Whirlpool W8 W046WB EE Daily Reference Guide
- Typ
- Daily Reference Guide
SK
Krátka príručka
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte Príručku o bezpečnosti a ochrane zdravia.
Pred použitím stroja je dôležité, aby boli odstránené prepravné skrutky. Ďalšie informácie
ako ich odstrániť, nájdete v Inštalačnej príručke.
OVLÁDACÍ PANEL
TABUĽKA PRACIEHO CYKLU
1. Tlačidlo AUTODOSE
2. Tlačidlá LISTOVANIE NAHOR/LISTOVANIE NADOL
3. Tlačidlo ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ
4. Tlačidlo a kontrolka WATER SAVE
5. Tlačidlo ŠTART/PAUZA
6. Tlačidlo POTVRDIŤ/ZAMKNUTÉ
7. Tlačidlo ODLOŽENÝ ŠTART
8. Tlačidlo ODSTREĎOVANIE
9. Tlačidlo TEPLOTA
10. Tlačidlo PONUKA MOŽNOSTÍ CYKLU/PONUKA
NASTAVENÍ
11. Tlačidlo PARNÁ HYGIENA
12. OTOČNÝ GOMBÍK VÝBERU PRACIEHO CYKLU
Maximálna náplň 10 kg
Príkon v režime vypnutia 0,5 W/v režime zapnutia 8 W
Pracie prostriedky a prísady
Odporúčaný prací
prášok
Zvyšková vlhkosť % (***)
Spotreba energie kWh
Celková voda l
Teplota prania °C
Prací cyklus
Teplota
Max. rýchlosť
odstreďova-
nia (ot./min)
Max.
náplň
(kg)
Doba trvania
(h : m)
Predpra-
nie
Pranie Aviváž
Prášok Tekutý
Nastave-
nie
Rozsah 1 2
Mix Extra Tichý 40°C
- 40°C
600 4,0 ** –
–
–
– – –
Zmiešaná bielizeň
40°C
- 40°C
1400 10,0 **
–
–
– – –
Syntetika
(3)
40°C
- 60°C
1200 5,5 2:45
35 0,83 56 45
Bavlna
(2)
40°C
- 90°C
1400 10,0 3:40
49 1,42 100 45
Jemná bielizeň
30°C
- 30°C
0 1,0 ** –
–
–
– – –
20°C
20°C
- 20°C
1400 10,0 1:40
–
–
54 0,21 90 22
Vlna
30°C
- 30°C
600 2,0 ** –
–
–
– – –
Odstreď. a Vypúšťanie *
– – 1400 10,0 ** – – – – – – – – – – –
Pláchanie a odstreď.
– – 1400 10,0 ** – – – –
– – – – – –
Anti-alergénny
60°C 40°C - 60°C 1400 5,5 ** –
–
– – – –
Viac cyklov
• Tričká 40°C
- 40°C
600 2,0 ** –
–
–
– – – –
• Džínsy 40°C
- 40°C
800 4,0 ** –
–
–
– – – –
• Posteľné a uteráky 60°C
- 60°C
1400 10,0 ** –
–
– – – –
• Periny 30°C
- 30°C
1000 3,5 ** –
–
–
– – – –
• Hodváb a záclony 30°C
- 30°C
– 1,0 ** –
–
–
– – – –
• Detské 40°C
- 40°C
800 4,0 ** –
–
–
– – – –
• Plyšové hračky 30°C
- 30°C
– 1,0 ** –
–
– –
– – – –
• Veci pre domácich
miláčikov
40°C
- 40°C
600 2,0 ** –
–
–
– – – –
• Viacfarebné 20°C
- 20°C
1400 10,0 ** –
–
–
– – – –
• Škvrny 40°C
- 40°C
1400 10,0 ** –
–
– – – – –
Eco 40-60
(1)
40°C 40°C
1351 10,0 3:59 –
–
–
53 0,80 60 37
1351 5,0 2:55 –
–
–
53 0,53 45 28
1351 2,5 2:30 –
–
–
53 0,31 35 22
Plná dávka 45‘
40°C
- 40°C
1200 10,0 **
–
– – – –
Rýchle 30’
30°C
- 30°C
800 5,5 0:30 –
–
–
67 0,17 42 28
Osvieženie parou 20’
– – – 2,0 ** – – – – – – – – – – –
Požadované dávkovanie Voliteľné dávkovanie
ĎAKUJEME VÁM ZA ZAKÚPENIE VÝROBKU SPOLOČNOSTI WHIRLPOOL.
Na získanie komplexnejšej pomoci zaregistrujte svoj
spotrebič na stránke www.whirlpool.eu/register
Pre všetky skúšobné zostavy:
2) Dlhý cyklus bavlny: nastavte prací cyklus „Bavlna “ s teplotou 40 °C.
3) Dlhý cyklus syntetiky: nastavte prací cyklus „Syntetika “ s teplotou 40 °C.
* Pri výbere cyklu „Odstreď. a Vypúšťanie “ a vylúčení cyklu odstreďovania bude
práčka len vypúšťať vodu.
** Dĺžku pracích cyklov je možné skontrolovať na displeji.
***
Po ukončení programu a odstreďovaní pri maximálnej nastaviteľnej rýchlosti odstreďovania
v predvolenom nastavení programu.
6th Sense – technológia senzorov prispôsobuje vodu, energiu atrvanie programu vašej náplni bielizne.
