Dell OptiPlex 755 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ OptiPlex™ 755
Stručná referenčná príručka
Modely DCTR, DCNE, DCSM a DCCY
Poznámky, upozornenia a varovania
POZNÁMKA:
POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie
počítača.
OZNÁMENIE:
OZNÁMENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo
straty údajov a ponúka spôsob, ako problému zabránit’.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE varuje pred rizikom možného poškodenia
majetku, osobného zranenia alebo smrti.
____________________
Vyhradzujeme si právo menit’ informácie bez predchádzajúceho upozornenia.
© 2007 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Akákoľvek reprodukcia ktorejkoľvek časti tohto materiálu bez písomného povolenia spoločnosti
Dell Inc. je prísne zakázaná.
Obchodné značky v texte: Dell, logo DELL, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision,
DellNet, TravelLite, OpenManage, PowerVault, Axim, PowerEdge, PowerConnect, PowerApp a
StrikeZone sú ochrannými známkami spoločnosti Dell Inc.; Intel, Pentium, SpeedStep, a Celeron
registrovanými ochrannými známkami a Core a vPro sú ochrannými známkami Intel Corporation v
U.S.A a iných krajinách; Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows Vista, a Windows Vista Start Button
sú tiež registrovanými ochrannými známkami alebo ochrannými známkami spoločnosti Microsoft
Corporation v Spojených štátoch a/alebo ďalších krajinách; IBM je registrovanou ochrannou známkou
spoločnosti International Business Machines Corporation; Bluetooth je ochranná známka spoločnosti
Bluetooth SIG, Inc. a je používaná spoločnost’ou Dell Inc. v licencii. ENERGY STAR je registrovanou
ochgrannou známkou agentúry U.S. Environmental Protection Agency. Dell ako partner spoločnosti
ENERGY STAR sa zaväzuje, že jeho produkty spĺňajú normy energetickej hospodárnosti.
Ostatné ochranné známky a obchodné názvy v tejto príručke sa môžu používat’ ako odkazy na
spoločnosti, ktoré si uplatňujú nárok na tieto známky a názvy alebo ako odkazy na ich produkty.
Spolo
čnost’ Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek nároku na ochranné známky a obchodné názvy iné, než
tie, ktoré vlastní.
Modely: DCTR, DCNE, DCSM, a DCCY
Júl 2007 Č. dielu FN393 Rev. A00
Obsah
435
Obsah
Vyhl’adávanie informácií
. . . . . . . . . . . . . . . .
437
Inštalácia počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
442
Nastavenie klávesnice a myši
. . . . . . . . . . .
444
Inštalácia monitora
. . . . . . . . . . . . . . . . .
444
Zapojenie napájania
. . . . . . . . . . . . . . . .
445
Než začnete
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
445
Doporučené nástroje
. . . . . . . . . . . . . . . .
445
Vypínanie počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . .
446
Pred začatím prác vo vnútri počítača
. . . . . . . .
446
Počítač - Miniveža
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
448
Zobrazenia systému
. . . . . . . . . . . . . . . .
448
Odobratie krytu počítača
. . . . . . . . . . . . . .
454
Vo vnútri počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . .
456
Komponenty systémovej dosky
. . . . . . . . . . .
457
Nastavenie prepojovačov
. . . . . . . . . . . . .
458
Stolný počítač
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
459
Zobrazenia systému
. . . . . . . . . . . . . . . .
459
Otvorenie krytu počítača
. . . . . . . . . . . . . .
464
Vo vnútri počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . .
465
Komponenty systémovej dosky
. . . . . . . . . . .
467
Nastavenie prepojovačov
. . . . . . . . . . . . .
468
Malý počítač
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
469
Zobrazenia systému
. . . . . . . . . . . . . . . .
469
Odstránenie krytu počítača
. . . . . . . . . . . . .
475
Vnútri počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
476
Komponenty systémovej dosky
. . . . . . . . . . .
478
Nastavenie prepojovačov
. . . . . . . . . . . . .
479
436
Obsah
Ultra malý počítač
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
480
Zobrazenia systému
. . . . . . . . . . . . . . . .
480
Odoberanie krytu počítača
. . . . . . . . . . . . .
487
Vnútri počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
488
Kryt kábla (Volitel’ne)
. . . . . . . . . . . . . . . .
489
komponenty systémovej dosky
. . . . . . . . . . . .
491
Nastavenie prepojovačov
. . . . . . . . . . . . . .
492
Riešenie problémov
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
493
Diagnostika Dell
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
493
Systémová kontrolka
. . . . . . . . . . . . . . . .
497
Diagnostické Kontrolky
. . . . . . . . . . . . . . .
498
Zvukové signály
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
503
Riešenie softvérovej a hardvérovej
nekompatibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
505
Obnova vášho operačného systému
. . . . . . . .
506
Používanie programu Microsoft
Windows
System Restore (Obnova systému)
. . . . . . . . .
506
Používanie programov Dell™ PC Restore a
Dell Factory Image Restore
. . . . . . . . . . . . .
508
Pomocou nosiča Ovládače a pomocné
programy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
511
Reinštalovanie ovládača a pomocného
programu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
512
Register
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
515
Stručná referenčná príručka
437
Vyhl’adávanie informácií
POZNÁMKA:
Niektoré funkcie alebo médiá nemusia byt’ dodávané s vašim počítačom.
Niektoré funkcie alebo médiá možno nie sú v určitých krajinách dostupné.
POZNÁMKA:
Ďalšie informácie môžu tvorit’ súčast’ dodávky vášho počítača.
Čo hl’adáte? Kde to nájdete?
Diagnostický program
•Ovládače
Softvér systému pracovnej plochy (DSS)
Nosič Ovládače a pomocné programy
POZNÁMKA:
Médium s
ovládačmi a
nástrojmi
sa nemusí dodávat’ s počítačom, ale
môže sa dodat’ na požiadanie.
Dokumentácia a ovládače sú už v počítači
nainštalované. Médium môžete použit’ na
preinštalovanie ovládačov (pozri
„Reinštalovanie ovládača a pomocného
programu“ na strane 512) a na spustenie
Dell diagnostiky (pozri „Diagnostika
Dell“ na strane 493).
Súbory Readme môžu byt’ súčast’ou
média na vykonanie posledných
aktualizácií o technických zmenách vášho
počítača alebo rozšírených referenčných
materiálov pre technikov alebo skúsených
používatel’ov.
POZNÁMKA:
Ovládače a aktualizované
dokumenty nájdete na webovej stránke
support.dell.com
.
438
Stručná referenčná príručka
Pokyny na inštaláciu počítača
Ako spustit’ Dell diagnostiku?
Kódy chýb a kontrolky diagnostiky
•Nástroje a pomôcky
Ako nastavit’ tlačiareň?
Riešenie a odstraňovanie problémov
Ako odstraňovat’ a inštalovat’ súčasti?
Príručka vlastníka
POZNÁMKA:
Tento dokument sa nemusí
dodávat’ s počítačom, môže byt’ jeho
volitel’nou súčast’ou.
POZNÁMKA:
Tento dokument je dostupný
vo formáte PDF na
support.dell.com
.
Bezpečnostné informácie
Zmluvné podmienky (platí len pre USA)
Bezpečnostné pokyny
Regulačné informácie
Ergonomické informácie
Licenčná zmluva s koncovým
používatel’om
Dell™ Sprievodca informáciami o produkte
Odstraňovanie a výmena súčastí
Technické údaje
Konfigurácia systémových nastavení
Riešenie a odstraňovanie problémov
Požívatel’ská príručka Dell™ OptiPlex™
Centrum pomoci a podpory Microsoft
Windows
1
Kliknite na
Start
alebo
Pomoc a
podpora
Používatel’ské systémové
príručky Dell
Systémové príručky
.
