Toro Cam Sensor Improvements Kit, 4045 Directional Drill Návod na inštaláciu

Typ
Návod na inštaláciu
FormNo.3395-935RevA
Soupravavylepšenéhosnímačeexcentru
Směrovývrtacístroj4045
Číslomodelu132-4165
Návodkinstalaci
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
CALIFORNIA
Důležitéupozornění,poučka65
Tentovýrobekobsahujechemikáliinebochemikálie,kteréjsoustátuKalifornieznámy
jakokarcinogenní,mutagenníneboreprotoxické.
Bezpečnost
Bezpečnostníainstrukčníštítky
125-6184
Vyjímatelnédíly
Proověření,žebylydodányvšechnysoučásti,použijtetabulkuníže.
PostupPopis
Množ-
ství
Použití
Opěrnápodložka
1
Podložka1
1
Pojistnámaticesnákružkem1
Nainstalujterozpěrnýkroužek
podávacíhozařízenítyčí.
Snímačpodávacíhozařízenítyčí
1
Konzola1
Deska1
Přírubovámatice2
Šroub(M6–1/x16mm)
2
Šestihrannámatice(M10)
1
Plochápodložka2
Šroub(M10–1/x40mm)
1
Šroub(M4x10mm)
2
Matice(M4)
2
2
Kabelováspojkasnímače1
Nainstalujtesnímačpodávacího
zařízenítyčí.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese
www.Toro.com.
Překladoriginálu(CS)
VytištěnovUSA
Všechnaprávavyhrazena
*3395-935*A
PostupPopis
Množ-
ství
Použití
Konzola1
Šroub(M12-13/4x60mm)
2
Pojistnámatice(M12)
2
Šestihrannámatice(M10)
1
Šroub(M4)
2
Sestavasnímače
1
Matice(M4)
2
Drátovézávlačky2
Kabelováspojkasnímače1
3
Sponakonektorusnímače
1
Nainstalujtesnímačexcentrutyčí.
4
Těsnění1
Demontážpřívoduodstředivého
čerpadlaavypouštěcíchhrdel.
Krytkamonitoru1
5
Štítek
1
Nainstalujtekrytkuaštítek.
1
Instalacerozpěrnéhokroužku
podávacíhozařízenítyčí
Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:
1
Opěrnápodložka
1Podložka
1Pojistnámaticesnákružkem
Postup
Přitomtopostupujevěnovánapozornostzvýrazněnéčásti,
vizObrázek1.
Obrázek1
1.Podepřetemontážnícelekpodávacíhozařízenítyčí,aby
semontážnícelekotočnéhočepumohlpohybovat.
2.Demontujtemontážníceleksnímačeakonzoluauložte
stranoumontážníprvky(Obrázek2).
Obrázek2
3.Demontujtepřídržnýšroubamatici,vizObrázek3.
Obrázek3
1.Pojistnámatice(stávající)2.Pojistnýšroub(stávající)
2
4.Posunutímmontážníhocelkupodávacíhozařízenítyčí
kestraněvytvořtemezeruprorozpěrnýkroužek.
Důležité:Posuňtemontážnícelekpodávacího
zařízenítyčíconejdáletak,abymeziotočným
čepempodávacíhozařízenítyčíamontážním
celkempodávacíhozařízenínebylamezera
(Obrázek4).
5.Povysunutíotočnéhočepubudemožnovložit
rozpěrnýkroužek(Obrázek4).
Obrázek4
1.Rozpěrnýkroužek
3.Otočnýčep
2.Zajistěte,abyzdenebyla
mezera.
6.Nainstalujtesilnýrozpěrnýkroužek.
Poznámka:Jestliženenímezeraprosilnýrozpěrný
kroužekdostatečněvelká,nainstalujtetenkýrozpěrný
kroužek.
7.Nainstalujteotočnýčep.
8.Nainstalujtedřívedemontovanýšroubapojistnou
matici,ježjesoučástítétosoupravy,vizObrázek5.
Obrázek5
1.Pojistnámaticespřírubou
(nová)
2.Pojistnýšroub(stávající)
9.Šroubutáhnětemomentem2329Nm.
2
Instalacesnímačepodávacího
zařízenítyčí
Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:
1
Snímačpodávacíhozařízenítyčí
1Konzola
1Deska
2Přírubovámatice
2
Šroub(M6–1/x16mm)
1
Šestihrannámatice(M10)
2Plochápodložka
1
Šroub(M10–1/x40mm)
2
Šroub(M4x10mm)
2
Matice(M4)
1Kabelováspojkasnímače
Postup
1.Našroubydemontovanévkroku2včásti1Instalace
rozpěrnéhokroužkupodávacíhozařízenítyčí(strana
2)aplikujtepřípraveknazajištěnízávitůavolně
nainstalujtekonzolupomocíšroubůaR-svorky,viz
Obrázek6.
Obrázek6
2.Volněnainstalujtedeskunakonzolupomocí2šroubů
(M6–1x16mm)a2přírubovýchmatic,vizpoleA,
Obrázek7.
3
Obrázek7
1.Přírubovámatice7.Přidotahovánítěchto
šroubůaplikujtepřípravek
nazajištěnízávitů.
2.Šrouby(M6–1x16mm)8.Šroubmagnetického
snímače
3.Šroub(M10–10x40mm)9.Šroub(M4x10mm)
4.Plochépodložky
10.Snímač
5.Šestihrannámatice
11.Matice(M4)
6.Otočnýčep
3.Nainstalujtešroub(M10-1x40mm),2ploc
podložkyašestihrannoumatici(M10)nadeskukonzoly
aotočnýčep,vizpoleB,Obrázek7.
Poznámka:Spoužitímpodložekvystřeďtekonzolu
adesku.
4.Utáhnětevšechnyupínacíprvky,ježupevňujíkonzolu
kestroji(poleC,Obrázek7).
5.Utáhnětešroubynautahovacímoment972
1198Ncm.
6.Utáhnětešrouby(M6)nautahovacímoment972
1198Ncm.
7.Demontujtešroub(M10-1x40mm),2ploché
podložkyašestihrannoumaticizdeskykonzoly
aotočnéhočepu(poleB,Obrázek7).
8.Nainstalujtešroubmagnetickéhosnímače
ašestihrannoumaticidomontážníhocelkuotočného
čepu,vizpoleD,Obrázek7.
9.Nainstalujtesnímačnakonzolupomocí2šroubů
(M4x10mm)a2matic(M4-17,8mm),vizpoleE,
Obrázek7.
Poznámka:Pokudpojistnématicenejsounylonové,
našroubyaplikujtepřípraveknazajištěnízávitů.
10.UveďtemontážnícelekexcentrudoVÝCHOZÍpolohy
apřesvědčtese,zdajedrážkavešroubumagnetického
snímačevyrovnánasvodičinasnímači,vizObrázek8.
Obrázek8
1.Drážka
11.Přesvědčtese,zdajemezišroubemmagnetického
snímačeasnímačemmezera36mm.
12.Upevnětesnímačkekonzolepomocíkabelo
stahovacípásky,vizObrázek9.
g0297 13
Obrázek9
13.Šrouby(M4)utáhnětenautahovacímoment2,2
2,7Nm.
14.PřipevnětekabelovouspojkusnímačekR-svorcena
konzoleaspojkukesnímači,vizObrázek9.
15.Spoužitímkabelovéspojkysnímačepřipojtesnímačke
kabelovémusvazkustroje.
4
3
Instalacesnímačeexcentru
tyčí
Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:
1Konzola
2
Šroub(M12-13/4x60mm)
2
Pojistnámatice(M12)
1
Šestihrannámatice(M10)
2
Šroub(M4)
1
Sestavasnímače
2
Matice(M4)
2Drátovézávlačky
1Kabelováspojkasnímače
1
Sponakonektorusnímače
Postup
Přitomtopostupujevěnovánapozornostzvýrazněnéčásti,
vizObrázek10.
Obrázek10
1.Demontujtedrátozávlačkyválcezdvihadla(Obrázek
11).
Poznámka:Neodpojujtehydraulickéhadice.
Obrázek11
2.Umístěteváleczdvihadlastranou,abystezískalipřístup
kekonzolesnímače.
3.Demontujtemontážníceleksnímačeakonzolu,viz
poleA,Obrázek12.
Obrázek12
1.Pojistnématice(M12)
4.Šestihrannámatice(M10)
2.Šrouby
(M12-13/4x60mm)
5.Plochépodložky
3.Konzola
6.Šroub(M10)
4.2šrouby(M12-13/4x60mm)a2pojistnýmimaticemi
(M12)volněnainstalujtenovoukonzolu,vizpoleB,
Obrázek12.
5
5.Nainstalujtešroub(M10-1x40mm),2ploc
podložkyašestihrannoumatici(M10)nadeskukonzoly
aotočnýčep,vizpoleC,Obrázek12.
Poznámka:Spoužitímpodložekvystřeďtekonzolu
adesku.
6.Utáhněteupínacíprvky,vizpoleD,Obrázek12.
7.Šrouby(M12)utáhnětenautahovacímoment80
100Nm.
8.Demontujtešroub(M10-1x40mm),2ploché
podložkyašestihrannoumaticizdeskykonzoly
aotočnéhočepu(poleC,Obrázek12).
9.Nainstalujtešroubmagnetickéhosnímače
ašestihrannoumaticidomontážníhocelkuotočného
čepu,vizpoleD,Obrázek13.
Obrázek13
1.Šestihrannámatice4.Šrouby(M4x10mm)
2.Šroubmagnetického
snímače
5.Matice(M4)
3.Drátovézávlačky
10.Nainstalujtesnímačnakonzolupomocí2šroubů
(M4x10mm)a2matic(M4),vizpoleB,Obrázek13.
Poznámka:Pokudpojistnématicenejsounylonové,
našroubyaplikujtepřípraveknazajištěnízávitů.
11.UveďtemontážnícelekexcentrudoVÝCHOZÍpolohy
apřesvědčtese,zdajedrážkavešroubumagnetického
snímačevyrovnánasvodičinasnímači,vizObrázek14.
Obrázek14
12.Přesvědčtese,zdajemezišroubemmagnetického
snímačeasnímačemmezera36mm.
13.Jestližestávajícíkonzolanemáotvor,změřtevzdálenost
32mmodokrajekonzoly,vizObrázek15,avyvrtejte
otvoroprůměru6,5mm.
Obrázek15
1.32mm
3.Sponakonektorusnímače
2.Snímač
14.Připevnětesponukonektorusnímačekesnímači,viz
Obrázek15.
15.Připnětesponukonektorusnímačekotvoru,viz
Obrázek16.
6
Obrázek16
1.Snímač
2.Kabelováspojkasnímače
16.Připevnětekabelovouspojkusnímačekesnímači,viz
Obrázek16.
17.Připojtekabelovouspojkusnímačekekabelovému
svazkustroje.
18.UpevnětekabelovýsvazekkR-svorcepomocíkabelo
stahovacípásky,vizObrázek17.
Obrázek17
1.Kabelovýsvazek(stávající)
19.Utáhnětešroubynautahovacímoment2,22,7Nm.
20.Nainstalujteváleczdvihadlase2drátovýmizávlačkami
obsaženýmivtétosoupravě,vizpoleC,Obrázek13.
21.Spoužitímkabelovéspojkysnímačepřipojtesnímačke
kabelovémusvazkustroje.
4
Demontážpřívodu
odstředivéhočerpadlaa
vypouštěcíchhrdel
Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:
1Těsnění
Postup
Důležité:Nechejtemotorvychladnout.
1.Pododstředivéčerpadloumístětevypouštěcínádobu
2.Uzavřetevypouštěcívedenískříněododstředivého
čerpadla,abysteminimalizovaliztrátyhydraulické
kapaliny.
Obrázek18
1.Šrouby,kteréjenutné
demontovat
2.Uzavřetevypouštěcí
vedenískříně
3.Vyčistětevnějšíplochuodstředivéhočerpadla.
4.Odpojtekabelovýsvazekodovládáníčerpadla.
5.Demontujte6šroubů,vizObrázek18.
6.Demontujteovládáníodpláštěčerpadla.
Poznámka:Jakmileodstraníteplášť,začnevytékat
olejzeskříně.
7.Pomocíkleštísdlouhýmiúzkýmičelistmivytáhněte
pojistnýkroužek(T40)zovládání(Obrázek19).
7
Obrázek19
1.HrdlaT40,T30aT20
8.Odovládánídemontujtepružinu(T30)apřívodní
hrdlo(T20)(Obrázek19).
9.Vyčistětetěsnicíplochypláštěčerpadlaapláštěovládání
10.Nainstalujteplášťovládánínačerpadlozapoužití
novéhotěsnění.
Důležité:Čepovládacíchtáhelnaovládánímusí
býtzasunutvtáhlevýkyvnédeskyvčerpadle.
Poznámka:Použitímpřírodnívazelínyudržujte
snadnějitáhlovýkyvnédeskyvpolozeběheminstalace
ovládání.
Poznámka:Pokudsečepovládacíchtáhelzasune
správnědotáhlavýkyvnédesky,přinakloněnípřední
hranyovládáníodpláštěčerpadlabudepatrnýodpor.
Poznámka:Jestližečepovládacíchtáhelnenísprávně
zasunutdotáhlavýkyvnédesky,čerpadlosenevrátído
střednípolohyarotačnímotorsebudepřispuštění
motoruotáčet.
11.Nainstalujte6montážníchšroubůautáhnětejena
utahovacímoment16Nm.
12.Připojtevypouštěcívedenískříněazkontrolujtehladinu
hydraulickéhoolejepodlepokynůvProvoznípříručce
stroje.
13.Připojtekabelovýsvazekkovládáníodstředivého
čerpadla.
14.Veškerýrozlitýolejutřete.
15.Spusťtestrojaověřtefunkciodstředivéhočerpadla.
Poznámka:Pokudserotačnívýstupotáčípři
spuštěnístroje,alenebylodeslánpříkazkotáčení,čep
ovládacíhotáhlanenísprávnězasunutdotáhlavýkyvné
desky.Demontujteauzavřetevypouštěcívedenískříně
azopakujtevýšeuvedenýpostup.
Kontrolanastaveníneutrálnípolohy
1.Kekaždémuovládacímuportuvýtlaku(M4aM5)
nainstalujtemanometrshodnotou1000psi.
Obrázek20
1.PortM72(stavěcíšroub)3.PortM5(ovládacíport
výtlaku)
2.PortM90(pojistnámatice)4.PortM4(ovládacíport
výtlaku)
2.Odpojteelektrickýkonektorodovládáníodstředivého
čerpadla,spusťtestrojanastavtejehopřeběhové
otáčky.
3.Povoltepojistnoumatici(M90)pomocí10mma13mm
šestihrannéhoklíče.
4.Spoužitím3mmanebo4mmvnitřníhošestihranného
klíčeotáčejtestavěcímšroubem(M72)vesměru
hodinovýchručiček,dokudsenezvýšítlaknajednom
zmanometrů.
Poznámka:Zapamatujtesiúhlovoupolohuklíče.
5.Otáčejtenastavovacímšroubemneutrálnípolohyproti
směruhodinovýchručiček,dokudsetlaknezvýší
otutéžhodnotujakonadruhémmanometru.
Poznámka:Zapamatujtesipolohuklíče.
6.Otočtestavěcímšroubem(M72)vesměruhodinových
ručičekdopolovinymezipolohouzapamatovanouv
kroku(4nebo5).
Poznámka:Namanometrechbymělbýtuveden
stejnýtlak(tlakskříně),cožznačí,žeovládáníje
vNEUTRÁLNÍpoloze.
7.Držtestavěcíšroubneutrálnípolohyvpoloze
autáhnětepojistnoumaticipronastaveníneutrální
polohynautahovacímoment7Nmpro6mmšroub,
nebo13Nmpro8mmšroub.
8.JakmilejenastavenaNEUTRÁLNÍpoloha,vypněte
motorademontujtemanometryaportyproměření.
9.Připojteelektrickonektorkovládáníodstředivého
čerpadla.
8
5
Instalacekrytkyaštítku
Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:
1Krytkamonitoru
1
Štítek
Postup
Opatrněodtáhnětemonitorodkonzolypomocíplochého
šroubováku,kterýzasunetedomezer,vizpoleA,Obrázek21.
Obrázek21
1.Mezerymezimonitoremapanelem
Vložtekrytkumonitorudoportunazadnístraněmonitorua
nainstalujtemonitorzpětnapanel(poleB,Obrázek21).
Nainstalujteštítek,vizObrázek22.
Obrázek22
1.Štítek
9
Poznámky:
10
Poznámky:
11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro Cam Sensor Improvements Kit, 4045 Directional Drill Návod na inštaláciu

Typ
Návod na inštaláciu