Dĺžka trvania cyklu udávaná na displeji alebo v referenčnej príručke na základe štandardných
podmienok. Skutočné trvanie sa môže líšiť v závislosti od viacerých faktorov, ako sú teplota a
tlak privádzanej vody, teplota okolia, množstvo pracieho prostriedku, množstvo a typ náplne
bubna, vyváženie náplne a ďalšie doplnkové možnosti. Hodnoty uvedené pre iné programy
ako program Eco 40 – 60 sú len orientačné.
1) Eko 40 – 60 – Skúšobný prací cyklus v súlade s nariadením EÚ 2019/2014 o ekodizajne.
Najefektívnejší program z hľadiska spotreby energie a vody na pranie normálne znečistenej
bavlnenej bielizne.
V tomto cykle je systém Autodose deaktivovaný a odporúča sa používať práškový prací
prostriedok v oddieli pre ručné dávkovanie.
Poznámka: hodnoty rýchlosti odstreďovania zobrazené na displeji sa môžu mierne odlišovať
od hodnôt uvedených v tabuľke.
! Výberom položky „Viac cyklov “ na ovládacom koliesku získate prístup k ďalším pracím
cyklom, ktoré sú uvedené v tabuľke vyššie.
4
1
2
3
56
7
8
911
10
12
DISPLEJ
PRACIE CYKLY
Postupujte podľa symbolov na štítku s informáciami o praní odevu. Hodnota
uvedená na symbole je maximálna odporúčaná teplota na pranie odevu.
Mix Extra Tichý
Objavte ticho: tento program beží potichu počas celého cyklu, vrátane fázy
odstreďovania. Navrhnuté pre polovičnú náplň a zmiešané vlákna (bavlna a syntetika), s
rýchlosťou odstreďovania nastavenou pre jemnejšie čistenie. Po ukončení cyklu sa
automaticky spustí možnosť FreshCare+, ktorá zabezpečí 100 % sviežosť a celkový pokoj
mysle.
Zmiešaná bielizeň
Pre ľahké pranie na bežne znečistené odolné odevy z bavlny, ľanu, syntetických vlákien a
zmiešaných vlákien.
Syntetika
Vhodné na pranie mierne znečistených odevov zo syntetických vlákien (napr. polyester,
polyakrylát, viskóza atď.) alebo zmiešaných syntetických bavlnených vlákien.
Bavlna
Bežne až značne znečistená a odolná bavlna.
Jemná bielizeň
Na pranie veľmi jemných odevov. Odporúča sa, aby sa odev odvrátil naruby pred praním.
Pre dosiahnutie najlepších výsledkov použite tekutý prací prostriedok na jemné odevy.
20°C
Na pranie mierne znečistených bavlnených odevov pri teplote 20 °C.
Vlna
Všetky vlnené odevy je možné oprať na programe „Vlna“, a to aj tie, na ktorých je štítok
„ručné pranie“. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak použijete špeciálne pracie prostriedky a
neprekročíte maximálnu povolenú hmotnosť bielizne.
Odstreď. a Vypúšťanie
Odstredí zaťaženie a vypustí vodu. Na odolné odevy. Ak vyradíte cyklus odstreďovania,
stroj len vypustí.
Pláchanie a odstreď.
Vypláka a potom odstredí. Na odolné odevy.
Anti-alergénny
Vďaka technológii využívajúcej vysokú teplotu a extra plákaniam je vhodný na odstránenie
hlavných alergénov, ako sú peľ, roztoče a srsť mačiek alebo psov.
! Tento cyklus pracuje pri teplote 60 °C minimálne 30 minút.
Viac cyklov
• Tričká
Použite špeciálny prací cyklus na pranie tričiek z rôznych látok a farieb, aby ste zaistili čo
najlepšiu starostlivosť.
• Džínsy
Pred praním odevy prevráťte zvnútra von a použite tekutý prací prostriedok.
• Posteľné a uteráky
Na pranie posteľnej bielizne a uterákov v jednom cykle. Optimalizuje použitie aviváže a
umožňuje šetrenie času a elektriny. Odporúčame používať práškový prací prostriedok.
• Periny
Určené na pranie čalúnených pokrývok, ako sú dvojlôžkové alebo jednolôžkové periny,
vankúše a bundy. Takéto čalúnené veci sa odporúča vkladať do bubna práčky s okrajmi
sklopenými dovnútra a nesmiete prekročiť ¾ objemu bubna. Pre optimálne pranie
odporúčame použiť tekutý prací prostriedok.
• Hodváb a záclony
Tento špeciálny prací cyklus použite na pranie všetkých hodvábnych odevov alebo
záclon. Odporúčame vám použiť špeciálny prací prostriedok, ktorý bol navrhnutý pre
pranie jemnej bielizne.
Pred praním záclon tieto poskladajte a vložte ich do obliečky na vankúš alebo do sieťky.
• Detské
Pomocou tohto špeciálneho pracieho cyklu odstránite znečistenie bežne spôsobené
deťmi, pričom sa z plienok odstránia všetky stopy pracích prostriedkov, aby sa zabránilo
alergickým reakciám na jemnej detskej pokožke. Cyklus bol navrhnutý tak, aby
zredukoval množstvo baktérií pomocou väčšieho množstva vody a optimalizoval
účinok špeciálnych dezinfekčných prísad pridávaných do pracieho prostriedku.
• Plyšové hračky
Špeciálny program na odstraňovanie prachu a pranie plyšových hračiek.
• Veci pre domácich miláčikov
Skvelý cyklus na odstránenie zvieracej srsti z podstielky a predmetov pre domáce
zvieratá.
• Viacfarebné
Tento cyklus je vhodný na pranie viacfarebných vecí alebo viacerých vecí rôznych
farieb. Program je navrhnutý tak, aby zaručoval starostlivosť o farby, pracuje pri 20 °C,
pričom má výkon ako pri 40 °C. Odporúčame použiť prací prostriedok na farebné
oblečenie a na nízke teploty.
! Vždy odporúčame oddeliť vyblednuté oblečenie a nové farebné oblečenie, ktoré sa
perie prvýkrát.
• Škvrny
Program je vhodný pre silne znečistené odevy s odolnými farbami. Zabezpečuje praciu
triedu, ktorá je vyššia ako štandardná trieda. Pri spustení programu nezmiešajte odevy
rôznych farieb. Odporúčame používať práškový prací prostriedok. Ak sú odolné škvrny,
odporúča sa predbežná úprava so špeciálnymi prísadami.
Eco 40-60
Na pranie normálne znečistených bavlnených odevov, ktoré sa môžu prať pri teplotách
40 °C alebo 60 °C spoločne v jednom cykle. Toto je štandardný bavlnený program a je
najefektívnejší z hľadiska spotreby vody a energie.
Plná dávka 45‘
Vhodné na pranie plného množstva mierne zašpineného bavlneného oblečenia v priebehu
45 minút.
Rýchle 30’
Na rýchle pranie ľahko znečistených odevov. Tento cyklus trvá iba 30 minút, čím šetrí čas a
energiu.
Osvieženie parou 20’
Odevy sa naparia po dokončení cyklu, preto odporúčame zavesiť ich, aby vyschli dosucha
(2 kg, zhruba 3 kusy). Tento program osviežuje odevy odstránením pachov a uvoľnením
vlákien. Vložte len suché veci (ktoré nie sú špinavé) a vyberte program „Osvieženie parou
20’ “. Odevy môžu byť na konci cyklu trochu vlhké a po niekoľkých minútach môžu byť
oblečené. Program „Osvieženie parou 20’ “ uľahčuje žehlenie.
! Nepridávajte aviváže a pracie prostriedky.
! Neodporúča sa na odevy z vlny alebo hodvábu.
DISPLEJ
Displej je užitočný pri programovaní práčky a poskytuje veľa informácií.
COTTON
--:--
1:40
140040°
Stlačením tlačidla a je možné vybrať požadovanú možnosť a potvrdiť ju tlačidlom .
Pri prvom zapnutí zariadenia sa zobrazí výzva na výber jazyka a na displeji sa automaticky
zobrazí ponuka výberu jazyka.
Ak chcete vybrať požadovaný jazyk, stlačte tlačidlo a ; pre potvrdenie výberu
stlačte tlačidlo .
1. Veko
2. Priehradka na dávkovanie pracích
prostriedkov
3. Ovládací panel
4. Rukoväť
5. Okienko na dverách
6. Filter čerpadla/Núdzová odtoková hadica
(za krycou klapkou)
7. Nastaviteľné nožičky (4)
PRIEHRADKA NA DÁVKOVANIE PRACÍCH PROSTRIEDKOV
S priehradkou na dávkovanie narábajte opatrne. Počas otvárania a zatvárania
priehradky na dávkovanie ju príliš silno neťahajte von ani netlačte dovnútra.
AUTOMATICKÉ DÁVKOVANIE:
DÔLEŽITÁ INFORMÁCIA: Na plnenie nádržiek na prací
prostriedok („1“ a „2“) používajte iba tekutý prací
prostriedok; nikdy nepoužívajte práškový prací prostriedok.
1. Nádržka č. 1
• Bežný tekutý prací prostriedok ALEBO
• Špeciálny tekutý prací prostriedok (napr. na farebnú
bielizeň, vlnu, športové oblečenie atď.)
DÔLEŽITÁ INFORMÁCIA: Nikdy neplňte priehradku
avivážou. Maximálna kapacita nádržky: 800 ml.
2. Nádržka č. 2
• Aviváž
DÔLEŽITÁ INFORMÁCIA: Aviváž sa smie použiť iba s automatickým dávkovaním.
Maximálna kapacita náplne: 400 ml.
Vyberte si svoje obľúbené nastavenie spomedzi tých, ktoré sú uvedené v časti
AUTOMATICKÉ DÁVKOVANIE.
MANUÁLNE DÁVKOVANIE:
3. Priehradka na ručné dávkovanie pracieho prostriedku
• Práškový alebo tekutý prací prostriedok
• Prísady
Ak používate práškový prací prostriedok, naplňte priehradku iba po značku „max“.
4. Uvoľňovacie tlačidlo
Stlačením nadol môžete priehradku na dávkovanie
pracieho prostriedku vybrať a očistiť.
Keď sa na displeji zobrazí varovanie „Odporúča sa vyčistiť
priehradku na prací prostriedok. Postupujte podľa pokynov v
príručke na použitie a starostlivosť“, odporúčame vyčistiť
priehradku na prací prostriedok. Postupujte podľa pokynov v
časti „Starostlivosť a údržba“.
Ak sa správa zobrazí, keď sú dávkovače pracieho
prostriedku a aviváže ešte plné, pred vyčistením dávkovača
sa uistite, že bol použitý všetok prací prostriedok.
1
2
3
4
2
Softener
1
POPIS VÝROBKU
1
2
1.
3.
2.
5.
4.
6.
7.
A
E
C
D
B
G
F
V oblasti A sa zobrazí nasledovné: ikona a zvolený program prania, fázy prania a čas
zostávajúci do skončenia cyklu prania.
V oblasti B sa zobrazí stav AutoDose: zvolené možnosti, spotreba energie a vody pre zvolený
cyklus a symbol zámku tlačidiel.
V oblasti C sa zobrazí predvolená hodnota teploty na základe nastaveného programu; ak
program nezahŕňa nastavenie teploty, v oblasti sa zobrazí symbol „- °“.
V oblasti D sa zobrazí predvolená rýchlosť odstreďovania na základe nastaveného programu;
ak program nezahŕňa nastavenie cyklu odstreďovania, v oblasti sa zobrazí symbol „--“.
V oblasti E sa zobrazí zostávajúci čas do spustenia zvoleného programu, ak bola nastavená
funkcia ODLOŽENÝ ŠTART.
Stlačenie tlačidla F umožňuje vstúpiť do ponuky, v ktorej nastavíte možnosť automatické
dávkovanie.
Stlačenie tlačidla G umožňuje vstúpiť do ponuky, v ktorej nastavíte dodatočné možnosti prania.
Stlačenie a podržanie tlačidla G na 3 sekundy umožňuje prístup do ponuky nastavení:
- Jazyk: stlačením tlačidla a môže používateľ vybrať požadovaný jazyk a potvrdiť
ho tlačidlom .
- Zvuk: stlačením tlačidla a môže používateľ aktivovať alebo deaktivovať zvuk
tlačidiel a potvrdiť ho tlačidlom .
- Jas displeja: stlačením tlačidla a si používateľ môže vybrať typ jasu displeja a
potvrdiť ho tlačidlom .
- Automatické dávkovanie: Stlačením tlačidiel a používateľ môže vybrať tri rôzne
úrovne
V továrenskom nastavení je systém nastavený na 25 ml ako dávkovacia hodnota pre prací
prostriedok.
25 ml vysoko koncentrovaného pracieho prostriedku (<30ml), odporúčaná hodnota
dávkovania pre strednú náplň 4 Kg - 5 Kg na balenie čistiaceho prostriedku.
35 ml stredne koncentrovaného pracieho prostriedku (30 ml - 40 ml), odporúčaná hodnota
dávkovania pre strednú náplň 4 Kg - 5 Kg na balenie čistiaceho prostriedku.
45 ml nízko koncentrovaného pracieho prostriedku (> 40 ml), odporúčaná hodnota
dávkovania pre strednú náplň 4 Kg - 5 Kg na balenie čistiaceho prostriedku.
Je potrebné upraviť prednastavenú hodnotu dávkovania na správnu úroveň podľa
odporúčaných hodnôt uvedených na obale čistiaceho prostriedu, ktorý chcete použiť, s
ohľadom na strednú náplň (4 Kg-5Kg).
Túto možnosť nie je možné použiť na úpravu koncentrácie aviváže.
- Obnovenie továrenských nastavení: stlačením a podržaním tlačidla na 2 sekundy sa
obnovia továrenské nastavenia.
! Ak počas pracieho cyklu používateľ nepoužije displej počas 5 minút, aktivuje sa funkcia
ŠETRIČ OBRAZOVKY. Pre návrat do predchádzajúceho okna jednoducho stlačte ľubovoľné
tlačidlo.
INDIKÁTORY DISPLEJA
Porucha: Zavolajte servis
Preštudujte si časť Riešenie problémov
Porucha: Filter vypúšťacieho čerpadla je upchatý
Voda sa nemôže odčerpať, lter vypúšťacieho čerpadla môže byť zablokovaný
Porucha: Žiadna voda
Žiadna alebo nedostatočná vstupná voda.
V prípade akýchkoľvek porúch si preštudujte časť Riešenie problémov.
Zamknuté
Ak chcete odomknúť ovládací panel, stlačte a podržte tlačidlo približne na 3
sekundy. Keď sa na displeji zobrazí „KEY LOCK“ (ZAMKNUTÉ), ovládací panel sa zablokuje
(okrem tlačidla ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ ). Tým sa zabráni náhodným zmenám v pracích
cykloch, najmä ak sú doma deti. Ak chcete deaktivovať uzamknutie ovládacieho panela,
približne na 3 sekundy stlačte a podržte tlačidlo .
Indikátor zamknutých dverí
Keď svieti, symbol signalizuje, že dvere sú zablokované. Aby ste zabránili akémukoľvek
poškodeniu, počkajte, kým sa symbol nevypne pred otvorením dverí.
Na otvorenie dvierok počas prebiehajúceho cyklu stlačte tlačidlo ŠTART/PAUZA ; ak je
symbol zhasnutý, dvierka sa dajú otvoriť.
PRVÉ POUŽITIE
Po nainštalovaní spotrebiča a pred jeho prvým použitím spusťte prací cyklus s použitím
pracieho prostriedku a bez bielizne, použite prací cyklus Bavlna (60 °) bez zvolenej
možnosti Predpranie.
KAŽDODENNÉ POUŽITIE
Pripravte bielizeň podľa pokynov uvedených v časti "TIPY A NÁVRHY".
- Stlačte tlačidlo ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ ; na displeji sa objaví „WHIRLPOOL“.
- Otvorte dvere. Vložte bielizeň a dbajte na to, aby nedošlo k prekročeniu maximálneho
zaťaženia uvedeného v tabuľke pracích cyklov.
- Zatlačením otvorte zásuvku dávkovača pracieho prostriedku a nalejte čistiaci prostriedok
do príslušných oddelení, ako je to popísané v časti „PRIEHRADKA NA DÁVKOVANIE
PRACÍCH PROSTRIEDKOV”.
- Zatvorte dvere.
- Zariadenie automaticky vyberie predvolenú teplotu a rýchlosť odstreďovania nastavenú
pre zvolený prací cyklus.
- Vyberte požadovaný prací cyklus.
- Vyberte požadované možnosti.
- Stlačením tlačidla ŠTART/PAUZA spustíte prací cyklus; dvere sa zamknú ( symbol
zapnutý). Po spustení cyklu začne postup snímania: bubon sa posunie a následne sa
odomknú a znovu zamknú dvierka, aby sa správne spustil prací cyklus.
PRERUŠENIE CYKLU
Ak chcete prerušiť pranie, stlačte tlačidlo ŠTART/PAUZA znova. Ak chcete spustiť cyklus
prania z miesta, kde bol prerušený, stlačte tlačidlo ŠTART/PAUZA znova.
OTVORENIE DVERÍ, AK JE TO POTREBNÉ
Po spustení cyklu symbol sa rozsvieti, aby signalizoval, že dvere nie je možné otvoriť.
Počas chodu prania zostávajú dvere zamknuté. Ak chcete otvárať dvere počas cyklu,
napríklad pridať alebo odstrániť odevy, stlačte tlačidlo ŠTART/PAUZA na pozastavenie
cyklu. Ak symbol nesvieti, dvere sa môžu otvoriť. Stlačte ŠTART/PAUZA znova, aby
cyklus pokračoval. Po spustení cyklu začne postup snímania: bubon sa posunie a následne
sa odomknú a znovu zamknú dvierka, aby sa správne spustil prací cyklus.
ZASTAVIŤ A PRIDAŤ
Ikona na displeji signalizuje, kedy môžu byť do práčky vložené ďalšia odevy, bez zníženia
účinnosti prania. Ak chcete pridať odevy, najprv zastavte práčku stlačením tlačidla ŠTART/
PAUZA potom otvorte dvere a vložte ich.
Opätovným stlačením tlačidla ŠTART/PAUZA spustite cyklus prania z miesta, kde bol
prerušený.
ZMENA PREBIEHAJÚCEHO PRACIEHO CYKLU
Ak chcete zmeniť prací cyklus počas toho, ako už prebieha iný cyklus, pozastavte práčku
pomocou tlačidla ŠTART/PAUZA , potom zvoľte požadovaný cyklus a znova stlačte
tlačidlo ŠTART/PAUZA .
! Na zrušenie už spusteného cyklu stlačte a na niekoľko sekúnd podržte tlačidlo ZAPNÚŤ/
VYPNÚŤ . Ak je v práčke voda, spustí sa funkcia vypúšťania vody. Cyklus sa zastaví a
zariadenie sa vypne.
NA KONCI PRACIEHO CYKLU
Koniec bude signalizovaný nápisom „CYCLE END“ (KONIEC CYKLU) na displeji; keď
symbol zhasne, dvierka je možné otvoriť. Otvorte dvierka, vyložte bielizeň a vypnite
zariadenie. Ak nestlačíte tlačidlo ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ , práčka sa po asi 10 minútach
automaticky vypne.
MOŽNOSTI
- Ak zvolená možnosť nie je kompatibilná s nastaveným pracím cyklom alebo s inou
predtým vybranou možnosťou, v ponuke sa názov nekompatibilnej možnosti zobrazí
sivou farbou a na displeji sa zobrazí nápis „Not available“ (Nie je k dispozícii) a bude
znieť bzučiak. Táto možnosť sa neaktivuje.
AutoDose
Systém automaticky nastavuje dávkovanie čistiaceho prostriedku podľa zvolenej úrovne,
zvoleného programu a detekovanej náplne, zatiaľ čo u aviváže sa systém automaticky
prispôsobuje podľa zvoleného programu a detekovanej náplne práčky. Inteligentný
dávkovací systém bol vo výrobe aktivovaný pre všetky určené programy a je možné ho
deaktivovať individuálne pre každý program.
Aby ste mohli používať inteligentné dávkovanie, naplňte dávkovač.
Poznámka:
- Dávkovač plňte iba vhodnými pracími prostriedkami a prostriedkami na starostlivosť o
bielizeň.
- Ak vymieňate tekutý prací prostriedok alebo aviváž, dávkovač najprv vyprázdnite a
vyčistite.
- Nalejte tekutý prací prostriedok (Detergent) a aviváž (Softener) do príslušných dávkovačov
vždy, keď príslušná ikona zobrazuje, že sú prázdne.
Parná hygiena
Táto možnosť zvyšuje výkon prania tým, že vytvára paru počas pracieho cyklu, aby sa
odstránila akákoľvek baktéria z vlákien, ktoré sa spracovávajú súčasne. Vložte bielizeň do
bubna, vyberte kompatibilný program a vyberte možnosť Parná hygiena.
! Para vyvíjaná počas prevádzky práčky môže spôsobiť, že sa okienko na dverách zahmlí.
WaterSave
Nová technológia WaterSave je navrhnutá tak, aby chránila vaše odevy a zaisťovala
mimoriadnu úsporu vody. Keď je funkcia WaterSave zapnutá, z vrchnej časti bubna sa
uvoľňuje prúd vody, ktorý sa rovnomerne rozdeľuje po bielizni: výsledkom je dôkladné
pranie aj pri nízkych teplotách, aby sa oblečenie vždy pralo iba s použitím správneho
množstva vody.
Odložený štart
Ak chcete nastaviť Odložený štart pre zvolený cyklus, opakovane stláčajte príslušné tlačidlo,
kým sa nedosiahne požadované časové oneskorenie. Keď je táto možnosť aktivovaná, na
displeji sa objavia vybrané hodnoty odloženia. Ak chcete zrušiť nastavenie oneskoreného
spustenia, stlačte tlačidlo, kým sa na displeji nezobrazí „–:–".
Ľahké žehlenie
Výberom tejto funkcie sa cykly prania a odstreďovania upravia tak, aby sa odevy menej
pokrčili.
FreshCare+
Táto možnosť je navrhnutá tak, aby udržala vaše oblečenie čerstvé až 6 hodín po ukončení
cyklu.Inovatívny systém FreshCare+ sa postará o vaše odevy vo vnútri práčky pomocou
jemného naparovania a otáčania v bubne. Systém FreshCare+ Jemne masíruje bielizeň
pravidelnými pomalými pohybmi, ktoré sa striedajú s pôsobením pary, vďaka čomu
vo vnútri vlákien cirkuluje vzduch, aby boli odevy čerstvé a predišli ste nepríjemnému
zápachu. Ošetrenie FreshCare+ robí odev skutočne sviežejším a prináša pokoj mysle,
dokonca aj niekoľko hodín po skončení cyklu. Ošetrenie FreshCare+ zabraňuje množeniu
hlavných zdrojom zápachu (vo vnútri práčky) až 6 hodín po ukončení prania.
Rýchly
Túto možnosť vyberte na skrátenie doby trvania cyklu. Tento cyklus sa odporúča na pranie
ľahko znečisteného oblečenia.
Intenzívne plákanie
Výberom tejto možnosti sa zvyšuje účinnosť plákania a zaručuje sa optimálne odstránenie
pracích prostriedkov. Je zvlášť užitočná pre citlivú pokožku. Stlačte jedenkrát, dvakrát
alebo trikrát tlačidlo na výber ďalších 1, 2 alebo 3 plákaní po štandardnom cyklu plákania a
odstráňte všetky stopy pracích prostriedkov. Opätovným stlačením tlačidla sa vrátite späť
na typ plákania „Normálne plákanie“.
Studené pranie
Táto možnosť šetrí energiu tým spôsobom, že neohrieva vodu používanú na pranie bielizne
- výhoda pre životné prostredie, ako aj pre váš účet za energiu. Namiesto toho
zintenzívnené pranie a optimalizácia vody zabezpečia skvelé výsledky prania v rovnakom
priemernom čase ako pri štandardnom cykle.
Pre najlepšie výsledky prania odporúčame používať tekutý prací prostriedok.
Predpranie
Predpranie je možné vykonať iba vtedy, ak je zvolený systém AutoDose.
Teplota
Každý prací cyklus má preddenovanú teplotu. Ak chcete zmeniť teplotu, stlačte tlačidlo „ “.
Hodnota sa zobrazí na displeji.
Odstreďovanie
Každý prací cyklus má preddenovanú rýchlosť odstreďovania. Ak chcete upraviť rýchlosť
odstreďovania, stlačte tlačidlo „ “. Hodnota sa zobrazí na displeji.
ODSTRÁNENIE ODPADU A PROCES ČISTENIA
Ikona na displeji pravidelne (približne každých 50 cyklov) pripomína používateľom, že
je čas na spustenie cyklu údržby na čistenie práčky a boj proti tvorbe vodných kameňov a
zápachu.
Aby sa zabezpečila optimálna údržba, odporúčame spustiť prázdny cyklus „Bavlna“ pri
minimálne 60 °C bez predpierania a s použitím odstraňovača vodného kameňa a mastnoty
WPRO.
Produkt je možné zakúpiť prostredníctvom technickej asistenčnej služby alebo
prostredníctvom webovej stránky www.whirlpool.eu.
Spoločnosť Whirlpool odmieta akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek poškodenie
spotrebiča spôsobené použitím iných čistiacich prostriedkov pre práčky dostupné na trhu.
Ak chcete vymazať upozornenie na odstránenie odpadu, otočte gombík alebo stlačte
ľubovoľné tlačidlo (vrátane tlačidla ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ).
TIPY A NÁVRHY
Rozdeľte bielizeň podľa:
Typu látky (bavlna, zmesové vlákna, syntetické látky, vlna, odevy na ručné pranie).
Farby (oddeľte farebnú bielizeň od bielej, vyperte nové farebné odevy samostatne).
Jemné (drobné odevy - ako napríklad nylonové pančuchy - a predmety s háčikmi - ako
podprsenky: vložte do vrecka na textílie).
Vyprázdnite vrecká:
Objekty ako mince alebo zapaľovače môžu poškodiť práčku a bubon. Skontrolujte všetky
gombíky.
Dodržiavajte odporúčané dávkovanie/prísady
Optimalizuje sa tak výsledok prania, zabraňuje sa hromadeniu zvyškov nadbytočného
pracieho prostriedku vo vašej bielizni a šetríte tak nančné prostriedky.
Používajte nízku teplotu a dlhšie trvanie
Najúčinnejšie programy z hľadiska spotreby energie sú vo všeobecnosti tie, ktoré využívajú
nižšie teploty a trvajú dlhšie.
Sledujte veľkosť náplne
Práčku naplňte len na kapacitu indikovanú v tabuľke „TABUĽKA PROGRAMOV“, aby ste šetrili
vodu a energiu.
Hluk a obsah zvyškovej vlhkosti
Ovplyvňuje ich rýchlosť odstreďovania: čím vyššia je rýchlosť odstreďovania, tým vyšší je
hluk a nižší obsah zvyškovej vlhkosti.
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
Pred vykonaním čistenia a údržby vypnite práčku a odpojte ju od elektrickej siete. Na čistenie
práčky nepoužívajte horľavé kvapaliny. Práčku pravidelne čistite a udržiavajte (najmenej 4-krát
ročne).
Odpojte prívod vody a zdroj elektrickej energie
Po každom praní zatvorte vodovodný kohútik. Tým sa obmedzí opotrebenie hydraulického
systému v práčke a zabráni sa tak úniku.
Pri čistení a počas všetkých údržbárskych prác odpojte práčku.
Čistenie práčky
Vonkajšie časti a gumové komponenty spotrebiča je možné čistiť pomocou mäkkej
handričky namočenej vo vlažnej mydlovej vode. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani abrazíva.
Vyčistite priehradku dávkovača pracieho prostriedku
Umyte ju pod tečúcou vodou; tento úkon robte často.
Starostlivosť o dvierka a bubon
Vždy nechajte okienka pootvorené, aby sa zabránilo tvorbe nepríjemných zápachov.
Kontrola prívodnej hadice
Prívodnú hadicu vody skontrolujte aspoň raz za rok. Ak je prasknutá alebo rozbitá, musí byť
vymenená: počas prania by vysoký tlak vody mohol náhle roztrhnúť hadicu.
! Nikdy nepoužívajte hadice, ktoré už boli použité.
Čistenie ltra vypúšťacieho čerpadla/vypustenie zvyšnej vody
Pred čistením ltra vypúšťacieho čerpadla alebo vypustením zvyškovej vody automatickú
práčku vypnite a odpojte.
Ak ste použili program prania s horúcou vodou, pred vypustením akejkoľvek vody počkajte,
kým sa voda neschladí. Filter vypúšťacieho čerpadla pravidelne čistite, aby ste predišli tomu,
že voda z dôvodu upchatia ltra nebude môcť po praní odtiecť. Ak voda nemôže odtekať,
displej indikuje, že môže byť upchatý lter vypúšťacieho čerpadla.
1. Vypnite práčku a odpojte ju od elektrickej zásuvky.
2. Jemne stlačte hornú časť krytu ltra, aby sa kryt otvoril.
3. Do blízkosti čerpadla dajte nádobu, do ktorej sa zozbiera akákoľvek rozliata kvapalina.
4. „Núdzovú odtokovú hadicu“ natiahnite k nádobe.
5. Otočte zastavovaciu zátku „núdzovú odtokovú hadicu“ na konci hadice a nechajte vytiecť
vodu do nádoby.
6. Otočte rukoväť ltra odtoku a vytiahnite ho z puzdra.
Keď je nádoba plná vody, zatlačte zastavovaciu zátku na koniec hadice a opätovne vložte
malú hadicu do základne automatickej práčky. Následne vyprázdnite nádobu.
Potom pevne uzatvorte hadicu núdzového odtekania pomocou zastavovacej zátky.
7. Vyberte lter: Pod lter vypúšťacieho čerpadla položte bavlnenú handru, ktorá dokáže
absorbovať malé množstvo vody. Následne vyberte lter vypúšťacieho čerpadla jeho
otočením proti smeru otáčania hodinových ručičiek.
8. Vyčistite lter vypúšťacieho čerpadla: odstráňte zvyšky z ltra a vyčistite ho pod tečúcou
vodou.
9. Namontujte lter vypúšťacieho čerpadla: Opätovne vložte lter vypúšťacieho čerpadla
tak, že ho otočíte v smere otáčania hodinových ručičiek. Natočte ho čo najviac, ako to bude
možné. Rukoväť ltra musí zostať vo vertikálnej polohe. Za účelom otestovania vodnej
bariéry ltra vypúšťacieho čerpadla môžete naliať približne 1 liter vody do dávkovača
čistiaceho prostriedku.
1
2
PRÍSLUŠENSTVO
Obráťte sa na našu technickú asistenčnú službu, aby sme overili, či je pre tento model práčky k
dispozícii nasledujúce príslušenstvo.
Súprava na stohovanie
Pomocou tohto príslušenstva môžete upevniť bubnovú sušičku na hornú časť vašej práčky,
aby ste ušetrili miesto a uľahčili nakladanie a vykladanie bubnovej sušičky.
PREPRAVA A MANIPULÁCIA
Nedvíhajte práčku uchopením z hornej časti.
Odpojte spotrebič a zatvorte vodovodný kohútik. Skontrolujte, či je zásuvka na dávkovanie
pracích prostriedkov dobre uzavretá. Odpojte plniacu hadicu od vodovodného kohútika a
odpojte odtokovú hadicu. Vyprázdnite všetku vodu zostávajúcu v hadiciach a zaistite ju tak,
aby sa počas prepravy nepoškodili. Nasaďte späť dopravné skrutky. V opačnom poradí
zopakujte postup odstraňovania prepravných skrutiek popísaný v „Inštalačných pokynoch“.
ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
Vaša práčka by mohla zlyhať príležitostne. Pred kontaktovaním servisu technickej pomoci sa uistite, že problém nie je možné ľahko vyriešiť pomocou
nasledujúceho zoznamu.
Anomálie Možné príčiny/riešenie
Práčka sa nespustí.
Prístroj nie je úplne zasunutý do zásuvky alebo nie je dostatočný kontakt.
V dome nie je žiadna energia.
Prací cyklus sa nespustí.
Dvierka práčky nie sú správne zatvorené.
Tlačidlo ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ nebolo stlačené.
Tlačidlo ŠTART/PAUZA nebolo stlačené.
Kohútik na vodu nebol otvorený.
Oneskorenie bolo nastavené pre čas začiatku.
Režim Demo je aktívny (pozri nižšie, ako ho deaktivovať).
Práčka sa nenaplní vodou („ “
sa zobrazí na displeji).
Prívodná hadica nie je pripojená k vodovodnému kohútiku.
Hadica je ohnutá.
Kohútik na vodu nebol otvorený.
V dome nie je prívod vody.
Tlak je príliš nízky.
Tlačidlo ŠTART/PAUZA nebolo stlačené.
Pračka nepretržite napúšťa a
vypúšťa vodu.
Odtoková hadica nie je umiestnená medzi 65 a 100 cm od podlahy.
Voľný koniec hadice je ponorený do vody.
Systém drenážnej steny nie je vybavený odvzdušňovacím potrubím.
Ak problém pretrváva aj po týchto kontrolách, vypnite prívod vody, vypnite spotrebič a obráťte sa Servis Technickej
Asistencie. Ak je domácnosť v jednej z vyšších poschodí budovy, môžu sa vyskytnúť problémy týkajúce sa spätného
nasávania, čo spôsobuje, že práčka sa naplní vodou a nepretržite odteká. Špeciálne protisifónové ventily sú k
dispozícii v obchodoch a pomáhajú predchádzať týmto nepríjemnostiam.
Práčky nevypúšťa a na displeji sa
zobrazí symbol (F9E1).
Vyčistite lter čerpadla (pozrite kapitolu Starostlivosť a údržba)
Odtoková hadica je ohnutá.
Odtokové potrubie je upchaté.
Práčka veľmi vibruje počas cyklu
odstreďovania.
Dopravné skrutky neboli počas inštalácie správne vybraté.
Pračka nie je v rovine.
Práčka je zastrčená medzi nábytkom a stenou.
Práčka prepúšťa vodu.
Prívodná hadica na vodu nie je správne naskrutkovaná.
Zásuvka na dávkovanie pracích prostriedkov je zablokovaná.
Odtoková hadica nie je správne pripojená.
Objaví sa symbol a na displeji
sa zobrazí kód chyby (napr.: F1E1,
F4...).
Zariadenie vypnite a odpojte od elektrickej siete, počkajte približne 1 minútu a znovu ho zapnite.
Ak problém pretrváva, obráťte sa na Servis Technickej Asistencie.
Je tam príliš veľa peny.
Prací prostriedok nie je vhodný na pranie v práčke (mal by zobrazovať text „pre práčky“ alebo „ručné pranie a
práčky" alebo podobne).
Použilo sa príliš veľa pracieho prostriedku.
Ikona fázy „ “ bliká, zobrazuje
sa rýchlosť odstreďovania „0“.
Nerovnováha zaťaženia bielizne zabraňuje odstreďovaciemu cyklu, aby bola práčka chránená.
Ak chcete odstrediť mokrú bielizeň, pridajte viac bielizne rôznych rozmerov a spustite program „Odstreďovanie
a vypúšťanie“. Vyvarujte sa malých zaťažení bielizne pozostávajúcich z niekoľkých veľkých, absorbujúcich kusov
bielizne/perte rôznych veľkostí výrobkov v jednej záťaži.
Deaktivácia REŽIMU DEMO: Nasledujúce akcie sa musia vykonať postupne bez prestávok. Zariadenie zapnite a znovu ho vypnite. Stlačte tlačidlo ŠTART/PAUZA
, až kým nebude počuť bzučiak. Znova zapnite zariadenie. Indikátor „DEMO" bliká a potom sa vypne.
POKYNY TÝKAJÚCE SA ZDRAVIA A BEZPEČNOSTI, PRODUKTOVÉ LISTY a ÚDAJE O SPOTREBE
ENERGIE si môžete stiahnuť:
• Navštívením našej webovej stránky http://docs.whirlpool.eu
• Pomocou kódu QR
• Prípadne kontaktujte naše oddelenie popredajných služieb (telefónne číslo je uvedené v záručnej
brožúre). Pri kontaktovaní oddelenia popredajných služieb uveďte kódy, ktoré sa nachádzajú na
identikačnom štítku vášho produktu.
Informácie pre používateľa o opravách a údržbe nájdete na www.whirlpool.eu
Informácie o modeli je možné získať pomocou kódu QR uvedeného na energetickom štítku. Na štítku je uvedený aj
identikátor modelu, pomocou ktorého je možné prezerať portál registra na adrese https://eprel.ec.europa.eu.
xxxxxxxxxxxx
xxxx
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
