PŮVODNÍ
NÁVOD
K POUŽITÍ
ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ
100-500 V
140 mm / 190 mm
PC5265, PC5266
POPIS PRODUKTU
Změny v technických údajích vyhrazeny. Případné obrázky a nákresy mohou být díky
neustálému procesu optimalizace pouze ilustrační. Tiskové chyby vyhrazeny.
Zkoušečka napětí střídavého proudu (AC) je určena pro kontrolu napětí v rozsahu 100 až 500 V
v domácnosti, průmyslu, na stavbách apod. Zabudovaný světelný indikátor signalizuje
přítomnost napětí v pracovní oblasti. Pojistka pro zaručení dodatečné bezpečnosti pro uživatele
v případě překročení napěťového rozsahu. Vybaveno kovovou sponou, která umožňuje připnutí
do kapsy nebo k pásu pro snadnější práci.
Jiný způsob používání tohoto produktu, než je uvedeno výše, může vést k jeho poškození.
Hrozí nebezpečím vzniku zkratu a úrazu elektrickým proudem. Na výrobku nesmějí být
prováděny žádné změny nebo přestavby (přepojování, zásahy do zapojení)!
Dodržujte bezpodmínečně všechny platné bezpečnostní předpisy!
PC5265
Typ: zkoušečka napětí
Rozsah napětí: 100 - 500 V
Proud: střídavý proud (AC)
Hrot: plochý
Velikost hrotu: 3 mm
Světelná indikace: ANO
Celková délka: 140 mm
Hmotnost: 18 g
PC5266
Typ: zkoušečka napětí
Rozsah napětí: 100 - 500 V
Proud: střídavý proud (AC)
Hrot: plochý
Velikost hrotu: 3 mm
Světelná indikace: ANO
Celková délka: 190 mm
Hmotnost: 34 g
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže produkt předáte dalším osobám, dbejte
na to, abyste jim odevzdali i tento návod k použití..
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
TECHNICKÉ PARAMETRY
Dne 1.1.2014 vstoupil v platnost zákon č. 89/2012 Sb. Firma XTline s.r.o. v souladu s tímto
zákonem poskytuje na Vámi zakoupený výrobek odpovědnost za vady po dobu 24 měsíců (u
právnických osob 12 měsíců). Reklamace budou posouzeny naším reklamačním oddělením
(viz níže) a uznané tyto bezplatně opraví servis firmy XTline s.r.o. Místem pro uplatnění
reklamace je prodejce, u kterého bylo zboží zakoupeno. Reklamace, včetně odstranění
vady, musí být vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění
reklamace, pokud se prodávající s kupujícím nedohodnou jinak. Kupující může uplatnit
reklamaci osobně nebo zasláním zboží k reklamaci přepravní službou na vlastní náklady, v
bezpečném balení.
Zásilka musí obsahovat reklamovaný výrobek, prodejní dokumenty, podrobný popis závady
a kontaktní údaje (zpáteční adresa, telefon). Vady, které lze odstranit, budou opraveny v
zákonné lhůtě 30 dnů (dobu lze po vzájemné dohodě prodloužit). Po projevení skryté vady
materiálu do 6 měsíců od data prodeje, která nelze odstranit, bude výrobek vyměněn za
nový (vady, které existovaly při převzetí zboží, nikoli vzniklé nesprávným používáním nebo
opotřebením). Na neodstranitelné vady a vady, které si je kupující schopen opravit sám, lze
po vzájemné dohodě uplatnit přiměřenou slevu z kupní ceny.
Nárok na reklamaci zaniká, jestliže:
• Byl výrobek používán v jiných podmínkách nebo k jiným účelům, než ke kterým je určen,
nebo používáním neoriginálních náhradních dílů, nevhodných nebo nekvalitních maziv apod.
• Byl výrobek poškozen působením vnějších mechanických, teplotních či chemických vlivů
• Bylo zařízení poškozeno nevhodným skladováním či manipulací
• Byl výrobek používán nad rámec přípustného zatížení
Záruka se nevztahuje na příslušenství!
Bezpečnostní předpisy
• Z bezpečnostních důvodů a registrace (CE) je zakázáno přístroj upravovat a/nebo
pozměňovat (provádět změny v jeho vnitřním zapojení).
• Nikdy nepřekračujte při testování maximální povolené hodnoty (napětí - viz technické
parametry).
• Spolehlivá indikace zkoušečky je zaručena při dodržení okolní teploty –10 °C až + 50 °C a ve
frekvenčním rozsahu 50 Hz až 500 Hz.
• Zkoušečku používejte pouze v suchých a uzavřených prostorách. Přístroj nikdy nevystavujte
přílišné vlhkosti.
• Nikdy nepoužívejte k testování poškozenou zkoušečku. Před každým použitím ji zkontrolujte,
zda nevykazuje žádné závady.
• V průmyslových zařízeních je nutno dodržovat předpisy úrazové zábrany, které se týkají
elektrických zařízení a provozních prostředků.
• Statická elektřina, která může vzniknout třením plastikového pouzdra, může zkreslit indikaci
svítivou diodou.
• Udržujte tento produkt mimo dosah dětí.
• Nepoužívejte zkoušečku jako běžný šroubovák.
• Buďte zvláště opatrní při měření střídavých napětí větších než 25 V (AC) nebo
stejnosměrných větších než 35 V (DC). Při dotyku vodičů již s těmito napětími můžete utrpět
životu nebezpečný úraz elektrickým proudem.
• Tuto zkoušečku lze použít pouze k testování elektrických obvodů, které jsou jištěny 10 A
(s příkonem menším než 4000 VA)
Čištění a údržba
K vnějšímu čištění používejte toliko měkký a suchý hadřík. V žádném případě nepoužívejte
vodu či jiné kapaliny nebo čistící prostředky. Opravy zkoušečky může provádět pouze
kvalifikovaný elektrikář (servis).
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje
odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
PÔVODNÝ
NÁVOD NA
POUŽITIE
PC5265, PC5266
SKÚŠAČKA NAPÄTIA
100-500 V
140 mm / 190 mm
POPIS PRODUKTU
Zmeny v technických údajoch vyhradené. Prípadné obrázky a nákresy môžu byť vďaka
neustálemu procesu optimalizácie iba ilustračné. Tlačové chyby vyhradené.
Skúšačka napätia striedavého prúdu (AC) je určená na kontrolu napätia v rozsahu 100 až 500 V
v domácnosti, priemysle, na stavbách a pod. Zabudovaný svetelný indikátor signalizuje
prítomnosť napätia v pracovnej oblasti. Poistka pre zaručenie dodatočnej bezpečnosti pre
užívateľov v prípade prekročenia napäťového rozsahu. Vybavené kovovou sponou, ktorá
umožňuje pripnutie do vrecka alebo k pásu pre ľahšiu prácu.
Iný spôsob používania tohto produktu, než je uvedené vyššie, môže viesť k jeho poškodeniu.
Hrozí nebezpečenstvom vzniku skratu a úrazu elektrickým prúdom. Na výrobku nesmú byť
vykonávané žiadne zmeny alebo prestavby (prepájanie, zásahy do zapojenia)!
Dodržujte bezpodmienečne všetky platné bezpečnostné predpisy!
Tento návod na obsluhu je súčasťou výrobku. Obsahuje dôležité pokyny na uvedenie výrobku
do prevádzky a na jeho obsluhu. Ak výrobok odovzdáte iným osobám, dbajte na to, aby ste im
odovzdali aj tento návod.
Ponechajte si tento návod, aby ste si ho mohli znova kedykoľvek prečítať!
PC5265
Typ: skúšačka napätia
Rozsah napätia: 100 - 500 V
Prúd: striedavý prúd (AC)
Hrot: plochý
Veľkosť hrotu: 3 mm
Svetelná indikácia: ANO
Celková dĺžka: 140 mm
Hmotnosť: 18 g
PC5266
Typ: skúšačka napätia
Rozsah napätia: 100 - 500 V
Prúd: striedavý prúd (AC)
Hrot: plochý
Veľkosť hrotu: 3 mm
Svetelná indikácia: ANO
Celková dĺžka: 190 mm
Hmotnosť: 34 g
TECHNICKÉ PARAMETRE
Dňa 1.1.2014 nadobudol platnosť zákon č. 89/2012 Zb. Firma XTline s.r.o. v súlade s týmto
zákonom poskytuje na Vami zakúpený výrobok zodpovednosť za vady po dobu 24 mesiacov (u
právnických osôb 12 mesiacov). Reklamácie budú posúdené naším reklamačným oddelením (viď
nižšie) a uznané tieto bezplatne opraví servis firmy XTline s.r.o. Miestom na uplatnenie
reklamácie je predajca, u ktorého bol tovar zakúpený. Reklamácia, vrátane odstránenia vady,
musí byť vybavená bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie,
pokiaľ sa predávajúci s kupujúcim nedohodnú inak. Kupujúci môže uplatniť reklamáciu osobne
alebo zaslaním tovaru na reklamáciu prepravnou službou na vlastné náklady, v bezpečnom
balení.
Zásielka musí obsahovať reklamovaný výrobok, predajné dokumenty, podrobný popis závady a
kontaktné údaje (spiatočná adresa, telefón). Vady, ktoré je možné odstrániť, budú opravené v
zákonnej lehote 30 dní (dobu je možné po vzájomnej dohode predĺžiť). Po prejavení skrytej vady
materiálu do 6 mesiacov od dátumu predaja, ktorý nemožno odstrániť, bude výrobok vymenený
za nový (vady, ktoré existovali pri prevzatí tovaru, nie vzniknuté nesprávnym používaním alebo
opotrebením). Na neodstrániteľné vady a vady, ktoré si je kupujúci schopný opraviť sám, je
možné po vzájomnej dohode uplatniť primeranú zľavu z kúpnej ceny.
Nárok na reklamáciu zaniká, ak:
• Bol výrobok používaný v iných podmienkach alebo na iné účely, než na ktoré je určený, alebo
používaním neoriginálnych náhradných dielov, nevhodných alebo nekvalitných mazív a pod.
• Bol výrobok poškodený pôsobením vonkajších mechanických, teplotných či chemických vplyvov
• Bolo zariadenie poškodené nevhodným skladovaním či manipuláciou
• Bol výrobok používaný nad rámec prípustného zaťaženia
Záruka sa nevzťahuje na príslušenstvo!
Bezpečnostné predpisy
•Z bezpečnostných dôvodov a registrácie (CE) je zakázané prístroj upravovať a/alebo
pozmeňovať (vykonávať zmeny v jeho vnútornom zapojení).
•Nikdy neprekračujte pri testovaní maximálnej povolenej hodnoty (napätie - viď technické
parametre).
•Spoľahlivá indikácia skúšačky je zaručená pri dodržaní okolitej teploty –10 °C až + 50 °C a
vo frekvenčnom rozsahu 50 Hz až 500 Hz.
•Skúšačku používajte iba v suchých a uzavretých priestoroch. Prístroj nikdy nevystavujte
prílišnej vlhkosti.
•Nikdy nepoužívajte na testovanie poškodenú skúšačku. Pred každým použitím ju
skontrolujte, či nevykazuje žiadne závady.
•V priemyselných zariadeniach je nutné dodržiavať predpisy úrazovej zábrany, ktoré sa týkajú
elektrických zariadení a prevádzkových prostriedkov.
•Statická elektrina, ktorá môže vzniknúť trením plastikového puzdra, môže skresliť indikáciu
svietivou diódou.
•Udržujte tento produkt mimo dosahu detí.
•Nepoužívajte skúšačku ako bežný skrutkovač.
•Buďte obzvlášť opatrní pri meraní striedavých napätí väčších ako 25 V (AC) alebo
jednosmerných väčších ako 35 V (DC). Pri dotyku vodičov už s týmito napätiami môžete utrpieť
životu nebezpečný úraz elektrickým prúdom.
•Túto skúšačku je možné použiť iba na testovanie elektrických obvodov, ktoré sú istené 10 A
(s príkonom menším ako 4000 VA)
Čistenie a údržba
Na vonkajšie čistenie používajte iba mäkkú a suchú handričku. V žiadnom prípade
nepoužívajte vodu či iné kvapaliny alebo čistiace prostriedky. Opravy skúšačky môže
vykonávať iba kvalifikovaný elektrikár (servis).
Elektronické a elektrické produkty sa nesmú vhadzovať do domového odpadu. Likviduje
odpad na konci doby životnosti výrobku primerane podľa platných zákonných ustanovení.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
