Dell Vostro 320 Používateľská príručka

Značka: Dell

Model: Vostro 320

Typ: Používateľská príručka

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Poznámky,varováníavýstrahy

Pokud jste zakoupili počítačDell™řady n, odkazy na operačnísystémyMicrosoft®Windows®nacházejícísevtomtodokumentunejsouplatné.

Informacevtomtodokumentumohoubýtzměněny bez předchozíhoupozornění.

©2009DellInc.Všechnaprávavyhrazena.

Jakákolireprodukcetohotomateriálubezpísemnéhosouhlasuspolečnosti Dell Inc. je přísnězakázána.

Ochrannéznámkypoužitévtomtotextu:Dell, logo DELL a Vostro jsouochrannéznámkyspolečnosti Dell Inc.; Intel, Pentium, Celeron a Corejsouochrannéznámkynebo

registrovanéochrannéznámkyspolečnosti Intel Corporation; Bluetoothjeregistrovanáochrannáznámkaspolečnosti Bluetooth SIG, INC., a společnost Dell ji používánazákladě

licence; TouchStripjeochrannouznámkouspolečnosti Zvetco Biometrics, LLC; Blu-ray Discjeochrannouznámkouspolečnosti Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows

Server, MS-DOS, Aero, Windows Vista a tlačítkoStartsystémuWindows Vista jsouochrannéznámkyneboregistrovanéochrannéznámkyspolečnostiMicrosoftCorporationvUSAa

dalšíchzemích;Adobe, logo Adobe a FlashjsouregistrovanéochrannéznámkyneboochrannéznámkyspolečnostiAdobeSystemsIncorporatedvUSAadalšíchzemích.

Vtomtodokumentumohoubýtpoužity dalšíochrannéznámkyaobchodnínázvybuďsodkazemnaprávnickéosobyaorganizace,kteréuplatňujínadanéochrannéznámkya

obchodnínázvynárok,nebosodkazemnajejichprodukty.Společnost Dell Inc. se zříkávšechvlastnickýchnárokůnaochrannéznámkyaobchodníznačkyjinénežvlastní.

listopad2009Rev.A00

Prácespočítačem

Odebíráníavýměna součástek

Technickéúdaje

Diagnostika

Nastavenísystému





POZNÁMKA:POZNÁMKAoznačuje důležitéinformace,kteréumožňujílepšívyužitípočítače.

VAROVÁNÍ:VAROVÁNÍupozorňuje na nebezpečípoškozeníhardwaruneboztrátydatvpřípaděnedodrženípokynů.

VÝSTRAHA:VÝSTRAHAupozorňuje na možnépoškozenímajetkuarizikoúrazunebosmrti.

Zpětnastránkuobsahu

Nastavenísystému

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Přehled

SpuštěníprogramuNastavenísystému

MožnostiprogramuNastavenísystému

 

Přehled

NastavenísystémujenástrojsystémuBIOS,kterýlzeotevřítběhem spuštěnípočítače(POST).Tentonástrojumožňuje měnitparametry,kteréovlivňujísystém

BIOSakonfiguracisystému.ProgramNastavenísystémůmůžete použítk:

l Změněinformacíokonfiguracisystémupopřidání,změněneboodebráníhardwaruvpočítači.

l Nastavenínebozměněuživatelemvolitelnýchmožností,napříkladhesla.

l Zjištěníaktuálnívelikostipamětinebonastavenítypunainstalovanéhopevnéhodisku.

SpuštěníprogramuNastavenísystému

1. Zapněte (nebo restartujte) počítač.

2. KdyžsezobrazímodrélogoDELL™,sledujtevýzvukestisknutíklávesyF2apakihnedstiskněteklávesu<F2>.

Spouštěcínabídka

NabídkapospuštěníumožňujenastavitjednorázovouzaváděcísekvencibezspouštěníprogramuNastavenísystému.Tentopostuplzerovněžpoužítke

spuštěnídiagnostikyvpočítači.

SpuštěníprogramuNastavenísystémupomocínabídkypospuštění:

1. Zapněte (nebo restartujte) počítač.

2. IhnedpozobrazenílogaDELL™stiskněteklávesu<F12>.

3. OznačtenástrojNastavenísystémuapakstiskněteklávesu<Enter>

MožnostiprogramuNastavenísystému

Informaceosystému

Stránkasinformacemiosystémuposkytujeinformaceozákladníkonfiguraci.Tatopolenelzezměnit.Kdispozicijsounásledujícíinformace:

Hlavnímožnosti

Hlavnístránkaumožňujeaktualizacizákladníkonfiguracesystému.

VAROVÁNÍ:Pokudnejsteodbornýmuživatelem počítače, neměňtenastavenítohotoprogramu.Některézměny by mohly způsobitnesprávnou

funkci počítače.

POZNÁMKA:NežzačneteprogramNastavenísystémupoužívat,doporučujemezapsatsiinformacenaobrazovkáchtohotoprogramupropozdější

potřebu.

POZNÁMKA:VýzvaF2označuje, žeseinicializovalaklávesnice.Tatovýzvasemůže zobrazit velmi rychle, takžemusíteobrazovkupečlivěsledovat a pak

ihnedstisknoutklávesu<F2>.Pokudstiskneteklávesu<F2>předzobrazenímvýzvy,nebudemítstisknutížádnýúčinek. Pokud čekátepřílišdlouho a

zobrazíselogooperačníhosystému,počkejte,dokudsenezobrazípracovníplochasystémuMicrosoft®Windows®. Potom vypněte počítača opakujte

akci.

POZNÁMKA:Změnyvnabídcepospuštěnínevedoukprovedenízměnvpořadízaváděcíchzařízení,jakjeuloženovprogramuNastavenísystému.

POZNÁMKA:ProprocházeníobrazovkamiprogramuNastavenísystémupoužívejteklávesnici.

Informaceosystému

Informaceomodelusystému

Zobrazujenázevsystému

VerzesystémuBIOS

Zobrazuje čísloverzeprogramuBIOS

Servisníštítek

Zobrazujeservisníštítekpočítače, pokud je přítomen

Typ procesoru

Zobrazuje informace o procesoru

VyrovnávacípaměťL2 procesoru

ZobrazujevelikostvyrovnávacípamětiL2

Nainstalovanápaměť

ZobrazujevelikostnainstalovanépamětivMB

Rychlost paměti

Zobrazuje rychlost pamětivMHz

Režim paměti

Signalizuje, zda paměťpracujevjedno- čidvoukanálovémrežimu

Technologie paměti

Označujetypnainstalovanépaměti

Rozšířenánastavení

Řízeníspotřeby

Možnosti zabezpečení



Hlavnímožnosti

Nastaveníservisníhoštítku

Zobrazujeservisníštítekpočítače, pokud je přítomen

Zobrazuje pole pro ručnízadáníservisníhoštítku,pokudchybí

Systémovýčas

Zobrazujestávajícíčasveformátuhh:mm:ss

Systémovédatum

Zobrazujestávajícídatumveformátumm:dd:rr

SATA-0

Zobrazuje jednotku SATA připojenou ke konektoru SATA 0

SATA-1

Zobrazuje jednotku SATA připojenou ke konektoru SATA 1

SATA-2

Zobrazuje jednotku SATA připojenou ke konektoru SATA 2

Zastavit při chybě

PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

Chybyklávesnice

Zobrazujechybyklávesnice,kdyžje nastavena možnostZpráva

VýchozínastaveníjeZpráva

Chybyventilátoru

Zobrazujechybyventilátoru,kdyžje nastavena možnostZpráva

VýchozínastaveníjeZpráva

VÝSTRAHA:NastaveníchybnýchhodnotvjednomzRozšířenýchnastavenímůže způsobitnesprávnoufunkcipočítače.

Rozšířenánastavení

Informace o procesoru

l MaximálnílimithodnotyCPUID– PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjeZakázáno)

l Schopnostvykonatzakázanýbit– PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

Konfiguraceintegrované

grafiky

l Inicializovatgrafickýadaptér– PEG/PCI

l Velikost videopaměti – 32MB

l Výběr režimu DVMT – režimDVMT

l PaměťDVMT/PEVNÁ– 256MB

Konfiguraceintegrovaných

periférií



l Konfigurace ATA/IDE – Zakázáno;Kompatibilní;Zlepšená(výchozínastaveníjeZlepšená)

l Funkce USB – PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

l Funkce paměti USB – PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

l Řadičzvuku – PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

l BezdrátovásíťLAN – PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

l IntegrovanásíťNIC – PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

l ROMzaváděníLAN– PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjeZakázáno)

l 1394/Čtečka karet – PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

l Integrovanýsériovýport– 3F8/IRQ4

l Integrovanýparalelníport– 378/IRQ7

l Režimparalelníhoportu– SPP

Numerickáklávesnicepři

zavádění

ProNumLockvyberestavZapnuto.ZapnutoneboVypnuto(výchozínastaveníjeZapnuto)

Rychlézavádění

UmožňujesystémuBIOSněkterétestyběhem spouštěnívynechat.Tímsesnižuje čas potřebnýprospuštěnísystému.

PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

Časovačudálostísvysokou

náročností

PovolenoneboZakázáno

Funkce ochrany HDD

PovolenonaboZakázánoPřizvolenímožnostiPovolenojecílemzachovatdatavchráněnésekcibezpečnáaneměnná,PXE

bude automaticky povoleno

Možnosti řízeníspotřeby

Režimpozastavení

PropozastavenípočítačevybertestavACPI.VýchozínastaveníjeS3

ProbuzeníUSBzS3

PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjePovoleno)

Obnovit přivýpadkunapájeníadaptérem

střídavéhoproudu

Pokuddojdekvýpadku/přerušenídodávekproudu,obnovípočítačdojednohoztěchto třístavů: Vypnuto,

ZapnutoneboPoslední(výchozínastaveníjeVypnuto)

Režimnízkéhovýkonu

PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjeZakázáno)

Pokračovat při aktivaci LAN

PovolenoneboZakázánoprogenerováníudálostibuzení(výchozínastaveníjeZakázáno)

Pokračovat při aktivaci alarmu RTC

RTCPovolenoneboZakázánoprogenerováníudálostibuzení(výchozínastaveníjeZakázáno)

Možnosti zabezpečení

Stav odemčenínastavení

Odemknuto

Heslosprávce

Statusnainstalovanéhoheslasprávce

Heslo uživatele

Statusnainstalovanéhouživatelskéhohesla

Změnaheslasprávce

Umožňujenastavenípožadovanéhoheslasprávce

Změna hesla uživatele

Umožňujenastavenípožadovanéhoheslauživatele

Zabezpečenízaváděcínabídky

PovolenoneboZakázáno(výchozínastaveníjeZakázáno)

KzabezpečeníposkytujepočítačvprogramuNastavenísystémudvěhesla:

l Heslosprávce

l Heslo uživatele

Heslosprávce

Heslosprávcejeheslonejvyššíúrovně, jakévpočítačije.Pokudjenastavenoheslosprávce,musíbýtpřiotevíráníNastavenípočítačezadáno.Rovněžje lze

použítkespuštěnípočítače, pokud bylo nastaveno Heslo uživatele.

Jakmilejenastavíte,budetepři spuštěníprogramuNastavenísystémuvyzvánikjehozadání.Heslamohouobsahovatažosm znaků.

Pokudzapomeneteneboztratíteheslosprávce,lzejeodstranitpouzepomocíspojkyCMOSvsystémovédesce.DalšíinformaceopoužíváníspojkyCMOS

naleznetenastránceospojkáchsystémovédesky.Použitítétospojkyvymaže rovněžuživatelskéheslo.

Povoleníheslasprávce

1. SpusťteprogramNastavenísystému.

2. Přejděte na možnost Change Supervisor Password (Změnitheslosprávce)astiskněteklávesu<Enter>.

3. Zadejte heslo do příkazovéhořádkuastiskněteklávesu<Enter>.

4. Potvrďte heslo jeho opětovnýmzadánímastiskněteklávesu<Enter>.

Heslo uživatele

Heslo uživatele je určeno pro uživatele, kteřípotřebujívpočítači spouštět pouze operačnísystém.NeumožňujespustitprogramNastavenísystému.Pokud

bylo nastaveno heslo uživatele,musíbýtzadánovždy, pokud chcete spustit operačnísystém.

Jakmilebudenastaveno,budetevyzvánikzadáníheslavždy při spuštěnísystémutak,jakjeznázorněnovýše. Hesla mohou obsahovat ažosm znaků. Jakmile

zadátesprávnéheslo,systémbudepokračovat ve spouštění.

Povoleníheslauživatele

1. Pokudnebyloheslosprávcenastaveno,nastavtejej.Pokudnenívsystémunastavenoheslosprávce,pakbudemožnost hesla uživatele zbarvena šedě

a nebude přístupná.

2. Přejděte na možnost Change User Password (Změnit heslo uživatele) a stiskněteklávesu<Enter>.

3. Zadejte heslo do příkazovéhořádkuastiskněteklávesu<Enter>.

4. Budetevyzváníkpotvrzeníhesla.Zadejteheslodopříkazovéhořádkuastiskněteklávesu<Enter>.

Zavádění

Zpětnastránkuobsahu

POZNÁMKA:VolbyvprogramuNastavenísystémulzezobrazitipozadánínesprávnéhohesla.Dokudnezadátesprávnéheslo,nebudeteschopniměnit

žádnánastavení.

POZNÁMKA:Heslosprávcejeheslemsystémovéúrovně. Nepleťtesitotoheslosheslemkúčtu operačníhosystému.Pokudjeheslokúčtu operačního

systémupovoleno,musíuživateléasprávcizadatheslokúčtu operačníhosystémuprospuštěníoperačníhosystému.

POZNÁMKA:Heslouživatelejeheslemsystémovéúrovně. Nepleťtesitotoheslosheslemkúčtu operačníhosystému.Pokudjeheslokúčtu operačního

systémupovoleno,musíuživateléasprávcizadatheslokúčtu operačníhosystémuprospuštěníoperačníhosystému.

POZNÁMKA:HeslouživatelenenívnabídceprogramuNastavenísystémuviditelnéanipř

ístupné,dokudnebudenastavenoHeslosprávce.

Možnostizavádění

Prvníspouštěcízařízení

Uvádíprvníspouštěcízařízenízřadydostupnýchzařízení.

Odpojovatelné;SATA;USB;CD/DVD;Síť; Zakázáno(výchozínastaveníjeOdpojovatelné)

POZNÁMKA:Pokudprvníspouštěcízařízeníneníkdispozici,systémautomatickyvyhledádruhéadalšízař

ízení.

Druhéspouštěcízařízení

Uvádídruhéspouštěcízařízenízřadydostupnýchzařízení.

Odpojovatelné;SATA;USB;CD/DVD;Síť; Zakázáno(výchozínastaveníjeSATA)

Třetíspouštěcízařízení

Uvádítřetíspouštěcízařízenízřadydostupnýchzařízení.

Odpojovatelné;SATA;USB;CD/DVD;Síť; Zakázáno(výchozínastaveníjeUSB)

Čtvrtéspouštěcízařízení

Uvádíčtvrtéspouštěcízařízenízřadydostupnýchzařízení.

Odpojovatelné;SATA;USB;CD/DVD;Síť; Zakázáno(výchozínastaveníjeCD/DVD)

Pátéspouštěcízařízení

Uvádípátéspouštěcízařízenízřadydostupnýchzařízení.

Odpojovatelné;SATA;USB;CD/DVD;Síť; Zakázáno(výchozínastaveníjeZakázáno)

Odpojovatelnédisky

Nastavuje prioritu spouštěcíchzařízeníprodostupnéodpojovatelnédisky.

Pevnédisky

Nastavuje prioritu spouštěcíchzařízeníprodostupnépevnédisky.

Jednotky USB

Nastavuje prioritu spouštěcíchzařízeníprodostupnédiskyUSB.

Jednotky CD/DVD

Nastavuje prioritu spouštěcíchzařízeníprodostupnédiskyCD/DVD.

Síťovédisky

Nastavuje prioritu spouštěcíchzařízeníprodostupnésíťovédisky.

Zpětnastránkuobsahu

Diagnostika

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Kontrolkavypínače

Zvukovésignály

Systémováhlášení

DiagnostickýnástrojDellDiagnostics

SpuštěnídiagnostikyDell

PoužívánídiagnostikyDell

Kontrolkavypínače

Blikánímasvícenímsignalizujeindikátornapájenípět různýchstavů:

l Kontrolkanesvítí — Počítačjevypnutý,vrežimuhibernacenebonenínapájen.

l Svítíoranžovákontrolka — Systémovádeskanemůže spustit inicializaci. Pravděpodobněnastalproblémsesystémovoudeskounebonapájením.

l Blikáoranžovákontrolka— Počítačběhem testu při spuštěnípočítače (POST) zjistil chybu. Kontrolka bude blikat společněse třemikódyzvukových

signálůsystémuBIOS,kterésignalizujíchybu.

l Blikábílákontrolka — Počítačjevrežimuspánku.Stiskněteklávesunaklávesnici,pohněte myšínebostiskněte tlačítkonapájeníapokračujte

vnormálnípráci.

l Svítíbílákontrolka — Počítačje plněfunkčníazapnutý.

Zvukovésignály

Počítačmůže během spouštěnívydávatsériezvukovýchsignálů, pokudnelzechybyneboproblémyzobrazitnamonitoru.Následujícíkódyzvukovýchsignálů

vámmohoupomociodstranitproblémyspočítačem.

Systémováhlášení

Pokudmápočítačproblém,můžezobrazitsystémovéhlášení,kterévámpomůže identifikovat příčinu a potřebnékrokykvyřešenípotíží.



Zvukovésignálysystému

Kódzvukovéhosignálu

Popis

jednopípnutí

možnáporuchazákladnídesky– selháníkontrolníhosoučtu BIOS ROM

dvěpípnutí

nebylazjištěna žádnápaměťRAM

třipípnutí

možnáporuchazákladnídesky– chyba čipovésady

čtyřipípnutí

poruchačtení/zápisupaměti RAM

pětpípnutí

poruchahodinreálnéhočasu

šestpípnutí

chybagrafickékartynebočipu

sedmpípnutí

chybaprocesoru

osmpípnutí

chybadispleje

POZNÁMKA:Pokudzobrazenéhlášeníneníuvedenovnásledujícíchpříkladech,vyhledejteinformacevdokumentacidodanésoperačnímsystémem

neboprogramem,kterývpočítači pracoval přizobrazenízprávy.

Systémováhlášení

Popis

Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving

thisproblem,pleasenotethischeckpointandcontactDellTechnicalSupport(Výstraha!Předchozí

pokusy o spuštěnítohotosystémusenezdařilyvkontrolnímbodě[nnnn]. Chcete-li vyřešit tento

problém,poznamenejtesičíslokontrolníhoboduakontaktujtetechnickoupodporuspolečnosti Dell)

Počítači se nezdařilo dokončit spouštěcíproceduru

třikrátposoběvdůsledkustejnéchyby

CMOSchecksumerror(Chybakontrolníhosoučtu CMOS)

Možnáporuchasystémovédeskynebovybitá

baterie RTC

CPUfanfailure(Poruchaventilátoruprocesoru)

Možnáporuchaventilátoruprocesoru

Hard-diskdrivefailure(Chybajednotkypevnéhodisku)

Možnáchybajednotkypevnéhodiskuběhem testu

při spuštěnípočítače

Hard-disk drive read failure (Chyba čteníjednotkypevnéhodisku)

Možnáporuchapevnéhodiskuběhemzaváděcího

testupevnéhodisku

Keyboardfailure(Poruchaklávesnice)

Poruchaklávesnicenebouvolněnékabely.Pokud

opětovnézapojeníkabeluproblémnevyřeší,

zapojteznovuklávesnici

Napevnémdiskunenížádnýzaváděcíoddíl,je

DiagnostickýnástrojDellDiagnostics

NástrojDell™Diagnosticsjeprogramemprodiagnostikuhardwaruuvnitřoddělenípronástrojevpevnémdisku.Nástrojdiagnostikyjekdispozicirovněžna

disku Dell ResourceCD.

l Express Test (Expresnítest)– Provederychlýtestzařízení.Tentotestobvykletrvá10až20minutanenínutné,abystedoněj zasahovali. Nejdříve

spusťteExpressTest(Expresnítest),kterýzvyšuje pravděpodobnostrychléhovyhledáníproblému.

l Extended Test (Podrobnýtest)– Provede důkladnou kontrolu zařízení.Tentotestobvykletrváhodinuajenutné,abystepravidelněodpovídalinadané

otázky.

l Custom Test (Vlastnítest)– Testujekonkrétnízařízení.Testy,kteréchcetespustit,můžete přizpůsobit.

l Symptom Tree (Strom příkazů) – Uvádíseznamnejběžnějšíchpříznakůa umožňujevýběrtestunazákladěpříznakuproblému,kterýmáte.

SpuštěnídiagnostikyDell

1. Zapněte (nebo restartujte) počítač.

2. IhnedpozobrazenílogaDellstiskněteklávesu<F12>.

Pokud budete čekat přílišdlouhoazobrazíselogooperačníhosystému,počkejte, ažsezobrazípracovníplochasystémuMicrosoft®Windows®. Pak

počítačvypněte a operaci opakujte.

3. Jakmilesezobrazíseznamspouštěcíchzařízení,vybertemožnost Boot to Utility Partition(Spustitdooddílusnástroji)astiskněteklávesu<Enter>.

4. JakmilesezobrazíhlavnínabídkanástrojeDellDiagnostics,zvoltetest,kterýchcetespustit.

PoužívánídiagnostikyDell

1. Po spuštěnínástrojeDellDiagnosticsazobrazeníhlavnínabídkyklikněte na tlačítkopožadovanémožnosti.

2. Pokud bude během diagnostiky zjištěnproblém,zobrazísezprávaskódemchybyapopisemdanéhoproblému.Kódchybyapopisproblémusi

poznamenejteapotépostupujtepodlepokynůnaobrazovce.Pokudchybunedokážete napravit, obraťte se na společnost Dell.

3. Pokud spouštíteCustom Test (Vlastnítest)neboSymptom Tree (Strom příznaků), kliknutímnapříslušnoukartupopsanouvnásledujícítabulcezískáte

dalšíinformace.

4. Zavřenímobrazovkytestůse vraťtenaobrazovkuMainMenu(Hlavnínabídka).NástrojDellDiagnosticsukončíteapočítačrestartujete zavřenímokna

Hlavnínabídky.

POZNÁMKA:DalšíinformacenaleznetevtechnickéspecifikacinástrojeDellDiagnostics(GUI).

Zpětnastránkuobsahu

Nobootdeviceavailable(Neníkdispozicižádnézaváděcízařízenínebooddíl)

uvolněnkabelpevnéhodiskuneboneexistuje

zaváděcízařízení.

l Pokud je spouštěcímzařízenímpevnýdisk,

zkontrolujte,zdajsoukněmu řádně

připojeny kabely a zda je nastaven jako

spouštěcízařízení

l OtevřeteprogramNastavenísystémua

zkontrolujte, zda jsou informace o pořadí

zaváděcíchzařízenísprávné

No timer tick interrupt (Nedošlokpřerušeníčasovače)

Čipnasystémovédescemůžebýtvadnýnebose

jednáoporuchuzákladnídesky

USB over current error (Chyba nadproudu USB)

Odpojte zařízeníUSB.ZařízeníUSBvyžaduje ke

správnémufungovánívyššípříkon.Připojte zařízení

USB prostřednictvímexterníhozdrojenapájení.Další

možnostíjepřipojeníoboukabelůzařízeníUSB,

jestliže je jimi vybaveno.

CAUTION-Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its

normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of

rangemayormaynotindicateapotentialharddriveproblem.(VAROVÁNÍ– AUTODIAGNOSTICKÝ

SYSTÉMMONITOROVÁNÍDISKUnahlásil,že parametr překročilnormálníprovoznírozsah.Společnost

Dell doporučuje pravidelnězálohovatdata.Parametrjemimorozsahnebonemusíindikovat

potenciálníproblémpevnéhodisku.)

ChybasystémuS.M.A.R.T,možnáporuchapevného

disku.

POZNÁMKA:Servisníštítekvašeho počítačesenacházívhorníčástiobrazovkypři každémtestu.Servisníoznačeníbudoupřikontaktováníspolečnosti

Dell vyžadovatpracovnícitechnicképodpory.

Karta

Funkce

Results

(Výsledky)

Zobrazujevýsledkytestuapřípadnězjištěnéchyby.

Errors (Chyby)

Zobrazíchybovépodmínky,kódychybapopisydanýchproblémů.

Help(Nápověda)

Popisuje testy a může obsahovat požadavky pro spuštěnítestu.

Configuration

(Konfigurace)

Zobrazíkonfiguracihardwaruprovybranézařízení.NástrojDellDiagnosticszískáváinformaceokonfiguraciprovšechna zařízení

zprogramuNastavenísystému,paměti a různýchinterníchtestůatytoinformacezobrazívseznamuzařízenívlevémpodokně.

Vseznamunemusíbýtuvedenynázvyvšech součástínainstalovanýchvpočítači nebo všechkněmu připojenýchzařízení.

Parameters

(Parametry)

Umožňuje přizpůsobovat testy změnounastavení.

Zpětnastránkuobsahu  
Odebíránínebovýměna součástí 
ServisnípříručkaDell™Vostro™320 
 
Zpětnastránkuobsahu  
Panel čelníhokrytu 
Rámeček displeje 
Závěsnýstojan 
Zadníkryt 
Pevnýdisk 
Zadníkovovýkryt 
Chladič 
Kartabezdrátovémístnísítě(WLAN) 
Procesor 
Systémovádeska 
Napájecízdroj 
Reproduktory 
Maketa modulu 
Kryt panelu v/v 
 Optickájednotka 
 Sestavazadníhopaneluv/v 
 Deska měniče 
 Krytsystémovédesky 
 Ventilátorychladiče 
Paměťovýmodul 
Displej 
Ventilátorsystémovédesky 
Knoflíkovábaterie 
Kamera 

Zpětnastránkuobsahu

Technickéúdaje

ServisnípříručkaDell™Vostro™320



Procesor

Paměť

Audio

Jednotky

Kontrolky

Fyzickérozměry

Systémovéinformace

Video

Konektory

Napájení

Pracovníprostředí

POZNÁMKA:Nabízenémožnosti se mohou lišit podle oblasti. Dalšíinformaceokonfiguraci

počítačezískátekliknutímnatlačítkoStart (nebo tlačítkoStartvsystému

Windows®XP)® Nápověda a podpora, pak vyberte potřebnou možnost a zobrazte

informaceopočítači.

Systémovéinformace

Čipovásadasystému

Intel®G41 + ICH7

Procesor

Typ procesoru

Intel Celeron®, Intel Pentium®, IntelCore™2Duonebo

Intel Core 2 Quad 65W TDP

 Paměť

Typ paměti

DDR2800MHz

Patice paměťovýchmodulů(sloty)

dva sloty DIMM

Kapacity paměťovýchmodulů

1GBnebo2GB

Minimálnívelikostpaměti

1GB

Maximálnívelikostpaměti

4GBdvoukanálové

Audio

Typ zvuku

IntegrovanéaudioConexantPebbleHighDefinition

SmartAudio

Kontrolníadiagnostickékontrolky

Indikátornapájení

l Bílésvětlo – nepřerušovanébílésvětlo signalizuje, že počítačjezapnutý;

přerušovanébílésvětlo signalizuje, že počítačjevúspornémrežimu.

l Oranžovésvětlo – nepřerušovanéoranžovésvětlosignalizujeproblémse

systémovoudeskounebozdrojemnapájení;přerušovanéoranžovésvětlo

signalizujeproblémsesystémovoudeskou.

Indikátorčinnosti

disku

Signalizuje činnostpevnéhodiskuSATAajednotkyCD/DVD.

l Bílésvětlo – přerušovanébílésvětlo signalizuje, že počítačzapisuje nebo čte data

zpevnéhodisku.

l Zelenésvětlo – přerušovanézelenésvětlo signalizuje, že počítačzapisuje nebo

čtedatazoptickéjednotky.

Indikátorstavu

kamery

l Bílésvětlo – nepřerušovanébílésvětlo signalizuje, žekamerajezapnutá.

Jednotky

Externěpřístupné

jedna přihrádkadisku5,25"

Interněpřístupné

jedna přihrádkadiskuSATA3,5"

Dostupnázařízení

jedenpevnýdiskSATA3,5"

jedna jednotka SATA DVD–ROM, DVD+/–RW 5,25"



Zpětnastránkuobsahu

 Konektory

Externíkonektory

Síťovýadaptér

Konektor RJ–45

USB

KompatibilnísUSB2.0,podporatrvaléhonapájení

proudem2,0AproexternízařízeníUSB

Třinapravéstraně

Třinazadnístraně

Audio

Jedenprovýstupnazadnístraně

Dvakonektoryprosluchátkaamikrofonnapravém

panelu

Sériové

Jeden9kolíkovýkonektornazadnístraně

PS/2

Dva6kolíkovéminikonektoryDIN

IEEE 1394a

Jeden6kolíkovýkonektornapravémpanelu(volitelný)

Porttiskárny(paralelní)

Jedenkonektors25otvorynazadnístraně

Napájení

Zdroj stejnosměrnéhonapájení:

Výkon

130W

Maximálníúniktepla

497,8 BTU/hod.

Napětí

100–240V∼,50/60Hz,2–1A

Knoflíkovábaterie

LithiováknoflíkovábaterieCR2032– 3V

Fyzickérozměry

Výška

386,39mm

Šířka

477,39mm

Hloubka

103,98mm

Hmotnost

6,5–8,0kg(podledruhudisplejeLCDakonfigurace)

Video

Velikost displeje

17" širokoúhlý(rozlišení1440x900)

18,5" širokoúhlý(rozlišení1366x768)

19" širokoúhlý(rozlišení1440x900)

Typ

integrovanágrafika

Datovásběrnice

sběrnicestechnologiíLVDS(low–voltage differential

signaling)

Grafickýadaptér

IntelGMAX4500

Grafickápaměť

1MB–256MB

Pracovníprostředí

Teplotnírozsah:

Provozní

10až35°C

Skladovací

–40 až65°C

Relativnívlhkost:

Provozní

10 až90%(bezkondenzace)

Skladovací

5 až95%(bezkondenzace)

Nadmořskávýška:

Provozní

–15,2 až3048m

Skladovací

–15,2 až10668m

Úroveňuvolňováníznečišťujícíchlátekdoovzduší

G2 a nižšípodleISA–S71.04–1985

Zpětnastránkuobsahu

Přednípanel

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Vyjmutípředníhopanelu

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Zatlačenímnauvolňovacízoubkyodzadníčástipočítače uvolněte přednípanel.

3. Vytáhněte přednípanelzpředníčástipočítače.

Nasazenípředníhopanelu

Přednípanelnasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvobrácenémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.

Zpětnastránkuobsahu

Kryt panelu v/v

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Vyjmutíkrytupaneluv/v

POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Zvednutímstojanupočítače zpřístupněte kryt panelu v/v.

3. Vyjmětekrytpaneluv/vzpočítače.

Nasazeníkrytupaneluv/v

Krytpaneluv/vnasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvobrácenémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

Zpětnastránkuobsahu

Závěsnýstojan

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Vyjmutízávěsnéhostojanu

POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte kryt panelu v/v.

3. Zvednutímstojanudomaximálnípolohyodkryjtešroubky,kteréupevňujístojankšasi počítače.

4. Vyšroubujte šroubky upevňujícístojankpočítači.

5. Sklopte stojan zpět.

6. Vyjmětestojanzpočítače.

Vrácenízávěsnéhostojanu

Závěsnýstojanvrátítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

Zpětnastránkuobsahu

Optickájednotka

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Vyjmutíoptickéjednotky

POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte kryt panelu v/v.

3. Vyšroubujte šroub,kterýpřipevňujeoptickoujednotkukšasi počítače.

4. Vytlačenímoptickéjednotkyzšasi počítače uvolněteoptickoujednotkuzpřihrádky.

5. Vysuňteoptickoujednotkuzpřihrádky.

Montážoptickéjednotky

Optickoujednotkunasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

Zpětnastránkuobsahu

Vnitřnípanel

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Výměna vnitřníhopanelu

POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte přednípanel.

3. Vyšroubujte šrouby připevňujícívnitřnípanelkpočítači.

4. Zvedněte vnitřnípanelkolmovzhůru a vyjmětejejzpočítače.

Výměna vnitřníhopanelu

Vnitřnípanelnasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

Zpětnastránkuobsahu

Rámeček displeje

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Vyjmutírámečku displeje

POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte přednípanel.

3. Vyjměte vnitřnípanel.

4. Pomocíšpiček prstůopatrněvyjměte vnitřníhranurámečkudisplejeodspodnístranysměrem nahoru od panelu LCD.

5. Sejměterámečekdisplejezpočítače.

Nasazenírámečku displeje

Rámečekdisplejenasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvopačnémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Přinasazovánírámečku displeje postupujte shora dolů.

Zpětnastránkuobsahu

Zadníkryt

ServisnípříručkaDell™Vostro™320

Vyjmutízadníhokrytu

POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.

1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.

2. Vyjměte panel čelníhokrytu.

3. Vyjměte vnitřnípanel.

4. Vyjměte kryt panelu v/v.

5. Vyjměte závěsnýstojan.

6. Vyjměte optickou jednotku.

7. Vyšroubujte šrouby připevňujícíchzadníkrytkpočítači.



8. Zadníkrytpoložte na čistýpovrch,šasi zvedněte směremodzadníhokrytu,obraťte je a položte stranou.

Nasazenízadníhokrytu

Zadníkrytnasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvobrácenémpořadí.

Zpětnastránkuobsahu

VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných

postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:PřinasazováníšasinejprveumístětedosprávnépolohystranuskonektoryUSBafirewiruapakteprvezbytekpočítače.

Zpětnastránkuobsahu  
Zadnísestavav/v 
ServisnípříručkaDell™Vostro™320 
 
Vyjmutízadnísestavyv/v 
 POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.
1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.  
2. Vyjměte přednípanel.  
3. Vyjměte vnitřnípanel.  
4. Vyjměte kryt panelu v/v.  
5. Vyjměte závěsnýstojan.  
6. Vyjměte optickou jednotku.  
7. Vyjměte zadníkryt.  
8. Vyšroubujte šrouby,kterépřipevňujísestavuv/vkpočítači. 
 
9. Opatrněvytočte sestavu směrem od počítače. 
 
10. Odpojte kabel USB, kabel v/v a kabel větrákůsystémovédeskyzpaneluv/v. 
 
11. Zvednětezadnísestavuv/vsměrem od počítače. 
 
Nasazenízadnísestavyv/v 
Zadnísestavuv/vnasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvobrácenémpořadí. 
Zpětnastránkuobsahu  
VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. 

Zpětnastránkuobsahu  
Pevnýdisk 
ServisnípříručkaDell™Vostro™320 
 
Demontážpevnéhodisku 
 POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobeFlashPlayerzwebuAdobe.com.
1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.  
2. Vyjměte přednípanel.  
3. Vyjměte vnitřnípanel.  
4. Vyjměte kryt panelu v/v.  
5. Vyjměte závěsnýstojan.  
6. Vyjměte optickou jednotku.  
7. Vyjměte zadníkryt.  
8. Uvolnětefóliovoupáskuzpevnéhodisku. 
 
9. Vyšroubujte šrouby,kterépřipevňujípevnýdiskkpočítači. 
 
10. Zvednutímavytaženímpevnéhodiskusměremdozadujejodpojtezkonektorupevnéhodisku,pakpevnýdiskvyjmětezpočítače. 
 
Montážpevnéhodisku 
Pevnýdiskvrátítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvopačnémpořadí. 
Zpětnastránkuobsahu  
VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. 
POZNÁMKA: Přivýměněpevnéhodiskupoužijtefóliovýpásekdodanýsnáhradnímpevnýmdiskem.Nepoužívejtefóliovýpásekzpůvodního
pevnéhodisku.

Zpětnastránkuobsahu  
Deska měniče 
ServisnípříručkaDell™Vostro™320 
 
Vyjmutídeskyměniče 
 POZNÁMKA:Prozobrazenínásledujícíchpokynůbude pravděpodobněnutnénainstalovatprogramAdobe®Flash®PlayerzwebuAdobe.com.
1. Postupujte podle pokynůvčástiPředmanipulacíuvnitřpočítače.  
2. Vyjměte přednípanel.  
3. Vyjměte vnitřnípanel.  
4. Vyjměte kryt panelu v/v.  
5. Vyjměte závěsnýstojan.  
6. Vyjměte optickou jednotku.  
7. Vyjměte zadníkryt.  
8. Vyjmětepáskuzkrytudeskyměniče. 
 
9. Vyšroubujte šrouby,kterépřipevňujíkrytměničekekrytusystémovédesky. 
 
10. Vyjměte kryt měničezpočítače. 
 
11. Odpojte kabel desky měniče od měniče. 
 
12. Odpojte dva kabely displeje od desky měniče. 
 
13. Vyšroubujte šrouby,kterépřipevňujíměničkekrytusystémovédesky. 
 
14. Vyjměte kryt měničezpočítače. 
 
Nasazeníkrytuměniče 
Kryt měničenasadítezpětprovedenímpředchozíchkrokůvopačnémpořadí. 
Zpětnastránkuobsahu  
VÝSTRAHA:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. 