5019 696 93128
SK
DWF 406
Stručná príručka rád
Pred uvedením umývačky riadu do činnosti Vám odporúčame prečítat'
si návod na použitie a návod na inštaláciu!
IK/I/FD/SK
(Technické úpravy vyhradené)
Pridajte leštiaci prostriedok
Pridajte regeneračnú soľ
Soľ môžete pridat' iba tesne pred
spustením umývacieho cyklu.
Tlačidlo “Polovičná náplň”
Túto funkciu môžete použit' spolu s
ktorýmkoľvek programom.
Rozsvieti sa kontrolka.
Umývanie
iba
vo vrchnom koši
alebo
iba
v spodnom koši.
1) Program zodpovedajúci údajom na štítku s
energetickými údajmi zodpovedá norme EN 50242;
2) Pozrite “Použitie spotrebiča”;
3) Údaje, vzt'ahujúce sa na programy, sú získané v
súlade s európskou normou EN 50242. Údaje sa môžu
menit' pri rôznej funkcii, napríklad pri rôznej náplni, pri
rôznej teplote - vyššej alebo nižšej ako 15°C - alebo pri
rôznej tvrdosti vody a pri rôznom napätí elektrického
napájania a pod.
Tlačidlo On (Zapnuté)
Tlačidlo Off (Vypnuté)
Tlačidlo pre výber programu
Tlačidlo Štart
Kontrolka sa rozsvieti počas činnosti,
bliká, keď dôjde k poruche a vypne sa na
konci programu.
Ukazovatele
Doplnkové funkcie
Tabuľka programov
Umývací
prostriedok
2)
Spotreba
3)
Programy Odporúčania pri vkladaní riadu A B
Litre kWh Minúty
Predumývanie studený
Riad, ktorý sa bude umývat' neskôr. - - 4,0 0,03 14
Rýchle 40°C
Mierne znečistenie, bez zaschnutých
zvyškov.
X - 10,0 0,65 30
Bio/Eko 50°C
Bežné znečistenie. X - 10,0 1,30 75
Normálne
1)
50°C
Bežné znečistenie. X X 13,0 1,24 128
Normálne 65°C
Bežné znečistenie alebo silné
znečistenie.
X X 13,0 1,45 90
Intenzívne 70°C
Silné znečistenie, mimoriadne
vhodný pre panvice a hrnce.
X X 14,0 1,70 125
IK/II/FD/SK
Ako používat' spotrebič
Podrobné informácie nájdete v jednotlivých kapitolách návodu na použitie.
Stlačte tlačidlo
ON - Zapnuté
.
Veľká priehradka
A:
Pri každom cykle umývania.
Malá priehradka
B:
Iba pri programoch s
predumývaním.
Mechanický ukazovateľ
C
.
Elektrická kontrolka na ovládacom paneli (ak je na spotrebiči).
Iba ak je k dispozícii zariadenie na
zmäkčovanie vody.
Mechanický ukazovateľ
D
. Elektrický
ukazovateľ na ovládacom paneli (ak
je na spotrebiči).
Pozrite návod na naplnenie.
Rozsvieti sa posledný nastavený program.
Držte stlačené tlačidlo , kým sa nerozsvieti želaný program.
Ak je potrebné (ak je k dispozícii).
Rozsvieti sa príslušná kontrolka.
Nastavený program sa
uloží do pamäti (aj v
prípade prerušenia
dodávky elektrického
prúdu).
- Dvere otvorte, iba ak je to
nevyhnutné (Pozor: únik pary).
- Ak sa spotrebič vypne pred
ukončením, po jeho opätovnom
zapnutí bude program pokračovat' v
bode, kde bol prerušený.
Pri ukončení programu zaznie zvukové znamenie.
Až potom, čo zhaslo tlačidlo ŠTART: stlačte tlačidlo
OFF - Vypnuté
.
Všetky kontrolky zhasnú.
Upozornenie: po otvorení dverí uniká para!
Spotrebič vyprázdnite, začnite spodným košom.
Otvorte dvere,
zapnite spotrebič
Ako naplnit' dávkovač
umývacieho prostriedku
AB
C
Skontrolujte
leštiaci prostriedok
Skontrolujte
regeneračnú soľ
Uložte riad do košov
Nastavte program
Nastavte
doplnkové funkcie
Stlačte tlačidlo START
“Zmena programu”
Držte stlačené tlačidlo ŠTART
počas 2 sekúnd. kým nezhasne
kontrolka Štart;
Nastavte nový program a znovu
stlačte tlačidlo ŠTART.
Otvorte ventil prívodu
vody, zatvorte dvere
Cyklus
umývania
Spotrebič vypnite
Zatvorte ventil prívodu
vody, vyprázdnite koše
IK/III/SK
Pokyny pre naplnenie umývačky riadu a vybavenie košov
Vrchný kôš:
Nastaviteľný držiak pohárov (A):
V závislosti od polohy, napr. malé poháre alebo
poháre na stopkách.
Držiaky riadu (B):
V závislosti od polohy, napr. taniere, šálky a
poháre na stopkách.
Polovičná náplň:
Ak chcete naplnit'
iba
vrchný kôš,
umiestnite košík na príbor
(C)
do vrchného koša.
Nastavenie vertikálnej výšky koša
(aj naplneného):
Spodné nastavenie:
T'ahajte
dve
rukoväte
koša
(D)
smerom von a
kôš spustite.
Vrchné nastavenie:
T'ahajte smerom hore
dve
rukoväte koša
(D),
až kým kôš nezapadne
(nastavenie od výrobcu).
Boky koša musia byt' v rovnakej výške.
Spodný kôš:
S dvoma sklopnými držiakmi na taniere
(E)
.
Polovičná náplň:
Naplňte
iba
spodný kôš.
Väčšia sila umývania, predovšetkým pre taniere a
hrnce.
Košík na príbor (F):
Niektoré modely sú vybavené mriežkou
(G)
, ktorú
môžete vložit' do košíka na príbor, aby boli
jednotlivé kusy oddelené.
Košík na príbor
(C)
pri polovičnej náplni.
Predmety, ktorými by ste sa mohli poranit’, musia
byt’ uložené v košíku na príbor rukovät’ami
obrátenými smerom hore.
Používajte výhradne riad, určený pre umývanie v umývačke riadu (označený symbolom).
V umývačke riadu neumývajte riad, ktorý nie je vhodný na umývanie v umývačkách riadu,
napr. drevené predmety, hliníkové alebo cínové kusy riadu, riad s dekoráciami (bez smaltu),
strieborný príbor.
IK/IV/SK
Čo robit' v prípade, že...
Pri každej poruche umývačky riadu, skôr ako zavoláte servis, prekontrolujte nasledujúce body a pokúste sa
problém odstránit' (* pozrite aj príslušnú kapitolu v návode na použitie).
Problém Príčina Riešenie
Spotrebič nefunguje
• Chýba prívod vody. • Otvorte ventil prívodu vody.
• Do spotrebiča neprichádza
dostatočné množstvo vody.
• Vyčistite vstupný filter na prívodnom ventile vody.
• Skontrolujte, či nie je zalomená prívodná hadica
na vodu.
• Nebola prerušená dodávka
elektrického prúdu.
• Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrickej siete.
• Stlačte tlačidlo ŠTART.
• Zatvorte dvere.
• Skontrolujte poistky v domácnosti.
• Spustenie nastaveného programu. • Prípadne nastavte spustenie programu na “0”.
Ak riad nie je dobre
osušený
• Nedostatočné množstvo leštiaceho
prostriedku.
• Zvýšte dávkovanie *.
• V nádobách zostala voda. • Riad ukladajte v naklonenej polohe.
Ak riad nie je
dostatočne čistý
• Prúd vody nedosiahne celý povrch
riadu.
• Uložte riad tak, aby sa kusy vzájomne nedotýkali.
Uložte riad s konkávnym povrchom obrátený
hore dnom.
• Nedostatočné množstvo
umývacieho prostriedku.
• Umývací prostriedok dávkujte podľa pokynov
výrobcu.
• Nastavenie nevhodného programu. • Nastavte intenzívnejší program umývania.
• Zablokované umývacie ramená. • Umývacie ramená sa musia voľne otáčat'.
• Upchaté dýzy umývacích ramien. • Odstráňte nečistoty, ktoré bránia prívodu vody *.
• Umývací prostriedok nie je vhodný
alebo je príliš starý.
• Používajte kvalitné, značkové umývacie
prostriedky.
Pieskové a zrnkové
zvyšky
• Zanesené filtre. • Pravidelne kontrolujte filtre, prípadne ich vyčistite *.
• Filtre nie sú správne vložené. • Filter vložte a upevnite správnym spôsobom *.
Odfarbenie
plastových častí
• Paradajková alebo mrkvová
št'ava,...
• V závislosti od materiálu, ak je to potrebné,
používajte umývací prostriedok s vyšším
bieliacim účinkom.
Na riade sú usadeniny
• vyberateľný • Na riade alebo pohároch sú pruhy. • Zvýšte dávkovanie leštiaceho prostriedku *.
• Na pohároch sú škvrny alebo pruhy. • Znížte dávkovanie leštiaceho prostriedku *.
• Na riade alebo pohároch je vrstva soli. • Správne zatvorte veko zásobníka soli *.
• nemožno ho vybrat' • Nedostatočné zmäkčenie vody,
škvrny od vodného kameňa.
• Zmeňte nastavenie ovládača tvrdosti vody,
ak je to potrebné, pridajte soľ *.
Poháre sú matné,
nelesknú sa
• Nemožno umývat' v umývačke
riadu.
• Používajte vhodné poháre.
Na príbore je hrdza
• Nie je z nehrdzavejúcej ocele. • Používajte vhodný príbor.
Identifikácia chýb
spotrebiča
• Kontrolka ŠTART bliká. • Presvedčte sa, že skupina filtrov nie je zanesená
a prípadne filtre vyčistite *.
Spustite program znovu. Držte stlačené tlačidlo
ŠTART 2 sekundy, až kým nezhasne kontrolka
ŠTART. Nastavte program znovu a stlačte znovu
tlačidlo ŠTART.
• Ukazovateľ F... (ak je prítomný). • Zavolajte servis.
Ak po skontrolovaní hore uvedených bodov porucha pretrváva, vypnite spotrebič a zatvorte ventil prívodu vody.
Zavolajte servis (pozri záručný list).
Predtým ako zavoláte servis skotrolujte, či máte k dispozícii nasledujúce údaje:
• Druh poruchy.
• Druh a model spotrebiča.
• Servisný kód, t.j. číslo uvedené na nalepenom servisnom štítku
umiestnenom na vnútornej strane dverí vpravo.
-
1
-
2
-
3
-
4
Súvisiace články
Ostatné dokumenty
-
Whirlpool ADP 4730 WH Program Chart
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Polar Z704 Program Chart