Multirunner 710x

Prestigio Multirunner 710x Stručná príručka spustenia

  • Dobrý deň! Prečítal som si návod na použitie pre športovú kameru Prestigio Roadrunner 710X. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa jej funkcií, nastavení a používania. V návode sú popísané detaily zapínania/vypínania, vkladanie SD karty, nahrávanie videa a fotografií, prehrávanie na TV a počítači a mnoho ďalšieho.
  • Ako zapnem a vypnem kameru?
    Ako vložím Micro SD kartu?
    Ako prehrávam nahrávky na TV?
    Ako prehrávam nahrávky na počítači?
Roadrunner 710X HU - 1
Rövid használati útmutató
Prestigio Roadrunner 710X
1. Csomag tartalma
1. Prestigio sportkamera
10. Vízszintes csatlakozó
2. Adapter
3. USB-kábel
11. Fejpánt
12. 47 mm-es pánt
4. HDMI-kábel
5. Elforgatható, testre
szerelhető tartó
6. Tartó autóhoz
7. Tapadós tartó autóhoz
8. Csúszó rész
9. Függőleges csatlakozó
13. Tartó kerékpárhoz
14. Csúszásgátló autós
párna
15. Sisakra szerelhető
tartó
16. Rövid használati
útmutató
17. Garancialevél
2. A készülék és a távirányító áttekintése
Kapcsoló gomb / OK gomb /
REC gomb
Újraindító gomb
Mode gomb
Felbontást jelző LED
Micro SD kártya nyílás
R gomb / Lefelé gomb
Üzemmód LED
HDMI nyílás
USB csatlakozó
Lézert jelző LED
Bekapcsolást jelző LED
Lencse
7
8
10
9
12
11
HU
HU 2 Roadrunner 710X
Rövid használati útmutató
Prestigio Roadrunner 710X
Kezdő lépések
3. Be/kikapcsolás
Állítsa a bekapcsoló gombot a ” jelre. A csipogó 5-ször megszólal,
és ezzel egyidejűleg felgyullad a lézert jelző LED. A rendszer
készenléti állapotba áll. Felgyullad az üzemmódot, a bekapcsolást és
a felbontást jelző LED.
A készülék kikapcsolásához állítsa a bekapcsoló gombot a „ ” jelre
és tartsa lenyomva 3 másodpercig. A csipogó 5-ször megszólal, és a
lézert jelző LED 5-ször felvillan.
4. Töltés
Az USB-kábel használata: csatlakoztassa a készüléket egy
számítógép USB-portjához. A készülék azonnal tölteni kezd.
Az adapter használata: csatlakoztassa a készüléket az adapterhez. A
készülék azonnal tölteni kezd.
Általában körülbelül 2-3 óráig tart, amíg a készülék teljesen feltölt. A
készülék üzemeltetése töltés közben meghosszabbíthatja a töltés
teljes idejét.
Megjegyzés:
A készülék első használata előtt győződjön meg róla, hogy teljesen
feltöltötte a Li-ion akkumulátort. Az akkumulátor 2-3 óra alatt
teljesen feltöltődik.
Ha merül a telep, a csipogó folyamatosan csipogni fog, és a készülék
hamarosan kikapcsol.
5. A Micro SD kártya behelyezése
Videofelvétel készítése előtt kérjük, helyezze a Micro SD kártyát az
eszközön található Micro SD kártya nyílásba.
A Micro SD kártya kivételéhez óvatosan nyomja be a kártyát az
eszközbe, majd vegye ki.
Megjegyzés:
Ha a készülék bekapcsolásakor nem található kártya a nyílásban, a
csipogó folyamatosan csipogni fog, és a készülék hamarosan
HU
Roadrunner 710X HU - 3
Rövid használati útmutató
Prestigio Roadrunner 710X
kikapcsol.
Ha a Micro SD kártyán túl kevés hely maradt, a csipogó
folyamatosan csipogni fog, és a készülék hamarosan kikapcsol.
6. Felvétel
Rögzítés előtt nyomja meg az „R” gombot a rögzítés felbontásának
kiválasztásához, majd nyomja meg egyszer az „M” gombot a flip
rögzítési mód beállításához, ha szükséges. Ezt követően, a rögzítés
megkezdéséhez állítsa a kapcsolót a „REC” jelre. A készülék a Micro
SD kártyára menti a rögzített fájlokat. A rögzítés leállításához állítsa
a kapcsolót középre. A készülék visszaáll készenléti módba.
7. Képek készítése
Sorozatképet készítéséhez állítsa a kapcsolót a „ ” jelre, majd
gyorsan vissza.
LED jelzőfények
8. Menübeállítások
A különböző LED színek eltérő beállításokat jelölnek:
M
Üzemmód LED
Zöld LED
Szabványos rögzítési
üzemmód
Piros LED
Flip rögzítési üzemmód
Sárga LED
Lejátszás/menü üzemmód
R
Felbontást jelző
LED
Zöld LED
1920 X 1080P 30fps
Piros LED
1280 X 720P 60fps
Sárga LED
1280 X 720P 30fps
HU
HU 4 Roadrunner 710X
Rövid használati útmutató
Prestigio Roadrunner 710X
Beállítások
9. Általános beállítások
Nyomja meg az M gombot a Settings (Beállítások) megnyitásához. A
beállítások kiválasztásához a jobb gombot nyomja meg. Az alábbi
beállítások érhetők el:
Nyelv: válassza ki a kívánt nyelvet a listából.
Felvétel felülírása: ha nincs több szabad hely az SD kártyán, a
készülék automatikusan letörli a kártyán lévő legrégebbi fájlokat, és
folytatja az új fájlok rögzítését.
Rögzített fájl mérete: válasszon ki egy értéket a videó hosszának
beállításához.
Időbélyegző: válassza az ON (Be) lehetőséget, ha fel szeretné
tüntetni az időt és dátumot a képeken és videókon.
Formázás: válassza ki az SD kártya formázásához.
Fontos megjegyzés:
Ha a YES (Igen) lehetőséget választja, a navigáció gomb megnyomását
követően a készülék figyelmeztetés nélkül megformázza a kártyát. A
kártyán lévő összes adatot törli.
TV-típus: válasszon az alábbi AV kimenetek közül: NTSC, PAL.
Idő beállítása: állítsa be az aktuális dátumot és időt.
Alapértelmezett beállítások: válassza ki az alapértelmezett
rendszerbeállítások visszaállításához.
Éjszakai üzemmód: állítsa be az éjszakai üzemmódot, ha
szükséges.
Vibrálás: változtassa meg a frekvenciát a villogó hatás
megszüntetése érdekében, amikor mesterséges fényben készít
felvételt.
Firmware verzió: megjeleníti az aktuális rendszerverziót.
13. Lejátszás üzemmód
A lejátszás üzemmódba az M gomb megnyomásával léphet.
A fájl kiválasztásához nyomja meg az R gombot, majd a fájl
megtekintéséhez az OK gombot.
14. USB csatlakozás
A felvett fájlok számítógépre/notebookra történő letöltéséhez kérjük,
HU
HU 4 Roadrunner 710X
Rövid használati útmutató
Prestigio Roadrunner 710X
csatlakoztassa az eszközt számítógépéhez vagy notebookjához az
eszközhöz tartozó USB-kábel segítségével. Miután csatlakoztatta a
készüléket a számítógéphez és bekapcsolta, az eszköz cserélhető
lemezként jelenik meg a „Számítógép” alatt. Minden felvett fájl a DCMI
mappában található; a videók MOV, a képek pedig JPG formátumban.
Ekkor letöltheti a fájlokat az eszközről.
15. Lejátszás TV készüléken
A felvett fájlok TV készüléken történő lejátszásához csatlakoztassa a
készüléket a TV-hez a kapott HDMI-kábel segítségével, majd kövesse a
TV-készülék útmutatója szerinti utasításokat.
Megjegyzések:
Kérjük, hogy felvétel előtt helyezze be a Micro SD kártyát.
Ha a Micro SD kártya memóriája megtelt, automatikusan törli a
legrégebbi fájlokat, és folytatja az új felvételek készítését
(amennyiben a Recycle (Újrafeldolgozás) opció aktiválva van).
Biztonsági óvintézkedések
Kérjük, hogy a Prestigio Roadrunner 710X használata előtt tartson be
minden biztonsági óvintézkedést. Az eszköz helyes működtetéséhez
kérjük, kövesse a jelen kézikönyvben leírt eljárásokat.
Ne próbálja meg szétszerelni az eszközt, vagy kicserélni rajta azokat
az alkatrészeket, amelyek a jelen kézikönyvben nem szerepelnek.
Ügyeljen rá, hogy a készüléket ne érje víz vagy más folyadék. A
készülék NEM áll ellen a folyadékoknak.
Abban az esetben, ha víz jut a készülék belsejébe, azonnal válassza le
a készüléket a számítógépről. Ha tovább használja a készüléket, az
tüzet vagy áramütést okozhat. Kérjük, forduljon a termék
forgalmazójához vagy a legközelebbi ügyfélszolgálati központhoz.
Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében nedves kézzel ne
csatlakoztassa, és ne válassza le a készüléket.
A készüléket ne helyezze hőt kibocsájtó tárgyak közelébe és ne tegye
ki hő vagy láng hatásának.
Tilos a készüléket erős elektromágneses mezőt generáló
berendezések közelébe helyezni. Az erős mágneses mezők hibás
működést, vagy adatkárosodást és adatveszteséget okozhatnak.
HU
Roadrunner 710X HU - 5
Rövid használati útmutató
Prestigio Roadrunner 710X
Műszaki jellemzők
Rögzítési felbontás
1080P (1920 x 1080 / 30fps) / 720P/60 (1280 x 720
/ 60fps)/ 720P/30(1280 x 720 / 30fps) /
Videóformátum
MOV
Képformátum
JPG
Áramforrás
Újratölthető akkumulátor és 220 V-os töltő.
Csatlakozófelületek
HDMI, USB, Micro SD kártya (max. 64 GB, nagy
sebességű Micro SD kártya javasolt)
Mikrofon
Beépített
Üzemi hőmérséklet
- 5°~ 40°C
Videó tárhely kapacitás
Memóri
akártya
(G)
H.264
1080P
H.264
720P
848 X
480P
(WVGA)
2048 X
1536
(3M)
2592 X
1944
(5M)
3264 X
2448
(8M)
8G
88 perc
120 perc
136 perc
8928
kép
5024
kép
3768 kép
4G
44 perc
60 perc
68 perc
4464
kép
2512
kép
1884 kép
2G
22 perc
30 perc
34 perc
2232
kép
1256
kép
942 kép
1G
11 perc
15 perc
17 perc
1116
kép
628 kép
471 kép
Felelősség kizárása
A Prestigio termékei folyamatosan megújulnak és fejlődnek, így az Ön
eszközének megjelenése vagy működése kis mértékben eltérhet a jelen
Rövid használati útmutatóban foglaltaktól.
HU
HU
/