2
Kliknite na
Príručku používatel’a
pre váš
počítač.
Čo hl’adáte? Kde to nájdete?
Stručná referenčná príručka
439
Servisný štítok a kód expresného servisu
Štítok licencie Microsoft Windows
Servisný štítok a licencia Microsoft
®
Windows
®
Tieto štítky sa nachádzajú na počítači.
Servisný štítok použite na identifikáciu
vášho počítača ak používate stránku
support.dell.com
alebo ak kontaktujete
podporu.
Zadaním Expresného servisného kódu
nasmerujete váš hovor pri kontaktovaní
podpory.
POZNÁMKA:
Na zvýšenie miery bezpečnosti
sa bola navrhnutá licenčná nálepka Microsoft
Windows, ktorá obsahuje chýbajúcu čast
alebo „dieru“, ktorá by mala zabránit
odstráneniu nálepky.
Čo hl’adáte? Kde to nájdete?
440
Stručná referenčná príručka
Riešenia — rady pri riešeniach
problémov a tipy, články od technikov a
online kurzy, často kladené otázky.
Komunita — On-line diskusia s
ostatnými zákazníkmi spoločnosti Dell
Upgrade (Aktualizácia) — Aktualizácia
informácií pre časti ako pamät’, pevný
disk a operačný systém
Starostlivost’ o zákazníkov — Kontaktné
informácie, servisné hovory a stav
objednávok, záručné informácie a
informácie o opravách
Servis a podpora — Stav servisných
hovorov a história podpory, servisné
kontakty, on-line diskusie s oddelením
technickej podpory
Služba Dell Technical Update Service
okamžitá emailová notifikácia
programových a hardvérových
aktualizácií pre váš počítač.
Referencie — Dokumentácia k počítaču,
detaily o konfigurácii vášho počítača,
špecifikácie produktu a štúdie
Stiahnutia — Schválené ovládače,
opravy a softvérové aktualizácie
Stránka podpory Dell — support.dell.com
POZNÁMKA:
Príslušnú podpornú stránku
nájdete tak, že si vyberiete váš región a
obchodný segment.
Čo hl’adáte? Kde to nájdete?
Stručná referenčná príručka
441
Softvér systému pracovnej plochy
(DSS) — Ak preinštalujete operačný
systém počítača, mali by ste tiež
preinštalovat’ (DSS). DSS poskytuje
kritické aktualizácie pre váš operačný
systém a podporu procesorom, optickým
mechanikám, USB zariadeniam atd’.
Program DSS je potrebný na správne
fungovanie vášho počítača Dell. Softvér
automaticky rozpozná váš počítač a jeho
operačný systém a nainštaluje príslušné
aktualizácie pre vašu konfiguráciu.
Stiahnutie Softvéru systému pracovnej
plochy (DSS):
1
Navštívte
support.dell.com
a kliknite na
Drivers & Downloads (Ovládače a
programy na stiahnutie).
2
Zadajte vašu servisnú visačku alebo typ
produktu a model produktu a kliknite na
Ďalej
.
3
Prejdite na
Pomôcky systému a
konfigurácie
Systémový softvér
notebooku Dell
a kliknite na
Stiahnut’
.
4
Vyberte
Drivers & Downloads
(Ovládače a programy na stiahnutie) a
kliknite na
Go
(Prejst’ na).
POZNÁMKA:
Používatel’ské rozhranie
stránky
support.dell.com
sa môže odlišovat
v závislosti od vašich volieb.
Práca v systéme Windows XP
Ako pracovat’ s programami a súbormi
Ako si prispôsobit’ pracovnú plochu
Centrum pomoci a podpory Windows
1
Prístup ku Podpore a pomoci pre systém
Windows:
• V operačnom systéme Windows XP
kliknite na
Start
a potom na
Pomoc a
Podpora
.
• V operačnom systéme Windows
Vista™ kliknite na tlačidlo Windows
Vista Start button
a potom na
Pomoc a Podpora
.
2
Napíšte slovo alebo frázu, ktorá opisuje
váš problém a kliknite na ikonu šípky.
3
Kliknite na tému, ktorá sa týka vášho
problému.
4
Postupujte podl’a pokynov na
obrazovke.
Čo hl’adáte? Kde to nájdete?
442
Stručná referenčná príručka
Inštalácia počítača
UPOZORNENIE: Skôr než budete vykonávat’ akékol’vek kroky podl’a tejto časti,
prečítajte si bezpečnostné pokyny v Informáciách o produkte.
OZNÁMENIE:
Ak má počítač nainštalovanú rozširovaciu kartu (napríklad kartu
modemu), pripojte príslušný kábel ku karte,
nie
ku konektoru v zadnej časti počítača.
OZNÁMENIE:
Ak chcete zabezpečit’, aby si počítač uchoval správnu prevádzkovú
teplotu, neumiestňujte ho do prílišnej blízkosti steny alebo do úschovnej priehradky - v
opačnom prípade by mohlo dochádzat’ k zablokovaniu prietoku vzduchu vôkol šasi
počítača. Informácie nájdete v príručke Informácie o produkte.
Preinštalovanie operačného systému
Operačný systém
POZNÁMKA:
Médium
Operačný systém
môže byt’ volitel’nou čast’ou dodávky a
nemusí byt’ súčast’ou vášho počítača.
Operačný systém je už na počítači
nainštalovaný. Použitím média Operačný
systém preinštalujete operačný systém
vášho počítača. Pozri čast’ „Obnova
operačného systému“ v Príručke
používatel’a alebo Príručke vlastníka.
Po reinštalácii vášho operačného systému
použite médium Ovládače a pomôcky na
reinštaláciu ovládačov zariadení, ktoré
boli dodané s vaším počítačom.
Štítok s produktovým kl’účom operačného
systému sa nachádza na počítači.
POZNÁMKA:
Farba disku CD závisí od
objednaného operačného systému.
Čo hl’adáte? Kde to nájdete?
Stručná referenčná príručka
443
POZNÁMKA:
Pred inštaláciou zariadení alebo softvéru, ktoré neboli dodané s týmto
počítačom, si najprv prečítajte dokumentáciu dodávanú so zariadením alebo softvérom
alebo kontaktujte predajcu a overte si, či je zariadenia alebo softvér kompatibilný s vašim
počítačom a operačným systémom.
Ak chcete počítač správne nainštalovat’, musíte presne dodržat’ celý postup.
Pozri príslušné obrázky k jednotlivým pokynom.
OZNÁMENIE:
Nepoužívajte súčasne myš PS/2 a myš USB.
1
Pripojte klávesnicu a myš.
OZNÁMENIE:
Do konektora pre siet’ový adaptér nepripájajte kábel modemu. Napájanie
telefónnej linky môže poškodit’ siet’ový adaptér
2
Pripojte modem alebo siet’ový kábel.
Do siet’ového konektora zapojte siet’ový kábel a nie telefónnu linku. Ak
máte volitel’ný modem, zapojte telefónnu linku do neho.
3
Pripojte monitor.
Vyrovnajte a jemne vložte kábel monitora tak, aby sa kolíky konektora
neohli. Upevnite ručné skrutky na konektoroch kábla.
POZNÁMKA:
Niektoré monitory majú konektor obrazu pod zadnou čast’ou
obrazovky. Umiestnenie konektora zistíte v dokumentácii k monitoru.
4
Pripojte reproduktory.
5
Pripojte napájacie káble k počítaču, monitoru a zariadeniam a druhý
koniec káblov pripojte do elektrickej zásuvky.
