2. Samsung
  3. 305t
305t

Samsung 305t, 305TPLUS Stručná príručka spustenia

  • Ahoj! Prečítal som si rýchly sprievodca pre monitor Samsung 305TPLUS. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o pripojení, nastavení, funkciách a riešení problémov s týmto monitorom. Napríklad viem, ako nastaviť jas, pripojiť USB zariadenia a upraviť uhol monitora. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako môžem nastaviť jas monitora?
    Ako môžem pripojiť USB zariadenie?
    Ako môžem nastaviť uhol monitora?
ii
LCD MONITOR
quick start guide
305TPLUS
Proverite da li je sledeći pribor uključen u komplet sa monitorom.
Ako neki deo pribora nedostaje, obratite se lokalnom distributeru.
Kontaktira
j
te lokalno
g
distributera za ku
p
ovinu dodatno
g
p
ribora.
Otpakiravanje
Priručnik
Vodič za brzo postavljanje
Garancija
(Nije dostupna na svim
lokacijama)
Užívateľská príručka
Kabl
DVI kabl
(
o
p
ci
j
a
)
Kabl na
p
a
j
an
j
a
Proda
j
e se odvo
j
eno
USB kabl
(
kabl ti
p
a A-B
)
Prednja strana
1. Dugme Brightness
(Svetlina) [ ]
Pritisnite dugme da podesite stepen svetline.
▼
: Ekran se zatamljuje.
▲
: Ekran postaje svetao.
2. Dugme Power
(Napajanje)
[]
Indikator napajanja
Uključuje/isključuje monitor. /
Plavo svetlo je uključeno kada radi normalno, a treperi kod
podešavanja monitora.
Dodatne informacije o uštedi energije potražite u odeljku Ušteda energije u priručniku. Da
biste trošili manje energije, isključite monitor kada se ne koristi ili kada ga na duže vreme
ostavljate bez nadzora.
Zadnja strana
(konfiguracija zadnje strane monitora može da se razlikuje zavisno od proizvoda).
1. DOWN :
Spojite priključak
DOWN
(Dole) na USB monitoru i USB
uređaj putem USB kabla.
2. UP :
Spojite priključak
UP
(Gore) na monitoru sa USB
priključkom na računaru putem USB kabla.
z
Za korišćenje DOWN (izlaznog priključka)
morate da spojite UP (ulazni kabl ) na
računar.
z
Obavezno koristite USB kabl isporučen uz
monitor za spajanje priključka UP (Gore)
na monitoru sa USB
rikl
učkom računara.
DVI IN
Priključite DVI kabl na DVI priključak na zadnjoj strani
monitora.
z
Upotrebom DVI-D (Dual link) kabla možete da
očekujete duplo veću brzinu i poboljšani
kvalitet signala nego pomoću kabla DVI-D
(single link).
z
Preporučujemo da obavezno koristite DVI-D
(
Dual link
)
kabl radi bol
j
e
g
kvaliteta i brzine.
1. ON [ | ] / OFF [O]
Ovo dugme koristite za uključivanje i isključivanje monitora.
2. POWER
Kabl napajanja za monitor uključite u priključak za napajanje na
zadnjoj strani monitora.
Kensington Lock
Kensington lock je uređaj koje se koristi za fizičko fiksiranje
sistema prilikom korišćenja na javnom mestu .
(uređaj za zaključavanje mora da se kupi odvojeno).
Informacije o korišćenju uređaja za zaključavanje
potražite na mestu kupovine.
Zaustavljanje postolja
Uklonite iglu za fiksiranje koja se nalazi na postolju i pomerajte
monitor gore i dole.
Dodatne informacije o prikljucivanju kablova potražite u odeljku Priključivanje monitora.
Priključivanje monitora
1.
Kabl napajanja za monitor uključite u priključak za napajanje na zadnjoj strani monitora.
Kabl napajanja za monitor utaknite u obližnju zidnu utičnicu.
2.
Korišćenje DVI (digitalni) konektora za video karticu.
Priključite DVI kabl na DVI priključak na zadnjoj strani monitora.
[ DVI IN ]
Uključite računar i monitor. Ako je na monitoru prikazana slika, instalacija je gotova.
Prikl
j
učivan
j
e USB uređa
j
a
Na priključak
DOWN
na monitoru možete da priključite USB uređaj kao šta je miš,
tastatura, Memory Stick ili spoljni čvrsti disk, bez da ga priključite na računar.
USB priključak monitora podržava sertifikovani USB 2,0 velike brzine.
Velika brzina Puna brzina Mala brzina
Brzina protoka
podataka
480 Mb/s 12 Mb/s 1,5 Mb/s
Potrošnja energije
2,5W
(Maks., svaki
priključak)
2,5W
(Maks., svaki
priključak)
2,5W
(Maks., svaki
priključak)
Spojite
UP
priključak na monitoru sa USB priključkom na računaru putem USB kabla.
Spojite
DOWN
priključak USB na monitoru i USB uređaj putem USB kabla.
Procedure za korišćenje su iste kao za korišćenje spoljnog uređaja priključenog na računar.
z Možete priključiti i koristiti tastaturu i miš.
z Možete reprodukovati datoteku sa medijskog uređaja.
(primeri medijskih uređaja: MP3 plejer, digitalni fotoaparat itd.).
z Možete da pokrećete, premeštate, kopirate ili brišete datoteke sa memorijskog uređaja .
(primeri memorijskih uređaja: spoljna memorija, memorijska kartica, MP3 plejer sa čvrstim
diskom itd.).
z Možete da koristite druge USB uređaje koji mogu da se priključe na računar.
Za korišćenje
DOWN
morate da spojite UP (ulazni kabl ) na računar.
Za spajanje priključka UP na monitoru sa USB priključkom na računaru
obavezno koristite USB kabl isporučen sa monitorom.
z
Kad spajate uređaj na priključak DOWN na monitoru, spojite ga putem
odgovarajućeg kabla za uređaj
(Informacije o kupovini kabla i spoljnih uređaja možete dobiti od servisnog
centra za odgovarajući proizvod).
z
Kompanija nije odgovorna za probleme ili štetu na spoljnom uređaju
prouzrokovanu korišćenjem neovlašćenog kabla za priključivanje.
z
Neki proizvodi nisu u skladu sa USB standardom i mogu prouzrokovati kvar
uređaja.
z
Ako uređaj ne funkcioniše ispravno čak i kada je priključen na računar,
kontaktirajte servis za uređaj/računar.
Korišćenje postolja
Klizno
p
ostol
j
e
A
. Zaustavljanje postolja
Zakretni stalak
Pomoću ( ) možete da okrenete monitor ulevo ili udesno pod uglom od 90
°
da biste ga
podesili po dužini. Guma ispod stalka služi da bi se sprečilo da monitor sklizne.
Ugao nagiba
Pomoću ( ) možete da podesite ugao nagiba u rasponu od 3
°
prema napred i 25
°
prema
natrag da biste dobili najprijatniji ugao gledanja.
Pričvršćivanje baze
Za montažu ovog monitora možete koristiti podloške dimenzija 200 mm x 100 mm / 100 mm x 100
mm u skladu sa VESA standardom.
A.
Monitor
B.
Podložak za montažu (prodaje se odvojeno)
1. Isključite monitor i izvucite kabl napajanja.
2. Položite LCD monitor licem prema dole na ravnu površinu, a ispod stavite jastuče kako biste
zaštitili ekran.
3. Izvadite 4 zavrtnja, a zatim skinite stalak sa LCD monitora.
4. Poravnajte podložak za montažu sa rupama na podlošku poklopca na zadnjoj strani i
učvrstite ga sa četiri zavrtnja koji su isporučeni uz krak-bazu, zidni nosač ili neki drugi tip
baze.
z Ne koristite zavrtnje duže od standardnih dimenzija, jer mogu oštetiti unutrašnjost
monitora.
z Kod kompleta za montažu na zid koji nisu usklađeni sa VESA standardima za zavrtnje,
dužina zavrtanja može se razlikovati zavisno od specifikacija.
z Ne koristite zavrtnje koji nisu usklađeni sa VESA standardima za zavrtnje.
Nemojte previše zatezati zavrtnje, jer to može oštetiti uređaj ili prouzrokovati pad
uređaja, što može dovesti do telesnih povreda.
Kompanija Samsung ne odgovara za ovakve incidente.
z
Kompanija Samsung ne odgovara za oštećenja proizvoda ili telesne povrede izazvane
korišćenjem kompleta za montažu na zid koji nisu usklađeni sa VESA standardima ili
potiču od nepoznatog proizvođača, odnosno ako se korisnik ne pridržava uputstava za
instalaciju proizvoda.
z Da biste montirali monitor na zid, kupite komplet za montažu na zid koji vam
omogućava da monitor montirate najmanje 10 cm od zida.
z Za informacije kontaktirajte najbliži Samsung servis. Kompanija Samsung Electronics
nije odgovorna za štetu uzrokovanju korišćenjem baze koja nije specificirana.
z
Koristite zidni nosač po uzoru na internacionalne standarde.
Lista za proveru
Pre nego šta pozovete servis, proverite informacije u ovom odeljku da biste videli da li
možete sami da rešite problem. Ako trebate pomoć, nazovite telefonski broj u odeljku sa
informacijama ili svojeg distributera.
Simptom Lista za proveru Rešenja
Na ekranu nema slika.
Ne mogu da uključim
monitor.
Da li je kabl napajanja
ispravno spojen?
Proverite da li je kabl ispravno
priključen i da li ima napajanja.
Ako je napajanje uključeno,
ponovo pokrenite računar
da biste videli početni ekran
(ekran za prijavu), koji
može da se vidi.
Ako se pojavi početni ekran (ekran
za prijavu), pokrenite računar u
odgovarajućem režimu (bezbedni
režim za Windows ME/XP/2000), a
zatim promenite frekvenciju video
kartice
(pogledajte Prethodno podešeni
režimi za tajmer).
Napomena : Ako se početni ekran
(ekran za prijavu) ne pojavi, obratite
se servisnom centru ili lokalnom
distributeru.
Na ekranu nema slike.
Treperi li indikator
napajanja na monitoru u
intervalima od 1 sekunda?
Monitor je u režimu za uštedu
energije.
Pritisnite taster na tastaturi da bi se
monitor aktivirao i da bi se slika
ponovo prikazala na ekranu.
Na ekranu se prikazuju
neuobičajene boje ili je
prikaz crno-beli.
Da li ekran prikazuje samo
jednu boju kao da gledate u
ekran kroz celofan?
Proverite spoj signalnog kabla.
Proverite da li je video kartica
potpuno utaknuta u utor.
Da li su boje na ekranu
postale čudne nakon
pokretanja nekog programa
ili zbog sudara dve
aplikacije?
Ponovo pokrenite računar.
Da li je video kartica
pravilno postavljena?
Postavite video karticu u skladu sa
uputstvima za video karticu.
Ekran nije u fokusu ili
prikaz na ekranu ne
može da se podesi.
Da li ste podesili rezoluciju
ili frekvenciju na monitoru?
Podesite rezoluciju i frekvenciju
video kartice
(pogledajte Prethodno podešeni
režimi za tajmer).
LED treperi, ali na
ekranu nema slike.
Da li je frekvencija pravilno
podešena kod provere
vremena prikaza na
meniju?
Pravilno podesite frekvenciju prema
uputstvima za video karticu i
Prethodno podešenim režimima za
tajmer
(maksimalna frekvencija po
rezoluciji može da se razlikuje od
proizvoda do proizvoda).
Na ekranu se prikazuje
samo 16 boja.
Boje na ekranu su se
promenile nakon
zamene video kartice.
Da li su boje u operativnom
sistemu Windows ispravno
podešene?
Windows ME/2000/XP:
Boje pravilno postavite u opciji
Control Panel (Kontrolna tabla)
→
Display (Prikaz)
→
Settings
(Postavke)
.
Da li je video kartica
pravilno postavljena?
Postavite video karticu u skladu sa
uputstvima za video karticu.
Ne mogu da koristim
rezoluciju 2560x1600
na monitoru.
Da li grafička kartica na
vašem računaru podržava
rezoluciju 2560x1600?
Ako grafička kartica ne podržava rezoluciju
2560x1600, onda možete da koristite jedino
rezoluciju 1280x800 na vašem monitoru.
Da biste koristili rezoluciju 2560x1600,
zamenite svoju grafičku karticu karticom
koja podržava tu rezoluciju.
Ako imate problema sa monitorom, proverite sledeće.
1. Proverite da li su kabl napajanja i video kablovi ispravno priključeni na računar.
2. Proverite da li računar prilikom pokretanja daje više od 3 zvučna signala
(ako da, zatražite servis matične ploče računara).
3. Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklopili računar, proverite da li ste instalirali upravljački
program za (video) adapter.
4. Proverite da li je frekvencija skeniranja video ekrana postavljen na 60Hz +/- 2Hz.
(frekvenciju skeniranja ne postavljajte na više 60 Hz kada koristite maksimalnu rezoluciju).
5. Ako imate problema sa instalacijom upravljačkog programa za adapter (video), pokrenite računar
u Safe (Bezbednom) režimu, uklonite Display Adapter (Adapter za displej) u "
Control Panel
(Kontrolna tabla)
→
System (Sistem)
→
Device Administrator (Administrator uređaja)
", a
zatim ponovo pokrenite računar da biste ponovo instalirali upravljački program za adapter
(video).
Posetite web-stranicu MagicTune
™
i preuzmite instalacijski softver za MagicTune
™
MAC.
Pitanja i odgovori
Pitanje Odgovor
Kako mogu da promenim
frekvenciju?
Frekvencija može da se promeni ponovnim konfigurisanjem video
kartice.
Imajte na umu da se podrška za video kartice može razlikovati
zavisno od verzije upravljačkog programa (detalje potražite u
korisničkom priručniku video računara ili video kartice).
Kako mogu da podesim
rezoluciju?
Windows ME/XP/2000 : Rezoluciju podesite u Control Panel
(Kontrolna tabla)
→
Display (Prikaz)
→
Settings (Postavke).
* Za detalje kontaktirajte proizvođača video kartice.
Kako mogu da postavim
funkciju uštede energije?
Windows ME/XP/2000 : Postavite funkciju u opciji BIOS-SETUP
računara ili programa za zaštitu ekrana (pogledajte korisnički
priručnik za operativni sistem Windows / računar).
Kako mogu da očistim kućište /
LCD ekran?
Isključite kabl napajanja i očistite monitor mekom krpom koristeći
sredstvo za čišćenje ili običnu vodu.
Na kućištu nemojte ostaviti tragove deterdženta niti ga ogrebati.
Nemojte dozvoliti da voda uđe u monitor.
/