2. Samsung
  3. RT50QBVB
RT50QBVB

Samsung RT50QBVB, RT54QBPN, RT54QBVB, RT63PBPN Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre chladničky Samsung. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa funkcií, inštalácie, údržby, riešenia problémov a správnej likvidácie. Príručka obsahuje informácie o bezpečnosti a ochrane životného prostredia. Opýtajte sa ma na čokoľvek!
  • Čo robiť, ak chladnička vydáva zvláštne zvuky?
    Čo robiť, ak sa do chladničky dostala voda?
    Ako správne likvidovať chladničku?
Hungarian
Ha a készülék generál egy furcsa zaj,
égő vagy szag, vagy füst, húzza ki a
hálózati csatlakozót és azonnal keresse fel a
legközelebbi szervizhez.
Ennek elmulasztása okozhat elektromos vagy
tűzveszély.
Ha bármilyen idegen anyag, mint a víz került a
készülék, húzza ki a hálózati csatlakozót, és
forduljon a legközelebbi szervizhez.
Ennek elmulasztása okozhat áramütést vagy
tüzet okozhat.
Abban az esetben, ha egy
gázszivárgás (például propán gáz,
LP gáz, stb), szellőztesse azonnal érintése nélkül
a hálózati csatlakozót. Ne érintse meg a
készüléket, illetve a tápkábelt.
Ne használjon szellőző ventilátor.
A szikra okozhat robbanást vagy tüzet okozhat.
Fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmaz,
amelyre a Kiotói Jegyzőkönyv.
Hermetikusan zárt rendszer.
Nem szabad a gázokat a légkörbe.
Hűtőközeg típusa: R-134a
Mennyiség: 160 g (nem megjelenítési modell),
vagy 150 g (a kijelző modell)
A globális felmelegedési potenciál (GWP) = 1300
Ne használjon hajszárító Száraz Belső a
hűtőszekrényből.
Ne helyezzen Ego gyertyát a hűtőszekrénybe
eltávolítására rossz szagokat.
Ez azt eredményezheti, áramütést vagy tüzet okozhat.
50 mm
100 mm
No entanto, indicador de temperatura será alterada
como o Freezer ajusta à nova temperatura.
Para obter mais espaço, você pode desmontar
máquina de fazer gelo.
Guardas de
armazena-
mento *
*
Use apenas água potável um.
O guarda superior é a seção de começar
a dois, assim a temperatura é ligeiramente
superior ao congelador outros.
A termék hulladékba helyezésének módszere
(WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)
(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező országokban használható)
Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos
USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba
helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket
a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az
újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntart
ható újrafelhasználásának
Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és vizsgálják meg az
közületi hulladékkal együtt kezelni.
A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől
a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosítás céljából.
Hungarian
élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató,
kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el az elhasznált termékeket
adásvételi szerződés feltételeit. Ezt a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb
Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLD WIDE
Bármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban,
forduljon a SAMSUNG ügyfélszolgálathoz
Samsung Electronics Hungarian Co. Ltd.
Gateway Office Park, I torony H-1138 Budapest, Dunavirag utca 2.
06-
80-SAMSUNG(726-7864)
www.samsung.com
elősegítése érdekében.
Česky
Pokud přístroj generuje podivné zvuky, zápach
či kouř, odpojte napájecí kabel a kontaktujte
nejbližší servisní středisko.
Pokud tak neučiníte, může způsobit úraz elektrickým
proudem nebo požár.
Pokud cizí látky, jako je voda vstoupila do zařízení,
odpojte napájecí kabel a obraťte se na nejbližší
servisní středisko.
Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým
proudem nebo k požáru.
V případě úniku plynu (např. propan a plyn,
LPG , atd.), okamžitě vyvětrejte bez
manipulace se zástrčkou. Nedotýkejte se přístroje
nebo napájecího kabelu.
Nepoužívejte ventilátor.
Jiskra může způsobit výbuch nebo požár.
Obsahuje fluorované skleníkové plyny na které se
vztahuje Kjótský protokol.
Hermeticky uzavřený systéme.
Nevypouštějte plyny do atmosféry.
Typ chladiva: R-134a
Množství: 160 g (nevyobrazený model)
nebo 150 g (zobrazený model)
Potenciál globálního oteplování (GWP) = 1300
Nepoužívejte fén k sušení vnitřku chladničky.
Nepoužívejte zapálenou svíčku v ledničce pro
odstranění pachů.
To může vést k úrazu elektrickým proudem
či k požáru.
50 mm
100 mm
Nicméně, ukazatel teploty mrazničky se změní po n
tavení na novou teplotu.
Chcete-li získat více prostoru, můžete rozebrat
výrobník ledu.
/