Shimano CS-C7000 Dealer's Manual

Příručka prodejce

SILNIČNÍ MTB Trekking

Městský/

komfortní bicykl

URBAN SPORT E-BIKE

ALFINE

SG-S7001-11

SG-S7001-8

NEXUS

SG-C6001-8

SG-C6011-8

SG-C7000-5

SG-C7002-5

(Czech)

DM-CASG004-00

2

OBSAH

OBSAH .......................................................................................2

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ ............................................................3

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ..............................................................4

SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ ............................................. 14

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ ..............................................................15

Instalace pastorku (bez chrániče řetězu) ............................................15

Instalace pastorku (s chráničem řetězu) .............................................16

Montáž řadicího členu na náboj .........................................................17

Montáž brzdového kotouče ................................................................18

• Typ CENTER LOCK ................................................................................................................... 19

• 5 šroubů (spojistnými podložkami) ...................................................................................... 19

Instalace brzdy INTER M na těleso náboje .........................................21

Montáž náboje do rámu ......................................................................21

Montáž lanka řazení ............................................................................28

• Uřadicí páky ........................................................................................................................... 28

• Strana řadicího členu ............................................................................................................. 28

NASTAVENÍ ..............................................................................34

Nastavení řadicího členu .....................................................................34

ÚDRŽBA ...................................................................................36

Odpojení lanka řazení při demontáži zadního kola zrámu ..............36

Výměna oleje vnitřní jednotky ............................................................37

• Pro vnitřní 8stupňovou (sada pro údržbu oleje: Y00298010) .............................................. 37

• Pro vnitřní 11stupňovou (sada pro údržbu oleje: Y13098023) ............................................ 39

3

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

• Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům.

Uživatelé bez odborné průpravy vsestavování bicyklů by se neměli pouštět do instalace

komponent podle pokynů vpříručce prodejce.

Při jakýchkoli nejasnostech vservisních pokynech vmontáži nepokračujte. V takovém

případě se obraťte na místo zakoupení nebo distributora se žádostí o pomoc.

• Vždy se důkladně seznamte se všemi servisními pokyny přiloženými k výrobku.

• Výrobek nerozebírejte ani neupravujte jiným způsobem, než jak je popsáno v této

příručce prodejce.

• Všechny servisní pokyny a technické dokumenty jsou dostupné on-line na adrese

https://si.shimano.com.

• Spotřebitelé, kteří nemají snadný přístup kinternetu, se mohou obrátit na distributora

SHIMANO nebo libovolnou pobočku SHIMANO apožádat otištěnou verzi příručky

uživatele.

• Dodržujte rovněž příslušné národní amístní předpisy azákony platné vmístě, ve kterém

podnikáte.

Zbezpečnostních důvodů se před použitím důkladně seznamte stouto

příručkou prodejce apři používání postupujte podle ní.

Kvůli prevenci zranění afyzického poškození komponent aprostředí je nutné vždy

dodržovat následující pokyny.

Pokyny jsou řazeny podle stupně nebezpečí nebo poškození hrozícího při nesprávném

používání výrobku.

NEBEZPEČÍ

Nedodržení uvedených pokynů bude mít za následek smrt

nebo vážný úraz.

VAROVÁNÍ

Nedodržení uvedených pokynů může mít za následek smrt

nebo vážný úraz.

VÝSTRAHA

Nedodržení uvedených pokynů může mít za následek úraz

nebo fyzické poškození zařízení aokolního prostředí.

4

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

VAROVÁNÍ

• Při montáži výrobku postupujte podle pokynů uvedených vservisních pokynech.

Důrazně doporučujeme používat originální díly SHIMANO. Pokud nejsou šrouby amatice

řádně utaženy nebo jsou poškozené, může dojít knáhlému pádu bicyklu avážnému

zranění jezdce.

•

Při provádění úkonů údržby, například výměně komponent, používejte schválené

pomůcky na ochranu očí.

Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:

• Protože v závislosti na konkrétním modelu a způsobu používání vašeho bicyklu mohou

mít jednotlivé bicykly odlišné jízdní vlastnosti, je nutné, abyste si osvojili správnou

techniku brzdění (včetně přítlaku na brzdovou páku a ovládacích vlastností bicyklu) a

způsobu používání bicyklu. Nesprávné použití brzdového systému bicyklu může způsobit

ztrátu kontroly apád svážnými následky.

• Před jízdou zkontrolujte, zda jsou obě kola bicyklu spolehlivě upevněna. Jiný postup by

mohl být příčinou pádu a vážného zranění.

 Brzda

• Přední brzdu nepoužívejte s nadměrnou silou. V opačném případě může dojít

kzablokování předního kola anáslednému pádu jezdce vpřed svážnými následky.

• Protože za mokra bude potřebná brzdná dráha delší, snižte vaši rychlost a brzděte dříve a

jemněji. Mohlo by dojít k pádu nebo srážce s vážným zraněním.

• Na mokré silnici může dojít k smyku; abyste mu zabránili, snižte rychlost abrzděte dříve

ajemněji. Pokud dojde ke smyku, mohli byste upadnout a vážně se zranit.

 Brzdový kotouč

• Dbejte, aby nedošlo ke kontaktu prstů srotujícím

brzdovým kotoučem. Brzdový kotouč je natolik ostrý, že

může svými otvory při otáčení prsty těžce poranit.

• Nedotýkejte se třmenů ani brzdového kotouče během jízdy nebo bezprostředně po jeho

demontáži z bicyklu. Třmeny a brzdový kotouč jsou v důsledku používání brzd velmi

horké, takže při kontaktu s nimi hrozí nebezpečí popálení.

• Dbejte na to, aby se na brzdový kotouč abrzdové destičky nedostal žádný olej ani mazací

tuk. Jízda na bicyklu s olejem nebo mazacím tukem na brzdovém kotouči a brzdových

destičkách může mít za následek nefunkčnost brzd a s tím související nebezpečí vážného

zranění v důsledku pádu nebo srážky.

5

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

• Zkontrolujte tloušťku brzdových destiček a destičky, které

mají tloušťku 0,5mm nebo menší, nepoužívejte. V

opačném případě může dojít k nefunkčnosti brzd a s tím

souvisejícímu vážnému zranění.

2 mm 0,5 mm

• Nepoužívejte brzdový kotouč, pokud je popraskaný nebo deformovaný. Brzdový kotouč

by mohl prasknout, v důsledku čehož můžete náhle spadnout a přivodit si zranění.

• Brzdový kotouč, který má tloušťku 1,5mm nebo menší, nepoužívejte. Rovněž jej

nepoužívejte, pokud začne být viditelný jeho hliníkový povrch. Brzdový kotouč by mohl

prasknout, v důsledku čehož můžete náhle spadnout a přivodit si zranění.

 Náboj s protišlapací brzdou

• Uobrácených koncovek rámu použijte napínák řetězu pro odstranění přebytečné vůle

vřetězu.

Pokyny týkající se montáže na bicykl a údržby:

• Podrobnosti o výrobcích, které lze namontovat, naleznete v informacích o kompatibilitě

https://productinfo.shimano.com.

• Při upevňování ramene brzdy krámu ověřte, že objímka reakce brzdy odpovídá velikosti

řetězové vzpěry apečlivě dotáhněte šroub objímky amatici objímky stanoveným

utahovacím momentem.

Pro upevnění matice objímky použijte samojisticí matici snylonovou vložkou

(samosvornou matici). Doporučujeme použít standardní objímku ramene brzdy, matici

objímky a šroub a objímku reakce brzdy SHIMANO.

Pokud by došlo ksesmeknutí matice objímky zramene brzdy nebo poškození šroubu

objímky nebo objímky reakce brzdy, rameno brzdy by se začalo otáčet aprudce by trhlo

sřídítky, nebo by došlo kzablokování kola apřípadně pádu jezdce svážnými následky.

• Při upevňování náboje do rámu se ujistěte, že na obou stranách je příslušná podložka

sjazýčkem. Poté pečlivě dotáhněte matice náboje stanoveným utahovacím momentem.

Pokud by byly podložky sjazýčkem umístěny jen na jedné straně nebo pokud by matice

náboje nebyly nedostatečně dotaženy, mohlo by dojít k vyklouznutí podložky sjazýčkem

a protočení osy náboje sřadicím členem. Lanko řazení převodů by vtomto případě

prudce trhlo sřídítky a mohlo by dojít kpádu svážnými následky.

• Smontujte kolo s výpletem paprsků 6x nebo 8x. Paprsky nevyplétejte radiálně.

Vopačném případě by mohlo dojít kpoškození paprsků nebo kola abrzdění by mohlo

být hlučné.

< CT-S500 / CT-S510 >

• Nikdy nepoužívejte zásaditá nebo kyselá ředidla, například odstraňovač koroze. Při

použití těchto ředidel hrozí přerušení řetězu a vážné zranění.

6

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

• Řetěz pravidelně čistěte vhodným čističem řetězu. Intervaly údržby závisí na způsobu

používání a jízdních podmínkách.

• Zesílený spojovací čep používejte pouze pro spojování úzkého řetězu. Pokud je pro

spojení řetězu použit jiný než zesílený spojovací čep nebo zesílený spojovací čep či nástroj

nevhodný pro daný typ řetězu, nemusí být dosaženo dostatečné síly spoje, což může

způsobit rozpojení nebo spadnutí řetězu.

• Pokud je při použití jiného počtu zubů pastorku nezbytné znovu upravit délku řetězu,

rozpojte řetěz na jiném místě, než byl řetěz původně spojen zesíleným spojovacím čepem

nebo koncovým čepem.

Pokud řetěz rozpojíte vmístě zesíleného spojovacího čepu nebo koncového čepu, dojde

kjeho poškození.

Zesílený spojovací čep

Čep řetězu

Koncový čep

• Zkontrolujte, zda řetěz nevykazuje poškození aje správně napnut. Pokud je řetěz

nedostatečně napnutý nebo poškozený, upravte napětí, resp. jej vyměňte. Při nedodržení

tohoto pokynu může dojít krozpojení řetězu azranění jezdce.

VÝSTRAHA

Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:

• Pohybujte řadicí pákou ojeden nebo dva stupně současně. Vprůběhu řazení snižte sílu

šlapání do pedálů. Pokud se pokusíte násilně přeřadit nebo přeřadit otři nebo více

stupňů při intenzivním šlapání do pedálů, může dojít ksesmeknutí nohy zpedálu apádu

jezdce avážnému zranění.

Vícestupňové řazení na lehčí převod by také mohlo způsobit vysmeknutí bowdenu řazení

zřadicí páky. Funkci řadicí páky to neovlivní, neboť po řazení se bowden vrátí do původní

polohy.

 Technické údaje kotoučové brzdy

• Nedotýkejte se třmenů ani brzdového kotouče během jízdy nebo bezprostředně po jeho

demontáži z bicyklu. Třmeny a brzdový kotouč jsou v důsledku používání brzd velmi

horké, takže při kontaktu s nimi hrozí nebezpečí popálení.

• Kotoučové brzdy mají tzv. období zajíždění, ve kterém se postupně zvyšuje jejich brzdná

síla. Nezapomínejte tedy, že vobdobí zajíždění dochází kpřírůstku brzdné síly. Obdobná

situace nastává po každé výměně brzdového kotouče nebo brzdových destiček.

7

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

 Vlastnosti protišlapací brzdy

• Během jízdy a bezprostředně po demontáži z bicyklu se nedotýkejte protišlapací brzdy.

Protišlapací brzda je v důsledku používání brzd velmi horké, takže při kontaktu s nimi

hrozí nebezpečí popálení.

• Při dlouhém sjezdu nepoužívejte brzdy nepřetržitě. Způsobuje to intenzivní zahřívání

vnitřních součástí brzd, zeslabování účinnosti brzdění ataké snižování množství mazacího

tuku uvnitř brzdy, což může vést aproblémům, jako je například neobvykle prudké

brzdění.

• Otočte kolem azkontrolujte, zda je brzdná síla protišlapací brzdy vpořádku.

 Technické údaje válečkové brzdy

• Pokud je brzda intenzivně používána, nejméně 30 minut

po jízdě na bicyklu se proto okolí brzdy nedotýkejte. Okolí

brzdy může být velmi horké.

Okolí brzdy

• Při dlouhém sjezdu nepoužívejte brzdy nepřetržitě. Způsobuje to intenzivní zahřívání

vnitřních součástí brzd, zeslabování účinnosti brzdění ataké snižování množství mazacího

tuku uvnitř brzdy, což může vést aproblémům, jako je například neobvykle prudké

brzdění.

• Brzdová jednotka apřední náboj nesmí být nikdy rozebírány. Pokud bude rozebrána,

může přestat správně fungovat.

POZNÁMKA

Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:

• Měnit převodové stupně je možné ipři lehkém šlapání, ve výjimečných případech mohou

západky ráčny uvnitř náboje být při běžné změně převodu hlučnější. Navíc se může

dočasně ozývat hlasitý zvuk, pokud je prováděno řazení převodů během intenzivního

šlapání s E-BIKE atd., ale to je normální.

• Náboj svnitřním řazením neposkytuje úplnou vodotěsnost. Vyhýbejte se prostředí, kde

by do náboje mohla vniknout voda akčištění nepoužívejte vysokotlaké čističe, protože

vnitřní mechanismus by mohl začít korodovat.

• Náboj nerozebírejte. Pokud ho potřebujete rozebrat, obraťte se na místo zakoupení.

• Všechny následující jevy jsou dány konstrukcí mechanismu vnitřního řazením a nejsou

známkou poruchy vnitřních součástí.

8

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

Jev

Typ náboje

Převodový

stupeň

Pro protišlapací

brzdu

Pro válečkovou

brzdu,

kotoučovou

brzdu nebo

V-BRAKE

Při otáčení pedálů se ozývá zvuk. Ne -

Všechny stupně, s

výjimkou 1

stupně

Při zatlačení bicyklu dozadu se ozývá

zvuk.

Ne Ne

Vnitřní

11stupňové: 7 až

11 stupňů

Vnitřní

8stupňové: 5 až 8

stupňů

Vnitřní

5stupňové:

Všechny stupně, s

výjimkou 1

stupně

Je použit vestavěný mechanismus, který

umožňuje řazení převodů, apři činnosti

tohoto mechanismu během řazení

převodů může vznikat hluk a vibrace.

Ne Ne Všechny stupně

V závislosti na převodovém stupni může

být řazení převodů pociťováno odlišně.

Ne Ne Všechny stupně

Když se při jízdě přestanou otáčet

pedály, ozývá se zvuk.

Ne - Všechny stupně

• Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení vznikající normálním používáním astárnutím.

 Vlastnosti protišlapací brzdy

• Pokud otáčení kol není hladké, je nutné vyměnit nebo promazat brzdové špalíky.

Kontaktujte místo zakoupení.

Pokyny týkající se montáže na bicykl a údržby:

• Řadící člen lze použít pouze spastorky 16z až 23z.

• Jsou doporučena následující nastavení převodníku a pastorku.

9

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

11stupňový (doporučený poměr pastorku: 1,8 : 2,0)

FC-S501 počet zubů 45 42 39

SM-GEAR

14 - - -

15 - - -

16 - - -

17 - - -

18 - - -

19 - - -

20 - - X

21 - X X

22 - X -

23 X X -

CS-S500

18 - - -

20 - - -

8stupňový (doporučený převod pastorku: 2,0 : 2,25)

FC-S501 počet zubů 45 42 39

SM-GEAR

14 - - -

15 - - -

16 - - -

17 - - -

18 - - X

19 - X X

20 X X -

21 X X -

22 X - -

23 - - -

CS-S500

18 - - X

20 X X -

10

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

5stupňová (doporučený převod pastorku: 1,3 : 1,5)

Průměr kola 24 palců 26 palců

CS-C7000 počet zubů 30 27 24 30 27 24

Počet zubů

převodníku

30

- - - - - -

31

- - X - - X

32

- - X - - X

33

- - X - - X

34

- - X - - X

35

- X X - X X

36

- X X - X X

37

- X X - X X*

38

X X X X X X*

39

X X X X X -

40

X X X* X X -

41

X X X* X X -

42

X X X* X X* -

43

X X - X X* -

44

X X - X - -

45

X X* - X - -

11

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

Průměr kola 27 palců 700C

CS-C7000 počet zubů 30 27 24 30 27 24

Počet zubů

převodníku

30

- - - - - -

31

- - X - - X

32

- - X - - X

33

- - X - - X

34

- - X - - X

35

- X X - X X*

36

- X X* - X X*

37

- X X* - X -

38

X X - X X -

39

X X - X X* -

40

X X* - X X* -

41

X X* - X X* -

42

X X* - X - -

43

X - - X - -

44

X - - X* - -

45

X* - - X* - -

12

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

Průměr kola 28 palců

CS-C7000 počet zubů 30 27 24

Počet zubů

převodníku

30

- - -

31

- - X

32

- - X

33

- - X

34

- - X

35

- X X*

36

- X X*

37

- X -

38

X X -

39

X X* -

40

X X* -

41

X - -

42

X - -

43

X - -

44

X* - -

45

X* - -

*Nelze použít u provedení s protišlapací brzdou.

-: Nelze použít

• Pro zachování špičkových vlastností doporučujeme po ujetí prvních 1000km apoté

každý rok (nebo při intenzivnějším používání po ujetí každých 2000km), požádat místo

zakoupení nebo distributora oprovedení údržby jako je výměna oleje amazání. Pokud je

bicykl používán v náročných podmínkách, údržbu je nutné provádět častěji.

Při údržbě doporučujeme používat mazací tuk nebo mazací sadu SHIMANO pro náboje

svnitřním řazením. Pokud nepoužijete mazací tuk SHIMANO nebo mazací sadu

SHIMANO, mohou nastat problémy sfunkčností řazení převodů.

• Pokud se kolo neotáčí hladce, namažte do náboje mazací tuk.

• Převodové stupně by se měly pravidelně čistit neutrálním čisticím prostředkem apoté by

se měly namazat. Navíc čištění řetězu pomocí neutrálního čisticího prostředku a jeho

mazání představuje účinný způsob prodloužení životnosti převodových stupňů i řetězu.

• Pokud se řetěz při jízdě smekává zpřevodů, vyměňte převodové stupně ařetěz.

• Při použití napínáku řetězu použijte speciální pastorek CS-S500 18z nebo 20z schráničem

řetězu. Nepoužívejte žádný jiný pastorek, neboť by mohlo dojít ksesmeknutí řetězu.

13

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

< SG-S7001-11 >

• Při výměně oleje používejte OLEJ SG-S700 nebo sadu pro údržbu TL-S703.

Při výměně oleje postupujte podle návodu pro TL-S703. Při výměně těsnění na pravé

straně použijte TL-S704. Pokud nepoužijete OLEJ SG-S700, mohou nastat problémy,

například únik oleje a závada řazení převodů.

< CT-S500 / CT-S510 >

• Napínák řetězu pravidelně čistěte ana všechny pohyblivé spoje avodítka aplikujte

mazivo.

• Pokud je vůle ve vodítkách příliš velká apři jízdě jsou nápadně hlučná, vyměňte vodítka.

• Nerozebírejte jednotku vodítka.

• Při použití příliš vysokého napětí může při jízdě vznikat hluk.

• Pokud dojde kvytažení řetězu a zvětšení vůle, upravte napnutí řetězu.

< CT-S510 >

Podporované náboje Vhodné pastorky

Podporovaná

tloušťka koncovky

rámu

Podporovaný tvar

koncovky rámu

Náboj 8 stupňů 16–23z 4–9 mm Vertikální

• Pouze pro bicykly s jednoduchým převodníkem.

 Vlastnosti protišlapací brzdy

• Pokud se kolo začne otáčet ztuha, namažte mazací tuk nebo vyměňte brzdové špalíky.

• Pro brzdové špalíky používejte výhradně stanovený mazací tuk; před použitím mazací

sady demontujte brzdové špalíky, aby nepřišly do styku solejem.

Vyobrazení vtěchto servisních pokynech se mohou lišit od skutečných

komponent, protože hlavním účelem této příručky je vysvětlení postupů použití

produktu.

14

SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ

Kmontáži / demontáži, nastavení aúdržbě jsou potřeba následující nástroje.

Nástroj

Nastavitelný klíč

Hvězdicový klíč (č. 25)

Křížový šroubovák (č. 1)

Maticový klíč 10 mm

Šestihranný klíč 2 mm

Šestihranný klíč 3 mm

TL-LR10

TL-S700-B

TL-CJ40

15

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Instalace pastorku (bez chrániče řetězu)

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Instalace pastorku (bez chrániče řetězu)

1. Nainstalujte pravou prachovku a potom pastorek zajistěte pojistným

kroužkem.

Zkontrolujte technické údaje a při montáži věnujte pozornost orientaci pravé prachovky a

pastorku.

Pojistný kroužek

Pastorek

Speciﬁkace A Speciﬁkace B

Orientace ven Orientace dovnitř

Speciﬁkace A

Speciﬁkace B

Pravá prachovka

Pravá prachovka C

Pravá prachovka B

16

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Instalace pastorku (s chráničem řetězu)

POZNÁMKA

• Věnujte pozornost orientaci pastorku a pravé prachovky.

Technické údaje

Vhodné pastorky

Orientace ven Orientace dovnitř

A

16z–23z 20z–23z

B

16z–23z

INTER-5E

24z, 27z, 30z 24z, 27z, 30z

Speciﬁkace A

Pokud je použit pastorek v provedení s vypouklou stranou ven a 19 nebo méně

zuby nebo pastorek pro řemenový pohon, pak pravá prachovka A přijde do

kontaktu s řetězem nebo vodítkem, a je tudíž zapotřebí použít speciﬁkaci B.

Speciﬁkace B

Pokud je použit pastorek v provedení s vypouklou stranou ven a 16 zuby o

velikosti 3 mm nebo pastorek pro řemenový pohon, pak před použitím odstraňte

pravou prachovku B.

Instalace pastorku (s chráničem řetězu)

1. Nainstalujte chránič řetězu a pravou prachovku.

Při montáži věnujte pozornost orientaci pravé prachovky.

Pravá prachovka B

Chránič řetězu

(z)

17

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Montáž řadicího členu na náboj

2. Nainstalujte pastorek s chráničem řetězu orientovaným směrem ven

azajistěte jej pojistným kroužkem.

Deska krytu

Pojistný kroužek

Montáž řadicího členu na náboj

1. Nainstalujte krytku unašeče.

Dodržujte orientaci krytky unašeče.

Uunášeče

Unašeč

Krytka unašeče

Krytka na straně

unašeče

Pojistný kroužek

Pastorek

18

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Montáž brzdového kotouče

2. Otočte vodítko tak, abyste vyrovnali značku (červenou nebo žlutou) na

řadicím členu, a nainstalujte jej na těleso náboje.

Měly by být

zarovnané

Řadicí člen

Vodítko

Držák

Značka řadicího členu

3. Otočením pojistného kroužku řadicího členu o45° ve směru

hodinových ruček jej zajistěte.

Značka řadicího členu

Pojistný kroužek řadicího členu

Vodítko

POZNÁMKA

• Při práci pevně držte držák řadícího členu.

Montáž brzdového kotouče

VÝSTRAHA

• Při manipulaci s brzdovým kotoučem používejte rukavice. Jinak může dojít k pořezání

rukou.

19

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Montáž brzdového kotouče

Typ CENTER LOCK

1. Zajistěte brzdový kotouč, jak je znázorněno ve vyobrazení.

Brzdový kotouč

Upevňovací kroužek

brzdového kotouče

40 Nm

5 šroubů (spojistnými podložkami)

1. Dočasně upevněte brzdový kotouč a pojistné podložky brzdového

kotouče k náboji, jak je znázorněno ve vyobrazení.

Pojistná podložka

2–4 Nm

Upevňovací šroub brzdového

kotouče

20

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Montáž brzdového kotouče

POZNÁMKA

• Pojistné podložky ustavte tak, aby byla viditelná značka „TOP“.

• Ověřte, že výstupky pojistných podložek jsou bezpečně umístěny ve výřezech v

brzdovém kotouči apoté utáhněte pojistné podložky pomocí upevňovacích

šroubů brzdového kotouče. Pokud budete dotahovat vokamžiku, kdy jsou

výstupky proti povrchu brzdového kotouče, dojde kdeformaci podložek

avýstupků.

Výstupek pojistné podložky

Výřez vbrzdovém kotouči

• Pojistné podložky jsou určeny k jednorázovému použití. Při instalkaci brzdového

kotouče vždy použijte nové pojistné podložky.

• Použijte odpovídající upevňovací šrouby brzdového kotouče.

2. K zajištění brzdového kotouče použijte odpovídající sílu ve směru

hodinových ručiček.

Utáhněte upevňovací šrouby brzdového kotouče v pořadí znázorněném ve vyobrazení.

Stránka sa načítava ...

Shimano CS-C7000 Dealer's Manual

Táto príručka je tiež vhodná pre

Shimano CS-C7000 Dealer's Manual

Súvisiace články