Gorenje CJ40W Používateľská príručka

CJ 40 W

Navodila za uporabo

Upute za uporabu

Uputstvo za upotrebu

Instruction manual

Instrukcja obs³ugi

SI

BIH HR

SRB-MNE

MK

GB

PL

RO

SK

BG

HU

CZ

UA

Ožemalnik citrusov

Ožemalnik citrusa

Îæåìàëíèê öèòðóñà

Citrus juicer

Wyciskarka do cytrusów

Presã de citrice

Lis na citrusy

Öèòðóñ ïðåñà

Citrusprés

Ñîêîâèäàâëþâà÷ äëÿ öèòðóñîâèõ

Lis na citrusy

Óïàòñòâà çà óïîòðåáà

Manual de utilizare

Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà

Használati útmutató

Návod k obsluze

Návod na obsluhu

²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿

Stránka sa načítava ...

17

NÁVOD NA OBSLUHU SK

1. Protiprachový kryt

2. Dvojkužeľ

3. Sitko

4. Džbán

5. Motor

Dôležité

Čítajte tento návod na obsluhu pozorne,

pred použitím spotrebiča uschovajte ho pre

budúce použitie.

Nebezpečenstvo

Neponárajte motor do vody, ani ho

neoplachujte pod kohútikom.

Varovanie

Pred zapojením zariadenia skontrolujte, či

napätie uvedené na spodnej časti zariadenia

súhlasí s napätím v sieti vo vašej

domácnosti.

Aby nedochádzalo k nebezpečným

situáciám, poškodený sieťový kábel smie

vymeniť jedine personál spoločnosti

Gorenje, servisné centrum autorizované

spoločnosťou Gorenje alebo iná

kvalifikovaná osoba.

Zariadenie nepoužívajte, ak sú zástrčka,

sieťový kábel alebo iné súčiastky

poškodené. Toto zariadenie nesmú používať

osoby (vrátane detí), ktoré majú obmedzené

telesné, zmyslové alebo mentálne

schopnosti alebo ktoré nemajú dostatok

skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú pod

dozoromalebo im nebolo vysvetlené

používanie tohto zariadenia osobou

zodpovednou za ich bezpečnosť.

Deti musia byť pod dozorom, aby sa nehrali

so zariadením.

Aby nedošlo k nebezpečným situáciám,

nikdy nepripájajte zariadenie k externému

časovému spínaču ani diaľkovému

ovládaciemu systému.

Výstraha

Zariadenie vždy položte na rovný a stabilný

povrch. Lis na citrusové plody nenechajte

bez prerušenia pracovať dlhšie ako 10

minút.

Toto zariadenie je určené len na domáce

použitie.

Nepoužívajte príslušenstvo iného výrobcu

ako Gorenje ani príslušenstvo, ktoré

spoločnosť Gorenje výslovne neodporučila.

Ak takéto súčiastky použijete, záruka stratí

platnosť.

Deklarovaná hodnota emisie hluku je 72

dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického

výkonu vzhľadom na referenčný akustický

výkon 1 pW.

Tento spotrebič je označený v súlade s

európskou smernicou 2002/96/EG o

nakladaní s použitými elektrickými a

elektronickými zariadeniami (waste

electrical and electronic equipment -

WEEE).

18

Táto smernica stanoví jednotný európsky

(EU) rámec pre spätný odber a

recyklovanie použitých zariadení.

Príprava na použitie

1. Pred prvým použitím zariadenia očistite

všetky jeho oddeliteľné súčiastky

(pozrite si kapitolu „Čistenie“).

2. Pred zapojením zariadenia do sieťovej

zásuvky skontrolujte, či je zariadenie

správne zmontované (pozrite si kapitolu

„Opis zariadenia“).

3. Zo zariadenia zložte kryt proti vniknutiu

prachu.

4. Prebytočnú časť kábla naviňte okolo

základne zariadenia.

5. Koncovku kábla pripojte do sieťovej

zásuvky.

Oddeľovač dužiny

Oddeľovač dužiny nastavte na 1, ak chcete

džús s veľkým množstvom dužiny, ale bez

jadierok.

Oddeľovač dužiny nastavte na 5, ak chcete

džús bez dužiny a jadierok.

Poznámka: Cukor alebo ľad vložte do

džbánu ešte pred odšťavovaním.

Použitie spotrebiča

1. Zariadenie zapnete pevným pritlačením

rozpoleného ovocia na kužeľ.

2. Vyberte kužeľ a sitko s oddeľovačom

dužiny. Potom zdvihnite džbán z

pohonnej jednotky.

3. Vylejte čerstvo vytlačený džús.

Tip Hneď po použití zariadenie umyte

(pozrite si kapitolu „Čistenie“). Zaschnutá

ovocná dužina sa ťažko odstraňuje.

Čistenie

1. Zariadenie odpojte zo siete.

2. Z pohonnej jednotky odstráňte všetky

oddeliteľné súčiastky.

3. Od oddeľovača dužiny oddeľte sitko.

4. Všetky oddeliteľné súčasti očistite

horúcou vodou s prídavkom čistiaceho

prostriedku alebo v umývačke na riad.

5. Pohonnú jednotku očistite navlhčenou

tkaninou. Pohonnú jednotku nikdy

neponárajte do vody ani ju neoplachujte

pod tečúcou vodou.

Odkladanie

1. Kábel naviňte okolo základne

zariadenia. Potom ho pomocou prísavky

zaistite na vonkajšej strane džbána.

2. Zariadenie odkladujte na bezpečné a

suché miesto.

Životné prostredie

Nevyhadzujte spotrebič po ukončení

životnosti s bežným domácim odpadom, ale

odovzdajte ho v oficiálnej miestnej zberni na

recykláciu. Týmto konaním pomôžete chrániť

životné prostredie.

Záruka & servis

Ak potrebujete informácie, alebo ak máte

problém, sa spojte so strediskom pre

starostlivosť o zákazníkov Gorenje vo vašej

krajine (číslo telefónu nájdete na záručnom

liste). Ak sa vo vašej krajine nenachádza

stredisko pre starostlivosť o zákazníkov,

navštívte miestneho predajcu Gorenje, alebo

sa spojte servisné oddelenie spoločnosti

Gorenje domáce spotrebiče.

Len pre použitie v domácnosti!

GORENJE ŻYCZY PAŃSTWU

WIELE SATYSFAKCJI PODCZAS

UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA

Zastrzegamy sobie prawo do zmian!

Stránka sa načítava ...

Gorenje CJ40W Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Gorenje CJ40W Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty