5019 312 10305
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Ďalšie podrobnosti nájdete v
Návode na použitie
SK AWE 9933
TABUĽKA PROGRAMOV
Poznámka Tento spotrebič je ovládaný senzormi. Prosím, vyhýbajte sa nadmernému dávkovaniu pracích prostriedkov.
❉
:
voliteľná funkcia / Áno: požadované dávkovanie
Program
Visačky
ošetro-
vania
bielizne
Druh prania / Poznámky
Max.
náplň
kg
Pracie a avivážne prostriedky Voliteľné funkcie Teplota
°C
Max.
rýchlost'
odstre-
ďovania
ot./min.
Pred-
pranie
Hlavné
pranie
Avivážny
prostrie-
dok
Bie-
lenie
Uľahčené
žehlenie
Eko+ Pred-
pranie
Inten-
zívne
plá-
chanie
Odlo-
ženie
odstre-
ďovania
Zníženie
rýchlosti
odstre-
ďovania
Odlo-
ženie
štartu
Bavlna
Mierne až bežne znečistená posteľná bielizeň, obrusy a
spodná bielizeň, uteráky, košele a pod. z bavlny alebo ľanu.
V prípade veľmi znečistenej bielizne môžete nastavit' aj
prídavnú voliteľnú funkciu “Predpranie”.
5,0
❉
1)
Áno
❉❉❉❉❉❉❉ ❉❉
20 až 90 1400
Syntetika
Bežne znečistené blúzky, košele, domáce oblečenie a pod. z
polyesteru (Diolen, Trevira), polyamidu (Perlon, Nylon) alebo
zmesových bavlnených tkanín.
2,0
❉
1)
Áno
❉
—
❉❉❉❉❉ ❉❉
20 až 60
1000
2)
Denný
zmesový
Mierne až bežne znečistené bavlnené a syntetické alebo
zmesové tkaniny
3,0
—
Áno
❉
—
❉
—
—
❉❉ ❉❉
30 až 60 1400
Rýchly
Krátko nosené vrchné oblečenie z bavlny, polyesteru,
polyamidu alebo zmesových bavlnených tkanín.
3,0
—
Áno
❉
——
—
——
❉❉❉
20 až 30 1400
Jemná bielizeň Záclony a jemné syntetické oblečenie, šaty, sukne, košele a blúzky.
1,5
❉
1)
Áno
❉
——
—
❉
—
❉❉
2)
❉
20 až 40
800
2)
Ručné pranie
Kusy bielizne z hodvábu, ľanu, vlny a viskózy, označené visačkou
“ručné pranie”.
Ak nastavíte “Odloženie odstreďovania”, nenechávajte kusy
bielizne vo vode príliš dlho.
1,0
—
Áno
❉
——
—
——
❉❉
3)
❉
20 až 30
—
3)
Vlna
Iba kusy vlnenej bielizne s úpravou proti plstnateniu, s
visačkou strižnej vlny a vhodné pre pranie v práčke.
Ak nastavíte “Odloženie odstreďovania”, nenechávajte kusy
bielizne vo vode príliš dlho.
1,0
—
Áno
❉
——
—
——
❉❉
2)
❉
20 až 40
800
2)
Pláchanie +
odstreďovanie
+
—
Program pre ošetrenie bielizne škrobom alebo zmäkčovadlom
alebo na navlhčenie bielizne. Pri jemnej bielizni znížte
rýchlost' odstreďovania na 400 - 800 ot./min.
5,0
—
Áno
❉
——
—
—
❉❉ ❉❉
—
1400
Odstreďovanie —
Program na intenzívne odstreďovanie bavlnenej alebo ľanovej
bielizne pri maximálnej rýchlosti odstreďovania.
5,0
—— ———
—
———
❉❉
—
1400
Šetrné
odstreďovanie
—
Program na odstreďovanie jemnej bielizne pri zníženej
rýchlosti odstreďovania.
1,5
—— ———
—
———
❉
2)
❉
—
800
2)
Odčerpanie
vody
—
Iba odčerpanie vody - bez odstreďovania. Alternatívny spôsob
ukončenia programu po funkcii “Odloženie odstreďovania”.
——— —— —
—
——— —
❉
——
A. Tlačidlo nastavenia teploty
B. Indikátory postupu programu
C. Tlačidlo Štart/Pauza (stlačte, aby ste zapli alebo
prerušili program)
D. Indikátor vodovodného ventilu (rozsvieti sa,
keď je zatvorený prívod vody, ventil otvorte)
E. Tlačidlo zrušenia nastavenia
Pri výbere voliteľnej funkcie sa rozsvieti
zodpovedajúca kontrolka, s výnimkou, ak
kombinácia programov, voliteľná funkcia alebo
teplota nie je prípustná.
Tlačidlo uprednostňovaných volieb
Môžete uložit' programy a kombinácie voliteľných funkcií, ktoré
uprednostňujete. Podrobnosti nájdete v Návode na použitie.
6
.
zmysel
Rozsvieti sa, keď boli automaticky aktualizované nastavenia
času, energie a vody, aby sa optimalizovala účinnost' prania.
Kontrolka bubna
Rozsvieti sa pri automatickom nastavení otvorenia bubna.
Tlačidlo zrušenia nastavenia
Keď ho stlačíte predtým, ako bolo stlačené tlačidlo štart,
všetky voľby a voliteľné funkcie budú zrušené.
Keď ho stlačíte potom, ako bolo stlačené tlačidlo štart, bude
sa počas 2 minút odčerpávat' voda a rozsvieti sa symbol
ukončenia End (koniec). Môžete nastavit' nový program a
voliteľné funkcie.
End (koniec)
Zobrazí sa na displeji pri ukončení programu a je možné
otvorit' bubon.
C
A
BED
1
Nepoužívajte tekuté pracie prostriedky.
2
Aby sa zlepšila starostlivost' o bielizeň, je rýchlost' odstreďovania v tomto programe obmedzená.
3
Aby sa zlepšila starostlivost' o bielizeň, je rýchlost' odstreďovania v tomto programe nulová.
5019 312 10305
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Cyklus predprania predlžuje program o približne 15 min. Hodnoty o spotrebe boli merané za podmienok určených
Normou IEC/EN 60 456. Spotreba sa môže v jednotlivých domácnostiach líšit' od údajov uvedených v tabuľke v
závislosti od tlaku a teploty privádzanej vody, od náplne a od druhu prania. Údaje na “Štítku so spotrebou energie” sa
vzt'ahujú na program “Bavlna 60°C”.
* Údaje ukazovateľa zostávajúceho času sa tiež môžu odlišovat' od hodnôt v tabuľke, pretože prihliadajú na aktuálne
podmienky vo Vašej domácnosti.
** Aby sa znížila teplota vody, pred odčerpaním sa na konci cyklu hlavného prania privádza určité množstvo studenej vody.
***
Referenčný program pre štítok s energetickými údajmi
.
1. Zatvorte dvierka bubna a skontrolujte, či sú
dobre zablokované.
2. Pridajte pracie prostriedky a avivážne
prostriedky do zásuvky, nepresahujte značku
“MAX”
, ako je popísané v nasledujúcom:
• Programy s predpraním a hlavným
praním
• Hlavný program prania bez predpierania
• Zmäkčovadlá a avivážne prostriedky
• Bielidlo
• Odstraňovače škvŕn
• Prostriedky proti vodnému kameňu
(ak je to potrebné)
3. Otočte
ovládací gombík programátora
do
polohy želaného programu.
Zostávajúci čas nastaveného programu sa
zobrazuje na displeji (v hodinách a minútach)
a kontrolka tlačidla
“Štart/Pauza”
bliká.
Vopred definovaná teplota a rýchlost'
odstreďovania, ktoré zodpovedajú
nastavenému programu, sú zobrazené na
displeji. Teplotu (
+/-
) a rýchlost'
odstreďovania môžete zmenit'
stláčaním zodpovedajúceho tlačidla.
Keď vyberiete voliteľnú funkciu v možnej
kombinácii s programom, rozsvieti sa
príslušná kontrolka, s výnimkou
kombinácie programu, prídavnej voliteľnej
funkcie a teploty, ktorá nie je dovolená.
Tlačidlo “Uľahčené žehlenie”
• Možete použit' súčasne s programami
“Bavlna”, “Syntetika” a “Denný zmesový”,
aby ste si uľahčili žehlenie.
• Zvyšuje množstvo vody pri pláchaní a
bielizeň je odstredená šetrnejším spôsobom.
Tlačidlo “Eko+”
• S upraveným teplotným profilom a mierne
predĺženou dobou prania predstavuje
optimálnu kombináciu, pri ktorej sa dosiahnu
vynikajúce výsledky prania, ako aj zníženie
spotreby energie.
Tlačidlo “Predpranie”
• Iba pre náplň veľmi znečistenej bielizne
(napríklad blato, hrubá špina).
Tlačidlo “Intenzívne pláchanie”
• Zvyšuje sa množstvo vody, aby sa
zabezpečilo intenzívnejšie pláchanie.
• Táto voliteľná funkcia je mimoriadne vhodná
pre oblasti s mäkkou vodou alebo pri praní
oblečenia ľudí s kožnými alergiami.
Tlačidlo “Odloženie odstreďovania”
• Bielizeň ostáva vo vode posledného
pláchania bez toho, aby nasledoval posledný
cyklus odstreďovania, aby sa predišlo
pokrčeniu bielizne.
• Táto voliteľná funkcia je odporúčaná hlavne
pre programy “Syntetika”, “Jemná bielizeň” a
“Denný zmesový”.
ÚDAJE O SPOTREBE
Program
Ovládač teploty
(°C)
Náplň
(kg)
Voda
(l)
Energia
(kWh)
Približná dĺžka
programu
(hodiny : minúty)*
Bavlna 90/40 5,0 49**/48 1,60/0,60 2:05/2:00
Bavlna 60 5,0 48 0,95 2:05
Bavlna s “Eko+” *** 60 5,0 48 0,85 2:15
Denný zmesový 40 3,0 45 0,45 1:00
Syntetika 60/40 2,0 55/50 0,70/0,50 1:30/1:15
Rýchly plus 30 3,0 35 0,40 0:30
Jemná bielizeň 40 1,5 50 0,50 0:45
Vlna 40 1,0 50 0,50 0:45
Ručné pranie 30 1,0 35 0,40 0:35
PRÍPRAVA CYKLU PRANIA
VÝBER ŽELANEJ VOLITEĽNEJ FUNKCIE
• Použite túto voliteľnú funkciu, ak chcete
odstreďovanie odložit' na neskôr alebo ak
chcete iba odčerpat' vodu.
Poznámka:
Program s funkciou “Odloženie
odstreďovania” sa zastaví, keď sa zobrazí
“Odloženie odstreďovania” na displeji.
Spotrebič v stave “Odloženie
odstreďovania”:
• Ak chcete, aby program pokračoval, stlačte
tlačidlo
“Štart/Pauza”
ešte raz: Program
sa automaticky ukončí pri nastavení cyklu
odstreďovania. Ak je náplň suchá, stlačte,
prosím, tlačidlo
“Štart/Pauza”
.
• Ak nechcete bielizeň odstreďovat', otočte
programátor do polohy programu “Odčerpanie
vody” a stlačte tlačidlo
“Štart/Pauza”
.
Tlačidlo “Zníženie rýchlosti odstreďovania“
• Každý program má automaticky vopred
určenú maximálnu rýchlost' odstreďovania.
• Stláčajte tlačidlo , kým nedosiahnete
požadovanú rýchlost' odstreďovania,
indikovanú na displeji.
•
Ak je nastavená rýchlost' odstreďovania
“
0
”, je vylúčené záverečné odstreďovanie,
no priebežné odstredenia počas pláchania
budú vykonané. Program sa ukončí
odčerpaním vody.
Tlačidlo “Odloženie štartu” umožňuje
užívateľovi zapnút' spotrebič podľa jeho želania,
napr. v noci, keď je elektrina lacnejšia.
• Vyberte program, teplotu a voliteľné funkcie.
• Stlačte niekoľkokrát tlačidlo “Odloženie
štartu”, čím nastavíte odloženie o 1 až 24
hodín (nastavené odloženie sa zobrazí na
displeji);
• Stlačte tlačidlo
“Štart/Pauza”
. Svetelná
kontrolka tlačidla
“Štart/Pauza”
sa rozsvieti,
kontrolka tlačidla “Odloženie štartu” bliká a
nastavené odloženie sa zobrazuje na displeji.
• Ukazovateľ času odloženia zmizne, keď sa
zapne program a bude nahradený
zostávajúcim časom programu.
• Počet hodín môžete neskôr znížit' opätovným
stlačením tlačidla “Odložený štart”.
Zrušenie nastavenej funkcie “Odložený štart”
• Otočte programátor do polohy “ ”.
• Znovu nastavte želaný program a voliteľné
funkcie a stlačte tlačidlo
“Štart/Pauza”
.
Otvorte ventil prívodu vody a stlačte tlačidlo
“Štart/Pauza”
. Kontrolka tlačidla
“Štart/Pauza”
sa rozsvieti. Po zapnutí
programu sa prebiehajúce fázy programu
zobrazujú na displeji.
Poznámka
: ak došlo k prerušeniu dodávky
elektrickej energie počas cyklu prania, program
sa opät' spustí od bodu, v ktorom bol prerušený.
Z bezpečnostných dôvodov je počas
niektorých fáz cyklu veko zablokované. Na
konci cyklu alebo počas prerušenia sa veko
odblokuje automaticky po približne 1 minúte.
• Pri ukončení programu sa na displeji
zobrazí “ ”.
1. Otočte programátor do polohy “ ”.
2. Zatvorte vodovodný ventil.
3.
Otvorte veko, dvierka bubna a vyberte
bielizeň z práčky.
Stlačte tlačidlo
Štart/Pauza
. Nastavte nový
program a podľa želania nové voliteľné
funkcie, teplotu a rýchlost' odstreďovania a
stlačte tlačidlo
Štart/Pauza
ešte raz. Nový
program bude pokračovat' od bodu, kde bol
predchádzajúci program prerušený. Pre tento
program nepridávajte prací prostriedok.
Poznámka:
po zmene programu nie je možné
nastavit' “Odloženie štartu” a “Predpranie”.
Ak chcete, kvôli tomu, aby ste pridali
zabudnuté kusy bielizne, alebo z iného
dôvodu, prerušit' program na určitý čas a
chcete v ňom pokračovat' neskôr:
1. Stlačte tlačidlo
“Štart/Pauza”
.
Kontrolka bliká.
2. Po želanej prestávke stlačte znovu
tlačidlo
“Štart/Pauza”
.
Aby ste program vymazali, stlačte tlačidlo
Zrušenie nastavenia
počas 3 sekúnd.
Poznámka:
po prerušení dodávky elektrickej
energie alebo vytiahnutí zástrčky po ukončení
programu sa môže stat', že displej bude
zobrazovat' predošlé nastavenia. V tomto
prípade Vám odporúčame skontrolovat'
vlhkost' bielizne v bubne.
Ak je bielizeň vlhká, cyklus bol ukončený
správne. Vyberte bielizeň a stlačte tlačidlo
Zrušenie nastavenia
počas 3 sekúnd predtým,
ako nastavíte nový cyklus pre ďalšiu bielizeň.
ODLOŽENIE ŠTARTU
ŠTART PROGRAMU
ZABLOKOVANIE VEKA
KONIEC CYKLU PRANIA
ZMENA PROGRAMU ALEBO VOLITEĽNÝCH
FUNKCIÍ POČAS CYKLU PRANIA
PAUZA/PRERUŠENIE PROGRAMU
ZRUŠENIE PROGRAMU
-
1
-
2
