Canon i-SENSYS MF267dw Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Windows
Ovladač tiskárny Generic Plus PCL6
Instalační příručka
USRMA-1070-02 2018-02 cs Copyright CANON INC. 2018
Obsah
Úvod .......................................................................................................................................................................... 2
Jak používat příručku ................................................................................................................................................ 3
Zápisy používané v této příručce ............................................................................................................................. 4
Odmítnutí odpovědnosti ........................................................................................................................................... 5
Copyright .................................................................................................................................................................. 6
Ochranné známky ..................................................................................................................................................... 7
O tomto ovladači ............................................................................................................................................ 9
Před použitím ................................................................................................................................................. 12
Kontrola před instalací ........................................................................................................................... 14
Systémové požadavky ............................................................................................................................................. 15
Poznámky a upozornění týkající se instalace ............................................................................................................ 17
Informace o souboru Readme .................................................................................................................................. 18
Instalace ovladače ...................................................................................................................................... 20
Instalace prostřednictvím zjišťování zařízení v síti .................................................................................................... 21
Instalace zadáním portu nebo adresy IP ................................................................................................................... 26
Instalace pomocí USB připojení ............................................................................................................................... 31
Instalace zadáním souboru inf ................................................................................................................................. 35
Instalace s použitím portu WSD ............................................................................................................................... 37
Instalace zástupce odkazujícího na online návod ...................................................................................................... 38
Změna nastavení podle prostředí používání ........................................................................ 40
Používání sdílené tiskárny ....................................................................................................................................... 41
Instalace jako tiskový server ................................................................................................................................. 42
Nastavení klientů sdílené tiskárny ......................................................................................................................... 44
Změna portu ........................................................................................................................................................... 46
Zajištění použitelnosti funkcí zařízení ....................................................................................... 51
Nastavení informací o zařízení ................................................................................................................................. 52
Nastavení funkcí zařízení ........................................................................................................................................ 57
Nastavení zdrojů papíru a cíle výstupu ..................................................................................................................... 58
Importování konguračního prolu ......................................................................................................................... 67
Aktualizace/Odinstalace ovladače ................................................................................................ 71
Aktualizace ovladače ............................................................................................................................................... 72
Odinstalace ovladače .............................................................................................................................................. 74
Odinstalování zástupce online příručky ................................................................................................................... 76
I
Tisk .......................................................................................................................................................................... 78
Tisk z počítače ......................................................................................................................................................... 79
Jak se odkazovat na nápovědu ................................................................................................................................. 82
Řešení potíží ..................................................................................................................................................... 84
Nezle zjistit zařízení připojené prostřednictvím portu WSD ....................................................................................... 85
II
Úvod
Úvod ........................................................................................................................................................................... 2
Jak používat příručku ............................................................................................................................................ 3
Zápisy používané v této příručce ....................................................................................................................... 4
Odmítnutí odpovědnosti ....................................................................................................................................... 5
Copyright ............................................................................................................................................................... 6
Ochranné známky ................................................................................................................................................. 7
Úvod
1
Úvod
Jak používat příručku(P. 3)
Odmítnutí odpovědnosti(P. 5)
Copyright(P. 6)
Ochranné známky(P. 7)
Úvod
2
Jak používat příručku
Zde jsou vysvětleny věci, které jsou potřeba vědět pro používání této příručky.
Zápisy používané v této příručce(P. 4)
Úvod
3
Zápisy používané v této příručce
Zde jsou vysvětleny symboly a nastavení používané v této příručce.
Symboly používané v této příručce
V této příručce jsou pro vysvětlení položek a operací, které musí být dodržovány při používání ovladače,
stanoveny symboly označující následující.
DŮLEŽITÉ
Označuje provozní požadavky a omezení. Tyto položky si pečlivě přečtěte, abyste mohli výrobek správně
obsluhovat a aby nedošlo k poškození výrobku.
POZNÁMKA
Označuje potvrzení operace nebo obsahuje dodatečné vysvětlení postupu. Důrazně doporučujeme si tyto
poznámky přečíst.
Informace o nastavení
V této příručce jsou názvy nastavení zobrazované na obrazovce počítače uvedeny jako v následujících
příkladech.
Příklad:
[Tisk]
[OK]
Úvod
4
Odmítnutí odpovědnosti
Informace v tomto dokumentu se mohou měnit bez předchozího upozornění.
SPOLEČNOST CANON INC. V SOUVISLOSTI S TÍMTO MATERIÁLEM NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY, AŤ UŽ
VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, NENÍ-LI ZDE UVEDENO JINAK, MIMO JINÉ VČETNĚ NAPŘÍKLAD
PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN. SPOLEČNOST CANON
INC. NESMÍ NÉST ODPOVĚDNOST ZA LIBOVOLNÉ PŘÍMÉ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY LIBOVOLNÉHO
CHARAKTERU, NEBO ZA ZTRÁTY ČI NÁKLADY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ TOHOTO MATERIÁLU.
Úvod
5
Copyright
Copyright CANON INC. 2018
Žádná z částí této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána v úložných systémech
nebo překládána do žádného jazyka nebo počítačového jazyka, v žádné formě nebo žádnými prostředky,
elektronickými, mechanickými, magnetickými, optickými, chemickými, ručními nebo jinými, bez předchozího
písemného souhlasu společnosti Canon Inc.
Úvod
6
Ochranné známky
Microsoft a Windows jsou buďto registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft
Corporation v USA nebo dalších zemích.
macOS je ochranná známka společnosti Apple Inc.
Další názvy produktů a společností zde uvedené mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků.
Úvod
7
O tomto ovladači
O tomto ovladači ................................................................................................................................................ 9
O tomto ovladači
8
O tomto ovladači
Toto je obecný tiskový ovladač, který podporuje různá zařízení. Změnou nastavení tiskového portu a informací o
zařízení můžete používat stejný ovladač pro všechny modely tiskáren.
Funkce
Informace týkající se funkcí a možností zařízení jsou souhrnně denovány v „konguračním prolu“.
Přepínáním „konguračních prolů“ můžete přepínat obrazovku nastavení ovladače, aby odpovídala funkcím
zařízení.
Nemusíte přeinstalovávat ovladač, když přidáváte nebo měníte zařízení.
Využívání konguračních prolů
Kongurační proly odpovídající jednotlivým modelům tiskárny byly připraveny předem. Kongurační prol
můžete upravit a používat tak, aby odpovídal vašemu řízení provozu tiskárny.
Chcete-li použít kongurační prol na ovladač, lze změnit nastavení na kartě [Nastavení zařízení] a nastavit
funkce specické pro dané zařízení. Můžete také exportovat a ukládat funkce a nastavení možností pro zařízení
jako kongurační prol na kartě [Nastavení zařízení].
Příklady využití konguračních prolů
Vytvoření obrazovky nastavení ovladače pro vámi používaný model tiskárny
Je-li možné ze zařízení získat informace o modelu tiskárny, použije se automaticky kongurační prol a
obrazovka nastavení se změní tak, aby odpovídala danému zařízení. Není-li možné tyto informace získat,
kongurační prol nastavte ručně.
Efektivní kongurace nastavení ovladače pro více počítačů
Nastavení možností a funkcí zařízení na kartě [Nastavení zařízení] lze exportovat a ukládat jako kongurační
prol. Informace zařízení o ovladačích použitých v ostatních počítačích lze snadno dávkově nastavit tím, že se
importuje předtím exportovaný kongurační prol.
Pokud nelze získat informace o zařízení, můžete importovat kongurační prol exportovaný v prostředí, kde
bylo možné tyto informace získat.
Související témata
Nastavení informací o zařízení(P. 52)
O tomto ovladači
9
Importování konguračního prolu(P. 67)
O tomto ovladači
10
ed použitím
Před použitím ..................................................................................................................................................... 12
Před použitím
11
Před použitím
Nejnovější software ovladačů je k dispozici na webu společnosti Canon. Ověřte si prosím požadavky na
operační systém apod. a stáhněte si příslušný software.
Globální web Canon: http://www.canon.com/
Použitelné funkce se mohou lišit v závislosti na níže uvedených podmínkách.
- Na vámi používaném zařízení a jeho nastavení
- Na verzi rmwaru zařízení
- Na struktuře volitelných doplňků
- Na verzi ovladače
- Na prostředí vámi používaného počítače
Jelikož při tisku z aplikace pro Windows Store nelze zobrazit obrazovku s tiskovými nastaveními ovladače,
počet funkcí, které můžete nastavit, je omezený.
Obsah obrazovky, postupy apod., které jsou zobrazeny a popsány v této příručce, se mohou lišit od skutečně
zobrazených.
V této příručce jsou používány příklady založené na systému Windows 10.
Před použitím
12
Kontrola před instalací
Kontrola před instalací ................................................................................................................................. 14
Systémové požadavky ......................................................................................................................................... 15
Poznámky a upozornění týkající se instalace .................................................................................................... 17
Informace o souboru Readme ............................................................................................................................ 18
Kontrola před instalací
13
Kontrola před instalací
Zde je vysvětleno, co se musí předem zkontrolovat, aby bylo možné správně nainstalovat ovladač.
Systémové požadavky(P. 15)
Poznámky a upozornění týkající se instalace(P. 17)
Informace o souboru Readme(P. 18)
Kontrola před instalací
14
Systémové požadavky
Tento ovladač lze používat v následujících systémech a prostředích.
Operační systémy
Windows 7/8.1/10
Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016
Počítačové prostředí založené na serveru:
Operační systémy v serverovém prostředí:
Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016
Serverové součásti:
Citrix Presentation Server 4.5
Citrix XenApp 5.0/6.0/6.5/7.5/7.6/7.7/7.8/7.9/7.11/7.12
Citrix XenDesktop 4.0/5.0/5.5/5.6/7.0/7.1/7.5/7.6/7.7/7.8/7.9/7.11/7.12
VMware vSphere 4/5/5.1/5.5/6.0
Microsoft Application Virtualization (App-V)
Remote Desktop Service on Windows Server 2012 R2
TS-RemoteApp on Windows Server 2008
Operační systémy pro clusterový server:
Windows Server 2008/2008 R2 (Enterprise/Datacenter Edition)
Windows Server 2012/2012 R2
Windows Server 2016
Počítač
Počítač, který správně běží na jakémkoliv výše uvedeném operačním systému.
POZNÁMKA
Informace o podpoře nejnovějších operačních systémů a o aktualizačních balíčcích naleznete na webových
stránkách Canon (http://www.canon.com/).
Kombinace jazyků zobrazení ovladače a operačního systému
V závislosti na kombinaci podporovaných jazyků ovladače a jazyka zobrazení operačního systému nemusí být
zaručena správná funkčnost. Doporučujeme, abyste instalaci provedli v jazyce, který je při spuštění instalačního
programu vybraný jako výchozí.
Podporované jazyky ovladače
Angličtina / Arabština / Baskičtina / Katalánština / Zjednodušená čínština / Tradiční čínština / Čeština / Dánština /
Nizozemština / Finština / Francouzština / Němčina / Maďarština / Italština / Korejština / Malajština / Norština /
Polština / Portugalština / Ruština / Slovenština / Španělština / Švédština / Thajština / Turečtina / Vietnamština
Kontrola před instalací
15
Rozsah zaručené funkčnosti
Jazyk operačního systému
zahrnutý v podporovaných
jazycích ovladače
Jazyk operačního systému
nezahrnutý v podporovaných
jazycích ovladače
Nainstalováno s jazykem odpovídajícím
operačnímu systému
Zaručeno --
Nainstalováno s jazykem neodpovídajícím
operačnímu systému
Zaručeno
*1
Nezaručeno
*2
Změna na jazyk neodpovídající operačnímu
systému po instalaci
Zaručeno
*1
Nezaručeno
*2
*1 Může však být poškozeno rozvržení nebo se ovladač nemusí zobrazovat správně.
*2 Fungování je zaručeno pouze při instalaci v angličtině. Může však být poškozeno rozvržení nebo se ovladač nemusí
zobrazovat správně.
Služby vyžadované pro funkci získání informací o zařízení
Chcete-li používat funkci získání informací o zařízení, budete potřebovat následující služby a prostředí.
Služby operačního systému
Funkci získání informací o zařízení můžete používat pouze tehdy, když jsou nainstalovány všechny následující
služby v operačním systému a nejsou nastaveny na [Zakázáno].
Remote Procedure (RPC)
TCP/IP NetBIOS Helper Service
Workstation
Protokoly
UDP nebo TCP (IPv4 nebo IPv6)
Podporované kongurace připojení zařízení
Při připojení k síti: TCP/IP nebo IPX
Při místním připojení (32bitové): USB
Kontrola před instalací
16
Poznámky a upozornění týkající se instalace
Při instalaci dávejte pozor na následující položky.
Pokud se zobrazí obrazovka požadující povolení změn v počítači, tyto změny povolte.
Pokud se zobrazí obrazovka Zabezpečení systému Windows s informací, že nelze ověřit vydavatele ovladače,
povolte instalaci.
Pokud se při získávání informací o ovladači prostřednictvím služby Canon Driver Information Assist Service
zobrazí upozornění týkající se blokování bránou Windows Firewall, toto blokování odstraňte.
Pokud k instalaci ovladače používáte instalační program, můžete stávající ovladače aktualizovat současně s
instalací nového ovladače.
Kontrola před instalací
17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91

Canon i-SENSYS MF267dw Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka