HERNÍ MONITOR
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Autorská práva
© 2021 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Všechna práva vyhrazena.
Obchodní známky uvedené v této příručce jsou ze zákona zaregistrovány k
příslušným vlastníkům.
Právní omezení
Informace v této příručce jsou chráněny zákony o autorském právu a jsou
majetkem společnosti GIGABYTE.
Společnost GIGABYTE si vyhrazuje právo provádět změny technických
údajů a vlastností v této příručce bez předchozího upozornění.
Žádná část této příručky nesmí být reprodukována, kopírována,
překládána, přenášena nebo publikována v jakékoli formě nebo jakýmikoli
prostředky bez předchozího písemného souhlasu společnosti GIGABYTE.
• Pro usnadnění používání tohoto monitoru si pečlivě přečtěte
uživatelskou příručku
• Další informace naleznete na našich webových stránkách:
http://www.gigabyte.com
Termíny HDMI a HDMI High-Definition
Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochranné
známky nebo registrované ochranné známky
společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc.
Ve Spojených Státech a dalších zemích.
2021 – 10
Rev. A00
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
Bezpečnostní opatření
Před použitím monitorusi přečtěte následujícíBezpečnostní opatření.
• Používejte pouze příslušenství dodané s monitorem nebo příslušenství
doporučené výrobcem.
• Uchovávejte plastové obalové sáčky pro produkt mimo dosah dětí.
• Před připojením monitoru k elektrické zásuvce se ujistěte, že jmenovité
napětí napájecího kabelu je kompatibilní se specifikací napájení v zemi,
ve které se nacházíte.
• Zástrčka napájecího kabelu musí být zapojena do řádně zapojené a
uzemněné zásuvky.
• Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama, aby nedošlo k úrazu
elektrickým proudem.
• Umístěte monitor na stabilní a dobře větrané místo.
• Neumisťujte monitor do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou elektrické
radiátory nebo přímé sluneční světlo.
• Otvory na monitoru slouží k větrání. Nezakrývejte ani neblokujte větrací
otvory žádnými předměty.
• Nepoužívejte monitor v blízkosti vody, nápojů nebo všech druhů tekutin.
V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo
poškození monitoru.
• Před čištěním nezapomeňte odpojit monitor ze zásuvky.
• Protože se povrch obrazovky může snadno poškrábat, nedotýkejte se
povrchu žádnými tvrdými nebo ostrými předměty.
• K otření obrazovky použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna. V
případě potřeby můžete k čištění monitoru použít čistič skla.
Nikdy však nestříkejte čistič přímo na obrazovku.
• Pokud se monitor delší dobu nepoužívá, odpojte napájecí kabel.
• Nepokoušejte se monitor sami rozebírat ani opravovat.
Zásady zajištění stability
Tento produkt může spadnout a způsobit vážné zranění nebo smrt. Aby se
zabránilo zranění, musí být tento produkt bezpečně připevněn k podlaze/
stěně podle pokynů pro instalaci.
Dodržením následujících jednoduchých opatření lze předejít mnoha
zraněním, zejména zranění dětí:
• VŽDY používejte stojánky nebo způsoby instalace doporučené výrobcem
sady produktu.
• VŽDY používejte nábytek, který dokáže produkt bezpečně udržet.
• VŽDY zajistěte, aby produkt nepřesahoval přes okraj nábytku, na kterém
je umístěn.
• VŽDY poučte děti, že je nebezpečné šplhat po nábytku, aby se dostaly k
produktu nebo jeho ovládání.
• VŽDY veďte vodiče a kabely připojené k produktu tak, aby se přes ně
nezakopávalo, netahalo ani nezachytávalo.
• V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neumísťujte produkt na nestabilní místo.
• V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neumísťujte produkt na vysoký nábytek (například
na kredence nebo knihovny), aniž byste ukotvili nábytek i produkt ke
vhodné opoře.
• V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neumísťujte textil ani jiné materiály mezi produkt a
nábytek, na kterém je umístěn.
• V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ neumísťujte na horní stranu produktu nebo
nábytku, na kterém je produkt umístěn, předměty, které by mohly lákat
děti ke šplhání, například hračky a dálkové ovladače.
• Při přemísťování stávajícího produktu je třeba přijmout stejná opatření,
jak je uvedeno výše.
• Aby se zabránilo zranění osob nebo poškození produktu způsobeného
převrácením při zemětřesení nebo z jiných příčin, nainstalujte produkt na
stabilní místo a zajistěte jej proti pádu.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 5 -
OBSAH
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE ......................................3
Bezpečnostní opatření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Zásady zajištění stability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ÚVOD ...........................................................6
Rozbalení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Obsah balení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Popis produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ZAČÍNÁME..................................................... 11
Instalace základny monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nastavení úhlu pohledu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instalace nástěnného držáku (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . 14
Zapojení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ .......................................... 16
Zapnutí/vypnutí napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Doporučení pro pohodlí uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Výběr zdroje vstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
OVLÁDÁNÍ..................................................... 18
Rychlá nabídka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Konfigurace nastavení zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
DODATKY ..................................................... 37
Specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Seznam podporovaných časování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Odstraňování problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Základní údržba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Poznámky k napájení USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Servisní informace GIGABYTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 6 -
ÚVOD
Rozbalení
1. Otevřete horní kryt krabice. Postupujte podle pokynů na štítku pro
vybalení, který je připevněn na vnitřním krytu.
2. Ujistěte se, že je krabice ve správné orientaci a opatrně ji položte na
stabilní povrch.
UP
3. Otevřete vnitřní kryt.
Openings
4. Uchopte sestavu pěny EPS (skrz otvory) a vytáhněte ji z krabice.
Otvory
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 7 -
5. Odstraňte průhledný balicí materiál, kterým jsou zajištěny
polystyrenové desky. Potom vyjměte položky z horní polystyrenové
desky.
6. Odstraňte horní EPS pěnu. Poté můžete vyjmout monitor ze spodní EPS
pěny.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 8 -
Obsah balení
Krabice obsahuje následující položky. Pokud některá z nich chybí,
kontaktujte místního prodejce.
Monitor Základna monitoru Napájecí kabel
Kabel HDMI Kabel USB Kabel DP
Multilingual
Installation
Guide
M27Q P
Warranty Card
Stručná příručka Záruční list
Poznámka: Uschovejte prosím krabici a obalové materiály pro budoucí
přepravu monitoru.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 9 -
Popis produktu
Pohled zepředu
1
1Indikátor LED napájení
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 10 -
Pohled zezadu
7
5 6 8 94
1 2 3
1Ovládací tlačítko
2Tlačítko KVM
3Vstup střídavého napájení
4Porty HDMI (x2)
5DisplayPort
6Port USB Type-C
7Konektor pro připojení
sluchátek
8Výstupní port USB
9Porty USB 3.2 (x2)
Poznámka:
HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface
jsou ochranné známky nebo registrované ochranné
známky společnosti HDMI Licensing LLC.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 11 -
ZAČÍNÁME
Instalace základny monitoru
1. Umístěte monitor na spodní pěnu EPS tak, aby obrazovka směřovala
dolů.
2. Zarovnejte základnu monitoru se stojanem pod stojanem.
Poté připevněte podstavec k stojanu.
3. Zvedněte šroubovací kroužek a otočte jím ve směru hodinových
ručiček, abyste zajistili základnu monitoru na místě.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 12 -
4. Zvedněte monitor do svislé polohy a položte jej na stůl.
5. Odstraňte malý blok pěny EPS umístěné mezi zadní částí obrazovky a
stojanem. Poté vyjměte bezpečnostní desku z jejího otvoru.
Poznámka: Sejmutím bezpečnostní desky můžete nyní nastavit
obrazovku do požadované výšky.
1
2
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 13 -
Nastavení úhlu pohledu
Poznámka: Držte základnu monitoru tak, aby se obrazovka při provádění
úprav nepřevrhla.
Nastavení úhlu náklonu
Nakloňte obrazovku dopředu nebo dozadu do požadovaného úhlu
pohledu (-5° až 20°).
5°
20°
Nastavení výšky obrazovky
Spusťte nebo zvedněte obrazovku do požadované výšky (0 až 130 mm).
130 mm
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 14 -
Instalace nástěnného držáku (volitelně)
Použijte pouze nástěnný držák kompatibilní se standardem 100 x 100 mm
VESA.
1. Umístěte monitor na spodní pěnu EPS tak, aby obrazovka směřovala
dolů.
2. Stiskněte uvolňovací tlačítko nahoru a uvolněte stojan od monitoru.
Potom sejměte stojan.
3. Připevněte montážní držák k montážním otvorům v zadní části
monitoru. Potom pomocí šroubů připevněte držák na místo.
Poznámka: Chcete-li monitor namontovat na zeď, postupujte podle
návodu k instalaci, který je součástí sady nástěnného držáku. Velikost
montážních šroubů VESA: minimálně M4 x 20 mm.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 15 -
Zapojení
41 32 5 6
1Kabel HDMI 4Kabel sluchátek
2Kabel DisplayPort 5Kabel USB (A-Male na B-Male)
3Kabel USB Type-C 6Kabel USB
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 16 -
POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
Zapnutí/vypnutí napájení
Zapnutí napájení
1. Připojte napájecí kabel k elektrické zásuvce.
2. Stisknutím tlačítka Control zapněte monitor. Poté monitor přejde do
úsporného režimu a kontrolka LED napájení se rozsvítí bíle a začne
blikat po dobu jedné sekundy.
Poznámka: Pokud není k dispozici žádný signál, na monitoru se na chvíli
zobrazí zpráva No Signal. Poto monitor přejde do úsporného režimu a
kontrolka LED napájení svítí bíle a začne blikat v intervalu jedné sekundy.
Vypnutí napájení
Stisknutím tlačítka Control po dobu 2 sekund vypnete monitor.
Poznámka: Když se na obrazovce zobrazí nabídka Main, můžete rovněž
vypnout monitor posunutím tlačítka Control dolů ( ). Viz strana 19.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 17 -
Doporučení pro pohodlí uživatele
Níže je uvedeno několik tipů pro pohodlné sledování monitoru:
• Optimální pozorovací vzdálenosti pro monitory se pohybují od přibližně
510 mm do 760 mm (20 ”až 30”).
• Obecným vodítkem je umístit monitor tak, aby horní část obrazovky
byla pohodlně usazena, nebo mírně pod úrovní očí.
• Používejte odpovídající osvětlení pro typ práce, kterou vykonáváte.
• Provádějte pravidelné a časté přestávky (nejméně po dobu 10 minut)
každou půlhodinu.
• Pravidelně se podívejte mimo obrazovku monitoru a zaostřete na
vzdálený objekt po dobu nejméně 20 sekund.
• Oční cvičení může pomoci snížit namáhání očí. Tato cvičení často
opakujte: (1) dívejte se nahoru a dolů (2) pomalu otáčejte svým okem
(3) pohybujte očima šikmo.
Výběr zdroje vstupu
1. Přemístěním tlačítka Control doleva
( ) vstupte do nabídky Input.
2. Přemístěním tlačítka Control
nahoru/dolů ( ) vyberte
požadovaný zdroj vstupu. Potom
potvrďte stisknutím tlačítka Control.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 18 -
OVLÁDÁNÍ
Rychlá nabídka
Rychlé tlačítko
Ve výchozím nastavení jetlačítkuControlpřiřazena konkrétní funkce.
Poznámka: Chcete-li změnit funkci předvoleného rychlého tlačítka, viz
část„Quick Switch“ nastraně 34.
Chcete-li získat přístup k funkci rychlých tlačítek, proveďte následující:
• Přemístěním tlačítka Control nahoru ( ) přejděte do nabídky Black
Equalizer.
Přemístěním tlačítka Control
nahoru/dolů ( ) upravte
nastavení Black Equalizer a
potvrďte stisknutím tlačítka
Control.
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 19 -
• Přemístěním tlačítka Control dolů ( ) vstupte do nabídky Picture
Mode.
Přemístěním tlačítka Control
nahoru/dolů ( ) vyberte
požadovanou možnost a potvrďte
stisknutím tlačítka Control.
• Přemístěním tlačítka Control doprava ( ) vstupte do nabídky
Volume.
Přemístěním tlačítka Control
nahoru/dolů ( ) upravte
hlasitost sluchátek a potvrďte
stisknutím tlačítka Control.
• Přemístěním tlačítka Control doleva ( ) vstupte do nabídky Input.
Viz část „Výběr zdroje vstupu“.
Poznámka: Chcete-li nabídku ukončit, přemístěte tlačítko Control doleva
( ).
Uživatelská Příručka Herní Monitor
- 20 -
Průvodce funkčními klávesami
Stisknutím tlačítka Control zobrazte nabídku Main.
Potom pomocí tlačítka Control vyberte požadovanou funkci a
nakonfigurujte související nastavení.
KVM
Když se na obrazovce zobrazí nabídka Main, přemístěním tlačítka Control
doleva ( ) vstupte do nabídky KVM.
• KVM Switch: Přepněte zdroj vstupu, který je přiřazen k připojení
USB-B nebo Type-C v nastavení KVM Wizard.
Pokud je k zařízení připojeno několik vstupních signálů, objeví se na
obrazovce zpráva, jakmile systém detekuje vstupní signál USB Type-C.
Herní asistent
Nastavení
Vypnutí napájení
KVM
(Multitasking)
Konec
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
/