Stránka sa načítava...
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ Inspiron™ One 2320
Používateská príručka
Regulačný model: W03C Regulačný typ: W03C001
Poznámky, upozornenia a varovania
POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožòujú lepšie
využitie poèítaèa.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo
stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnút’ problému.
VAROVANIE: VAROVANIE označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie
alebo smrt’.
____________________
Informácie v tejto príručke sa môžu zmenit’ bez predchádzajúceho upozornenia.
© 2011 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Reprodukcia týchto materiálov akýmkoľvek spôsobom bez písomného súhlasu spoločnosti Dell Inc.
je prísne zakázaná.
Obchodné známky použité v tomto texte: Dell™, logo DELL™ a Inspiron™ sú obchodné známky
spoločnosti Dell Inc.; Microsoft
®
, Windows
®
a logo tlačidla Štart v operačnom systéme Windows sú
bud’ obchodné známky alebo registrované obchodné známky spoločnosti Microsoft Corporation v
USA alebo iných krajinách.
Ostatné obchodné značky a obchodné názvy v tejto príručke sa môžu používat’ ako odkazy na
spoločnosti, ktoré si uplatňujú nárok na tieto značky a názvy, alebo ako referencie na ich produkty.
Spoločnost’ Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek nároku na vlastníctvo iných, než vlastných ochranných
známok a obchodných názvov.
2011 – 07 Rev. A00
Obsah
3
Obsah
1 Skôr než zaènete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Odporúèané nástroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vypnutie poèítaèa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bezpeènostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2 Technický preh¾ad . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Poh¾ad do vnútra poèítaèa Inspiron One . . . . . . . . 16
Komponenty systémovej dosky
. . . . . . . . . . . . . 17
3 Zadný kryt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Demontáž zadného krytu. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Spätná montáž zadného krytu
. . . . . . . . . . . . . . 21
4 Pevný disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Demontáž pevného disku . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Spätná montáž pevného disku
. . . . . . . . . . . . . . 25
4
Obsah
5 Optická jednotka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Odpojenie optickej jednotky. . . . . . . . . . . . . . . 27
Spätná montáž optickej jednotky
. . . . . . . . . . . . 29
6 Pamät’ový modul(y) . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Vybratie pamät’ových modulov . . . . . . . . . . . . . 31
Spätná montáž pamät’ových modulov
. . . . . . . . . . 33
7 Zostava zadného podstavca . . . . . . . . . 35
Demontáž zostavy zadného podstavca . . . . . . . . . 35
Spätná montáž zostavy zadného podstavca
. . . . . . . 36
8 Montážna doska VESA. . . . . . . . . . . . . . 37
Demontáž montážnej dosky VESA . . . . . . . . . . . . 37
Spätná montáž montážnej dosky VESA
. . . . . . . . . 38
9 Kryt vstupov/výstupov . . . . . . . . . . . . . . 39
Kryt zadných vstupov/výstupov . . . . . . . . . . . . . 39
Demontáž krytu zadných vstupov/výstupov . . . . 39
Spätná montáž krytu zadných vstupov/výstupov . . 40
Kryt boèných vstupov/výstupov . . . . . . . . . . . . . 41
Demontáž krytu boèných vstupov/výstupov . . . . 41
Spätná montáž krytu boèných vstupov/výstupov. . 41
Obsah
5
10 Audio video doska (volite¾ná) . . . . . . . . 43
Demontáž audio video (AV) dosky . . . . . . . . . . . . 43
Spätná montáž dosky AV (audio video)
. . . . . . . . . 45
11 Doska menièa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Demontáž dosky menièa. . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Spätná montáž dosky menièa
. . . . . . . . . . . . . . 48
12 Karta B-CAS (volite¾ná) . . . . . . . . . . . . . 51
Demontáž karty B-CAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Spätná montáž karty B-CAS
. . . . . . . . . . . . . . . 52
13 Kryt systémovej dosky . . . . . . . . . . . . . . . 53
Demontáž krytu systémovej dosky. . . . . . . . . . . . 53
Spätná montáž krytu systémovej dosky
. . . . . . . . . 54
14 Gombíková batéria . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Demontáž gombíkovej batérie. . . . . . . . . . . . . . 57
Spätná montáž gombíkovej batérie
. . . . . . . . . . . 58
6
Obsah
15 Bezdrôtová karta Mini-Card . . . . . . . . . 61
Demontáž kariet Mini-Card . . . . . . . . . . . . . . . 61
Spätná montáž kariet Mini-Card
. . . . . . . . . . . . . 63
16 Systémová doska . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Demontáž systémovej dosky . . . . . . . . . . . . . . . 65
Spätná montáž systémovej dosky
. . . . . . . . . . . . 66
Zadanie servisného štítku do nastavenia BIOS
. . . . . 67
17 Nožièky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Demontáž nožièiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Spätná montáž nožièiek
. . . . . . . . . . . . . . . . . 70
18 Stredný rám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Demontáž stredného rámu . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Spätná montáž stredného rámu
. . . . . . . . . . . . . 72
19 Ventilátor chladièa procesora . . . . . . . . 75
Demontáž ventilátora chladièa procesora . . . . . . . 75
Spätná montáž ventilátora chladièa procesora
. . . . . 76
Obsah
7
20 Chladiè procesora . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Demontáž chladièa procesora. . . . . . . . . . . . . . 79
Spätná montáž chladièa procesora
. . . . . . . . . . . 80
21 Procesor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Vyberanie procesora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Spätná montáž procesora
. . . . . . . . . . . . . . . . 84
22 Konektor anténneho vstupu . . . . . . . . . . 89
Demontáž konektora anténneho vstupu. . . . . . . . . 89
Spätná montáž konektora anténneho vstupu
. . . . . . 90
23 Modul antény. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Demontáž modulu antény . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Spätná montáž modulu antény
. . . . . . . . . . . . . . 94
24 Doska tlaèidla napájania. . . . . . . . . . . . . 97
Demontáž dosky tlaèidla napájania. . . . . . . . . . . 97
Spätná montáž dosky tlaèidla napájania
. . . . . . . . 98
8
Obsah
25 Reproduktory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Vybratie reproduktorov . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Spätná montáž reproduktorov
. . . . . . . . . . . . . 102
26 Doska ovládania dotykovej obrazovky (volite¾ná)
105
Demontáž dosky ovládania dotykovej obrazovky . . . 105
Spätná montáž dosky ovládania dotykovej obrazovky
106
27 Displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Zostava displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Demontáž zostavy displeja . . . . . . . . . . . . 109
Spätná montáž zostavy displeja . . . . . . . . . 111
Panel displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Demontáž zobrazovacieho panela . . . . . . . . 113
Spätná montáž panela displeja . . . . . . . . . . 114
Konzoly panela displeja . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Demontáž konzol panela displeja. . . . . . . . . 114
Spätná montáž konzol panela displeja . . . . . . 115
28 Modul kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Demontáž modulu kamery . . . . . . . . . . . . . . . 117
Spätná montáž modulu kamery
. . . . . . . . . . . . 118
Obsah
9
29 Kryt reproduktorov . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Demontáž krytu reproduktorov . . . . . . . . . . . . . 121
Spätná montáž krytu reproduktorov
. . . . . . . . . . . 122
30 Nastavenie systému . . . . . . . . . . . . . . . 125
Preh¾ad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Spustenie nastavenia systému . . . . . . . . . . . 125
Možnosti nastavenia systému . . . . . . . . . . . 126
Zavádzacia postupnost’ . . . . . . . . . . . . . . 133
Vymazanie zabudnutých hesiel . . . . . . . . . . . . . 135
Vymazanie hesiel CMOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . 137
31 Aktualizácia systému BIOS . . . . . . . . . . 141
10
Obsah
Skôr než začnete
11
Skôr než zaènete
Táto príručka opisuje postupy pri odoberaní a pridávaní komponentov do
vášho počítača. Ak nie je uvedené inak, predpokladá sa, že sú pri každom
postupe splnené tieto podmienky:
•
Vykonali ste kroky, ktoré uvádza čast’ „Vypnutie počítača“ na strane 11 a
„Bezpečnostné pokyny“ na strane 12.
•
Prečítali ste si bezpečnostné informácie dodané spolu s počítačom
.
•
Komponent možno opätovne nainštalovat’, alebo ak bol zakúpený zvlášt’,
inštalovat’ tak, že vykonáte postup demontáže v opačnom poradí krokov.
Odporúčané nástroje
Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovat’ použitie
nasledujúcich nástrojov:
•
malý krížový skrutkovač
•
kúč na šest’hranné matice.
•
Spustitený aktualizačný program systému BIOS je k dispozícii na adrese
support.dell.com
Vypnutie počítača
UPOZORNENIE: Predtým, než vypnete počítač, si uložte a zatvorte všetky
otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby ste zabránili strate
údajov.
1
Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené
programy.
2
Ak chcete vypnút’ operačný systém, kliknite na tlačidlo
Štart
a potom
na možnost’
Vypnút’
.
3
Skontrolujte, či je počítač vypnutý. Ak sa váš počítač nevypne automaticky,
ked’ vypnete operačný systém, stlačte a držte spínač napájania, kým sa
počítač nevypne.
12
Skôr než začnete
Bezpečnostné pokyny
Dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné pokyny kvôli ochrane počítača pred
možným poškodením a svojej osobnej bezpečnosti.
VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s
vaším počítačom. d’alšie informácie o bezpečnosti a overených
postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com
na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVANIE: Pred otvorením krytu s úmyslom vymenit’, odstránit’ alebo
nainštalovat’ príslušenstvo, odpojte všetky zdroje napájania. Po dokončení
inštalácie musíte pred pripojením k zdroju napájania kryt znova založit’ a
nainštalovat’ všetky spojovacie prvky.
UPOZORNENIE: Odnímat’ kryt počítača a zasahovat’ do komponentov vnútri
počítača je oprávnený iba certifikovaný servisný technik. Úplné informácie o
bezpečnostných opatreniach, práci vnútri počítača a ochrane pred
elektrostatickým výbojom nájdete v bezpečnostných pokynoch.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovacieho pásika na zápästí alebo
opakovaným dotýkaním sa nenatretého kovového povrchu (ako napríklad
konektora na vašom počítači), aby ste predišli elektrostatickému výboju.
UPOZORNENIE: Ak odpájate kábel, potiahnite ho za prípojku alebo pevnú
t’ahaciu úchytku, ale nie za samotný kábel. Niektoré káble majú konektor zaistený
zarážkami; pred odpojením takéhoto kábla stlačte zarážku. Konektory od seba
odpájajte plynulým t’ahom rovným smerom — zabránite tým ohnutiu kolíkov. Skôr
než kábel pripojíte, presvedčite sa, či sú oba konektory správne orientované a
vyrovnané.
UPOZORNENIE: V záujme vyhnutia sa poškodeniu počítača vykonajte predtým,
než začnete s prácou vo vnútri počítača, nasledovné kroky.
1
Pracovný povrch musí byt’ rovný a čistý, aby sa nepoškriabal displej
počítača.
2
Vypnite počítač a všetky pripojené zariadenia. Pozri „Vypnutie počítača“ na
strane 11
UPOZORNENIE: Ak chcete odpojit’ siet’ový kábel, najskôr odpojte kábel z
počítača a potom ho odpojte zo siet’ového zariadenia.
3
Z počítača odpojte všetky telefónne alebo siet’ové káble.
4
Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.
5
Odpojte od počítača všetky pripojené zariadenia.
Skôr než začnete
13
6
Kým je počítač odpojený, stlačte a podržte hlavný vypínač, aby ste
uzemnili systémovú dosku.
UPOZORNENIE: Než sa dotknete akéhokovek komponentu vo vnútri počítača,
uzemnite sa dotykom nenatretého kovového povrchu – napríklad sa dotknite
kovovej zadnej časti počítača. Počas práce sa opakovane dotýkajte nenatreného
kovového povrchu, aby sa rozptýlila statická elektrina, ktorá by mohla poškodit’
vnútorné súčiastky.
14
Skôr než začnete
Technický prehad
15
Technický prehad
VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s
vaším počítačom. D’alšie informácie o bezpečnosti a overených
postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com
na adrese dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Opravovat’ počítač môže len oprávnený servisný technik.
Poškodenie v dôsledku servisu, ktorý nie je oprávnený spoločnost’ou Dell, nespadá
pod ustanovenia záruky.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovacieho pásika na zápästí alebo
opakovaným dotýkaním sa nenatretého kovového povrchu (ako napríklad
konektora na vašom počítači), aby ste predišli elektrostatickému výboju.
16
Technický prehad
Pohad do vnútra počítača Inspiron One
1 pevný disk 2 optická jednotka
3 doska ovládania dotykovej
obrazovky (volitená)
4 ventilátor chladiča procesora
5 modul kamery 6 kryt systémovej dosky
7 kryt pamät’ového modulu
1
2
3
4
5
6
7
Technický prehad
17
Komponenty systémovej dosky
1
19
8
14
16
21
22
20
9
18
15
11
12
24
17
23
5
2
13
10
7
6
4
3
18
Technický prehad
1
konektor SATA (ODD)
2
konektor SATA (HDD)
3
konektor napájacieho kábla pevného
disku (HDD PWR)
4
konektor kábla dosky AV (UMA)
5
konektor napájacieho kábla panela
displeja
6
konektor kábla dotykovej obrazovky
(Touch)
7
konektor kábla dosky AV (GPU)
8
konektor kábla kontroliek tlačidla
napájania a aktivity pevného disku
9
konektor kábla LVDS (UMA)
10
konektor kábla LVDS (GPU)
11
konektor resetovania hesla
(PASSWORD_CLEAR)
12
konektor resetovania pamäte CMOS
(CMOS_CLEAR)
13
konektor infračerveného kábla (Vysielač
CIR)
14
konektor kábla systémového ventilátora
15
konektor kábla infračerveného prijímača
16
konektor kábla kamery
17
zásuvka procesora
18
konektor pamät’ového modulu (CHA-
DIMM)
19
konektor karty Mini-Card
20
konektor pamät’ového modulu (CHB-
DIMM)
21
konektor karty Mini-Card (TV)
22
konektor kábla reproduktora (CN 10)
23
objímka batérie (CMOS)
24
konektor napájacieho kábla optickej
jednotky (ODD PWR)
Zadný kryt
19
Zadný kryt
VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s
vaším počítačom. D’alšie informácie o bezpečnosti a overených
postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com
na adrese dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Opravovat’ počítač môže len oprávnený servisný technik.
Poškodenie v dôsledku servisu, ktorý nie je oprávnený spoločnost’ou Dell, nespadá
pod ustanovenia záruky.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovacieho pásika na zápästí alebo
opakovaným dotýkaním sa nenatretého kovového povrchu (ako napríklad
konektora na vašom počítači), aby ste predišli elektrostatickému výboju.
UPOZORNENIE: Zabezpečte dostatočný priestor pre počítač s odobratým krytom
– minimálne 30 cm priestoru pracovnej plochy.
Demontáž zadného krytu
1
Postupujte poda pokynov v časti „Skôr než začnete“ na strane 11.
UPOZORNENIE: Pred otvorením počítača ho položte na mäkkú handričku alebo
čistý povrch, aby ste predišli škrabancom na displeji.
2
Položte počítač lícnou stranou na plochý povrch.
3
Odskrutkujte šest’ skrutiek, ktoré pripevňujú zadný kryt k počítaču.
20
Zadný kryt
4
Vypáčte zadný kryt z úchytiek na strednom ráme a nadvihnutím vyberte
zadný kryt z počítača.
1
zadný kryt
2
stredný rám
3
skrutky (6)
1
3
2
/