Gigabyte M27F A Používateľská príručka

HERNÍ MONITOR

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Autorská práva

Obchodní známky uvedené v této příručce jsou ze zákona zaregistrovány k

příslušným vlastníkům.

Právní omezení

Informace v této příručce jsou chráněny zákony o autorském právu a jsou

majetkem společnosti GIGABYTE.

Společnost GIGABYTE si vyhrazuje právo provádět změny technických

údajů a vlastností v této příručce bez předchozího upozornění.

Žádná část této příručky nesmí být reprodukována, kopírována,

překládána, přenášena nebo publikována v jakékoli formě nebo jakýmikoli

prostředky bez předchozího písemného souhlasu společnosti GIGABYTE.

• Pro usnadnění používání tohoto monitoru si pečlivě přečtěte

uživatelskou příručku

• Další informace naleznete na našich webových stránkách:

http://www.gigabyte.com

Termíny HDMI a HDMI High-Definition

Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochranné

známky nebo registrované ochranné známky

společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc.

Ve Spojených Státech a dalších zemích.

2021 – 10

Rev. A00

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

Bezpečnostní opatření

Před použitím monitorusi přečtěte následujícíBezpečnostní opatření.

• Používejte pouze příslušenství dodané s monitorem nebo příslušenství

doporučené výrobcem.

• Uchovávejte plastové obalové sáčky pro produkt mimo dosah dětí.

• Před připojením monitoru k elektrické zásuvce se ujistěte, že jmenovité

napětí napájecího kabelu je kompatibilní se specifikací napájení v zemi,

ve které se nacházíte.

• Zástrčka napájecího kabelu musí být zapojena do řádně zapojené a

uzemněné zásuvky.

• Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama, aby nedošlo k úrazu

elektrickým proudem.

• Umístěte monitor na stabilní a dobře větrané místo.

• Neumisťujte monitor do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou elektrické

radiátory nebo přímé sluneční světlo.

• Otvory na monitoru slouží k větrání. Nezakrývejte ani neblokujte větrací

otvory žádnými předměty.

• Nepoužívejte monitor v blízkosti vody, nápojů nebo všech druhů tekutin.

V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo

poškození monitoru.

• Před čištěním nezapomeňte odpojit monitor ze zásuvky.

• Protože se povrch obrazovky může snadno poškrábat, nedotýkejte se

povrchu žádnými tvrdými nebo ostrými předměty.

• K otření obrazovky použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna. V

případě potřeby můžete k čištění monitoru použít čistič skla.

Nikdy však nestříkejte čistič přímo na obrazovku.

• Pokud se monitor delší dobu nepoužívá, odpojte napájecí kabel.

• Nepokoušejte se monitor sami rozebírat ani opravovat.

Zásady zajištění stability

Tento produkt může spadnout a způsobit vážné zranění nebo smrt. Aby se

zabránilo zranění, musí být tento produkt bezpečně připevněn k podlaze/

stěně podle pokynů pro instalaci.

Dodržením následujících jednoduchých opatření lze předejít mnoha

zraněním, zejména zranění dětí:

• VŽDY používejte stojánky nebo způsoby instalace doporučené výrobcem

sady produktu.

• VŽDY používejte nábytek, který dokáže produkt bezpečně udržet.

• VŽDY zajistěte, aby produkt nepřesahoval přes okraj nábytku, na kterém

je umístěn.

• VŽDY poučte děti, že je nebezpečné šplhat po nábytku, aby se dostaly k

produktu nebo jeho ovládání.

• VŽDY veďte vodiče a kabely připojené k produktu tak, aby se přes ně

nezakopávalo, netahalo ani nezachytávalo.

• V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neumísťujte produkt na nestabilní místo.

• V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neumísťujte produkt na vysoký nábytek (například

na kredence nebo knihovny), aniž byste ukotvili nábytek i produkt ke

vhodné opoře.

• V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neumísťujte textil ani jiné materiály mezi produkt a

nábytek, na kterém je umístěn.

• V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neumísťujte na horní stranu produktu nebo

nábytku, na kterém je produkt umístěn, předměty, které by mohly lákat

děti ke šplhání, například hračky a dálkové ovladače.

• Při přemísťování stávajícího produktu je třeba přijmout stejná opatření,

jak je uvedeno výše.

• Aby se zabránilo zranění osob nebo poškození produktu způsobeného

převrácením při zemětřesení nebo z jiných příčin, nainstalujte produkt na

stabilní místo a zajistěte jej proti pádu.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 5 -

OBSAH

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE ......................................3

Bezpečnostní opatření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Zásady zajištění stability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ÚVOD ...........................................................6

Rozbalení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Obsah balení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Popis produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ZAČÍNÁME..................................................... 11

Instalace základny monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Nastavení úhlu pohledu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Instalace nástěnného držáku (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . 14

Zapojení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ .......................................... 16

Zapnutí/vypnutí napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Doporučení pro pohodlí uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Výběr zdroje vstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

OVLÁDÁNÍ..................................................... 18

Rychlá nabídka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Konfigurace nastavení zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

DODATKY ..................................................... 37

Specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Seznam podporovaných časování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Odstraňování problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Základní údržba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Poznámky k napájení USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Servisní informace GIGABYTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 6 -

ÚVOD

Rozbalení

1. Otevřete horní kryt krabice. Postupujte podle pokynů na štítku pro

vybalení, který je připevněn na vnitřním krytu.

2. Ujistěte se, že je krabice ve správné orientaci a opatrně ji položte na

stabilní povrch.

UP

3. Otevřete vnitřní kryt.

Openings

4. Uchopte sestavu pěny EPS (skrz otvory) a vytáhněte ji z krabice.

Otvory

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 7 -

5. Odstraňte průhledný balicí materiál, kterým jsou zajištěny

polystyrenové desky. Potom vyjměte položky z horní polystyrenové

desky.

6. Odstraňte horní EPS pěnu. Poté můžete vyjmout monitor ze spodní EPS

pěny.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 8 -

Obsah balení

Krabice obsahuje následující položky. Pokud některá z nich chybí,

kontaktujte místního prodejce.

Monitor Základna monitoru Napájecí kabel

Kabel HDMI Kabel USB Kabel DP

Multilingual

Installation

Guide

M27Q P

Warranty Card

Stručná příručka Záruční list

Poznámka: Uschovejte prosím krabici a obalové materiály pro budoucí

přepravu monitoru.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 9 -

Popis produktu

Pohled zepředu

1

1Indikátor LED napájení

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 10 -

Pohled zezadu

7

5 6 8 94

1 2 3

1Ovládací tlačítko

2Tlačítko KVM

3Vstup střídavého napájení

4Porty HDMI (x2)

5DisplayPort

6Port USB Type-C

7Konektor pro připojení

sluchátek

8Výstupní port USB

9Porty USB 3.2 (x2)

Poznámka:

HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface

jsou ochranné známky nebo registrované ochranné

známky společnosti HDMI Licensing LLC.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 11 -

ZAČÍNÁME

Instalace základny monitoru

1. Umístěte monitor na spodní pěnu EPS tak, aby obrazovka směřovala

dolů.

2. Zarovnejte základnu monitoru se stojanem pod stojanem.

Poté připevněte podstavec k stojanu.

3. Zvedněte šroubovací kroužek a otočte jím ve směru hodinových

ručiček, abyste zajistili základnu monitoru na místě.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 12 -

4. Zvedněte monitor do svislé polohy a položte jej na stůl.

5. Odstraňte malý blok pěny EPS umístěné mezi zadní částí obrazovky a

stojanem. Poté vyjměte bezpečnostní desku z jejího otvoru.

Poznámka: Sejmutím bezpečnostní desky můžete nyní nastavit

obrazovku do požadované výšky.

1

2

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 13 -

Nastavení úhlu pohledu

Poznámka: Držte základnu monitoru tak, aby se obrazovka při provádění

úprav nepřevrhla.

Nastavení úhlu náklonu

Nakloňte obrazovku dopředu nebo dozadu do požadovaného úhlu

pohledu (-5° až 20°).

5°

20°

Nastavení výšky obrazovky

Spusťte nebo zvedněte obrazovku do požadované výšky (0 až 130 mm).

130 mm

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 14 -

Instalace nástěnného držáku (volitelně)

Použijte pouze nástěnný držák kompatibilní se standardem 100 x 100 mm

VESA.

1. Umístěte monitor na spodní pěnu EPS tak, aby obrazovka směřovala

dolů.

2. Stiskněte uvolňovací tlačítko nahoru a uvolněte stojan od monitoru.

Potom sejměte stojan.

3. Připevněte montážní držák k montážním otvorům v zadní části

monitoru. Potom pomocí šroubů připevněte držák na místo.

Poznámka: Chcete-li monitor namontovat na zeď, postupujte podle

návodu k instalaci, který je součástí sady nástěnného držáku. Velikost

montážních šroubů VESA: minimálně M4 x 20 mm.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 15 -

Zapojení

41 32 5 6

1Kabel HDMI 4Kabel sluchátek

2Kabel DisplayPort 5Kabel USB (A-Male na B-Male)

3Kabel USB Type-C 6Kabel USB

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 16 -

POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

Zapnutí/vypnutí napájení

Zapnutí napájení

1. Připojte napájecí kabel k elektrické zásuvce.

2. Stisknutím tlačítka Control zapněte monitor. Poté monitor přejde do

úsporného režimu a kontrolka LED napájení se rozsvítí bíle a začne

blikat po dobu jedné sekundy.

Poznámka: Pokud není k dispozici žádný signál, na monitoru se na chvíli

zobrazí zpráva No Signal. Poto monitor přejde do úsporného režimu a

kontrolka LED napájení svítí bíle a začne blikat v intervalu jedné sekundy.

Vypnutí napájení

Stisknutím tlačítka Control po dobu 2 sekund vypnete monitor.

Poznámka: Když se na obrazovce zobrazí nabídka Main, můžete rovněž

vypnout monitor posunutím tlačítka Control dolů ( ). Viz strana 19.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 17 -

Doporučení pro pohodlí uživatele

Níže je uvedeno několik tipů pro pohodlné sledování monitoru:

• Optimální pozorovací vzdálenosti pro monitory se pohybují od přibližně

510 mm do 760 mm (20 ”až 30”).

• Obecným vodítkem je umístit monitor tak, aby horní část obrazovky

byla pohodlně usazena, nebo mírně pod úrovní očí.

• Používejte odpovídající osvětlení pro typ práce, kterou vykonáváte.

• Provádějte pravidelné a časté přestávky (nejméně po dobu 10 minut)

každou půlhodinu.

• Pravidelně se podívejte mimo obrazovku monitoru a zaostřete na

vzdálený objekt po dobu nejméně 20 sekund.

• Oční cvičení může pomoci snížit namáhání očí. Tato cvičení často

opakujte: (1) dívejte se nahoru a dolů (2) pomalu otáčejte svým okem

(3) pohybujte očima šikmo.

Výběr zdroje vstupu

1. Přemístěním tlačítka Control doleva

( ) vstupte do nabídky Input.

2. Přemístěním tlačítka Control

nahoru/dolů ( ) vyberte

požadovaný zdroj vstupu. Potom

potvrďte stisknutím tlačítka Control.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 18 -

OVLÁDÁNÍ

Rychlá nabídka

Rychlé tlačítko

Ve výchozím nastavení jetlačítkuControlpřiřazena konkrétní funkce.

Poznámka: Chcete-li změnit funkci předvoleného rychlého tlačítka, viz

část„Quick Switch“ nastraně 34.

Chcete-li získat přístup k funkci rychlých tlačítek, proveďte následující:

• Přemístěním tlačítka Control nahoru ( ) přejděte do nabídky Black

Equalizer.

Přemístěním tlačítka Control

nahoru/dolů ( ) upravte

nastavení Black Equalizer a

potvrďte stisknutím tlačítka

Control.

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 19 -

• Přemístěním tlačítka Control dolů ( ) vstupte do nabídky Picture

Mode.

Přemístěním tlačítka Control

nahoru/dolů ( ) vyberte

požadovanou možnost a potvrďte

stisknutím tlačítka Control.

• Přemístěním tlačítka Control doprava ( ) vstupte do nabídky

Volume.

Přemístěním tlačítka Control

nahoru/dolů ( ) upravte

hlasitost sluchátek a potvrďte

stisknutím tlačítka Control.

• Přemístěním tlačítka Control doleva ( ) vstupte do nabídky Input.

Viz část „Výběr zdroje vstupu“.

Poznámka: Chcete-li nabídku ukončit, přemístěte tlačítko Control doleva

( ).

Uživatelská Příručka Herní Monitor

- 20 -

Průvodce funkčními klávesami

Stisknutím tlačítka Control zobrazte nabídku Main.

Potom pomocí tlačítka Control vyberte požadovanou funkci a

nakonfigurujte související nastavení.

KVM

Když se na obrazovce zobrazí nabídka Main, přemístěním tlačítka Control

doleva ( ) vstupte do nabídky KVM.

• KVM Switch: Přepněte zdroj vstupu, který je přiřazen k připojení

USB-B nebo Type-C v nastavení KVM Wizard.

Pokud je k zařízení připojeno několik vstupních signálů, objeví se na

obrazovce zpráva, jakmile systém detekuje vstupní signál USB Type-C.

Herní asistent

Nastavení

Vypnutí napájení

KVM

(Multitasking)

Konec

Stránka sa načítava ...

Gigabyte M27F A Používateľská príručka

Gigabyte M27F A Používateľská príručka

Súvisiace články