OZNÁMENIE:
Aby ste nepoškodili počítač manuálnym prepínačom napätia, nastavte
ho na hodnotu napätia, ktorá čo najviac zodpovedá podmienkam elektrickej siete vo vašej
oblasti.
OZNÁMENIE:
V Japonsku sa prepínač vol’by napätia musí nastavit’ do polohy 115 V aj
napriek tomu, že napätie striedavého prúdu v Japonsku je 100 V.
6
Skontrolujte, či je prepínač vol’by napätia nastavený správne (podl’a
krajiny).
Váš počítač má ručný prepínač napätia. Počítače s prepínačom napätia na
zadnom paneli sa musia ručne nastavit’ na správne napätie.
444
Stručná referenčná príručka
Nastavenie klávesnice a myši
Inštalácia monitora
Stručná referenčná príručka
445
Zapojenie napájania
Než začnete
Táto kapitola opisuje postupy pri odoberaní a pridávaní komponentov do vášho
počítača. Ak nie je uvedené inak, predpokladá sa, že sú pri každom postupe
splnené tieto podmienky:
Vykonali ste kroky z manuálových častí „Vypínanie počítača“ na strane 446
a „Počítač - Miniveža“ na strane 448.
Prečítali ste si bezpečnostné upozornenia v
Informáciách o produkte
Dell™.
Komponent sa dá nahradit’ pomocou opačného postupu odobratia
komponentu.
Doporučené nástroje
Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovat’ použitie nasledujúcich
nástrojov:
Malý plochý skrutkovač
Skrutkovač Phillips
Aktualizácia programového vybavenia Flash BIOS na diskete alebo CD
446
Stručná referenčná príručka
Vypínanie počítača
OZNÁMENIE:
Aby sa zabránilo strate dát, uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a
zatvorte všetky programy pred vypnutím počítača.
1
Vypnite operačný systém:
a
Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a uzatvorte všetky programy.
b
V operačnom systéme Microsoft
®
Windows
®
XP
kliknite na
Start
Vypnút’ počítač
Vypnút’ počítač
.
V operačnom systéme Microsoft
®
Windows Vista™
kliknite v l’avom
dolnom rohu pracovnej plochy na tlačidlo Windows Vista Start
Button, kliknite na šípku v pravom dolnom rohu menu Start ako je
zobrazené d’alej v texte a potom kliknite na tlačidlo
Vypnút’ počítač
.
Počítač sa vypne po ukončení procesu vypínania operačného systému.
OZNÁMENIE:
Skontrolujte, či sú všetky pripojené zariadenia vypnuté. Ak sa váš počítač
a pripojené zariadenia automaticky nevypli po ukončení operačného systému, podržte
tlačidlo napájania aspoň 4 sekundy pre ukončenie ich činnosti.
Pred začatím prác vo vnútri počítača
Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému
poškodeniu počítača a zaistíte aj svoju osobnú bezpečnost’.
UPOZORNENIE: Predtým než začnete vykonávat’ akékol’vek kroky podl’a tejto
časti, prečítajte si bezpečnostné pokyny v Informáciách o produkte.
UPOZORNENIE: S komponentmi a kartami zaobchádzajte opatrne. Nedotýkajte sa
komponentov alebo kontaktov na karte. Kartu držte za okraje alebo za kovovú
príchytnú čast’. Komponenty ako procesor držte za okraje a nie za nožičky.
OZNÁMENIE:
Opravovat’ počítač môže len oprávnený servisný technik. Poškodenie v
dôsledku servisu, ktorý nie je oprávnený spoločnost’ou Dell, nespadá pod ustanovenia
záruky.
OZNÁMENIE:
Ak odpájate kábel, držte ho za konektor alebo pevnú čast’ zásuvky.
Niektoré káble majú konektor zaistený zarážkami; pred odpojením takéhoto kábla stlačte
zarážky. Konektory od seba odpájajte plynulým t’ahom rovným smerom—zabránite tým
ohnutiu kolíkov. Skôr než kábel pripojíte, presvedčite sa, či sú oba konektory správne
orientované a vyrovnané.
Stručná referenčná príručka
447
OZNÁMENIE:
Aby ste sa vyhli poškodeniu počítača, vykonajte predtým, než začnete s
prácou vo vnútri počítača nasledovné kroky.
1
Vypnite počítač.
2
Ak je počítač pripojený k dokovaciemu zariadeniu (je v doku), vyberte ho.
Ďalšie inštrukcie nájdete v dokumentácii dodanej s dokovacím zariadením.
OZNÁMENIE:
Pri odpájaní siet’ového kábla najskôr odpojte tento kábel od počítača a
následne zo siet’ovej prípojky v stene.
3
Odpojte všetky telefónne a siet’ové káble od počítača.
4
Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrickej zásuvky a
následne stlačte hlavný vypínač, čím uzemníte systémovú dosku.
5
Ak je to možné odstráňte podstavec počítača (pozri dokumentáciu
podstavca) a kryt kábla, ak je súčast’ou kábla (pozri „Kryt kábla
(Volitel’ne)“ na strane 489).
UPOZORNENIE: Ak sa chcete vyhnút’ zásahu elektrickým prúdom, predtým, než
odpojíte kryt, odpojte počítač z elektrickej zásuvky.
6
Odoberte kryt počítača.
Pre počítač typu miniveža pozri „Odobratie krytu počítača“ na
strane 454.
Pre počítač typu desktop pozri Otvorenie krytu počítača“ na
strane 464.
Pre malý počítač pozri „Odstránenie krytu počítača“ na strane 475.
Pre ultra malý počítač pozri „Odoberanie krytu počítača“ na
strane 487.
OZNÁMENIE:
Než sa dotknete akéhokol’vek komponentu vo vnútri počítača, uzemnite
sa dotykom nenatretého kovového povrchu - napríklad sa dotknite kovovej zadnej časti
počítača. Počas práce sa pravidelne dotýkajte nenatretého kovového povrchu, aby sa
rozptýlila statická elektrika, ktorá môže poškodit’ vnútorné súčiastky.
448
Stručná referenčná príručka
Počítač - Miniveža
Zobrazenia systému
Predný pohl’ad
1 5,25-palcový
modul mechaniky
Môže obsahovat’ optickú mechaniku. Vložte CD alebo
DVD (ak je podporované) do tejto mechaniky.
2 5,25-palcový
modul mechaniky
Môže obsahovat’ optickú mechaniku. Vložte CD alebo
DVD (ak je podporované) do tejto mechaniky.
3
11
10
6
7
2
8
5
4
1
9
Stručná referenčná príručka
449
3 3,5-palcový modul
mechaniky
Môže obsahovat’ volitel’nú disketovú mechaniku alebo
volitel’nú čítačku kariet.
4 konektory
rozhrania
USB 2.0 (2)
Na zavádzacie USB zariadenia (o zavádzaní systému
získate d’alšie informácie v online Príručke používatel’a) a
zariadenia, ktoré sa používajú iba príležitostne, napr.
kamera alebo joystick, sa používajú USB konektory na
prednom panely.
Na pripojenie zariadení, ktoré obvykle ostávajú zapojené
(tlačiarne a klávesnice), odporúčame využit’ zadné USB
konektory.
5 kontrolka LAN to kontrolka označuje, že bolo nadviazané pripojenie
LAN (siet’).
6 diagnostické
kontrolky
Pomocou kontroliek môžete prostredníctvom
diagnostického kódu odstránit’ počítačový problém.
Podrobnejšie informácie sú uvedené v časti „Diagnostické
Kontrolky“ na strane 498.
7 tlačidlo napájania Stlačením tohto tlačidla zapnete počítač.
OZNÁMENIE:
Aby ste predišli strate údajov, nevypínajte
počítač tlačidlom napájania. Namiesto toho vykonajte
štandardné vypnutie operačného systému. Pre d’alšie
informácie pozri „Vypínanie počítača“ na strane 446.
OZNÁMENIE:
Ak váš operačný systém disponuje
aktivovaným režimom ACPI, po stlačení hlavného vypínača
počítač uskutoční štandardné vypnutie operačného
systému.
450
Stručná referenčná príručka
8 kontrolka
napájania
Kontrolka napájania sa rozsvieti a bliká, alebo trvalo svieti,
čím označuje rôzne prevádzkové stavy:
Vypnutá — Počítač je vypnutý.
Svieti na zeleno — Počítač sa nachádza v normálnom
prevádzkovom stave.
Bliká na zeleno — Počítač sa nachádza v režime úspory
energie.
Blikajúci alebo svietiaci indikátor môže znamenat’, že
zdroj je pod napätím, ale jednotlivé komponenty nie sú
(pre viacej informácií pozri „Problémy s napájaním“ v
Príručke užívatel’a
).
Ak chcete ukončit’ úsporný režim, stlačte hlavný vypínač,
klávesnicu, alebo myš (ak sú vo Windows Device Manager
nakonfigurované ako zariadenia na obnovu činnosti).
Viacej informácií o režime spánku a úspornom režime
nájdete v Príručke používatel’a v časti „Rozšírené funkcie“.
Charakteristika svetelnej signalizácie, pomocou ktorej
môžete odstránit’ prípadné problémy s počítačom, je
uvedená v časti „Diagnostické Kontrolky“ na strane 498.
9 kontrolka aktivity
pevného disku
Kontrolka bliká ak počítač pristupuje k pevnému disku.
10 konektor
slúchadiel
Na pripojenie slúchadiel a väčšiny reproduktorov použite
konektor pre slúchadlá.
11 konektor
mikrofónu
Na pripojenie mikrofónu použite konektor pre mikrofón.
Stručná referenčná príručka
451
Zadný pohl’ad
1 západka na
uvol’nenie krytu
Pomocou tejto poistky môžete otvorit’ kryt počítača.
2 krúžok zámku Vložte zámok a uzamknite kryt počítača.
4
3
5
6
2
1
452
Stručná referenčná príručka
Konektory zadného panela
3 prepínač výberu
napätia
Váš počítač je vybavený manuálnym prepínačom vol’by
napätia. V záujme zabránenia poškodeniu počítača
prostredníctvom nesprávneho nastavenia prepínača vol’by
napätia nastavte prepínač na hodnotu napätia, ktorá najviac
zodpovedá striedavému prúdu vo vašej lokalite.
OZNÁMENIE:
V Japonskumusí byt’ napät’ový prepínač v
polohe 115 V.
Taktiež skontrolujte, či monitor a pripojené zariadenia
možno z hl’adiska charakteristík prúdu vo vašej lokalite
pripojit’ ku zdroju elektrického prúdu.
4 konektor
napájania
Zasuňte siet’ový prívod.
5 Konektory
zadného panela
Do príslušných konektorov zapojte sériové, USB alebo iné
zariadenia. Pozri „Konektory zadného panela“ na strane 452.
6 zásuvky
kariet (4)
Dostupné miesto na konektory prídavných PCI alebo PCI
Express kariet, PS/2 konektora, eSATA konektora atd’.
1 paralelný
konektor
Do paralelného konektora pripojte paralelné zariadenie
(napríklad tlačiareň). Ak disponujete USB tlačiarňou,
pripojte ju do USB konektora.
POZNÁMKA:
Integrovaný paralelný konektor sa automaticky
zablokuje v prípade, ak počítač zistí nainštalovanú kartu obsahujúcu
paralelný konektor, nakonfigurovaný na rovnakú adresu. Ďalšie
informácie nájdete v
Príručke používatel’a
v časti „Možnosti
nastavenia systému“.
13
98 7
5
6
24
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602

Dell OptiPlex 755 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia