Samsung RF65A967ESR Užívateľská príručka

Chladnička

Používateľská príručka

Voľne stojaci spotrebič

Untitled-17 1 2023-03-14  10:57:21

Slovenčina2

Obsah

Bezpečnostné informácie 4

Dôležité informácie o bezpečnostných pokynoch 4

Dôležité bezpečnostné symboly a opatrenia: 6

Dôležité bezpečnostné opatrenia 7

Vážne výstražné symboly týkajúce sa prepravy a miesta inštalácie 10

Dôležité výstrahy týkajúce sa inštalácie 11

Upozornenia týkajúce sa inštalácie 14

Dôležité výstrahy týkajúce sa používania 14

Upozornenia týkajúce sa používania 19

Upozornenia týkajúce sa čistenia 21

Dôležité výstrahy týkajúce sa likvidácie 23

Ďalšie tipy týkajúce sa správneho používania 24

Pokyny týkajúce sa odpadu z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) 25

Inštalácia 26

Prehľad súčastí chladničky 27

Podrobný postup inštalácie 31

Používanie 49

Ovládací panel 49

SmartThings 53

Špeciálne funkcie 56

Údržba 63

Manipulácia a starostlivosť 63

Čistenie 67

Výmena dielov 68

Riešenie problémov 71

Všeobecné informácie 71

Vydáva chladnička nezvyčajné zvuky? 75

SmartThings 77

Open Source Announcement 78

Untitled-17 2 2023-03-14  10:57:21

Slovenčina 3

Obsah

Príloha 79

Bezpečnostné pokyny 79

Inštalačné pokyny 79

Pokyny týkajúce sa teploty 80

Informácie týkajúce sa modelu a objednávania náhradných dielov 83

Untitled-17 3 2023-03-14  10:57:21

Slovenčina4

Bezpečnostné informácie

Pred začatím používania novej chladničky od spoločnosti Samsung si dôkladne prečítajte túto príručku

a uistite sa, že všetky funkcie nového spotrebiča dokážete používať bezpečne a účinne.

Dôležité informácie o bezpečnostných pokynoch

• Výstrahy a dôležité bezpečnostné pokyny v tejto príručke nezahŕňajú všetky

možné stavy a situácie, ktoré sa môžu vyskytnúť.

Buďte zodpovední a pri inštalácii, údržbe a prevádzke spotrebiča sa riaďte

zdravým úsudkom a postupujte opatrne.

• Keďže nasledujúce prevádzkové pokyny platia pre viacero modelov,

parametre vašej chladničky sa môžu mierne líšiť od tých, ktoré sú popísané

v tejto príručke, a nemusia platiť všetky výstražné symboly. Ak máte

akékoľvek otázky alebo problémy, obráťte sa najbližšie servisné stredisko

alebo vyhľadajte pomoc a informácie online na webovej adrese www.

samsung.com.

• Ako chladivo sa používa látka R-600a alebo R-134a. Informácia o chladive

použitom vo vašej chladničke je uvedená na štítku kompresora na zadnej

strane spotrebiča, prípadne na výkonovom štítku vnútri spotrebiča. Ak

výrobok obsahuje horľavý plyn (chladivo R-600a), obráťte sa na mieste úrady

a zistite, ako možno tento výrobok bezpečne zlikvidovať.

• Veľkosť miestnosti, v ktorej môže byť spotrebič umiestnený bez toho, aby sa

v prípade úniku chladiva z chladiaceho okruhu vytvorila zápalná zmes plynu

a vzduchu, závisí od množstva použitého chladiva.

• Spotrebič nikdy nezapínajte, ak vykazuje akékoľvek známky poškodenia.

V prípade pochybností sa obráťte na predajcu. Miestnosť musí mať veľkosť 1

m

3

na každých 8 g chladiva R-600a vnútri spotrebiča.

Množstvo chladiva vo vašom spotrebiči je uvedené na identikačnom štítku

vnútri spotrebiča.

• Chladivo striekajúce z rúrok sa môže vznietiť alebo spôsobiť poranenie očí. Ak

z rúrky uniká chladivo, vyhýbajte sa otvorenému ohňu, z blízkosti chladničky

odstráňte všetky horľavé predmety a miestnosť okamžite vyvetrajte.

- Nedodržanie tohto postupu môže mať za následok požiar alebo výbuch.

Bezpečnostné informácie

Untitled-17 4 2023-03-14  10:57:21

Slovenčina 5

Bezpečnostné informácie

• V snahe vyhnúť sa kontaminácii potravín dodržiavajte tieto pokyny:

- Otváranie dvierok na dlhšiu dobu môže spôsobiť výrazné zvýšenie teploty

v priehradkách spotrebiča.

- Pravidelne čistite plochy, ktoré sú v kontakte s potravinami, a dostupné

odtokové systémy.

- Čistite nádrže na vodu, ktoré sa nepoužili 48 hodín. Pokiaľ sa 5 dní

nečerpala voda, prepláchnite vodný systém pripojený k zdroju vody.

- Surové mäso a ryby skladujte vo vhodných priehradkách chladničky tak,

aby sa nedotýkali iných potravín a nekvapkali na ne.

- Dvojhviezdičkové priehradky na mrazené potraviny sú vhodné na

skladovanie vopred zamrazených potravín, na skladovanie alebo vyrábanie

zmrzliny a na výrobu ľadových kociek.

- Jednohviezdičkové, dvojhviezdičkové a trojhviezdičkové priehradky nie sú

vhodné na mrazenie čerstvých potravín.

- Ak necháte chladiaci spotrebič dlhšiu dobu prázdny, vypnite ho, rozmrazte,

vyčistite, usušte a nechajte dvierka otvorené, aby ste predišli vzniku plesní

vo vnútri spotrebiča.

Untitled-17 5 2023-03-14  10:57:21

Bezpečnostné informácie

Slovenčina6

Bezpečnostné informácie

Dôležité bezpečnostné symboly a opatrenia:

Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny v tejto príručke. V tejto príručke sa

používajú nasledujúce bezpečnostné symboly.

VÝSTRAHA

Riziká alebo nebezpečné postupy, ktoré môžu spôsobiť škodu na majetku, vážne

zranenie alebo smrť.

POZOR

Riziká alebo nebezpečné postupy, ktoré môžu spôsobiť vážne zranenie alebo

škodu na majetku.

POZNÁMKA

Užitočné informácie, ktorých účelom je pomôcť používateľom porozumieť

funkciám chladničky a naučiť sa ich používať.

Tieto výstražné symboly sú tu na to, aby vás a ďalšie osoby uchránili pred

zraneniami.

Dôsledne ich dodržiavajte.

Po prečítaní si túto časť odložte na bezpečnom mieste na budúce použitie.

Untitled-17 6 2023-03-14  10:57:21

Slovenčina 7

Bezpečnostné informácie

Dôležité bezpečnostné opatrenia

Varovanie: Riziko vzniku požiaru/horľavé materiály

VÝSTRAHA

• Pri umiestňovaní spotrebiča dajte pozor, aby ste pripájací kábel niekde

nepricvikli alebo nepoškodili.

• Prenosné predlžovačky ani prenosné zdroje napájania neskladujte za

spotrebičom.

• Napĺňajte iba pitnou vodou.

• Pripájajte výlučne k prívodu pitnej vody.

• Vetracie otvory v kryte alebo montážnej konštrukcii spotrebiča udržiavajte

voľne priechodné.

• Na urýchlenie procesu rozmrazovania nepoužívajte mechanické zariadenia ani

iné prostriedky s výnimkou tých, ktoré odporúča výrobca.

• Nepoškoďte chladiaci okruh.

• Vnútri priestoru na skladovanie potravín chladničky nepoužívajte elektrické

spotrebiče, pokiaľ ich neodporúča výrobca.

• Tento spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí)

so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami,

resp. s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak na ne nebude dozerať alebo

im neposkytne pokyny týkajúce sa používania spotrebiča osoba zodpovedná

za ich bezpečnosť.

Untitled-17 7 2023-03-14  10:57:22

Bezpečnostné informácie

Slovenčina8

Bezpečnostné informácie

• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby

so zníženými fyzickými či mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom

skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o používaní

spotrebiča bezpečným spôsobom a chápu spojené riziká. Deti sa so

spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu vykonávanú používateľom nesmú

vykonávať deti bez dozoru. Deti vo veku 3 až 8 rokov môžu z chladiacich

spotrebičov veci vykladať a ukladať ich späť.

• Ak je napájací kábel poškodený, je potrebné, aby ho vymenil výrobca, jeho

servisný zástupca alebo podobne kvalikovaná osoba, čím sa predíde rizikám.

• Zásuvka musí byť jednoducho prístupná, aby bolo v prípade núdze možné

rýchlo spotrebič odpojiť zo siete.

- Musí sa nachádzať mimo oblasti za zadnou časťou spotrebiča.

• Do tohto spotrebiča nedávajte výbušné látky, napr. spreje s horľavým hnacím

plynom.

• Ak je výrobok vybavený žiarovkami LED, nedemontujte svojpomocne kryty

žiaroviek ani samotné žiarovky LED.

- Obráťte sa na servisné stredisko spoločnosti Samsung.

- Používajte iba žiarovky LED dodávané výrobcom alebo jeho servisnými

zástupcami.

• Je potrebné použiť nové súpravy hadíc dodávané so spotrebičom. Staré

súpravy sa nesmú opätovne používať.

• Prívod vody chladničky pripojte iba k zdroju pitnej vody. Prístroj na výrobu

ľadu potrebuje na správne fungovanie tlak vody 206 – 861 kPa (30 – 125 psi).

• Na dosiahnutie čo najefektívnejšieho využitia energie ponechajte všetky

vnútorné diely, ako sú koše, zásuvky a poličky, na miestach, ktoré pre ne

vyhradil výrobca.

• S cieľom dosiahnuť najlepšiu energetickú účinnosť tohto produktu ponechajte

všetky poličky, zásuvky a košíky na svojom pôvodnom mieste.

Untitled-17 8 2023-03-14  10:57:22

Slovenčina 9

Bezpečnostné informácie

Minimalizácia spotreby energie

• Spotrebič nainštalujte v chladnej, suchej a dostatočne vetranej miestnosti.

• Zariadenie nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu a nikdy ho

neumiestňujte do blízkosti priameho zdroja tepla (napr. radiátora).

- V záujme energetickej účinnosti dbajte na to, aby žiadne vetracie otvory

ani mriežky neboli blokované.

- Teplé jedlo nechajte pred vložením do spotrebiča vychladnúť.

- Mrazené potraviny rozmrazujte v chladničke. Takto môžete využiť nízke

teploty mrazených výrobkov na chladenie potravín v chladničke.

- Pri vkladaní alebo vyberaní potravín nenechávajte dvierka spotrebiča

otvorené príliš dlho.

- Čím kratšie sú dvierka otvorené, tým menej ľadu sa vytvorí v mrazničke.

- Pravidelne čistite zadnú časť chladničky. Prach zvyšuje energetickú

spotrebu.

- Teplotu nenastavujte pod potrebnú hranicu.

- V základni chladničky aj na jej zadnej strane zabezpečte dosť priestoru na

dostatočné odvádzanie vzduchu. Nezakrývajte otvory ventilácie.

- Pri inštalácii ponechajte voľný priestor vpravo, vľavo, vzadu a hore.

Pomôže to znížiť spotrebu elektrickej energie a vaše účty za energiu budú

nižšie.

Untitled-17 9 2023-03-14  10:57:22

Bezpečnostné informácie

Slovenčina10

Bezpečnostné informácie

Tento spotrebič je určený na použitie v domácnosti a v podobných oblastiach,

ako sú napr.:

- kuchynky pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a ďalších

pracovných prostrediach,

- vidiecke domy, na použitie pre klientov hotelov, motelov a ďalších

prostredí obytného charakteru,

- penzióny, ktoré ponúkajú nocľah s raňajkami;

- stravovacie zariadenia, ako aj na podobné účely neobchodného typu.

Vážne výstražné symboly týkajúce sa prepravy a miesta inštalácie

VÝSTRAHA

• Pri preprave a inštalácii spotrebiča postupujte opatrne, aby nedošlo

k poškodeniu žiadnej časti chladiaceho okruhu.

- Chladivo unikajúce z potrubia sa môže vznietiť alebo spôsobiť poranenie

očí. Ak zistíte únik chladiva, vyhýbajte sa otvorenému ohňu alebo možným

zdrojom vznietenia a niekoľko minút vetrajte miestnosť, v ktorej sa

spotrebič nachádza.

- Tento spotrebič obsahuje malé množstvo izobutánového chladiva (R-600a).

Izobután je zemný plyn s vysokou environmentálnou kompatibilitou, ktorý

je však tiež horľavý. Pri preprave a inštalácii spotrebiča postupujte opatrne,

aby nedošlo k poškodeniu žiadnej časti chladiaceho okruhu.

• Pri preprave a inštalácii chladničky sa nedotýkajte hadice na vodu na zadnej

strane chladničky.

- Mohlo by dôjsť k poškodeniu chladničky, v dôsledku čoho by používanie

dávkovača na vodu nebolo možné.

Untitled-17 10 2023-03-14  10:57:22

Slovenčina 11

Bezpečnostné informácie

Dôležité výstrahy týkajúce sa inštalácie

VÝSTRAHA

• Chladničku neinštalujte vo vlhkých priestoroch ani v priestoroch, v ktorých by

mohla prísť do kontaktu s vodou.

- Narušená izolácia na elektrických dieloch môže spôsobiť zásah elektrickým

prúdom alebo požiar.

• Chladničku nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu ani teplu zo sporákov,

izbových ohrievačov a iných spotrebičov.

• K jednému predlžovaciemu káblu s viacerými zásuvkami nepripájajte viac

spotrebičov. Chladničku vždy zapájajte do samostatnej elektrickej zásuvky

s menovitým napätím, ktoré zodpovedá hodnote napätia uvedenej na

výkonovom štítku chladničky.

- Tento spôsob poskytuje najlepší výkon a pomáha chrániť elektrické

vedenia domu pred preťažením, pri ktorom dochádza k prehriatiu káblov

a ktoré môže spôsobiť požiar.

• Ak je zásuvka v stene uvoľnená, nezapájajte do nej napájaciu zástrčku.

- Hrozí nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom alebo požiaru.

• Nepoužívajte napájací kábel, ktorý je popraskaný alebo odretý pozdĺžne alebo

na niektorom z koncov.

• Napájací kábel nadmerne neohýbajte ani naň neukladajte ťažké predmety.

• Neťahajte za napájací kábel ani ho nadmerne neohýbajte.

• Napájací kábel neskrúcajte ani nezauzľujte.

• Napájací kábel nevešajte nad kovové predmety, neklaďte naň ťažké

predmety, nevtláčajte ho medzi predmety ani ho nezasúvajte do priestoru za

spotrebičom.

• Pri presúvaní chladničky dbajte na to, aby nedošlo k prelomeniu alebo

poškodeniu napájacieho kábla.

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom alebo požiaru.

Untitled-17 11 2023-03-14  10:57:22

Bezpečnostné informácie

Slovenčina12

Bezpečnostné informácie

• Pri odpájaní chladničky od elektrickej siete nikdy neťahajte za napájací kábel.

Vždy pevne uchopte zástrčku a priamym pohybom ju vytiahnite zo zásuvky.

- Poškodenie kábla môže viesť k skratu, požiaru a/alebo zásahu elektrickým

prúdom.

• V blízkosti chladničky nepoužívajte rozprašovače.

- Používanie rozprašovačov v blízkosti chladničky môže spôsobiť výbuch

alebo požiar.

• Tento spotrebič neinštalujte v blízkosti ohrievačov či horľavého materiálu.

• Spotrebič neinštalujte na miesto, kde by mohlo dôjsť k úniku plynu.

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom alebo požiaru.

• Pred začatím používania je potrebné chladničku správne umiestniť

a nainštalovať v súlade s informáciami uvedenými v tejto príručke.

• Napájaciu zástrčku pripojte v správnej polohe s káblom visiacim nadol.

- Ak napájaciu zástrčku pripojíte opačne, vodič sa môže prerezať a spôsobiť

požiar alebo zásah elektrickým prúdom.

• Uistite sa, že napájacia zástrčka nie je stlačená ani poškodená zadnou časťou

chladničky.

• Baliace materiály uschovajte mimo dosahu detí.

- Ak si dieťa natiahne baliace materiály na hlavu, môže dôjsť k jeho uduseniu.

• Spotrebič neinštalujte vo vlhkých priestoroch, v priestoroch znečistených

olejom alebo prachom ani v priestoroch vystavených priamemu slnečnému

žiareniu či vode (dažďové kvapky).

- Narušená izolácia elektrických dielov môže spôsobiť zásah elektrickým

prúdom alebo požiar.

• Ak v chladničke zbadáte prach alebo vodu, vytiahnite napájaciu zástrčku

a obráťte sa na servisné stredisko spoločnosti Samsung Electronics.

- V opačnom prípade môže dôjsť k požiaru.

Untitled-17 12 2023-03-14  10:57:22

Slovenčina 13

Bezpečnostné informácie

• Nestojte na hornej časti spotrebiča a na spotrebič neukladajte žiadne

predmety (ako napr. bielizeň, zapálené sviečky, zapálené cigarety, riad,

chemikálie, kovové predmety atď.).

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom, problémom s výrobkom

alebo zraneniu.

• Pred prvý zapojením výrobku do elektrickej siete musíte odstrániť všetok

ochranný plastový lm.

• Je potrebné dohliadnuť na to, aby sa deti nehrali s poistnými krúžkami, ktoré

sa používajú na nastavovanie dvierok, ani so svorkami na upevňovanie

vodovodných rúrok.

- Ak dieťa prehltne poistný krúžok alebo svorku na upevňovanie

vodovodných rúrok, hrozí nebezpečenstvo udusenia. Poistné krúžky

a svorky na upevňovanie vodovodných rúrok uschovajte mimo dosahu

detí.

• Chladnička musí byť bezpečne uzemnená.

- Pred začatím vykonávania kontroly alebo opravy ktorejkoľvek časti

spotrebiča sa uistite, že chladnička je uzemnená. Úniky energie môžu

spôsobiť vážny zásah elektrickým prúdom.

• Na elektrické uzemnenie nikdy nepoužívajte plynové potrubia, telefónne

vedenia alebo iné potenciálne bleskozvody.

- Chladničku je potrebné uzemniť, aby nedochádzalo k únikom energie alebo

k zásahom elektrickým prúdom v dôsledku zvodu elektrického prúdu

z chladničky.

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom, požiaru, výbuchu alebo

problémom s výrobkom.

• Napájaciu zástrčku zapojte pevne do zásuvky v stene. Nepoužívajte

poškodené napájacie zástrčky, poškodené napájacie káble ani uvoľnené

zásuvky v stene.

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom alebo požiaru.

Untitled-17 13 2023-03-14  10:57:22

Bezpečnostné informácie

Slovenčina14

Bezpečnostné informácie

• Poistku v chladničke musí vymieňať kvalikovaný technik alebo servisná

spoločnosť.

- Nedodržanie tohto upozornenia môže mať za následok zásah elektrickým

prúdom alebo poranenie.

Upozornenia týkajúce sa inštalácie

POZOR

• Chladničku nainštalujte na rovný povrch a ponechajte okolo nej dostatok

voľného priestoru.

- Ak chladničku neumiestnite na rovný povrch, môže to mať vplyv na

účinnosť chladenia a životnosť spotrebiča.

• Po inštalácii a zapnutí počkajte aspoň 2 až 3 hodiny, než do spotrebiča vložíte

potraviny.

• Inštaláciou chladničky dôrazne odporúčame poveriť kvalikovaného technika

alebo servisnú spoločnosť.

- Nedodržanie tohto upozornenia môže mať za následok zásah elektrickým

prúdom, požiar, výbuch, problémy s výrobkom alebo zranenie.

Dôležité výstrahy týkajúce sa používania

VÝSTRAHA

• Napájaciu zástrčku nezapájajte do zásuvky v stene s mokrými rukami.

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom.

• Na hornej časti spotrebiča neskladujte predmety.

- Pri otváraní alebo zatváraní dvierok môžu predmety spadnúť a spôsobiť

zranenie alebo materiálnu škodu.

• Do dolnej ani zadnej časti chladničky nestrkajte ruky, chodidlá alebo kovové

predmety (ako sú jedálenské paličky atď.).

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom alebo zraneniu.

Untitled-17 14 2023-03-14  10:57:22

Slovenčina 15

Bezpečnostné informácie

- Akékoľvek ostré hrany môžu spôsobiť zranenie.

• Vnútorných stien mrazničky alebo výrobkov uložených v mrazničke sa

nedotýkajte mokrými rukami.

- Mohlo by vám to spôsobiť omrzliny.

• Na chladničku neukladajte nádoby naplnené vodou.

- Ak sa voda rozleje, môže dôjsť k požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom.

• V chladničke neskladujte prchavé alebo horľavé predmety alebo látky (benzén,

riedidlo, propánový plyn, alkohol, éter, skvapalnený ropný plyn a podobné

produkty).

- Táto chladnička je určená iba na skladovanie potravín.

- Mohlo by dôjsť k požiaru alebo výbuchu.

• Deti musia byť pod dozorom, aby sa nehrali so spotrebičom.

- Nestrkajte prsty do miest, v ktorých môže dôjsť k pricviknutiu. Odstupy

medzi dvierkami a skriňou sú malé. Ak sa v blízkosti nachádzajú deti,

dvierka otvárajte opatrne.

• Dávajte pozor, aby sa medzi dvierka nedostali prsty vás alebo vašich detí.

- Prsty nevkladajte do medzier medzi ľavými a pravými dvierkami. Ak máte

prsty vložené medzi dvierkami, pri ich otváraní postupujte opatrne.

• Nedovoľte deťom vešať sa na dvierka alebo dverové priehradky. Môže dôjsť

k vážnemu zraneniu.

• Nedovoľte deťom dostať sa dovnútra chladničky. Mohli by v nej uviaznuť.

• Nestrkajte ruky do spodnej časti pod spotrebičom.

- Akékoľvek ostré hrany môžu spôsobiť zranenie.

• V chladničke neskladujte farmaceutické výrobky, vedecké materiály ani

výrobky citlivé na teplotu.

- V chladničke sa nesmú skladovať výrobky, ktoré vyžadujú prísnu kontrolu

teploty.

• Ak zacítite zápach liekov alebo dym, okamžite vytiahnite napájaciu zástrčku

a obráťte sa na servisné stredisko spoločnosti Samsung Electronics.

Untitled-17 15 2023-03-14  10:57:22

Bezpečnostné informácie

Slovenčina16

Bezpečnostné informácie

• Ak v chladničke zbadáte prach alebo vodu, vytiahnite napájaciu zástrčku

a obráťte sa na servisné stredisko spoločnosti Samsung Electronics.

- V opačnom prípade môže dôjsť k požiaru.

• Nedovoľte deťom stúpať na zásuvku.

- Zásuvka sa môže zlomiť a dieťa môže spadnúť.

• Dvierka chladničky nenechávajte otvorené, kým je chladnička bez dozoru,

a nedovoľte deťom dostať sa dovnútra chladničky.

• Nedovoľte malým deťom dostať sa dovnútra zásuvky.

- Môže dôjsť k zraneniu dieťaťa alebo k jeho uviaznutiu a následnému

uduseniu.

• Chladničku neprepĺňajte potravinami.

- Pri otvorení dvierok môže položka vypadnúť von a spôsobiť zranenie alebo

materiálnu škodu.

• Na povrch spotrebiča nestriekajte prchavý materiál, ako sú insekticídy.

- Nielenže je to škodlivé pre ľudí, ale môže to mať za následok zasiahnutie

elektrickým prúdom, požiar alebo problémy s výrobkom.

• Nikdy nestrkajte prsty ani iné predmety do otvoru dávkovača na vodu, sklzu

ľadu a do nádoby prístroja na výrobu ľadu.

- Mohlo by dôjsť k zraneniu alebo materiálnej škode.

• V blízkosti a vnútri chladničky nepoužívajte ani tam neukladajte žiadne látky

citlivé na teplotu, ako sú horľavé spreje, horľavé predmety, suchý ľad, lieky

alebo chemické látky.

• Na sušenie vnútrajška chladničky nepoužívajte sušič vlasov. Na odstránenie

nepríjemných pachov vnútri chladničky nepoužívajte zapálenú sviečku.

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom alebo požiaru.

• Nádrž na vodu, priečinok na ľad a ľadové kocky plňte len pitnou vodou

(minerálna alebo ltrovaná voda).

- Nádrž neplňte čajom, džúsom ani nápojmi pre športovcov, v opačnom

prípade hrozí poškodenie chladničky.

Untitled-17 16 2023-03-14  10:57:22

Slovenčina 17

Bezpečnostné informácie

• Nestojte na hornej časti spotrebiča a na spotrebič neukladajte žiadne

predmety (ako napr. bielizeň, zapálené sviečky, zapálené cigarety, riad,

chemikálie, kovové predmety atď.). Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým

prúdom, problémom s výrobkom alebo zraneniu. Na spotrebič neukladajte

nádoby naplnené vodou.

- Ak sa voda rozleje, môže dôjsť k požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom.

• Nikdy sa nepozerajte priamo do ultraalového svetla LED po dlhší čas.

- Ultraalové lúče môžu nepriaznivo pôsobiť na oči.

• Policu nezakladajte otočenú horeznačky. Zarážka police nebude plniť svoju

funkciu.

- Môže dôjsť k zraneniu v dôsledku pádu sklenenej poličky.

• Nestrkajte prsty do miest, v ktorých môže dôjsť k pricviknutiu. Odstupy

medzi dvierkami a skriňou sú malé. Ak sa v blízkosti nachádzajú deti, dvierka

otvárajte opatrne.

• Ak dôjde k úniku plynu, zahaste otvorené plamene a odstráňte možné zdroje

vznietenia a niekoľko minút vetrajte miestnosť, v ktorej sa spotrebič nachádza.

- Nedotýkajte sa spotrebiča ani napájacieho kábla.

- Nepoužívajte ventilátor.

- Iskra by mohla mať za následok výbuch alebo požiar.

• Fľaše je potrebné skladovať tesne pri sebe, aby nevypadli.

• Tento výrobok je určený výlučne na skladovanie potravín v domácom

prostredí.

• Nikdy nestrkajte prsty ani iné predmety do otvoru dávkovača na vodu, sklzu

ľadu a do nádoby prístroja na výrobu ľadu.

- Mohlo by dôjsť k zraneniu alebo materiálnej škode.

• Nepokúšajte sa svojpomocne opravovať alebo demontovať chladničku ani na

nej vykonávať úpravy.

• Nepoužívajte žiadny iný typ poistiek (napr. s medeným alebo oceľovým

drôtom atď.), než sú štandardné poistky.

Untitled-17 17 2023-03-14  10:57:22

Bezpečnostné informácie

Slovenčina18

Bezpečnostné informácie

• Ak treba chladničku opraviť alebo znova nainštalovať, obráťte sa na najbližšie

servisné stredisko.

- Nedodržanie tohto upozornenia môže mať za následok zásah elektrickým

prúdom, požiar, problémy s výrobkom alebo zranenie.

• Ak z chladničky vychádza pach spáleniny alebo dym, chladničku okamžite

odpojte od elektrickej siete a obráťte sa na servisné stredisko spoločnosti

Samsung Electronics.

- Nerešpektovanie tohto upozornenia môže mať za následok vznik

elektrických alebo požiarnych rizík.

• Pred výmenou žiaroviek v interiéri chladničky vytiahnite napájaciu zástrčku

zo zásuvky.

- V opačnom prípade hrozí riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.

• Ak máte problémy s výmenou svetla iného typu než LED, obráťte sa na

servisné stredisko spoločnosti Samsung.

• Napájaciu zástrčku zapojte pevne do zásuvky v stene.

• Nepoužívajte poškodené napájacie zástrčky, poškodené napájacie káble ani

uvoľnené zásuvky v stene.

- Mohlo by dôjsť k zásahu elektrickým prúdom alebo požiaru.

Untitled-17 18 2023-03-14  10:57:22

Slovenčina 19

Bezpečnostné informácie

Upozornenia týkajúce sa používania

POZOR

• Potraviny po rozmrazení znovu nezmrazujte.

- V zmrazených a rozmrazených potravinách dochádza k rýchlejšiemu rastu

škodlivých baktérií než v čerstvých potravinách.

- Druhým rozmrazením sa naruší ešte viac buniek, vylúči sa vlhkosť a zmení

sa celistvosť výrobku.

• Mäso nerozmrazujte pri izbovej teplote.

- Bezpečnosť bude závisieť od správneho zaobchádzania so surovými

výrobkami.

• Do mrazničky nedávajte sklenené fľaše ani sýtené nápoje.

- Nádoba môže zamrznúť a prasknúť, čo môže viesť k zraneniu.

• Používajte iba prístroj na výrobu ľadu dodávaný s chladničkou.

• Ak sa chystáte odísť z domu na dlhší čas (napr. na dovolenku) a dávkovače na

vodu a ľad nebudete používať, zatvorte ventil prívodu vody.

- V opačnom prípade by mohlo dôjsť k presakovaniu vody.

• Ak chladničku nebudete dlhšie obdobie (3 týždne alebo viac) používať,

vyprázdnite ju vrátane nádoby na ľad, odpojte ju, uzavrite ventil prívodu

vody, z vnútorných stien utrite nadbytočnú vlhkosť a dvierka ponechajte

otvorené, aby ste predišli vzniku zápachu a plesní.

• Ak chcete, aby výrobok pracoval čo najlepšie:

- Potraviny neumiestňujte príliš blízko vetracích otvorov v zadnej časti

chladničky, pretože môžu blokovať cirkuláciu vzduchu vnútri chladničky.

- Pred vložením do chladničky potraviny správne zabaľte alebo ich uložte do

vzduchotesných nádob.

- Dodržujte maximálne doby skladovania a dátumy spotreby mrazených

potravín.

Untitled-17 19 2023-03-14  10:57:22

Bezpečnostné informácie

Slovenčina20

Bezpečnostné informácie

- Ak budete mimo domova menej ako tri týždne, nie je potrebné odpájať

chladničku od zdroja napájania. Ak však budete mimo domova dlhšie než

tri týždne, vyberte všetky potraviny a ľad z nádoby na ľad, chladničku

odpojte, zatvorte prívod vody, utrite nazrážanú vlhkosť zvnútra chladničky

a nechajte dvierka otvorené, aby sa predišlo hromadeniu zápachu a vzniku

plesní.

• Servisná záruka a vykonávanie úprav.

- Akékoľvek zmeny alebo úpravy vykonané na tomto skompletizovanom

spotrebiči treťou stranou nie sú zahrnuté v záruke spoločnosti Samsung

a spoločnosť Samsung nie je ani zodpovedná za bezpečnostné problémy,

ktoré vzniknú následkom úprav vykonaných treťou stranou.

• Neblokujte vetracie otvory vnútri chladničky.

- Ak sú vetracie otvory blokované, najmä plastovým vreckom, chladnička

môže nadmerne chladiť. Ak chladenie trvá príliš dlho, vodný lter môže

prasknúť a spôsobiť únik vody.

• Používajte iba prístroj na výrobu ľadu dodávaný s chladničkou.

• Utrite nadmernú vlhkosť z vnútornej strany a dvierka nechajte otvorené.

- V opačnom prípade sa môžu tvoriť zápach a pleseň.

• V prípade odpojenia chladničky od elektrickej siete by ste mali pred jej

opätovným zapojením do siete počkať aspoň päť minút.

• Ak chladnička prišla do kontaktu s vodou, vytiahnite napájaciu zástrčku

a obráťte sa na servisné stredisko spoločnosti Samsung Electronics.

• Neudierajte do sklenených povrchov a netlačte na ne príliš veľkou silou.

- Rozbité sklo môže spôsobiť zranenie alebo škodu na majetku.

• Nádrž na vodu, priečinok na ľad a ľadové kocky plňte len pitnou vodou (voda

z vodovodu, minerálna voda alebo ltrovaná voda).

- Nádrž neplňte čajom ani nápojmi pre športovcov. Takéto konanie môže

poškodiť chladničku.

• Dávajte pozor, aby sa vaše prsty nezachytili vnútri.

Untitled-17 20 2023-03-14  10:57:22

Stránka sa načítava...

Samsung RF65A967ESR Užívateľská príručka

Samsung RF65A967ESR Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty