Whirlpool MWP252SB Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

CZ
JC213
HODINY JSOU NASTAVENY a odměřují.
POZNÁMKA:
Pokud během nastavování stisknete tlačítko Stop, spotřebič ukončí nastavení a přejde do
pohotovostního režimu. Nedokončíte-li
nastavení aktuálního času během časového intervalu pro nasta-
vení hodin (1 minuta), spotřebič přejde do pohotovostního režimu
.
Č
AS JE MOŽNÉ KDYKOLI nastavit stisknutím a podržením tlačítka Stop po dobu 3 sekund, když se spotřebič
nachází v pohotovostním režimu.
q
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte hodiny.
w
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START. (Začnou blikat dvě číslice po pravé ruce (minuty)).
e
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte minuty.
r
ZNOVU STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
1/4
JET START JET START
TATO FUNKCE SE POUŽÍVÁ k rychlému ohřevu potravin
s vysokým obsahem vody, jako řídkých polévek,
kávy nebo čaje.
q
STISKNĚTE JET START TLAČÍTKO.
STISKNUTÍM TOHOTO TLAČÍTKA SE TROUBA AUTOMATICKY
ZAPNE na maximální výkon s dobou
tepelné úpravy nastavenou na 30
vteřin.
Každým dalším stisknutím se doba tepelné úpravy
prodlouží o 30 vteřin. Po spuštění této funkce
můžete rovněž změnit čas otáčením ovladače
pro prodloužení nebo zkrácení času.
TLAČÍTKO TEPELNÉ ÚPRAVY/
OHŘEVU
Slouží k nastavení úrovně
konu mikrovln.
T
LAČÍTKO STOP Stisknutím a
podržením po dobu 3 sekund
slouží ke změně hodin, dále
k přerušení tepelné úpravy a
k vypnutí mikrovlnné trouby
nebo k resetování funkcí
trouby.
TLAČÍTKO JET MENU
Slouží k výběru funkce Jet
Menu a k výběru kategorie
potravin.
OTOČNÝ KNOFLÍKSlouží k
úpravám parametrů na dis-
pleji.
T
LAČÍTKO JET DEFROST
Slouží k výběru funkce Jet
Defrost a k výběru typu roz-
mrazované potraviny.
T
LAČÍTKO GRIL
Slouží k výběru funkce Gril.
T
LAČÍTKO JET START
Slouží k zahájení tepelné
úpravy nebo k aktivaci funkce
Jet Start.
P
ANEL DISPLEJE
Zobrazuje čas ve 24hodino-
vém formátu a symboly indi-
kátorů.
T
LAČÍTKO ZAPÉKANÝ POKRM
Slouží k používání funkce
zapékání.
T
LAČÍTKO JET BEVERAGE
Slouží k výběru funkce Jet
Beverage a k výběru množství
šálků k ohřevu.
T
LAČÍTKO RY
Slouží k výběru funkce páry a
k výběru kategorie potravin.
T
LAČÍTKO VAŘENÍ
Slouží k výběru funkce vaření
a k výběru kategorie potravin.
V
YPÍNAČ OTOČNÉHO TALÍŘE
Slouží k vypnutí otočného
talíře. Tuto funkci lze používat
pouze s funkcemi vaření s mik-
rovlnami a zapékání. S ostat-
ními funkcemi toto tlačítko
nefunguje.
CLOCK HODINY
STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ
OVLÁDACÍ PANEL
PAUSE OR STOP COOKING
POZASTAVENÍ NEBO UKONČENÍ
TEPELNÉ ÚPRAVY
POZASTAVENÍ TEPELNÉ ÚPRAVY:
POKUD CHCETE JÍDLO ZKONTROLOVAT, zamíchat nebo
obrátit, otevřete dveře. Tepelná úprava se poza-
staví. Nastavení bude zachováno po dobu 10
minut.
P
OKRAČOVÁNÍ TEPELNÉ ÚPRAVY:
ZAVŘETE DVEŘE a stiskněte JEDNOU tlačítko
Jet Start. Pokud chcete tepelnou úpravu
ukončit, můžete.
N
ECHCETE-LI POKRAČOVAT V TEPELNÉ ÚPRA:
VYJMĚTE OBSAH, zavřete dveře a stiskněte
tlačítko STOP.
POZNÁMKA: Po ukončení tepelné přípravy zůstáva-
jí ventilátor, otočný talíř a vnitřní světlo aktivní,
dokud nestisknete tlačítko STOP.
P
O DOKONČENÍ TEPELNÉ ÚPRAVY BUDE po dobu 10 minut
znít jednou za minutu zvukový signál. Chcete-li
signál zrušit, stiskněte tlačítko STOP nebo otevře-
te dveře.
CHILD LOCK DĚTSKÁ POJISTKA
TATO FUNKCE ZABRAŇUJE, ABY MIKROVLNNOU
TROUBU AKTIVOVALY DĚTI. Tato funkce zablo-
kuje panel; zámek lze zrušit otevřením a
zavřem dveří.
B
EZPEČNOSTNÍ POJISTKU UVOLNÍTE OTEVŘENÍM A ZAVŘENÍM
DVEŘÍ , např. při vložení jídla do trouby. V opačném
případě se na displeji zobrazí
DOOR(dve).
P
ŘI PRVNÍM PŘIPOJENÍ SPOTŘEBIČE K ELEKTRICKÉ ZÁSUVCE nebo po výpadku napájení přejde spotřebič automa-
ticky do režimu nastavení hodin.
CZ
KATEGORIE POTRAVIN MNOŽST TIPY
1
MASO 100 G2 KG
Mleté maso, kotlety, steaky nebo pečeně.
2
DRŮBEŽ 100 G2,5 KG
Celé kuře, kousky nebo  lety.
3
RYBY 100 G1,5 KG
Celé, steaky nebo  lety.
4
ZELENINA 100 G1,5 KG
Míchaná zelenina, hrášek, brokolice, apod.
5
CHLÉB 100 G1 KG
Bochník, housky nebo žemle.
U JÍDEL, KTERÁ NEJSOU UVEDENA V TÉTO TABULCE, a v případě, že je hmotnost menší nebo větší než doporučená
hmotnost, postupujte podle pokynů v části „Tepelná úprava a ohřívání mikrovlnami“ a pro rozmrazování
zvolte výkon 160 W.
JC213
2/4
SÍŤOVÉ NAPĚTÍ 230 V/50 HZ
JMENOVITÝ PŘÍKON 2100 W
P
OJISTKA 10 A (VB 13 A)
V
ÝSTUPNÍ VÝKON MIKROVLN 950 W
G
RIL 1000 W
V
JŠÍ ROZMĚRY (V X Š X H) 333 X 548 X 461
V
NITŘNÍ ROZMĚRY (V X Š X H) 225 X 353 X 340
F
UNKCE RYCHLÝ OHŘEV NÁPOJŮ ZAJIŠŤUJE snadné a rychlé ohřátí 1-4 šálků nápoje.
q
STISKNĚTE OPAKOVANĚ TLAČÍTKO JET BEVERAGE k výběru počtu šálků, které chcete ohřát.
w
STISKNĚTE TLAČÍTKO START.
1 ŠÁLEK OBSAHUJE 150 ml nápoje.
TIPY PRO MRAŽENÉ POTRAVINY:
M
Á-LI JÍDLO VYŠŠÍ teplotu, než je teplota hlubokozmrazených potravin (-18 °C) , zvolte nižší hmotnost
pokrmu.
M
Á-LI JÍDLO NIŽŠÍ teplotu, než je teplota hlubokozmrazených potravin (-18 °C) , zvolte vyšší hmotnost
pokrmu.
T
ATO FUNKCE SLOUŽÍ K rozmrazování masa, drůbeže, ryb, zeleniny a chleba. Funkci Jet Defrost lze použít
pouze, pokud se čistá hmotnost pohybuje mezi 100 g – 2,5 kg.
q
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA JET DEFROST vyberte kategorii potravin. (viz tabulka)
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte hmotnost potraviny.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
JET DEFROST JET DEFROST
JÍDLO VŽDY POKLÁDEJTE na skleněný otočný talíř.
UPROSTŘED ROZMRAZOVÁNÍ se trouba zastaví a vyzve vás kobrácení jídla.
q Otevřete dveře.
w Obraťte pokrm.
e Zavřete dveře a znovu troubu zapněte stisknutím tlačítka Jet Start.
P
OZNÁMKA: Jestliže jste jídlo neobrátili, trouba se automaticky po 2 minutách znovu zapne. Doba
rozmrazování bude v tomto případě delší.
JET BEVERAGE RYCHLÝ OHŘEV NÁPOJŮ
STRUČNÝ NÁVOD K POUŽI
COOK & REHEAT WITH MICROWAVES
TEPELNÁ ÚPRAVA A OHŘÍVÁNÍ MIKROVLNAMI
TATO FUNKCE SLOUŽÍ k běžné tepelné úpravě a ohřívání zeleniny, ryb, brambor a masa.
P
O ZAHÁJENÍ TEPELNÉ ÚPRAVY:
Čas lze snadno prodlužovat ve 30sekundových krocích stisknutím tlačítka Jet Start.
Každým stiskem se doba prodlouží o 30 sekund. Nastavený čas lze otáčením voliče prodlužovat nebo
zkracovat i po spuštění funkce.
q
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA TEPELNÉ ÚPRAVY/OHŘEVU nastavte výkon.
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte dobu tepelné přípravy.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
POUZE MIKROVLNY
V
ÝKON DOPORUČENÉ POUŽITÍ:
JET
(950 W)
O
HŘÍVÁNÍ nápojů, , vody, řídkých polévek, kávy, čaje nebo jiných potravin s vysokým obsahem
vody. Obsahuje-li jídlo vejce nebo smetanu, zvolte nižší výkon.
750 W T
EPELNÁ úprava ryb, masa, zeleniny, apod.
650 W T
EPELNÁ úprava pokrmů, které nelze míchat.
500 W
Š
ETRNĚJŠÍ tepelná úprava např. omáček s vysom obsahem bílkovin, sýrových a vaječných
pokrmů a k dokončování zapékaných jídel.
350 W D
UŠENÍ masa se zeleninou, rozpouštění másla.
160 W R
OZMRAZOVÁNÍ.
90 W M
ĚKČENÍ másla, sýrů a zmrzliny.
TECHNICKÉ ÚDAJE
JC213
JET MENU JET MENU
CZ
STRUČNÝ NÁVOD K POUŽI
TATO FUNKCE SLOUŽÍ K rychlému dosažení příjemné hnědé kůrky na pokrmu.
P
ŘI GRILOVÁNÍ nepoužívejte plastové náčiní.
Roztavilo by se. Nádobí ze dřeva nebo papíru
také není vhodné.
P
ŘED POUŽITÍM NÁDOBÍ ke grilování si ověřte,
zda je žáruvzdorné a vhodné do mikrovlnné
trouby.
B
ĚHEM TEPELNÉ ÍPRAVY, lze upravit délku přípravy
otáčením otočného knoflíku.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO GRIL.
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte dobu
tepelné přípravy.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
GRILL GRIL
GRILL COMBI KOMBINOVANÝ GRIL
TATO FUNKCE JE URČENA K přípravě zapékaných jídel, lasagní, drůbeže a pečených brambor.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO GRIL .
w
STISKNUTÍM TLAČÍTKA TEPELNÉ ÚPRAVY/OHŘEVU nastavte výkon.
e
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte dobu tepelné přípravy.
r
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
BĚHEM PROVOZU lze stisknutím tlačítka Gril zapnout/vypnout topné těleso grilu.
Maximální mikrovlnný výkon je omezen továrním nastavením.
M
IKROVLNY LZE vypnout snížením úrovně výkonu mikrovln na 0 W. Po dosažení výkonu 0 W se trouba
přepne pouze do režimu grilu.
P
ŘED POUŽITÍM NÁDOBÍ ke grilování si ověřte,
zda je žáruvzdorné a vhodné do mikrovlnné
trouby.
P
ŘI GRILOVÁNÍ nepoužívejte plastové náčiní.
Roztavilo by se. Nádobí ze dřeva nebo papíru
také není vhodné.
3/4
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET MENU opakovaně ke zv-
olení druhu potravin. (viz. tabulka)
w
OTOČNÝM OVLADAČEM nastavte hmotnost
potravin.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
N
ĚKTERÉ DRUHY JÍDLA VYŽADUJÍ přidání přísady či
míchání během úpravy (podle modelu). V těchto
případech se trouba vypne a požádá vás o
potřebnou akci.
Otevřete dvířka.
Přidejte nebo zamíchejte pokrm.
Zavřete dvířka a znovu troubu
zapněte stiskem tlačítka Start.
POZNÁMKA: Pokud dvířka ve stavu "přidejte jídlo"
nejsou otevřeny v tomto čase (během 2 minut),
trouba se vypne a uvede do pohotovostního
režimu. Ve stavu "otočte jídlo"/"promíchejte
jídlo" trouba bude pokračovat v úpravě jídla i
pokud dvířka během 2 minut nebudou otevřena.
TUTO FUNKCI POUŽIJTE K úpravě různých typů mražených jídel.
TROUBA automaticky zvolí vhodnou metodu, čas a výkon úpravy.
DRUH
POTRAVIN
POTRAVINA
DOPORUČENÉ
MNOŽST
PŘÍSLUŠENSTVÍ HEM VAŘE
1
RÝŽE RŮZNÁ 300G - 650G VHODNÉ NÁDOBÍ MÍCHANÉ JÍDLO
2
TĚSTOVINY RŮZ 250G - 550G VHODNÉ NÁDOBÍ MÍCHANÉ JÍDLO
3
POLÉVKA 250G - 1000GVHODNÉ NÁDOBÍ MÍCHANÉ JÍDLO
4
MĚLKÝ TALÍŘ / ZMRAZENÉ MASO 200G - 500GVHODNÝ TALÍŘ
5
MÍCHANÁ ZELENINA 150G - 600GVHODNÉ NÁDOBÍ MÍCHANÉ JÍDLO
PRO JÍDLO NEUVEDENÉ V TÉTO TABULCE či pokud je jeho hmotnost nižší nebo vyšší než doporučená váha,
následujte postup ,,Vaření a ohřívání s mikrovlnnými troubami" a zvolte 160 W při rozmrazování.
POUŽIJTE TUTO FUNKCI PRO přípravu lasagní, zapékání ryb a zeleniny.
P
ŘI GRILOVÁNÍ nepoužívejte plastové náčiní.
Roztavilo by se. Nádobí ze dřeva nebo papíru
také není vhodné.
U
JISTĚTE SE, ŽE POUŽÍVANÉ NÁSTROJE jsou odolné
vysoké teplotě za užití této funkce. Umístěte
nástroj na skleněný talíř.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO GRATINOVÁNÍ.
w
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte dobu
tepelné přípravy.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
P
ŘI POUŽITÍ FUNKCE GRATINOVÁ NENÍ MOŽNÉ MĚNIT NEBO
ZAPÍNAT A VYPÍNAT stupeň výkonu nebo gril.
V PRŮBĚHU VAŘENÍ LZE upravit dobu vaření otočným
ovladačem.
GRATIN GRATINOVÁNÍ
A: Nalijte vodu
po značku vody pro páru na míse.
CZ
JC213
STRUČNÝ NÁVOD K POUŽI
STEAM PÁRA
KATEGORIE
POTRAVIN
POTRAVINA MNOŽSTVÍ DOPORUČENÍ
1
BRAMBORY / KOŘENOVÁ
ZELENINA
150
G – 500 G
POUŽÍVEJTE PODOBNÉ VELIKOSTI.
Nakrájejte zeleninu na podobné kousky.
Po dokončení přípravy nechte 1 - 2 minuty
odstát.
2
MĚKKÁ ZELENINA 150 G – 500 G
3
MRAŽENÁ ZELENINA 150 G – 500 G
PO DOKONČENÍ TEPELNÉ PŘÍPRAVY nechte odstát 1 -
2 minuty.
4
RYBÍ FILÉ 150 G – 500 G
ROZMÍSTE FI ROVNOMĚRNĚ na mřížku pařáku.
Tenké části proložte. Po dokončení přípravy
nechte 1 - 2 minuty odstát.
T
ATO FUNKCE SLOUŽÍ PRO ÍPRAVU zeleniny a ryb.
S
TOUTO FUNKCÍ VŽDY POUŽÍVEJTE DODÁVA příslušenství pro vaření a pařák.
4/4
Steam Water Level
B: Vložte mřížku
a umístěte
potravinu.
C: Zakryjte pokličkou a
vložte do trouby.
D: Nastavte funkci na ovládacím panelu
q
STISKNUTÍM TLAČÍTKA PÁRA vyberte funkci.
w
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA Pára vyberte kategorii potravin (1= brambory, 2= měkká zelenina...).
e
OTÁČENÍM OTOČNÉHO KNOFLÍKU nastavte hmotnost potraviny.
r
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
P
ARNÍ A VAR PŘÍSLUŠENSTVÍ JE určeno pouze pro použití s mikrovlnami!
P
OUŽITÍ VARNÉHO A PARNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ s jinou funkcí by způsobilo jeho poškození.
PŘED ZAPNUTÍM TROUBY se vždy ujistěte, že se otočný talíř může volně otáčet.
V
ARNÉ A PARNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ vždy položte na skleněný otočný talíř.
BOIL VENÍ
TATO FUNKCE SLOUŽÍ K vaření rýže a těstovin.
P
RO TUTO FUNKCI VŽDY POUŽÍVEJTE příslušenství pro vaření a pařák (pouze mísa)
podle následujících pokynů; značky na příslušenství vám pomohou odměřit
správné množství vody.
E) Nastavte funkci na ovládacím panelu
q
STISKNUTÍM TLAČÍTKA VAŘENÍ vyberte funkci.
w
OPAKOVANÝM STISKNUTÍM TLAČÍTKA Vaře vyberte kategorii potravin (1= rýže, 2= těstoviny).
e
OTÁČENÍM KNOFLÍKU VYBERTE POČET PORCÍ (L1 = 1 PORCE, L2=2 PORCE…).
r
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
KATEGORIE
POTRAVIN
POTRAVINA PORCE MNOŽST ZNAČKA
1
RÝŽE
(RICE)
100
G
q
200 G
w
300 G
e
400 G
r
2
TĚSTOVINY
(PASTA)
70
G
q
140 G
w
210 G
e
VŽDY POUŽÍVEJTE KRÁTKÉ TĚSTOVINY (a v rozsahu 10 - 12 minut vaření).
POSTUPUJTE PODLE NÁSLEDUJÍCÍCH POKYNŮ (příklad pro těstoviny):
A) Zvažte
těstoviny
B) Vložte těstoviny do
mísy; Přidejte sůl
C) Nalijte vody po značku
D) Zakryjte pokličkou a
vložte do trouby
VŽDY DODRŽUJTE množství porcí
uvedené v tabulce výše.
POUŽÍVEJTE VODU pokojo teploty.
Poklička
Poklička
Mísa
Mísa
(Mřížka)
Mřížka
Úroveň páry
PŘÍSLUŠENSTVÍ PAŘÁKU
W10604331
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool MWP252SB Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre