Whirlpool WVA35642 NFW Užívateľská príručka

  • Prečítal som si návod na použitie pre chladničky Whirlpool. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o funkciách, údržbe, riešení problémov a tipoch na úsporu energie. Návod obsahuje informácie o funkciách ako inteligentný displej, šokové zmrazovanie a nočný režim. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako zvýšiť kapacitu mraziaceho priestoru?
    Čo robiť v prípade výpadku prúdu?
    Ako čistiť chladničku?
    Ako dlho môžem nechať chladničku vypnutú?
    Čo robiť, ak sa chladnička príliš zahrieva?
173

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
174
• Spotřebič,kterýjstezakoupili,bylnavrženpro
použitívdomácnostiataké:
-vkuchyňskýchkoutcíchnapracovištích,v
prodejnácha/nebokancelářích
-nafarmách
-vhotelích,motelích,rezidencích,penzionech
Bed&Breakfastprojednuosobu.




 Povybaleníspotřebičesepřesvědčte,zda
nenípoškozenýazdadveředokonalepřiléhají.
Případnápoškozeníjetřebanahlásitprodejci
do24hodinoddodáníspotřebiče.
 DoporučujemeVám,abystesezapojením
spotřebičepočkalinejménědvěhodiny,aby
chladícíokruhmohldokonalefungovat.
 Instalaciaelektricképřipojeníspotřebičesmí
provádětpouzekvalifikovanýodborníkpodle
pokynůvýrobceavsouladusplatnýmimístními
bezpečnostnímipředpisy.
 Předpoužitímvnitřekspotřebičevymyjte.


Obalje100%recyklovatelnýajeoznačen
recyklačnímsymbolem.Přijeholikvidaciseřiďte
místnímipředpisyproodstraňováníodpadu.
Obalovémateriály(plastovésáčky,kousky
polystyrenuapod.)uschovejtemimodosahdětí-
mohlybyproněbýtnebezpečné.

Spotřebičbylvyrobenzrecyklovatelného
materiálu.
Tentospotřebičjeoznačenvsouladusevropskou
směrnicí2002/96/ESolikvidacielektrického
aelektronickéhozařízení(WEEE).Zajištěním
správnélikvidacetohotospotřebičepomůžete
zabránitmožnýmnegativnímdůsledkůmnaživotní
prostředíalidskézdraví.
Symbol
naspotřebičinebopřiložených
dokumentechudává,žetentospotřebičnepatří
dodomácíhoodpadu,alejenutnéhoodvézt
donejbližšíhosběrnéhomístaprorecyklaci
elektrickýchaelektronickýchzařízení.
Jestližeužnechcetespotřebičpoužívat,
znehodnoťtehoodříznutímelektrickéhopřívodního
kabeluaodstraňtedveřeapolice,abyseděti
nemohlyzavřítuvnitř.
Přijeholikvidaciseřiďtemístnímipředpisy
proodstraňováníodpaduaodevzdejtehodo
příslušnéhosběrnéhodvora;nenechávejteho
bezdozoruanijenněkolikdní,protožeproděti
představujemožnýzdrojnebezpečí.
Dalšíinformaceozpracování,rekuperacia
recyklacitohotospotřebičezjistítenapříslušném
místnímúřadě,podnikuprosběrdomácího
odpadunebovobchodě,kdejstespotřebič
zakoupili.

TentospotřebičneobsahujeCFC.Chladicíokruh
obsahujeR134a(HFC)neboR600a(HC)-viz
výrobníštítekuvnitřspotřebiče.
Spotřebičesisobutanem(R600a):izobutanje
přírodníplyn,kterýnemávlivnaživotníprostředí,
alejehořlavý.Kontrolujteproto,zdanenípotrubí
chladicíhookruhupoškozené.
Tentospotřebičmůžeobsahovatfluorované
skleníkovéplyny,nakterésevztahujeKjótský
protokol;chladicíplynjevhermetickyuzavřeném
systému.
Chladicíplyn:R134amápotenciálglobálního
oteplování(GWP)1300.

• Tentospotřebičjeurčenkuchovávánípotravin
abylvyrobenvsouladusesměrnicíEvropské
unie(ES)č.1935/2004.
• Tentospotřebičbylnavržen,vyrobenadodán
natrhvsouladus:
-bezpečnostnímipožadavkysměrnicepronízké
napětí2006/95/ES(nahrazujícísměrnici73/23/
EHSajejídalšíznění);
-požadavkynaochranupodlesměrniceEMC
2004/108/ES.
Elektrickézabezpečeníspotřebičejezaručeno
pouzevpřípaděsprávnéhopřipojeník
uzemňovacímuzařízeníodpovídajícímu
předpisům.

