POPIS VÝROBKU
CZ
Spotřebič, který jste si koupili, je kombinací chladničky a
mrazničky se systémem větraného chladu a je určen
výhradně k použití v domácnosti. V chladničkách/
mrazničkách Whirlpool
Climate Control No-Frost
obíhá
zchlazený vzduch okolo zón pro uchování potravin, tím se
zajišt’uje vhodný stupeň vlhkosti uvnitř chladničky k
zachování svěžesti potravin a brání tvorbě ledu;
odmrazování proto není nutné vůbec provádět. Zmrazené
potraviny se nepřilepí ke stěnám, štítky zůstanou čitelné a
vnitřní prostory k uchování potravin přehledné a čisté.
Funkce Climate Control No-Frost
reguluje teplotu a
vlhkost a přispívá tak k delšímu zachování svěžesti
potravin. Spolu s nejenom kontroluje čidlo, ale
směruje chladicí výkon přesně tam, kde je to třeba, a tím
zlepšuje energetickou účinnost.
A. Chladicí oddíl
1.
Systém chladného vzduchu
multi-flow
(distribuční chlazení)
1a.
Žárovky
1b.
Mřížka antibakteriálního filtru, zóna nasávání vzduchu
1c.
Kryt osvětlení
1d.
Sací otvor chladného vzduchu distribučního chlazení
2.
Prostor na police/police
3.
Oddíl čerstvých potravin (nižší teplota než v chladicím
oddílu)
4.
Typový štítek
5.
Zásuvka na ovoce a zeleninu
6.
Přepážka zásuvky na ovoce a zeleninu
7.
Přepážka
8.
Vyjímatelná police s držákem na láhve
9.
Dveřní přihrádky
B. Mrazicí oddíl
10.
Horní koš (mrazicí zóna)
11.
Nádobka na led
12.
Zásuvka k uchování zmrazených potravin
13.
Dveřní přihrádky mrazničky (pro pizzu a další zmrazené
potraviny s krátkou dobou uchování)
C. Ovládací panel a LCD displej
Poznámka:
počet polic a tvar doplňků se může lišit podle
modelu. Všechny police, dveřní přihrádky a police jsou
vyjímatelné.
Vložené potraviny nesmí ucpat oblast nasávání
vzduchu (1b) a výstupy vzduchu (1d).
Poznámka: Příslušenství chladničky/mrazničky není
určeno k mytí v myčkách.
Antibakteriální filtr
zajišt’uje vyšší hygienu chladničky díky
neustálému bakteriálnímu čištění obíhajícího vzduchu.
Filtr vyjměte z krabice (v zásuvce na ovoce a zeleninu (5) a
zasuňte ho do mřížky (1b)).
Filtr vyměňujte každých 6 měsíců.
1.
Filtr odstraňte spolu s mřížkou a obě části zlikvidujte
(mřížku + vložku).
2.
Vyměňte filtr za nový.
3.
Postup výměny je přiložen k filtru.
Tento typ filtru zakoupíte v našich servisních střediscích.
POPIS OVLÁDACÍHO PANELU
Tlačítka zapnutí/vypnutí oddílů, prohledávání nabídky,
výběru a potvrzení
1.
Tlačítko Stand-by zapnutí/vypnutí chladicího oddílu
2.
Tlačítko prohledávání nabídky
3.
Tlačítko zapnutí/vypnutí celého spotřebiče
4.
Tlačítko zvýšení teploty zvoleného oddílu
5.
Tlačítko potvrzení
6.
Tlačítko snížení teploty zvoleného oddílu
Ikony funkcí a nastavení
1.
Možné funkce a nastavení chladicího oddílu
2.
Ikony spotřebiče, poplachu nebo poruchy
3.
Možné funkce a nastavení mrazicího oddílu
Zapnutí spotřebiče:
Stiskněte tlačítko “Zap/Vyp”.
Zapnutí a vypnutí spotřebiče:
Stiskněte tlačítko “Zap/Vyp”.
Nastavení teploty:
Chcete-li změnit teplotu v chladicím
oddílu nebo v mrazničce, stiskněte tlačítko nabídky, až se
rozsvítí ikona teploty chladničky nebo mrazničky (ikona
bliká).
Pak tlačítky -/+ nastavte požadovanou teplotu a potvrďte
stisknutím tlačítka .
Zobrazení teploty mrazicího a chladicího oddílu
Vnitřní teplotu chladicího oddílu je možné regulovat v
rozmezí mezi +2°C a + 8°C. Stejným způsobem je možné
regulovat teplotu v rozmezí od -16°C do -24°C.
OK
CZ
PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI
Po zapojení spotřebiče k elektrické síti se rozsvítí displej a
na několik vteřin se zobrazí všechny ikony.
Objeví se hodnota nastavení z výroby -18°C a bliká. Ikona
se rozsvítí a na displeji se zobrazí teplota +5°C
(nastavení z výroby). Během fáze ochlazování na předem
nastavenou teplotu bliká kontrolka poplachu , aktivuje
se zvukový signál a na displeji mrazničky bliká ikona teploty
(- -). To znamená, že spotřebič ještě nedosáhl vhodné
teploty k uchování potravin.
Stisknutím a podržením tlačítka zvukový signál vypnete.
Ikona zmizí, jakmile teplota v mrazicím oddílu klesne
pod -12°C. Na displeji se zobrazí teplota -18°C; v tomto
okamžiku můžete začít s vkládáním potravin do mrazicího
oddílu. Po zapnutí spotřebiče je nutné počkat 2 nebo 3
hodiny, než dosáhne chladicí oddíl vhodné teploty k
uchovávání normálního množství potravin.
Upozornění:
•
jestliže do chladničky vložíte potraviny ještě před úplným
ochlazením chladničky, mohou se zkazit.
•
Nastavením ovladačů chladničky a mrazničky na nižší
teplotu než je doporučená teplota se oddíly rychleji
neochladí.
•
Integrované zařízení ke kontrole vnější vlhkosti chrání
spotřebič před hromaděním vlhkosti na jeho předních
okrajích.
Neznepokojujte se proto, jsou-li přední okraje někdy na
dotek teplé.
Při otevření dveří chladicího prostoru se rozsvítí vnitřní
osvětlení.
Zůstanou-li dveře chladničky otevřené 10 minut,
osvětlení zhasne.
VOLBA A POUŽITÍ FUNKCÍ
Funkce nejsou k dispozici, dokud mrazicí oddíl nedosáhne
teploty nižší než -12°C.
Možné funkce a nastavení chladicího oddílu
Možné funkce a nastavení mrazicího oddílu
Otevřené dveře chladicího oddílu
Nastavení teploty chladicího oddílu
Dlouhodobá nepřítomnost
Pomocí této funkce je možné vypnout chlazení
chladicího oddílu v případě dlouhodobé
nepřítomnosti uživatele.
Funkce se zapne stisknutím tlačítka nabídky a
vyvoláním ikony (nepřítomnosti).
Stiskněte k potvrzení. Předchozí nastavení
obnovíte opakováním postupu.
Upozornění:
Po zapnutí této funkce je nutné z
chladicího oddílu vyjmout všechny potraviny, které by
se mohly zkazit, a zavřít dveře, aby se v chladicím
oddílu udržela vhodná teplota a zabránilo tvorbě
nepříjemných pachů.
OK
OK
ZAP/VYP
Tato funkce slouží k vypnutí obou oddílů, chladicího i
mrazicího. Chcete-li zapnout funkci klidového stavu
stand-by, stiskněte na 3 vteřiny tlačítko
(zapnutí/vypnutí) , na displeji se zobrazí dvě čárky,
které signalizují zapnutí funkce stand-by. Spotřebič
opět zapnete opakováním stejného postupu, dokud
se na displeji neobjeví dříve nastavená teplota.
Je-li spotřebič ve stavu stand-by, vnitřní osvětlení
chladicího oddílu je vypnuté. Uvědomte si prosím,
že tímto postupem se spotřebič neodpojí od
elektrické sítě.
Stand-by chladicího oddílu
Tato funkce vypne chladicí oddíl, zatímco mrazicí
oddíl zůstane zapnutý. Chcete-li zapnout funkci
Stand-by, stiskněte na 3 vteřiny tlačítko
(Stand-by chladničky). Chladicí oddíl opět zapnete
opakováním stejného postupu, dokud se na displeji
neobjeví dříve nastavená teplota. Když je chladicí
oddíl ve stavu Stand-by, vnitřní osvětlení nefunguje.
Nastavení teploty mrazicího oddílu
Rychlé zmrazování
Tuto funkci je nutné zapnout před začátkem
zmrazování čerstvých potravin. Funkce se zapíná
několikerým stisknutím tlačítka nabídky, až se
objeví ikona (rychlé zmrazování).
Stiskněte k potvrzení. Funkce se automaticky
vypne za 24 hodin, nebo ji můžete vypnout ručně
opakováním postupu.
Režim Party
Funkce se zapíná několikerým stisknutím tlačítka
nabídky a vyvoláním ikony (režim Party).
Ikona bliká; stiskněte k potvrzení. Tato funkce
umožňuje chladit nápoje uvnitř mrazicího
prostoru. Je-li funkce zapnutá, příslušná ikona je
animovaná. Za 30 minut po zapnutí (čas nutný k
ochlazení láhve 0,75 l, aniž by prasklo sklo) začne
ikona blikat, zní zvukový signál a rozsvítí se
osvětlení displeje; láhev z mrazicího oddílu
vyjměte a funkci vypněte stisknutím tlačítka .
Upozornění:
Nenechávejte láhev uvnitř
mrazicího prostoru déle, než je nutné k jejímu
ochlazení.
OK
OK
OK
CZ
Ikony spotřebiče, poplachu nebo poruchy
Funkce “6th Sense”
Funkce 6th Sense (6. smysl) se automaticky zapne,
jestliže:
•
jste vložili značné množství potravin do chladicí
nebo mrazicího oddílu,
•
dveře chladničky a/nebo mrazničky zůstaly
dlouho otevřené,
•
jestliže byl zjištěn výpadek elektrického proudu a
vnitřní teplota spotřebiče vystoupila na hodnoty
nevhodné ke správnému uchování potravin.
Ikona asi 3 vteřiny bliká a pak zůstane svítit po
dobu nutnou k automatickému obnovení podmínek
vhodných pro uchování potravin.
Zablokování klávesnice
Tato funkce brání náhodné změně nastavení nebo
náhodnému vypnutí spotřebiče.
Zablokování tlačítek provedete současným stisknutím
tlačítek “+”, , “-” na 3 vteřiny, až se rozsvítí ikona
: zapnutí funkce se potvrdí zazněním zvukového
signálu. Chcete-li funkci vypnout, opakujte stejný
postup až do zhasnutí ikony .
Poplachy
V případě poplachu se zapne zvukový signál a
rozsvítí se světelné ukazatele.
Poplach teploty mrazničky
Zapne se zvukový signál: rozsvítí se ikona
poplachu a kontrolka teploty začne blikat.
Poplach se zapne:
•
při prvním připojení spotřebiče k elektrické síti a
po delším období nečinnosti,
•
při příliš vysoké teplotě mrazicího oddílu,
•
je-li množství potravin v mrazničce větší, než je
uvedeno na typovém štítku
•
jestliže byly dveře mrazničky příliš dlouho
otevřené.
Poznámka:
v těchto případech se na displeji
objeví automaticky ikona, která signalizuje
přerušení přívodu proudu (poplach výpadku
elektrického proudu).
Ukazatel výpadku elektrického proudu
Dojde-li k přerušení přívodu proudu, je spotřebič
schopen po obnovení přívodu proudu automaticky
zjistit teplotu v mrazničce. Jestliže teplota v mrazničce
překračuje teplotu vhodnou pro zmrazování, aktivuje
se po obnovení proudu signalizace (zvuková a
akustická) - “poplach výpadku elektrického proudu”.
V případě spuštění poplachu výpadku elektrického
proudu doporučujeme postupovat následujícím
způsobem:
•
Jestliže jsou potraviny v mrazničce již rozmrzlé,
ale jsou stále chladné, přeneste je do chladničky
a spotřebujte je do 24 hodin.
•
Jsou-li potraviny v mrazničce zmrazené, znamená
to, že rozmrzly a opět se po obnovení přívodu
proudu zmrazily. To má ale za následek zhoršení
jejich chuti, kvality a výživové hodnoty. Konzumace
těchto potravin nemusí být již bezpečná.
Doporučujeme tyto potraviny nejíst a celý obsah
mrazničky vyhodit.
Systém poplachu výpadku elektrického proudu
slouží k poskytnutí informací o kvalitě potravin v
případě poplachu výpadku proudu.
Systém nezajišt’uje kvalitu nebo bezpečnou
konzumaci potravin; doporučujeme řídit se při
hodnocení potravin v mrazničce a chladničce
vlastním úsudkem.
OK
Poplach otevřených dveří
Ikona dveří chladničky začne blikat a zazní
zvukový signál.
Zvukový signál se zapne, zůstanou-li dveře
chladicího oddílu otevřené déle než 2 minuty.
Stisknutím zvukový signál vypnete.
Jestliže zůstanou dveře i nadále otevřené, zvukový
signál se rozezní za dvě minuty znovu.
Zavřete dveře a stiskněte tlačítko .
Poznámka:
v těchto případech se na displeji
objeví ikona .
Poplach otevřených dveří mrazničky
Současně se rozsvítí ikona dveří mrazničky a zazní
zvukový signál.
Zvukový signál se zapne, zůstanou-li dveře
mrazničky otevřené déle než 2 minuty.
Stisknutím zvukový signál vypnete.
Jestliže zůstanou dveře i nadále otevřené, zvukový
signál se rozezní za dvě minuty znovu.
Zavřete dveře a stiskněte tlačítko .
Poznámka:
v těchto případech se na displeji
objeví ikona .
Provozní poplachy
V případě poplachu z důvodu poruchy se v
chladicím nebo mrazicím oddílu, podle místa
poruchy, zobrazí další ukazatele poplachu (např.
CF, AL01, AL02, AL03 nebo AL04 apod...);
zavolejte do servisu a sdělte zobrazený kód
poplachu.
Ikona poruchy a zavolání do servisu
(zavolejte do servisu).
Ukazatel bakterií
- průměrná teplota celého
oddílu (podle modelu).
Správná teplota chladicího oddílu
Ikona
označuje nejchladnější zónu chladicího
oddílu. Aby bylo možno chladničku lépe nastavit, je
vybavena ukazatelem teploty, který umožňuje
kontrolu průměrné teploty.
Kontrola teploty
Pokud je spotřebič zapnutý alespoň 24 hodiny,
můžete pravidelně kontrolovat správnost teploty
nejchladnější zóny a případně pak seřídit
termostat podle pokynů v návodu k použití
(Viz “Seřizování teploty”).
Teplota uvnitř chladničky závisí na různých
faktorech jako je teplota místnosti, množství
vložených potravin a četnost otevírání dveří.
Tyto skutečnosti musíte vzít při nastavování
spotřebiče v úvahu.
Jestliže je ikona vypnutá, teplota uvnitř
chladničky je příliš vysoká; v tomto případě je
nutné hodnotu teploty upravit a před další
kontrolou teploty počkat alespoň 12 hodin.
OK
OK
OK
OK
CZ
VÝMĚNA ŽÁROVKY
Před výměnou žárovky je nutné vytáhnout zástrčku
spotřebiče ze sít’ové zásuvky.
Když vnitřní osvětlení nefunguje:
•
odstraňte kryt žárovky. Stiskněte a odblokujte tři úchytky
v dolní části krytu s použitím malého šroubováku.
Otevřete ho a vytáhněte z horních otvorů.
•
Zkontrolujte žárovku a je-li to třeba, vyměňte ji za novou.
•
Vytáhněte žárovku z objímky. Namontujte novou žárovku
stiskem konektorů v držáku žárovky. Žárovky ve
spotřebiči nejsou šroubovací, ale instalují se tlakem.
Tuto žárovku zakoupíte pouze v našem servisním
středisku. Žárovka nesmí být silnější než 15 W.
•
Vrat’te kryt zpět; nejprve zasuňte horní úchytky do otvorů,
pak zavřete a stlačte dolní úchytky do jejich uložení, až
zaklapnou. Žárovku nenechávejte bez krytu.
Upozornění:
Jestliže je nutné odstranit kryt žárovky kvůli čištění, odpojte
nejprve spotřebič od elektrické sítě. K čištění stačí lehce
navlhčený hadřík. Nedotýkejte se žárovek! Postupujte velmi
opatrně.
Změna polohy polic:
Polohu polic v chladničce můžete měnit podle svých
požadavků.
•
Chcete-li polici vyjmout, vytáhněte ji až na doraz.
•
Stiskněte zarážky ve směru jako na obrázku, polici úplně
vytáhněte, až se uvolní.
•
Čepy vytáhněte směrem ven, abyste mohli vyjmout
kolejničky.
•
Kolejničky odstraňte jako na obrázku a umístěte je do
požadované polohy.
•
Při umist’ování kolejniček dodržte symbol “ ” na
kolejničce.
•
Na kolejničky pak položte poličku.
K zachování optimálních podmínek pro uchování
potravin doporučujeme co nejvyšší možné umístění
horní skleněné police.
ODBLOKOVÁNÍ ZÁSUVKY NA ČERSTVÉ
POTRAVINY
Stiskněte obě zarážky a vytáhněte zásuvku směrem ven.
Upozornění:
po otevření dveří nebo po vložení
potravin do chladničky je normální, že ikona
zůstane na určitou dobu vypnutá, zejména je-li
okolní teplota velmi vysoká.
Funkce signalizuje nutnost výměny
antibakteriálního filtru.
Výměna filtru je popsána první stránce tohoto
návodu k výrobku.
Po připojení spotřebiče k elektrické síti se zobrazí
třísegmentová ikona .
Segmenty postupně zhasínají:
- po 2 měsících
- po 4 měsících
- po 6 měsících
Po 6 měsících používání se opět zobrazí ikona
a ikona a signalizují nutnost výměny filtru.
Po výměně filtru stiskněte a podržte tlačítko na
asi 5 vteřin, až zhasne . Opět se zobrazí
třísegmentová ikona .
Ikonu můžete vypnout až do výměny filtru (na
asi 6 hodin) stisknutím tlačítka .
Ukazatel klimatické regulace (Climate Control)
v chladničce
Animovaná ikona signalizuje, že technologie
klimatické regulace udržuje optimální vlhkost.
Tím se zachová vlhkost a čerstvost potravin, jejich
chut’ a vzhled po delší dobu než v tradičních
modelech No-frost.
OK
OK
Čištění
Stiskněte tlačítko klidového stavu Stand-by, které
umožňuje vypnout pouze chladicí oddíl, zatímco
mrazicí oddíl zůstane zapnutý. Nyní můžete
potraviny z chladicího oddílu vyjmout a oddíl
vyčistit.
V
5019 637 01022
-
1
-
2
-
3
-
4
Súvisiace články
-
Whirlpool ARC8017 IX Užívateľská príručka
-
Whirlpool ARC 6709 Program Chart
-
Whirlpool ARC 7559 Program Chart
-
Whirlpool ARC 7558 Program Chart
-
-
Whirlpool ARC7559 IX AQUA Program Chart
-
-
Bauknecht KGN340 PROFRESH A+ IN Program Chart
-
Whirlpool WTC 3746 A+NFCX Program Chart
-
Whirlpool WTE3332 A+NFCX Program Chart