PC.



Preneste použiteľné súbory späť do PC a naformátujte vstavanú pamäť Flash

pomocou “Format” v Menu prehrávača (



str. 57).

Hlasitosť má nízku

úroveň.



Funkcia “AVLS” je aktivovaná.



Vypnite funkciu “AVLS” (



str. 44).

Pravý kanál

v slúchadlách

nereprodukuje žiadny

zvuk. Prípadne je pravý

kanál reprodukovaný

z obidvoch kanálov.



Slúchadlá nie sú správne pripojené.



Ak slúchadlá nepripojíte poriadne, nemusí sa v nich zvuk reprodukovať

správne. Pripojte slúchadlá správne tak, aby konektor zacvakol (



str. 9).

Prehrávanie sa

svojvoľne vypína.



Akumulátor je takmer vybitý.



Akumulátor nabijete tak, že ho pripojíte k PC (



str. 66).

Riešenie problémov

5

SK

Problém Príčina/Riešenie

V režime “Intelligent

Shuffle” sa nezobrazí

položka “Artist Link

Shuffle”.



Žiadna zo skladieb prenesených do prehrávača nemá zaregistrované meno

interpreta.



Pomocou so véru SonicStage zaregistrujte mená interpretov a potom preneste

súbory do prehrávača.



Do prehrávača boli prenesené len skladby jedného interpreta.



Ak majú všetky skladby zaregistrované rovnaké meno interpreta, nie je možné

aktivovať funkciu “Artist Link Shu e”. Do prehrávača preneste skladby ďalších

interpretov.



V prehrávači sa nenachádzajú žiadne skladby interpretov, na ktoré by sa mohlo

odkázať.



Pomocou so véru SonicStage skontrolujte zaregistrovanie informácie o odkaze

(linke). Podrobnosti pozri v súboroch SonicStage Help.

Prehrávač nie je

možné naformátovať.



Kapacita akumulátora je nízka alebo nedostatočná.



Akumulátor nabijete tak, že ho pripojíte k PC (



str. 66).

Displej:

Problém Príčina/Riešenie

V názve sa zobrazí

“



”.



Znaky, ktoré zariadenie nedokáže zobraziť, sa nezobrazia.



Na pomenovania vhodnými znakmi použite dodávaný so vér SonicStage.

Zobrazí sa hlásenie.



Pozri tabuľku hlásení (



str. 81).

Riešenie problémov

6

SK

Napájanie

Problém Príčina/Riešenie

Výdrž batérií je

krátka.



Prevádzková teplota je nižšia než 5°C.



Kapacita akumulátora sa pri nižšej teplote znižuje. Nejedná sa o poruchu.



Akumulátor sa nabíjal krátko.



Akumulátor nabíjajte, kým sa nezobrazí

.



Ak je USB prepojenie (USB Bus Powered) nastavené na “Low-Power 100mA”,

nabíjajte akumulátor dlhšie (



str. 66).



Ak správne nastavíte riadenie napájania, môžete ušetriť kapacitu akumulátora

a prehrávač tak budete môcť používať dlhšie (



str. 67).



Akumulátor treba vymeniť.



Kontaktujte vášho predajcu Sony.

Prehrávač nenabíja

akumulátor.



Prehrávač nie je správne pripojený k USB portu na vašom PC.



Prehrávač odpojte a potom ho opäť zapojte.



Akumulátor prehrávača nabíjate pri teplote mimo interval 5 až 35°C.



Akumulátor prehrávača nabíjajte pri teplote v intervale 5 až 35°C.



Váš PC nie je zapnutý.



Zapnite PC.



PC sa prepol do režimu spánku alebo dlhodobého spánku.



PC spustite, čím sa režim spánku alebo dlhodobého spánku zruší.

Prehrávač sa

automaticky vypne.



Prehrávač sa vypne, ak ho pár sekúnd ponecháte v režime pozastavenia.



Stlačením ľubovoľného tlačidla prehrávač zapnete.

Nabíjanie sa dokončí

veľmi rýchlo.



Ak nabíjate takmer nabitý akumulátor, maximálne nabitie bude trvať krátky čas.

FM tuner (len modely NW-E013F/E015F/E016F)

Problém Príčina/Riešenie

Nie je možné

kvalitne počúvať FM

vysielanie.



Frekvencia nie je presne naladená.



Použite manuálne ladenie. Príjem sa zlepší (



str. 61).

Riešenie problémov

7

SK

Problém Príčina/Riešenie

Príjem je nekvalitný

a zvuk tiež.



Rádiový signál nie je kvalitný.



FM vysielanie počúvajte v blízkosti okna. Signál vnútri budov alebo vozidiel

nemusí byť kvalitný.



Kábel slúchadiel nie je dostatočne vystretý.



Kábel slúchadiel slúži ako anténa. Maximálne ho preto vystrite.

FM príjem je rušený.



V blízkosti prehrávača používate zariadenie vyžarujúce rádiové signály

(napr. mobilný telefón).



Ak používate zariadenie vyžarujúce rádiové signály (napr. mobilný telefón),

nepoužívajte ich v blízkosti prehrávača.

Ostatné

Problém Príčina/Riešenie

Počas ovládania

prehrávača

nezaznieva zvukový

signál.



“Beep” je nastavené na “Beep OFF”.



Nastavte “Beep” na “Beep ON” (



str. 45).

Prehrávač sa zahrieva.



Prehrávač sa môže počas nabíjania akumulátora zahrievať a krátko po nabití môže

byť horúci. Prehrávač sa môže zahrievať aj pri prenose veľkého objemu dát. Je to

bežný jav. Nejde o poruchu. Určitý čas ponechajte prehrávač mimo prevádzky, aby

vychladol.

Dátum a čas sa

resetovali.



Ak prehrávač s vybitým akumulátorom dlhšiu dobu nenabijete, nastavenie dátumu

a času sa môže resetovať.



Nejde o poruchu. Nabíjajte akumulátor dovtedy, kým sa na displeji nezobrazí

(



str. 66) a opäť nastavte dátum a čas (



str. 46).

Riešenie problémov

8

SK

Problém Príčina/Riešenie

Softvér SonicStage

nie je možné

nainštalovať.



OS nie je kompatibilný so so vérom SonicStage.



Pozri systémové požiadavky (



v časti “Minimálne systémové požiadavky

(pre prehrávač)”).



Nie sú zatvorené všetky okná s aplikáciami.



Ak spustíte inštaláciu, keď sú aktívne iné aplikácie, môže dôjsť k poruche.

Platí to najmä pri ponechaní aktívnych programov, ktoré vyžadujú značné

množstvo systémových prostriedkov, napr. antivírusové programy.



Na pevnom disku PC nie je dostatok voľného miesta.



Je potrebné minimálne 200 MB voľného miesta. Odstráňte nepotrebné súbory

z PC.



Neprihlásili ste sa ako “Administrator” (správca).



Ak sa neprihlásite ako “Administrator” (správca), inštalácia so véru

SonicStage môže zlyhať. Prihláste sa ako “Administrator” (správca).



Inštalácia sa prerušila a za inštalačným oknom sa zobrazilo dialógové okno

s hlásením.



Stlačte a pridržte klávesu “Alt” a súčasne stláčajte “Tab”. Keď sa zobrazí

dialógové okno, postupujte podľa pokynov, ktoré sa v ňom zobrazia.

Počas inštalácie sa

na monitore zobrazí

chybové hlásenie.



Skontrolujte, či je OS vo vašom PC kompatibilný s prehrávačom (



pozri časť

“Minimálne systémové požiadavky (pre prehrávač)”).

Po vložení

dodávaného

CD-ROM disku

do PC sa nezačne

inštalácia.



V závislosti od nastavenia vášho PC sa po vložení CD-ROM disku nemusí spustiť

sprievodca inštalácie automaticky.



Prostredníctvom so véru Windows Explorer pravým tlačidlom myši kliknite

na CD-ROM a dvakrát kliknite na súbor SetupSS.exe. Zobrazí sa hlavné Menu

inštalácie.

Lišta s priebehom

na monitore PC

je počas inštalácie

statická. Kontrolka

prístupu na PC sa

niekoľko minút

nerozsvietila.



Inštalácia prebieha. Vyčkajte. Inštalácia môže trvať 30 a viac minút, závisí

to od používaného OS.

Riešenie problémov

9

SK

Problém Príčina/Riešenie

Softvér SonicStage sa

nespustí.



Zmenili ste systémové podmienky, napr. aktualizáciou OS Windows atď.

Niektoré funkcie

softvéru SonicStage

sú obmedzené.



Ak sa v PC neprihlásite ako správca, niektoré funkcie so véru môžu byť

obmedzené. Pri používaní so véru sa prihláste ako správca.

Po pripojení

prehrávača k

PC sa nezobrazí

“USB CONNECT”.



USB konektor prehrávača nie je správne pripojený k USB portu na vašom PC.



Prehrávač odpojte a potom ho opäť zapojte.



Používate USB rozbočovač.



Prehrávač pripojený pomocou USB rozbočovača nemusí fungovať. Pripojte

prehrávač priamo k USB portu na vašom PC.



Vyčkajte na autorizáciu so véru SonicStage.



V PC je spustená ďalšia aplikácia.



Odpojte prehrávač, chvíľu počkajte a znova ho zapojte. Ak problém pretrváva,

odpojte prehrávač, reštartujte PC a znova zapojte prehrávač.



USB prepojenie prehrávača (USB Bus Powered) je nastavené

na “High-Power 500mA”.



Nastavte “USB Bus Powered” na “Low-Power 100mA” (



str. 51).



Inštalácia so véru SonicStage zlyhala.



Pokúste sa pomocou CD-ROM disku nainštalovať so vér znova. Po novej

inštalácii so véru SonicStage budete môcť používať audio údaje registrované

skôr nainštalovaným so vérom.

PC po pripojení

nesprístupnil

prehrávač.



USB konektor prehrávača nie je správne pripojený k USB portu na vašom PC.



Prehrávač odpojte a potom ho opäť zapojte.



Používate USB rozbočovač.



Prehrávač pripojený pomocou USB rozbočovača nemusí fungovať. Pripojte

prehrávač priamo k USB portu na vašom PC.



USB port na vašom PC pravdepodobne nefunguje. USB konektor prehrávača

pripojte k inému USB portu na vašom PC.

Riešenie problémov

10

SK

Problém Príčina/Riešenie

Do prehrávača nie je

možné preniesť audio

súbory z PC.



Prenos sa mohol prerušiť z dôvodu výskytu šumu, ktorý vznikol zo statickej

elektriny atď.



K prerušeniu došlo z dôvodu ochrany hudobných údajov. Prehrávač odpojte

a potom ho opäť zapojte.



USB konektor prehrávača nie je správne pripojený k USB portu na vašom PC.

Skontrolujte, či sa na displeji zobrazilo “DATA ACCESS” alebo

“USB CONNECT”.



Prehrávač odpojte a potom ho opäť zapojte.



V pamäti Flash nie dostatok voľnej kapacity.



Prehrávač pripojte k PC a pomocou so véru SonicStage vymažte všetky

nepotrebné skladby, čím sa zvýši voľná kapacita pamäte prehrávača.



Do pamäte prehrávača ste už preniesli viac než 65 535 skladieb alebo 8 192

Playlistov, prípadne sa pokúšate preniesť Playlist obsahujúci viac než 999

skladieb.



Skladby s limitovanou periódou prehrávania alebo počtom prehrávaní sa

z dôvodu ochrany pred kopírovaním nemusia dať prenášať. Podrobnosti

o nastaveniach pre jednotlivé audio súbory vám poskytne ich distribútor.



Súbory WMA a AAC s ochranou proti kopírovaniu, ktoré boli pomocou iného

so véru ako SonicStage importované z CD diskov atď. do vášho PC, nie je možné

preniesť, pretože nie sú kompatibilné s formátom, ktorý podporuje so vér

SonicStage.



V prehrávači sú uložené neštandardné dáta.



Tieto dáta preneste naspäť pomocou so véru SonicStage a prehrávač

naformátujte (



str. 57).



Nepoužívate dodávaný so vér SonicStage.



Nainštalujte dodávaný so vér SonicStage.



Audio údaje z CD disku atď. sú poškodené.



Prehrávač pripojte k PC a pomocou so véru SonicStage vymažte všetky

poškodené skladby a následne ich importujte a preneste do prehrávača.

Pri importe audio údajov ukončite všetky aplikácie. Predídete tým

poškodeniu údajov.

Riešenie problémov

11

SK

Problém Príčina/Riešenie

Počet skladieb, ktoré

je ešte možné preniesť

do prehrávača je

nízky.



V pamäti Flash nie je dostatok voľnej kapacity.



Prehrávač pripojte k PC a pomocou so véru SonicStage vymažte všetky

nepotrebné skladby, čím sa zvýši voľná kapacita pamäte prehrávača.



V pamäti Flash sú uložené iné ako audio súbory.



Presuňte iné ako audio údaje do PC a uvoľnite miesto v pamäti.

Audio súbory nie

je možné preniesť

z prehrávača späť

do PC.



Cieľové umiestnenie pre prenos súborov z vášho prehrávača je v inom PC,

než v PC, z ktorého ste súbory preniesli do prehrávača.



Audio súbory je možné preniesť len do toho istého PC, z ktorého ste predtým

súbory preniesli do vášho prehrávača. Ak audio súbory nie je možné preniesť

naspäť do vášho PC a skladby chcete vymazať, pomocou so véru SonicStage

zvoľte požadované skladby a kliknutím na

ich vymažte.



Audio súbor sa odstránil z PC použitého pri prenose do prehrávača.



Audio súbor nie je možné preniesť späť do PC, ak sa súbor odstránil z PC

použitého pri prenose súboru do vášho prehrávača.

Po pripojení

prehrávača k PC

je jeho prevádzka

nespoľahlivá.



Používate USB rozbočovač alebo predlžovací USB kábel.



Fungovanie pri použití USB rozbočovača alebo USB predlžovacieho kábla nie

je zaručené. Pripojte prehrávač priamo k USB portu na vašom PC.

Riešenie problémov

12

SK

Prepojenie s PC/softvérom SonicStage

Pre správne prepojenie prehrávača sú potrebné nasledovné minimálne požiadavky.

Minimálne systémové požiadavky (pre prehrávač)



PC

IBM PC/AT alebo kompatibilný PC s nasledujúcimi predinštalovanými operačnými systémami (OS)

Windows.

– Windows 2000 Professional (Service Pack 4 alebo novší)

– Windows XP Home Edition (Service Pack 2 alebo novší)

– Windows XP Professional (Service Pack 2 alebo novší)

– Windows XP Media Center Edition (Service Pack 2 alebo novší)

– Windows XP Media Center Edition 2004 (Service Pack 2 alebo novší)

– Windows XP Media Center Edition 2005 (Service Pack 2 alebo novší)

– Windows Vista Home Basic

– Windows Vista Home Premium

– Windows Vista Business

– Windows Vista Ultimate

64-bitová verzia OS nie je podporovaná.

Iné ako vyššie uvedené OS nie sú podporované.



CPU: Pentium III 450 MHz alebo výkonnejší (pre Windows Vista, Pentium III 800 MHz alebo výkonnejší)



RAM: 128 MB alebo viac (pre Windows Vista, 512MB alebo viac)



Pevný disk: 200 MB alebo viac voľného miesta (odporúča sa 1,5 GB alebo viac).

V závislosti od verzie OS môže byť potrebné väčšie voľné miesto. Ďalšie miesto je potrebné

na ukladanie audio, video a obrazových dát.



Monitor:

– Minimálne rozlíšenie: 800 × 600 pixelov (alebo viac) (odporúča sa 1024 × 768 alebo viac)

– Farby: High Color (16 bit) (alebo viac) (softvér SonicStage nemusí pracovať správne pri nastavení

farieb na alebo pod 256 farieb.)



CD-ROM mechanika (podpora prehrávania digitálnych audio CD diskov pomocou WDM.)

Na tvorbu originálnych CD diskov alebo zálohových audio CD diskov je potrebná CD-R/RW mechanika.



Zvuková karta



USB port (odporúča sa vysokorýchlostný USB port)



Musí byť nainštalovaný Internet Explorer 5.5 alebo novšia verzia.



Pre používanie databázy CD diskov (CDDB) alebo služby Electronic Music Distribution (EMD) je

potrebné pripojenie k Internetu.

Riešenie problémov

13

SK

Nezaručujeme, že prehrávač bude fungovať vo všetkých PC aj napriek tomu, že budú spĺňať všetky

systémové požiadavky.

Prehrávač nie je kompatibilný s nasledovnými OS:

– PC alebo OS vlastnej výroby

– OS vzniknutý aktualizáciou originálneho OS

– Multi-boot prostredie

– Multi-monitor prostredie

– Macintosh

Inicializovanie (formátovanie) prehrávača

Vstavanú pamäť Flash formátujte vždy len prostredníctvom Menu

prehrávača podľa nasledovného postupu. (Pred formátovaním skontrolujte

obsah pamäte, pretože po naformátovaní sa všetky dáta z pamäte odstránia.)

1

V režime prehrávania alebo zastavenia zatlačte a pridržte tlačidlo

/HOME, kým sa nezobrazí Menu HOME.

2

Zvoľte ikonu (Settings) a prechádzajte nasledovnými

položkami – “Advanced Settings>” – “Initialize>” – “Format>” – “OK”.

Stláčaním tlačidla



/



zvoľte požadovanú položku a stlačením

tlačidla



voľbu potvrďte.

Po zvolení “OK” a potvrdení sa zobrazí “FORMATTING...”

a formátovanie sa zaháji. Po dokončení formátovania sa zobrazí hlásenie

“COMPLETE”.

Záznam majiteľa

Typové označenie (Model No.) a výrobné číslo (Serial No.) sú vyznačené na zadnej časti

zariadenia. Poznačte si ich do kolónky uvedenej nižšie. Kedykoľvek budete kontaktovať

predajcu Sony ohľadom tohto zariadenia, informujte ho o uvedených číslach/označeniach.

Model No. __________________________

Serial No. __________________________

O návode



V tomto “Prehľade pre rýchle uvedenie do prevádzky”, “Návode na použitie” (súbor PDF)

a v Pomocníkovi SonicStage (súčasť so véru SonicStage v Menu “Help”) atď. je uvedený

návod na použitie prehrávača.

– Prehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky: Sú v ňom opísané základné funkcie

prehrávača, ako je import, prenos a prehrávanie skladieb.

– Návod na použitie: Sú v ňom opísané všetky funkcie prehrávača a uvedené sú v ňom tiež

informácie o riešení problémov.

– Pomocník (Help) SonicStage: Podrobne opisuje spôsob používania so véru SonicStage.

– Bezpečnostné upozornenia: Poznámky o dôležitých bezpečnostných upozorneniach.

– Riešenie problémov: Popis príznakov, príčin a spôsobov odstránenia problémov

pri používaní prehrávača.

Ako sa dozvedieť o ďalších funkciách prehrávača



Pozri Návod na použitie (Operation Guide) (súbor PDF). Zobrazenie návodu na použitie;

– Postupne kliknite na [Start] – [All Programs]– [SonicStage] – [NW-E010 Series Operation Guide].

–

Je potrebné, aby ste vo vašom PC mali nainštalovaný so vér Adobe Acrobat Reader 5.0 alebo

novšiu verziu, prípadne Adobe Reader. So vér Adobe Reader je voľne prístupný a je možné ho

stiahnuť z Internetu zadarmo.

Získanie najnovších informácií

Ak máte akékoľvek otázky alebo problémy týkajúce sa tohto zariadenia, navštívte nasledovné web-stránky.

Spotrebitelia v USA: http://www.sony.com/walkmansupport

Spotrebitelia v Kanade: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Spotrebitelia v Európe: http://support.sony-europe.com/DNA

Spotrebitelia v Latinskej Amerike: http://www.sony-latin.com/pa/info/

Spotrebitelia v ostatných krajinách: http://www.css.ap.sony.com

Spotrebitelia, ktorí si kúpili zahraničné modely môžu navštíviť: http://www.sony.co.jp/overseas/support/

3

Obsah

Úvod .............................................................................6

Začíname ......................................................................8

Dodávané príslušenstvo .................................................................................................... 8

Nabíjanie akumulátora........................................................................................................9

Inštalácia softvéru SonicStage .................................................................................... 10

Import hudby ............................................................ 12

Prenos hudby ............................................................ 14

Prehrávanie hudby ................................................... 16

Zapnutie/vypnutie prehrávača................................................................................... 17

Vymazanie skladieb ........................................................................................................... 17

Časti a ovládacie prvky ............................................ 18

Menu HOME .............................................................. 22

Príjem rozhlasového vysielania v pásme FM

(len modely NW-E013F/E015F/E016F) ......................................24

4

Informácia pre spotrebiteľov v krajinách

s platnými Smernicami EU

V zmysle Smernice EU týkajúcej sa bezpečnosti

produktov, EMC a R&TTE je výrobcom tohto

produktu spoločnosť Sony Corporation, 1-7-1

Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Autorizovaným

predstaviteľom je spoločnosť Sony Deutschland

GmbH, Hedel nger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Germany. Ohľadom akýchkoľvek servisných

služieb alebo záručných záležitostí pozri adresy

poskytnuté v samostatných dokumentoch

týkajúcich sa servisu a záruky.

Upozornenie pre užívateľov



Zaznamenané skladby je možné používať len

pre osobné použitie. Verejná a iná produkcia je

podmienená súhlasom vlastníkov autorských

práv skladieb.



Spoločnosť Sony nezodpovedá za neúplnosť

záznamu/sťahovania, alebo za poškodenie dát,

zapríčinených problémami so zariadením alebo

PC.



Možnosť zobrazovania jazykov v dodávanom

so véri závisí od nainštalovaného OS

v PC. Skontrolujte, či je nainštalovaný OS

kompatibilný s jazykom, v ktorom chcete

so vér používať.

– Nezaručujeme správne zobrazovanie

všetkých jazykov v so véri SonicStage.

– Znaky vytvorené užívateľom a niektoré

špeciálne znaky sa nemusia zobraziť.



V závislosti od typu textu a znakov sa text

zobrazovaný v prehrávači nemusí na displeji

zariadenia zobraziť správne. Je to spôsobené:

– Vlastnosťami pripojeného prehrávača.

– Prehrávač nepracuje štandardne.

– Daná informácia je zapísaná v jazyku alebo

znakmi, ktoré tento prehrávač nepodporuje.

5

Statická elektrina ľudského tela

V ojedinelých prípadoch sa môže stať, že

prehrávač nebude fungovať z dôvodu silného

náboja statickej elektriny v ľudskom tele.

Ak k tomu dôjde, na pol minúty až minútu odložte

prehrávač. Prehrávač by mal potom opäť fungovať

normálne.

Kondenzácia vlhkosti

V prípade, že prehrávač prenesiete z prostredia

s nízkou teplotou do prostredia s vyššou teplotou

alebo vykúrenej izby, na prehrávači môže

kondenzovať vlhkosť.

Vlhkosť so vzduchu sa kondenzuje najmä

na kovových povrchoch atď. a zmení

sa na kvapalinu.

Ak sa na prehrávači kondenzuje vlhkosť,

nepoužívajte ho, kým sa z neho kondenzovaná

vlhkosť neodparí. Ak budete prehrávač používať

keď je na ňom kondenzovaná vlhkosť, môže dôjsť

k jeho poruche.

Ukážky audio súborov

V prehrávači sú predinštalované ukážky audio

súborov. Ak chcete tieto audio súbory odstrániť,

odstráňte ich pomocou so véru SonicStage.

Odstránené ukážky audio súborov nie je možné

obnoviť. Neposkytujeme náhradné súbory.

6

Začíname

(pozri str. 8).

Import hudby

(pozri str. 12).

Úvod

Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli pre náš produkt NW-E013/E015/E016/E013F/E015F/E016F*.

Pred používaním prehrávača importuje hudobné súbory do vášho PC pomocou so véru

SonicStage a následne ich preneste do prehrávača. Po prenose skladieb do prehrávača vám už

nič nebráni si ich vychutnávať kdekoľvek budete chcieť. Uistite sa, že ste z dodávaného

CD-ROM disku nainštalovali do vášho PC so vér SonicStage.

* V závislosti od krajiny alebo regiónu zakúpenia

prehrávača nemusia byť niektoré modely dostupné.

Stránka sa načítava ...

Sony NW-E016 Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

Sony NW-E016 Návod na používanie

Súvisiace články