175

• Stěhováníainstalacispotřebičemusíprovádět
alespoňdvěosoby.
• Připřemísťováníspotřebičedejtepozor,abyste
nepoškodilipodlahu(např.parkety).
• Poinstalacisepřesvědčte,zdaspotřebič
nepoškodilpřívodníkabel.
• Přesvědčtese,zdaspotřebičnestojívblízkosti
tepelnéhozdroje.
• Pooboustranáchchladničkyanadníponechte
vždyvolnýprostorkzajištěnísprávnéhovětrání.
Mezizadníčástíspotřebičeastěnoumusí
býtvolnýprostor50mm.Zmenšenítohoto
prostorumázanásledekvyššíspotřebuenergie
spotřebičem.
• Větracíotvoryspotřebičemusízůstatvždy
volné.
• Nepoškozujtepotrubíchladicíhookruhu
kapaliny.
• Spotřebičinstalujteavyrovnejtenapodlaze,
kteráunesejehováhu,avprostředí,které
vyhovujejehorozměrůmapoužití.
• Spotřebičumístětenasuchéadobřevětrané
místo.Spotřebičjeurčenkprovozuv
prostředích,vekterýchjeteplotavnásledujícím
rozmezípodleklimatickétřídyuvedenénaštítku
súdaji.Přidlouhodobémponecháníspotřebiče
vnižšínebovyššíteplotě,nežjeuvedené
rozmezí,nemůžespotřebičsprávněfungovat.
• Zkontrolujte,zdanapětíuvedenénavýrobním
štítkuodpovídánapětívevašembytě.
• Nepoužívejtejednoduchéadaptéryani
rozdvojky,čiprodlužovacíšňůry.
• Propřipojeníkvodovodnísítipoužijtehadici,
kterájesoučástívybavenínovéhospotřebiče,
nepoužívejtehadiciodstaréhospotřebiče.
• Výměnuneboopravupřívodníhokabelusmějí
provádětpouzeodborněvyškolenípracovníci
nebopoprodejníservis.
• Odpojeníodelektrickésítěmusíbýtmožnébuď
vytaženímzástrčkyzezásuvkynebopomocí
dvoupólovéhosíťovévypínačeumístěnéhopřed
zásuvkou.

• Vtomtospotřebičineskladujevýbušné
látky,např.aerosolovénádobkyshořlavým
pohonnýmplynem.
• Vblízkostitohotonebojinýchelektrických
spotřebičůneskladujteaninepoužívejtebenzin,
hořlavékapalinyneboplyn.Výparybymohly
způsobitpožárnebovýbuch.
• Neurychlujteodmrazováníjinýmimechanickými,
elektrickýminebochemickýmiprostředkynež
těmi,kterédoporučujevýrobce.
• Voddílechspotřebičenepoužívejteelektrické
přístroje,kterénejsouvýslovnědoporučené
výrobcem,anijedonichneukládejte.
• Tentospotřebičnesmějípoužívatosoby(včetně
dětí)sesníženýmifyzickými,smyslovýminebo
duševnímischopnostmi,nebobezpatřičných
zkušenostíaznalostí,pokudjenesledujíosoby
odpovědnézajejichbezpečnost,nebojim
nedávajípříslušnépokynykpoužitíspotřebiče.
• Nedovoltedětem,abysihrálynebose
schovávalyuvnitřchladničky,mohlybyseuvnitř
zavřítaudusit.
• Je-livášmodelvybavenmrazicímiakumulátory,
nepolykejtekapalinu(netoxickou),kterájev
nichobsažena.
• Nejezteledovékostkyneboledoválízátkaihned
povyjmutízmrazničky,mohlybyvámzpůsobit
omrzlinyvústech.

• Předkaždouúdržbounebočištěnímvytáhněte
přívodníkabelzezásuvky,nebohoodpojteod
elektrickésítě.
• Všechnyspotřebičevybavenéautomatickými
výrobníkyleduadávkovačivodymusíbýt
připojenékvodovodnísíti,kterádodávávýlučně
pitnouvodu(stlakemvodovodnísítěmezi
0,17a0,81MPa(1,7a8,1bar).Automatické
výrobníkya/nebodávkovačevody,kterénejsou
přímopřipojenykrozvoduvody,sesmějíplnit
pouzepitnouvodou.
• Používejtechladicíoddílpouzekuchovávání
čerstvýchpotravinamrazicíčástpouzek
uchovávánízmrazenýchpotravin,zmrazování
čerstvýchpotravinakvýroběledovýchkostek.
• Domrazicíhooddílunedávejteskleněnénádoby
stekutinami,protožebymohlyprasknout.
• Nezabalenépotravinysenesmípřímodotýkat
vnitřníchstěnchladicíhonebomrazicíhooddílu.









SN Od10do32 Od50do90
N Od16do32 Od61do90
ST Od16do38 Od61do100
T Od16do43 Od61do110

176

• Nezakrývejteprostorsotvoryprovýstup
vzduchu(nazadnístěně)potravinami.
• Vpřípadě,žejemrazicíprostoruzavřenvíkem,
uvědomtesi,žejehoodstraněnímmůžete
zvětšitskladovacíprostor(ohnutím).
• Všechnypolice,víkaavysunovacíkošejsou
vyjímatelné.
• Vnitřníteplotyspotřebičemohoubýtovlivněny
teplotouvmístnosti,frekvencíotevíránídveří
iumístěnímspotřebiče.Přinastaveníteploty
musítebráttytofaktoryvúvahu.
• Pokudneníuvedenojinak,nenípříslušenství
spotřebičevhodnépromytívmyčcenádobí.
• Čímvětšíjevzdálenostzadnístranyspotřebiče
odstěny,tímvyššíjeúsporaenergie.
Skladovacíkapacituvmrazicímoddílumůžetezvýšit:
• odstraněnímkošů/víka(ohnutím)kuložení
velkýchpotravin;
• umístěnímpotravinrovnounapolicemrazničky;
• odstraněnímotočnéhovýrobníkuledu
(samostatného)nebospolusodpojovací
základnou.


Tutofunkcijemožnépoužítkúspořeenergie.Při
aktivaci/deaktivacifunkcepostupujteprosímpodle
pokynůuvedenýchveStručnémnávodu.
Dvěvteřinypozapnutífunkceinteligentního
displejetentodisplejzhasne.Kseřízeníteploty
nebodalšíchfunkcíjenutnézapnoutdisplej
stisknutímjakéhokolitlačítka.Pouplynutíasi15
vteřinbezjakéhokolizásahudisplejopětzhasne.
Povypnutífunkceseobnovínormálnízobrazení.
Inteligentnídisplejsepovýpadkuproudu
automatickyvypne.Uvědomtesi,žetoutofunkcí
neodpojítespotřebičodsítě,alepouzesnížíte
spotřebuenergievnějšíhodispleje.
Tatofunkcejekdispozicipouzeu
modelůsuživatelskýmrozhranímnadveřích.
Spotřebaelektrickéenergieseuvádísaktivovanou
funkcíinteligentníhodispleje.


Funkce6.smysl/Zelenáinteligencejeurčenak
udrženísprávnéteplotyvnásledujícíchpřípadech:

Funkcesezapnepřikaždémotevřenídveří,
kterévýraznězvýšívnitřníteplotunahodnotu,
ježnezaručujebezpečnéskladovánípotravin,
azůstanezapnutápodobunutnoukobnovení
optimálníchpodmínekuskladnění.

Funkcesezapnepřivloženíčerstvýchpotravin
domrazničkyazůstanezapnutá,dokudse
automatickyneobnovíoptimálnískladovací
podmínky,kterézajistínejlepšízmrazování
potravinpřinejnižšíspotřeběenergie.
Vedlemnožstvípotravinvložených
domrazničkymánadélkutrvánífunkce6.smysl/
Zelenáinteligencevlivokolníteplotaamnožstvíjiž
uloženýchpotravinvmrazničce.Vlivvelkýchzměn
těchtofaktorůnafungováníspotřebičejetedy
naprostonormálníjev.

Pomocífunkce„Zapnuto/Klidovýstav“semrazicí
oddílyzapnou,nebouvedoudoklidovéhostavu.
Doklidovéhostavuuvedetespotřebičstisknutím
&podrženímtlačítkaZapnuto/klidovýstav na
3vteřiny.Jestližejespotřebičvklidovémstavu,
osvětlenívchladicímoddílunefunguje.Uvědomte
siprosím,žetímtopostupemsespotřebičneodpojí
odelektrickésítě.Chcete-lispotřebičznovu
zapnout,stiskněteapodržtena3vteřinytlačítko
Zapnuto/klidovýstav .

Vpřípaděvýpadkuelektrickéhoprouduzačne
tentospotřebičpoobnovenípřívoduelektřiny
sledovatautomatickyteplotuvmrazničce.Jakmile
teplotavmrazničcevystoupínadúroveňmrazení,
rozsvítíseikonavýpadkuproudu
,začne
blikatikonapoplachu aznítzvukovýpoplach.
PoplachvypnetejednímstisknutímtlačítkaVypnutí
poplachu
.

177
Vpřípaděvýpadkuelektrickéhoproudu
doporučujemenásledujícíopatření:
• Jestližejsoupotravinyještěchladné,alejiž
nejsouzmrazené,spotřebujtejedo24hodin.
• Jestližejsoupotravinyzmrazené,znamenáto,
žeserozmrazilyaznovuzmrazilypoobnovení
přívoduelektřiny,cožmázanásledekzhoršení
chuti,kvalityajejichvýživovéhodnoty;mohou
býtdokoncenebezpečné.Doporučujesetyto
potravinynejíst,alecelýobsahmrazničky
vyhodit.Poplachvýpadkuproudujeurčenjako
pomůckakesledováníkvalitypotravinvpřípadě
výpadkuelektrickéhoproudu.Tentosystém
nezaručujekvalitupotravinajejichbezpečnou
konzumaci.Uživatelémusísamizhodnotit,
zdajsoupotravinyuloženévmrazicímoddílu
vhodnékjídlu.

Zaznízvukovýsignálaukazatelteploty(°C)bliká.
Kaktivacipoplachudojde,když:
• Jespotřebičzapojenpoprvédosítěnebopo
dlouhépřestávce.
• Teplotamrazicíhooddílujepřílišvysoká.
• Množstvípotravinvmrazničcejevětší,nežje
uvedenonatypovémštítku
• Dveřemrazničkybylypřílišdlouhootevřené.
Zvukovýpoplachvypnetejednímstisknutím
tlačítkaVypnutípoplachu
.Ikonapoplachu
seautomatickyvypne,jakmilemrazicíoddíl
dosáhneteplotypod-10°Caukazatelteploty(°C)
přestaneblikatazobrazízvolenénastavení.
Poplachteplotymůžebýtaktivováni
podelšímotevřenídveřínebopovloženíčerstvých
potravindomrazicízóny;signalizacedočasného
zvýšeníteplotynemávlivnadokonaléuchováníjiž
zmrazenýchpotravin.

Začneblikatikonapoplachu azaznízvukový
signál.Poplachsespustí,jsou-lidveřeotevřenépo
dobudelšínež2minuty.Zavřetedveřekukončení
zvukovéhopoplachu,nebohovypnětejedním
stisknutímtlačítkaVypnutípoplachu .

Funkcebránínáhodnézměněnastavení
nebovypnutíspotřebiče.Chcete-litlačítka
zablokovat,stisknětetlačítkoVypnutípoplachu
na3vteřiny,ažsenadisplejiobjevíikona
Zablokovánítlačítek :výběrfunkcepotvrdí
zvukovýsignál.Po3vteřináchukazatel .
zhasne.Pokudjefunkceaktivovaná,stisknutím
dalšíchtlačítek(kromětlačítkavypnutípoplachu)
seaktivujezvukovýsignálanadisplejizačneblikat
ukazatelzablokovánítlačítek .Ikdyžjefunkce
blokováníaktivní,lzedeaktivovatjakýkolipoplach.
Chcete-litlačítkaodblokovat,proveďtestejný
postup,ažukazatelzablokovánítlačítek
zhasne:zrušenífunkcesepotvrdízvukovým
signálem.Po1vteřiněukazatel zhasne.

Oddílšokovéhozmrazeníjespeciálněurčen
kvelmirychlémuzmrazeníaž2kgčerstvých
potravin.Superrychláfunkcešokovéhozmrazení
minimalizujetvorbuledovýchkrystalůuvnitř
potravinpřizmrazování,ajetedyzárukounejlepší
možnékvalitypotravinporozmrazenípřed
spotřebou.Pokudnenífunkcešokovéhozmrazení
aktivní,můžeseoddílpoužitpronormálnítradiční
zmrazeníneboproskladováníjižzmrazených
potravin.
Pokudjefunkcešokovéhozmrazení
aktivní,můžetezaslechnouthučení.Tojezcela
běžnýjevzpůsobenýprouděnímvzduchu,který
umožňujeoptimálnírozptýleníchladuuvnitř
prostoru.


 Ujistětese,žeoddobyposledníhozapnutí
funkcešokovéhozmrazeníuplynulonejméně
12hodin(pokudjižbylaaktivována).
Neaktivujtetutofunkcičastějinežjednouza
12hodin.
 Ujistětese,ženenízapnutáfunkcerychlého
zmrazení:FunkceŠokovézmrazeníaRychlé
zmrazenínemohoubýtzapnutéspolečněve
stejnoudobu.
 Vykliďteoddílprošokovézmrazení.
 Aktivujtefunkcišokovéhozmrazeníkrátkým
dotykemtlačítka
naovládacímpanelu:
rozsvítísepříslušnáikonaazapnouse
ventilátoryvespodníčástioddílu,kterézesílí
prouděnístudenéhovzduchu,atímurychlítím
celýproceszmrazování.
 Uložtepotraviny,kteréchcetezmrazitdo
oddílu,několikcentimetrů(min.2cm)od
ventilátorůvespodníčástioddílu,abynebránily
prouděnístudenéhovzduchu.
 Chcete-lidosáhnoutmaximálnírychlosti
zmrazování,doporučujemeponechatfunkci
šokovéhozmrazenívchodu,dokudse
automatickynevypne,aneotvíratdveře.
 Funkcešokovéhozmrazeníseautomaticky
vypneza4-5hodinpoaktivaci:ukazatel
zhasneaventilátorysezastaví.Funkci
šokovéhozmrazenívšakmůžetevypnout
kdykolipodlepotřeby,krátkýmstiskemtlačítka
naovládacímpanelu:ukazatel zhasnea
ventilátorysezastaví.
178

 
Kzajištěníoptimálníhovýkonunelzefunkce
ŠokovézmrazeníaRychlézmrazenípoužít
současně.Jestližejetedyužzapnutáfunkce
rychléhozmrazení,musísenejprvevypnout,a
teprvepotomsesmíaktivovatfunkcešokového
zmrazení(anaopak).
 

Poaktivacifunkcešokovéhozmrazenísemůže
stát,žeseukazatel
sicesprávněrozsvítí,
aleventilátorysenespustí.Jetonormálníjeva
neznamenáto,žeprávěprobíháodmrazování.
Nakonciodmrazovacífáze(maximálnídoba:
1,5hodiny),seventilátoryautomatickyspustí
aprocesšokovéhozmrazeníproběhnejako
obvykle.
 
Pokudsepostiskutlačítka rozsvítíikona
:vtomtopřípadějstetlačítko tisklipříliš
dlouho.Kaktivacifunkcešokovéhozmrazení
stačíkrátkýdotyktlačítka ,naovládacím
panelunadobumax.1vteřiny.




Chcete-lizajistitoptimálnívýkonspotřebiče,
stisknětenadobu3vteřintlačítkoŠokové
zmrazení/Rychlézmrazení (ažserozsvítí
ukazatelRychlézmrazení
)24hodinpřed
vloženímčerstvýchpotravindomrazničky(podle
pokynůveSTRUČNÉMNÁVODU).Povložení
čerstvýchpotravindomrazničkyobvyklestačí
nechatfunkcirychléhozmrazenízapnutou
24hodin;po50hodináchsefunkcerychlého
zmrazeníautomatickyvypne.
Pokudchceteušetřitenergii,
můžetepřizmrazovánímaléhomnožstvípotravin
funkcirychléhozmrazenívypnoutužponěkolika
hodinách.
 
Kzajištěníoptimálníhovýkonunelzefunkce
ŠokovézmrazeníaRychlézmrazenípoužít
současně.Jestližejetedyužzapnutáfunkce
rychléhozmrazení,musísenejprvevypnout,a
teprvepotomsesmíaktivovatfunkcešokového
zmrazení(anaopak).

FunkceNočníekoumožňujenasměrovat
spotřebuenergieuspotřebičedodobymimo
špičku(obvyklevnoci),kdyjeenergiedostupná
ajelevnějšínežvedne(tentosystémjek
dispozicijenvněkterýchzemíchsmožností
vícetarifůpodledennídoby-ověřtesimístní
sazbyusvéhoelektrickéhopodniku).Chcete-li
tutofunkcizapnout,stisknětetlačítko
v
dobězačátkunízkéhotarifu(podlepříslušného
tarifníhoprogramu).Například,jestliženízkýtarif
začínáve20:00,jenutnéstisknouttlačítko
ve20:00.KdyžikonaNočníeko
SVÍTÍ,je
funkceZAPNUTÁ.Pozapnutífunkcespotřebič
automatickypřizpůsobíspotřebuenergiedenní
době,tzn.žespotřebujeméněenergievednenež
vnoci.
Abymohlafunkce
správněfungovat,musíbýtzapnutávnociive
dne.Funkcezůstanezapnutátakdlouho,dokud
jinevypnete(nebodokudsenevypnevpřípadě
výpadkunapájenínebovypnutíspotřebiče).Funkci
vypnetedalšímstisknutímstejnéhotlačítka
.KdyžikonaNočníeko NESVÍTÍ,jefunkce
VYPNUTÁ.
Spotřebaelektrickéenergieseuvádí
suvádísvypnutoufunkcíNočníeko.

Tentospotřebičjenavržentak,abyodmrazování
probíhaloautomatickypodlepodmínekpoužitía
okolnívlhkosti.
179


• Předzmrazovánímzabalteautěsnětečerstvé
potravinykezmrazenído:
alobalu,průhlednýchfólií,plastových
obalůnepropouštějícíchvoduanivzduch,
polyetylénovýchnádobsvíčky,nádobdo
mrazničkyvhodnýchkezmrazování.
• Abystedosáhlivysocekvalitníchzmrazených
potravin,musíbýtpotravinyčerstvé,zraléa
prvotřídníkvality.
• Čerstvéovoceazeleninujenutnézmrazitco
nejdříveposklizni,abysezachovalyjejich
výživnélátky,konzistence,barvaichuť.
Doporučujemeponechatmasoazvěřinupřed
zmrazovánímdostatečnědlouhoudobuodležet

• Teplájídlanechtevždypředvloženímdo
mrazničkyvychladnout.
• Částečněneboúplněrozmrzlépotraviny
okamžitěspotřebujte.Potravinyznovu
nezmrazujte,pokudjeporozmrznutítepelně
nezpracujete.Potepelnéúpravělzerozmrazené
potravinyznovuzmrazit.
Částečněrozmrzlépotravinyznovunezmrazujte.

Ledovékrabičkypomáhajíuchovatzmrazené
potravinyvpřípaděvýpadkuelektrickéenergie.
Doporučujemepoložitjenadpotravinyuloženév
horníčástioddílu.

Zmrazenépotravinyroztřiďteavložtedo
mrazničky.Datumuloženíbymělobýtuvedenona
obalu,kvůlidobrémupřehleduoskladovacílhůtě.

Přinákupuzmrazenýchpotravindbejtenato,aby:
• Obalnebylporušený(zmrazenépotravinyv
poškozenémobalusemohlyjižzačítkazit).Je-li
obalvyboulenýnebojsounaněmvlhkéskvrny,
výrobekzřejměnebylsprávněskladována
obsahsejižmohlzačítrozmrazovat.
• Hlubokozmrazenépotravinynakupujtejako
posledníakpřepravěpoužívejtetepelně
izolovanétašky.
• Kdyžpřijdetedomů,uložtepotravinyihneddo
mrazničky.
• Jestližejsoupotravinyijenčástečně
rozmrazené,znovujenezmrazujte.Spotřebujte
jedo24hodin.
• Snažtesezabránitzměnámteploty,neboje
conejvíceomezte.Dodržujtedobutrvanlivosti
uvedenounaobalu.
• Přiskladovánízmrazenýchpotravinsevždy
řiďtepokynynajejichobalu.









 
180

Otočnývýrobníkledumůžetecelývyjmout
(stiskněteapodržtepáčku(1)dolevaazatlačte
jej(2)směremksobě),nebomůžeteodstranitjen
táceknaledovékostkytahem(3)směremksobě.
nebo
Naplňtetácekpitnouvodou(maximálníhladina=
2/3celkovékapacity).
nebo
Vraťteotočnývýrobníkledunajehomísto,nebo
opětvložtemiskunaledovékostkydovýrobníku.
Dejtepozor,abystenerozlilivodu.
Počkejte,ažsevytvoříkostkyledu(doporučujeme
počkatasi4hodinysezapnutoufunkcírychlého
zmrazení).
Otočnývýrobníkledujevyjímatelný.
Můžeseumístitvevodorovnépolozekdekoliv
mrazničceneboúplněvyjmoutzchladničky,když
užlednepotřebujete.

 Ujistětese,žejezásobníknasvémmístěpod
táckemnaled.Pokudtomutaknení,zasuňte
honasprávnémísto.
 Otočtesilnějednouzpáčekvesměru
hodinovýchručiček,ažsetácekmírněpootočí.
Ledovékostkyspadnoudozásobníku.
 Pokudjetonutné,opakujtekrok2isdruhou
polovinoutácku.Můžetesipřipravitledové
kostky(vizčást„JAKVYROBITLEDOVÉ
KOSTKY“),uložitjedozásobníkuavytáhnout
hosměremksobě.
 Jestližepotřebujeteled,mírnězvedněte
zásobníkavytáhnětejejsměremksobě.
Pokudchcete,můžetetakévyjmout
celýotočnývýrobníkleduzespotřebičeaodnést
ledovékostkytam,kdevámtovícvyhovuje
(například:přímonastůl).
nebo

181

Jestližeodjedetenaméněnežtřitýdny,nenínutné
spotřebičodpojovatodelektrickésítě.Potraviny,
kterébysemohlyzkazit,spotřebujte,ostatní
zmrazte.

Jestližeodjíždítenatřitýdnynebodéle,vyjměte
všechnypotraviny.
 Vyprázdnětenádobunaled.
Nahorníčástoboudveřípřipevnětepomocí
lepicípáskyplastovénebodřevěnédílky,aby
sedveřenemohlyzavřítavzduchmohluvnitř
obouoddílůvolněcirkulovat.Zabránítetak
vznikunepříjemnýchpachůaplísní.

 Vyjmětevšechnyvnitřníčásti.
 Dobřejezabalte,sleptedohromadylepicí
páskou,abysenemohlyuvolnitnebopoškodit.
 Zašroubujtenastavitelnénožičkyspotřebiče
tak,abysenedotýkalypodlahy.
 Lepicípáskupoužijtetakékupevnění
zavřenýchdveříapřichycenípřívodníhokabelu
spotřebiče.

Vpřípaděvýpadkuproudu.kontaktujteenergetický
závodazeptejtese,jakdlouhobudevýpadektrvat
Uvědomtesi,žeplnýspotřebičsi
udržíchladnouteplotudélenežpoloprázdný.
Jestližejsounapotravináchještěvidětledové
krystaly,můžetejeznovuzmrazit,ikdyžjejich
vůněachuťmohoubýtpakjižhorší.
Jsou-lipotravinyvešpatnémstavu,jelepšíje
vyhodit.
Vpřípaděvýpadkudo24hodin.
 Neotvírejteanijednydveřespotřebiče.Uložené
potravinytakzůstanouconejdélevchladu.
Vpřípaděvýpadkudelšímnež24hodin.
 Vyprázdnětemrazicíoddílapřeložtepotraviny
dopřenosnémrazničky.Nemáte-limožnost
takovýboxpoužítanemáte-likdispozici
anikrabičkysumělýmledem,snažtese
spotřebovattypotraviny,kterérychlejipodléhají
zkáze.
 Vyprázdnětenádobunaled.


• Spotřebičumístětedosuchéadobřevětranémístnostivdostatečnévzdálenostiodzdrojůtepla(např.
radiátoru,sporákuatd.)atak,abynebylvystavenpřímémuslunci.Vpřípaděpotřebypoužijteizolační
desku.
• Abybylozajištěnodostatečnévětrání,ponechteprostornaoboustranáchanadspotřebičem.Mezera
mezizadnístranouspotřebičeastěnouzaspotřebičembymělabýt50mm.Menšímezerazvyšuje
spotřebuenergiespotřebiče.
• Nedostatečnévětránínazadnístraněspotřebičezvyšujespotřebuenergieasnižujeúčinnostchlazení.
• Vnitřníteplotyspotřebičemohoubýtovlivněnyteplotouvmístnosti,četnostíotevíránídveříiumístěním
spotřebiče.Přinastaveníteplotymusítebráttytofaktoryvúvahu.
• Předvloženímdospotřebičenechteteplájídlaanápojevychladnout.
• Nezakrývejteventilátorpotravinami.
• Povloženípotravinzkontrolujte,zdajstesprávnězavřelidveře,zejménapakdveřemrazničky.
• Omezteotevíránídveřínaminimum.
• Rozmrazujtepotravinytak,žejeumístítedochladničky.Nízkáteplotazmrazenýchvýrobkůpomáhá
chladitpotravinyvchladničce.
• Uspotřebičůsespeciálnímipřihrádkami(přihrádkanačerstvépotraviny,přihrádkasnulovou
teplotou,...)jemožnétytopřihrádkyodstranit,pokudjenepoužíváte.
• Umístěnípolicvchladničcenemážádnývlivnaefektivituvyužitíenergie.Potravinybymělybýtna
policíchuloženytakovýmzpůsobem,abybylazajištěnapatřičnácirkulacevzduchu(potravinybyse
nemělynavzájemdotýkatamezipotravinamiazadnístěnoubymělbýtdostatečnývolnýprostor).
• Kapacitukukládánímraženýchpotravinmůžetezvýšitodstraněnímklapeknebokoše(vizstručný
návod).Tentopostupneovlivníspotřebuenergie.
• Kondenzátor(mřížkanazadníčástispotřebiče)vyžadujepravidelnéčištění.
• Poškozenénebonetěsnícítěsněníjenutnéokamžitěvyměnit.

182
Předkaždouúdržbounebočištěnímspotřebiče
vytáhnětepřívodníkabelzezásuvkynebojinak
odpojtespotřebičodelektrickésítě.
Pravidelněomývejtespotřebičhadříkem
namočenýmvroztokuvlažnévodyaneutrálního
čisticíhoprostředkuurčenéhopročištěnívnitřních
prostorchladničky.Nikdynepoužívejtečisticí
prostředkyneboabraziva.Jednotlivéčásti
chladničkynečistětehořlavýmikapalinami.
Uvolněnévýparymohouzpůsobitpožárnebo
výbuch.Vnějšístranyspotřebičeatěsněnídveří
otírejtevlhkýmhadříkemaosuštejesuchým
hadříkem.
Nepoužívejtečisticípřístrojenapáru.
Vyčistětekondenzátor(zadnístranaspotřebiče)
pomocívysavačetímtozpůsobem:odstraňte
přednípodstavec(vizpokynykinstalaci)a
vyčistětekondenzátor.

• Tlačítkaadisplejovládacíhopanelunesmíte
čistitalkoholemanialkoholovýmideriváty,ale
suchýmhadříkem.
• Trubicechladicíhosystémujsouumístěnyv
blízkostiodmrazovacímiskyamohoubýtvelmi
horké.Pravidelněječistětevysavačem.
• Chcete-liodstranitnebovložitskleněnou
poličku,zdvihnětepředníčástkpřekonání
zarážky.

SystémosvětleníuvnitřchladničkypoužíváLED
žárovky,kteréposkytujelepšísvětlopřivelminízké
spotřeběenergie.JestliževnitřníLEDosvětlení
nefunguje,obraťteseprosímnaservis,kterýho
vymění.

183

Problémysprovozemchladničkyjsoučastozpůsobenymaličkostmi,kterémůžetenajítavyřešitsami
bezjakéhokolinářadí.









-vyrovnánímchladničkyajejí
instalacínavodorovnépodlaze;
-oddělenímspotřebičeodnábytku
tak,abysevzájemněnedotýkaly;
-kontrolou,zdajsouvšechny
vnitřnídílysprávněumístěny;
-kontrolou,zdaseláhveanádoby
vzájemněnedotýkají.








 • Jepřívodníkabelsprávnězapojendofungujícízásuvkyse
správnýmnapětím?
• Zkontrolovalijsteochrannázařízeníapojistkyvelektrickém
systémubytu?


• Tojenormálníjevzahorkéhoavlhkéhopočasí.Miskase
dokoncemůžezaplnitaždopoloviny.Dbejtenato,aby
chladničkastálarovně,jinakbymiskamohlapřetéct.



• Tojenormálnízahorkéhopočasí,kdyžběžíkompresor.
 • Zkontrolovalijsteochrannázařízeníapojistkyvelektrickém
systémubytu?
• Jepřívodníkabelsprávnězapojendofungujícízásuvkyse
správnýmnapětím?
• Neníspálenážárovka?


• Nenínakondenzátoru(zadnístranaspotřebiče)prachnebo
chmýří?
• Jsoudveřesprávnězavřené?
• Přiléhátěsněnínadveřích?
• Zahorkéhopočasínebovteplémístnostiběžímotor
samozřejmědéle.
• Jestližebylydveřespotřebičeotevřenépřílišdlouhoudobu,
nebopokudjstechladničkunaplnilivelkýmobjemempotravin,
poběžímotordelšídobu,abymohlochladitvnitřekdo
spotřebiče.
• Doba,pokteroumotorběží,závisínarůznýchfaktorech:
četnostiotvíránídveří,množstvíuloženýchpotravin,teplotě
místnosti,seřízenítermostatů.
184

ProvoznípoplachysezobrazujípomocíkontrolekteplotyLEDchladničky(např.Závada1,Závada2,
apod...);zavolejteprosímdopoprodejníhoservisuasděltepříslušnýpoplachovýkód.Znízvukovýsignál,
ikonapoplachusvítíanadigitálnímdisplejiblikápísmenoFpodleporuchovéhokódupopsanéhodále:
 
Porucha2
PísmenoFserozsvítí/zhasnevintervalech0,5s.2xse
ROZSVÍTÍ,apakzůstanena5svypnuté.Totoschéma
seopakuje.
x2
Porucha3
PísmenoFserozsvítí/zhasnevintervalech0,5s.3xse
ROZSVÍTÍ,apakzůstanena5svypnuté.Totoschéma
seopakuje.
x3
Porucha6
PísmenoFserozsvítí/zhasnevintervalech0,5s.6xse
ROZSVÍTÍ,apakzůstanena5svypnuté.Totoschéma
seopakuje.
x6


• Jsouovladačechladničkysprávněnastaveny?
• Nevložilijstedospotřebičevelkémnožstvípotravin?
• Sledujte,zdasedveřeneotvírajípříliščasto.
• Sledujte,zdasedveřesprávnězavírají.
• Dbejtenato,abyžádnéprůduchyvoddílenebylyzakryté,protože
chladnývzduchpaknemůžedobřecirkulovat.
 • Dbejtenato,abyžádnéprůduchyvoddílenebylyzakryté,protože
chladnývzduchpaknemůžedobřecirkulovat.
• Dbejtenato,abypotravinybylysprávnězabaleny.Všechnyvlhké
nádobyspotravinamipředuloženímdochladničkyosušte.
• Sledujte,zdasedveřeneotvírajípříliščasto.Přiotevřenídveří
proniknetotižvlhkostzevzduchudochladničky.Čímčastějise
dveřeotvírají,tímrychlejisevlhkosthromadí,zvláštěje-limístnost
samadostvlhká.
• Je-limístnostvelmivlhká,jehromaděnívlhkostiuvnitřchladničky
normální.


• Zkontrolujte,zdapohybudveřínebráníbalíčkyspotravinami.
• Zkontrolujte,zdajevnitřnívybaveníneboautomatickývýrobník
ledunasvémmístě.
• Zkontrolujte,zdanenítěsněnídveříznečištěnéneboulepené.
• Ověřtesi,žejespotřebičdobřevyrovnaný.
185

Zkuste,zdaproblémtrváipoopětovnémzapnutí
spotřebiče.Jestližeporuchastáletrvá,spotřebič
opětvypněteazkouškupohodiněopakujte.
Jestližespotřebičnefungujesprávněanipo
provedenípokynůpopsanýchvkapitoleJak
odstranitporuchuapoopětovnémzapnutístále
nefungujesprávně,zavolejtedoservisního
střediskaapopišteporuchu.

• typmodeluasériovéčíslospotřebiče(uvedené
natypovémštítku);
• druhporuchy;
• servisníčíslo(číslouvedenézaslovem
SERVICEnatypovémštítkuuvnitřspotřebiče);
• svojiúplnouadresu;
• svételefonníčíslospředvolbou.

Směrotvíránídveřímůžetezměnit.Změna
otevíránídveříprovedenáservisníslužbouse
nepovažujezaopravusplňujícípodmínkyzáruky.

/