Canon PIXMA MG2940 Používateľská príručka

MG2900 series

Online kézikönyv

Olvassa el most

A készülék hasznos funkciói

A készülék áttekintése

Nyomtatás

Másolás

Beolvasás

Hibaelhárítás

magyar (Hungarian)

Tartalom

Olvassa el most. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Az online kézikönyv használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Védjegyek és licencek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tippek a kereséshez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Megjegyzések a működési magyarázatokhoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

A készülék hasznos funkciói. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Egyszerű csatlakozás vezeték nélkül „hozzáférési pont módban”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Fényképek nyomtatása egyszerűen, a My Image Garden alkalmazás segítségével. . . . . 26

Különféle nyomtatással kapcsolatos tartalmak letöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Anyagok nyomtatása az Easy-PhotoPrint+ webes alkalmazással. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

A Készüléken elérhető csatlakoztatási módszerek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Csatlakoztatás hozzáférési pont használata nélkül (Windows XP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Korlátozások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Notice for Web Service Printing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Use PIXMA Cloud Link. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Using PIXMA Cloud Link from Your Smartphone, Tablet, or Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Before Using Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Requirements for Canon Inkjet Cloud Printing Center operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Preparations Before Using Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Canon Inkjet Cloud Printing Center window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Using Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Adding a Printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Troubleshooting Canon Inkjet Cloud Printing Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Printing with Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Preparations for Printing with Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Printing from Computer or Smartphone with Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Checking Printer Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Online Storage Integration Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Print Easily from a Smartphone or Tablet with PIXMA Printing Solutions. . . . . . . . . . . . . 80

Printing with Windows RT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

A készülék áttekintése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Biztonsági útmutató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Biztonsági előírások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Szabályozásra és biztonságra vonatkozó információk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

A nyomtató fő részei és az alapvető műveletek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

A nyomtató részei és kezelőszervei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Elölnézet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Hátulnézet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Belső nézet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Kezelőpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

A készülék tápellátásáról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

A készülék bekapcsolt állapotának ellenőrzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

A készülék be- és kikapcsolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Tájékoztatás a tápcsatlakozóra és a tápkábelre vonatkozóan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Tájékoztatás a tápkábel kihúzásához. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Papír és eredeti dokumentum betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Papír betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Normál papír/fotópapír betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Boríték betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

A használható hordozók. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Kapacitás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

A nem használható hordozók. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Nyomtatási terület. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Nyomtatási terület. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Letter, Legal, illetve Boríték mérettől eltérő méretek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Letter, Legal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Borítékok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Eredeti dokumentum betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Eredeti dokumentumok üveglapra helyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

A betölthető dokumentumok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

A FINE patron cseréje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

A FINE patron cseréje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

A tintaállapot ellenőrzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

A tintaállapot ellenőrzése a tinták jelzőfényeivel a kezelőpanelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek meg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

A karbantartás folyamata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

A fúvóka-ellenőrző minta kiértékelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

A nyomtatófej tisztítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

A nyomtatófej fokozott tisztítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

A nyomtatófej igazítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Karbantartás számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Nyomtatófejek tisztítása a számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Laptovábbító görgők tisztítása a számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

A Nyomtatófej igazítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Nyomtatófej-igazítás számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Automatikus nyomtatófej-igazítás számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Fúvóka-ellenőrző minta nyomtatása számítógép használatával. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

A nyomtató belsejének tisztítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

A készülék tisztítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

A készülék külsejének tisztítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Az üveglap és a dokumentumfedél tisztítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

A laptovábbító görgő tisztítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

A készülék belsejének tisztítása (Alsó tálca tisztítása). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

A készülék beállításainak módosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

A készülék beállításainak módosítása számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

A nyomtatási beállítások módosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Gyakran használt nyomtatási profil regisztrálása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

A használni kívánt tintapatron kiválasztása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

A Nyomtató tápellátásának kezelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

A Nyomtató működési zajának csökkentése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

A Nyomtató működési módjának megváltoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

A készülék beállításainak módosítása a kezelőpanel használatával. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

A Csendes beállítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

A készülék automatikus be-/kikapcsolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

A készülék használata hozzáférési pont módban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

A készülék beállításainak inicializálása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

A készülék vezeték nélküli helyi hálózati funkciójának letiltása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Információk a hálózati kapcsolatról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Hasznos információk a hálózati kapcsolatról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

A gyárilag beállított alapértelmezett értékek (hálózat). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

A Készülék csatlakoztatása a számítógéphez USB-kábel használatával. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Ha az észlelt nyomtatók neve azonos a telepítés közben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Csatlakozás másik számítógéphez LAN-kapcsolattal/Csatlakozási mód váltása USB-kapcsolatról

LAN-kapcsolatra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

A hálózat beállítási adatainak kinyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

A hálózaton keresztüli kommunikáció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Hálózati beállítások módosítása és ellenőrzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

A Vezeték nélküli helyi hálózat lap beállításainak megváltoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

A WEP részletes beállításainak megváltoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

A részletes WPA/WPA2-adatok módosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

A Vezetékes LAN lap beállításainak megváltoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

A Rendszergazdai jelszó lap beállításainak megváltoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

A vezeték nélküli hálózat állapotának figyelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

A készülék hálózati beállításainak inicializálása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

A módosított beállítások megtekintése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Az IJ Network Tool hálózati kapcsolatainak képernyői. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Canon IJ Network Tool képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Konfigurálás képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Vezeték nélküli helyi hálózat lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Keresés képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

WEP-adatok képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

WPA/WPA2 adatok képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Hitelesítés típusának megerősítése képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

PSK: jelszó és dinamikus titkosítás beállítása képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Telepítési adatok jóváhagyása képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Vezetékes LAN lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Rendszergazdai jelszó lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Hálózati információk képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Hozzáférés-vezérlés lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Elérhető MAC-cím szerkesztése képernyő/Elérhető MAC-cím hozzáadása képernyő. . . . . . . . . 233

Elérhető IP-cím szerkesztése képernyő/Elérhető IP-cím hozzáadása képernyő. . . . . . . . . . . . . 234

Az IJ Network Tool egyéb képernyői. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Canon IJ Network Tool képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Állapot képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Csatlakozás teljesítményének mérése képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Karbantartás képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Kártyanyílás hálózati beállítása képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Port hozzárendelése képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Hálózati információk képernyő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

A hálózaton keresztüli kommunikáció – függelék. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

A kártyanyílás használata hálózaton keresztül. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Ha a nyomtatóillesztőhöz nincs hozzárendelve port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Technikai kifejezések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Korlátozások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

A tűzfalról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Hogyan érhető el az optimális nyomtatási minőség?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Hasznos információk a tintáról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

A sikeres nyomtatás alapjai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Ne felejtse el megadni a papírbeállításokat a papír betöltése után. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Nyomtatási feladat megszakítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

A kinyomtatott képek tárolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

A készülék kezelésével kapcsolatos előírások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

A folyamatos jó nyomtatási minőség záloga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

A készülék biztonságos szállításával kapcsolatos előírások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

A termék használatának, valamint a képek felhasználásának jogi korlátozása. . . . . . . . 271

Műszaki adatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

A rendszergazdai jelszóról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

Nyomtatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Nyomtatás számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Nyomtatás a használt szoftveralkalmazással (nyomtatóillesztő). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Nyomtatás az Easy Setup segítségével. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Papírbeállítások a nyomtatóillesztőben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Különböző nyomtatási eljárások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Lapméret és -Tájolás beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

A példányszám és a nyomtatási sorrend beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

A kötési margó megadása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Laphoz igazított nyomtatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Igazítás lapmérethez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Oldalelrendezéses nyomtatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Mozaik/poszter nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Füzetnyomtatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

Kétoldalas nyomtatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Bélyegző/Háttér nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

Bélyegző regisztrálása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

Képadat regisztrálása háttérként való használathoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

A borítéknyomtatás beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

A nyomtatási eredmények megjelenítése nyomtatás előtt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

A papír méretének beállítása (Egyéni méret). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

A nyomtatandó dokumentum szerkesztése és a nyomtatási előzmények között szereplő

dokumentumok újbóli kinyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

A nyomtatási minőség módosítása és a képadatok javítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

A Nyomtatási minőség beállítása (Egyéni). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Színes dokumentum egyszínű nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

A színkorrekció megadása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Képek optimális fotónyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

Színbeállítás a nyomtatóillesztő segítségével. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Nyomtatás az ICC-profilok segítségével. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

A színegyensúly beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

A színegyensúly beállítása minták használatával (nyomtatóillesztő). . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

A világosság beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

Az intenzitás beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

A kontraszt beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Az intenzitás és a kontraszt beállítása minták használatával (nyomtatóillesztő). . . . . . . . . . 348

A nyomtatóillesztő áttekintése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Canon IJ nyomtatóillesztő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

A nyomtatóillesztő beállító ablakának megnyitása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Canon IJ állapotmonitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

A tintaszintek ellenőrzése a számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

A Canon IJ megtekintő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

Nem kívánt nyomtatási feladat törlése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

Használati útmutató (nyomtatóillesztő). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

A nyomtatóillesztő leírása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

A Gyorsbeállítás lap leírása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

A Fő lap leírása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Az Oldalbeállítás lap leírása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

A Karbantartás lap leírása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

A Canon IJ megtekintő leírása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

A Canon IJ XPS megtekintő leírása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

A Canon IJ állapotmonitor leírása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

Az MP Drivers frissítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

A legfrissebb MP Drivers beszerzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

Az MP Drivers alkalmazás eltávolítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Az MP Drivers telepítése előtti teendők. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

Az MP Drivers telepítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

Nyomtatás digitális fényképezőgépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

Fényképek nyomtatása közvetlenül PictBridge-kompatibilis (vezeték nélküli LAN hálózati) eszközről. 416

A PictBridge-kompatibilis (vezeték nélküli LAN hálózati) nyomtatási beállítások. . . . . . . . . . . . . . . . . 418

Másolás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

Másolatok készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

A lapméret váltása A4 és Letter méret között. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422

Beolvasás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

Beolvasás számítógépről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

Beolvasás az IJ Scan Utility segítségével. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

Mi az IJ Scan Utility (lapolvasószoftver)?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

Az IJ Scan Utility elindítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

Egyszerű letapogatás automatikus beolvasással. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

Dokumentumok szkennelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430

Fotók szkennelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

Szkennelés kedvenc beállításokkal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

Az üveglapnál nagyobb méretű anyagok beolvasása (Összefűzés-segítő). . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Több anyag egyidejű beolvasása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

Mentés a beolvasás eredményének ellenőrzése után. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

Beolvasott képek küldése e-mailben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

A beolvasott képeken található szöveg felismerése (OCR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

Az IJ Scan Utility képernyői. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

Az IJ Scan Utility főképernyője. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

A Beállítások párbeszédpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

A Beállítások mentése párbeszédpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488

A Képek egyesítése ablak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

Beolvasás a használt szoftveralkalmazással (ScanGear). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

Mi a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram)?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

Beolvasás a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) speciális beállításaival. . . . . . . . . . . . . . . . 499

A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) indítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Letapogatás Alap módban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

Letapogatás Különleges módban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504

Több dokumentum letapogatása az ADF-ből (automatikus lapadagoló) Különleges módban. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506

Több dokumentum egyidejű beolvasása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram)

alkalmazással. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508

Képek javítása és a színek beállítása a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) segítségével. . . 512

8

Képek javítása (Élesítő maszk, Por és karcolások csökkentése, Halványulási korrekció stb.). .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513

Színek beállítása a színmintázat segítségével. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

A telítettség és a színegyensúly beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

A fényesség és a kontraszt beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521

A hisztogram beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524

A tónusgörbe beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

A küszöb beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) képernyői. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

Alap mód fül. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

Különleges mód fül. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

Bemeneti beállítások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

Kimeneti beállítások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

Kép beállításai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553

Színigazítás gombok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

Beállítások párbeszédablak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561

Lapolvasó lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

Megtekintés lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

Letapogatás lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567

Színbeállítások lap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568

Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

Vágási keretek beállítása (ScanGear). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573

Általános megjegyzések (Lapolvasó illesztőprogram). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

Hasznos információk letapogatáshoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Vágási keretek beállítása a Képek egyesítése ablakban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

Felbontás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

Adatformátumok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Színegyeztetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

Az IJ Network Scanner Selector EX menüje és beállítási képernyője. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

Az IJ Network Scanner Selector EX eltávolítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Egyéb beolvasási módszerek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590

Beolvasás WIA-illesztőprogrammal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591

Beolvasás a Vezérlőpult használatával (csak Windows XP esetén). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595

Anyagok elhelyezése (számítógépről történő beolvasás esetén). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

Beállítások hálózaton keresztül történő beolvasás esetén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

Hibaelhárítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602

Problémák a hálózati kommunikációban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603

Problémák a Készülékkel a hálózat használata közben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604

A Készülék működése hirtelen leáll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605

A megmaradó tintaszintek nem jelennek meg a Készülék nyomtatóállapotánál. . . . . . . . . . . . . . 609

Lassú a nyomtatási sebesség. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610

Nem használható a Készülék a hozzáférési pont cseréje vagy a beállításainak megváltoztatása

után. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611

Nem észlelhető Készülék a hálózaton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612

Nem észlelhető a Készülék a hálózati kommunikáció beállítása közben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

Nem észlelhető a Készülék a vezeték nélküli helyi hálózat beállítása közben: 1. ellenőrzés 614

Nem észlelhető a Készülék a vezeték nélküli helyi hálózat beállítása közben: 2. ellenőrzés 615

Nem észlelhető a Készülék a vezeték nélküli helyi hálózat beállítása közben: 3. ellenőrzés 616

Nem lehet észlelni a Készüléket a vezeték nélküli helyi hálózatban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617

Egyéb hálózati problémák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619

Elfelejtett hozzáférésipont-név, SSID vagy hálózati kulcs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620

Az üzenet megjelenik a számítógép képernyőjén a beállításkor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622

Elfelejtette a Készüléken beállított rendszergazdai jelszót. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623

A hálózat adatainak ellenőrzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624

A csomagküldés állandó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626

Hogyan állíthatók vissza a Készülék hálózati beállításai a gyári alapértékekre?. . . . . . . . . . . . . 627

Nyomtatási problémák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628

A nyomtatás nem indul el. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629

Papírelakadás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

Nem megfelelően működik a lapadagolás/„Nincs papír” hiba lép fel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633

A másolás/nyomtatás leáll a feladat befejezése előtt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635

A nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636

Nem kielégítő a nyomtatás eredménye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637

A nyomtatási feladat vége nem nyomtatható ki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639

A nyomtatásnak nincs eredménye/A nyomtatás elmosódott/A színek nem megfelelőek/Fehér csíkok

jelennek meg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640

A színek nem tiszták. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643

A vonalak töredezettek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644

Egy vonal egyáltalán nem, vagy csak részben látszik a nyomaton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645

Egy kép egyáltalán nem, vagy csak részben látszik a nyomaton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646

A nyomat meghajlik, vagy a tinta foltosan szárad meg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647

A papír maszatos/A nyomtatási felület karcos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648

A papír hátsó oldala bepiszkolódik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651

A színek egyenetlenek vagy csíkosak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652

A készülék nem adagol festéket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654

Problémák a letapogatással. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

Problémák a letapogatással. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656

A lapolvasó nem működik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657

A ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) nem indul el. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658

Hibaüzenet jelenik meg, a ScanGear (Lapolvasó illesztőprogram) képernyője nem jelenik meg. 659

Nem olvasható be egyszerre több anyag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660

A beolvasás nem megfelelő az automatikus beolvasással. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

Alacsony letapogatási sebesség. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662

Megjelenik a „Nincs elég memória.” üzenet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663

A számítógép abbahagyja a működést letapogatás közben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664

A lapolvasó nem működik a Windows frissítése után. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665

A letapogatott kép nem nyílik meg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667

Nem kielégítő a beolvasás eredménye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668

A letapogatási minőség (Monitoron megjelenő kép) nem megfelelő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669

A letapogatott kép fehér területekkel van körbevéve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671

Nem a pontos méretben történik a letapogatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672

Az anyag elhelyezése pontos, de a beolvasott kép ferde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673

A letapogatott kép nagyítva (Kicsinyítve) jelenik meg a számítógép képernyőjén. . . . . . . . . . . . 674

Szoftveres problémák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675

Nem jelenik meg a használni kívánt levelezőprogram a kiválasztható levelezőprogramok

képernyőjén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676

A készülékkel kapcsolatos problémák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677

A készüléket nem lehet bekapcsolni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678

A készülék váratlanul automatikusan kikapcsol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679

Nem megfelelő az USB-kábelen keresztüli csatlakozás a számítógéphez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680

Nem lehet kommunikálni a Készülékkel az USB-kapcsolaton keresztül. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681

A FINE patron tartója nem kerül megfelelő helyzetbe a cseréhez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682

A nyomtató állapotjelzője nem jelenik meg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683

Telepítési és letöltési problémák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

Nem sikerül telepíteni az MP Drivers szoftvert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

Az Easy-WebPrint EX nem indítható el vagy nem jelenik meg az Easy-WebPrint EX menüje. . . . . . . 687

Hogyan frissíthetők az MP Drivers programok hálózati környezetben?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688

Az IJ Network Tool eltávolítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

A megjelenő hibák és üzenetek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

Hiba esetén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

Megjelenik egy üzenet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

Hibaüzenet jelenik meg a PictBridge-kompatibilis (vezeték nélküli LAN hálózati) eszközön. . . . . . . . . 699

Ha nem sikerül megoldani a problémát. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701

Támogatási kódok listája. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702

Támogatási kódok listája (papírelakadás esetén). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703

1300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704

Elakadt a papír a készülék belsejében. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706

Egyéb esetek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709

1000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710

1200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711

1203. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

1401. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

1403. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714

1485. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715

1682. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716

1684. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717

1686. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718

1688. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719

168A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

1700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721

1701. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722

1890. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723

2900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724

2901. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

4100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726

4102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

4103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728

5011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

5012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730

5100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

5200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

5400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733

5700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734

5B00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735

5B01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736

6000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737

6500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738

6800. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

6801. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740

6900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741

6901. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742

6902. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743

6910. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744

6911. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745

6930. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 746

6931. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747

6932. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748

6933. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749

6936. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750

6937. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751

6938. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752

6940. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753

6941. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754

6942. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

6943. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756

6944. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

6945. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

6946. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

B201. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 760

B202. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

B203. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762

B204. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763

Olvassa el most

Megjegyzések az online kézikönyv használatához

Nyomtatás

Megjegyzések az online kézikönyv használatához

• Az ebben az Online kézikönyvben (a továbbiakban „kézikönyvben”) publikált bármely szöveg, fénykép

vagy kép egészének vagy részének terjesztése vagy másolása tiltott.

• A Canon elvben az ügyfelek előzetes értesítése nélkül módosíthatja vagy törölheti a jelen kézikönyv

tartalmát. Ezenkívül a Canon kikerülhetetlen okok miatt felfüggesztheti vagy megszüntetheti a jelen

kézikönyv kiadását. A Canon nem vállal felelősséget az ügyfelek által elszenvedett olyan károkért,

amelyek a jelen kézikönyvben foglalt információ módosítása vagy törlése miatt, illetve a jelen

kézikönyv kiadásának felfüggesztése vagy megszüntetése miatt következtek be.

• A jelen kézikönyv tartalmának összeállítása a legnagyobb figyelemmel történt, de ha mégis hibás

információt vagy hiányosságot talál benne, kérjük, lépjen kapcsolatba a szervizközponttal.

• A jelen kézikönyvben foglalt leírások elvben a termék értékesítésének elkezdése idején érvényes

állapotra vonatkoznak.

• Ez a kézikönyv nem tartalmazza a Canon által értékesített összes termék kézikönyvét. Amikor olyan

terméket használ, amelynek leírása nem szerepel a jelen kézikönyvben, tekintse át az adott

termékhez tartozó kézikönyvet.

Nyomtatás

A kézikönyv kinyomtatásához használja a webböngésző nyomtatási funkcióját.

A nyomtatás háttérszínének és -képeinek beállításához kövesse a következő lépéseket.

Megjegyzés

• Windows 8 esetén nyomtasson az Asztal verzióban.

• Internet Explorer 9, 10 vagy 11 esetén

1. Válassza az (Eszközök) > Nyomtatás (Print) > Oldalbeállítás... (Page setup...)

lehetőséget.

2. Jelölje be a Háttérszín és képek nyomtatása (Print Background Colors and Images)

jelölőnégyzetet.

• Internet Explorer 8 esetén

1. Az Alt billentyűt megnyomva jelenítse meg a menüket.

A menüket úgy is megjelenítheti, hogy az Eszközök (Tools) elemből kiindulva kiválasztja az

Eszköztárak (Toolbars) > Menüsáv (Menu Bar) elemet.

2. Válassza a Fájl (File) menü Oldalbeállítás... (Page Setup...) parancsát.

3. Jelölje be a Háttérszín és képek nyomtatása (Print Background Colors and Images)

jelölőnégyzetet.

• Mozilla Firefox esetén

1. Az Alt billentyűt megnyomva jelenítse meg a menüket.

A menüket úgy is megjelenítheti, hogy a Firefox elemre kattint, majd a Beállítások (Options)

elem melletti jobbra mutató nyílból kiindulva kiválasztja a Menüsáv (Menu Bar) elemet.

2. Válassza a Fájl (File) menü Oldalbeállítás... (Page Setup...) parancsát.

14

3. A Formátum és beállítások (Format & Options) részen jelölje be a Háttér nyomtatása (színek

és képek) (Print Background (colors & images)) jelölőnégyzetet.

• Google Chrome esetén

1. Válassza a (Chrome-menü) > Nyomtatás... (Print...) parancsot.

2. Jelölje be a Háttérszínek és képek (Background colors & images) jelölőnégyzetet a

Beállítások (Options) csoportban.

15

Az online kézikönyv használata

A dokumentumban alkalmazott jelölések

Vigyázat

Olyan utasítások, amelyek figyelmen kívül hagyása a berendezés helytelen használata miatt komoly

személyi sérüléshez vagy halálhoz vezethet. Ezeket be kell tartani a biztonságos használat

érdekében.

Figyelem

Olyan utasítások, amelyek figyelmen kívül hagyása a berendezés helytelen használata miatt

személyi sérüléshez vezethet vagy anyagi kárt okozhat. Ezeket be kell tartani a biztonságos

használat érdekében.

Fontos

Fontos információkat tartalmazó útmutatás. A termék károsodása, illetve a sérülések és a nem

megfelelő használat elkerülése érdekében mindenképpen olvassa el ezeket az útmutatásokat.

Megjegyzés

Működéssel kapcsolatos megjegyzéseket és további magyarázatokat is tartalmaznak.

Alapszintű

A termék alapműveleteit ismertető magyarázatok.

Megjegyzés

• Az ikonok a terméktől függően eltérőek lehetnek.

Az éritőképernyős eszközök felhasználói számára

Az érintéses műveletekhez az ebben a dokumentumban szereplő „kattintson az egér jobb oldali

gombjával” kifejezést mindenhol az operációs rendszer által meghatározott műveletre kell lecserélni. Ha

például az operációs rendszerben egy művelet végrehajtásához a „nyomja meg és tartsa megnyomva”

utasítás tartozik, akkor a „kattintson az egér jobb oldali gombjával” kifejezés helyére a „nyomja meg és

tartsa megnyomva” kifejezés kerüljön.

16

Védjegyek és licencek

• A Microsoft a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye.

• A Windows a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett

védjegye.

• A Windows Vista a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett

védjegye.

• Az Internet Explorer a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett

védjegye.

• A Mac, a Mac OS, az AirPort, a Safari, a Bonjour, az iPad, az iPhone és az iPod touch az Apple Inc. az

Egyesült Államokban vagy más országokban bejegyzett védjegyei. Az AirPrint és az AirPrint logó az

Apple Inc. védjegye.

• Az IOS a Cisco Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye, használatát licenc

szabályozza.

• A Google Cloud Print, a Google Chrome, az Android, a Google Play és a Picasa a Google Inc. védjegye

vagy bejegyzett védjegye.

• Az Adobe, a Photoshop, a Photoshop Elements, a Lightroom, az Adobe RGB és az Adobe RGB (1998)

az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegyei, illetve védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy

más országokban.

• A Photo Rag a Hahnemühle FineArt GmbH védjegye.

• A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. védjegye, amelynek a licencével a Canon Inc. rendelkezik.

Megjegyzés

• A Windows Vista teljes neve: Microsoft Windows Vista operációs rendszer.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided

that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the

following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and

the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. Neither the name of Apple Computer, Inc. ("Apple") nor the names of its contributors may be used to

endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS

OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO

EVENT SHALL APPLE OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,

INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT

LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR

PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF

LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR

OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF

THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Apache License

Version 2.0, January 2004

17

http://www.apache.org/licenses/

TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION

1. Definitions.

"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by

Sections 1 through 9 of this document.

"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting

the License.

"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled

by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means

(i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by

contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii)

beneficial ownership of such entity.

"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this

License.

"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to

software source code, documentation source, and configuration files.

"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source

form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to

other media types.

"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under

the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example

is provided in the Appendix below).

"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or

derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other

modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License,

Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name)

to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.

"Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any

modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to

Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity

authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"

means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its

representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code

control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for

the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is

conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a

Contribution."

"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution

has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor

hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable

copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform,

sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.

3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby

grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as

stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and

18

otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by

such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of

their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent

litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the

Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent

infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate

as of the date such litigation is filed.

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in

any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the

following conditions:

1. You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and

2. You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files;

and

3. You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright,

patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those

notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and

4. If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that

You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such

NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at

least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative

Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or,

within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices

normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not

modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You

distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such

additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.

You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or

different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications,

or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of

the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.

5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally

submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of

this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein

shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with

Licensor regarding such Contributions.

6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service

marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in

describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides

the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT

WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without

limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the

appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your

exercise of permissions under this License.

8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence),

contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent

acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct,

indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this

19

License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of

goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages

or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.

9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof,

You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other

liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations,

You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other

Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any

liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any

such warranty or additional liability.

END OF TERMS AND CONDITIONS

20

Stránka sa načítava ...

Canon PIXMA MG2940 Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Canon PIXMA MG2940 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty