Samsung LE46B620R3W Používateľská príručka

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.

Country Customer Care Centre Web Site

AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at

BELGIUM

02 201 2418 www.samsung.com/be

www.samsung.com/be_fr

CZECH REPUBLIC

800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz

Distributor pro Českou republiku:

Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8

DENMARK 8 - SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/dk

EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie

FINLAND 30 - 6227 515 www.samsung.com/

FRANCE 01 4863 0000 www.samsung.com/fr

GERMANY 01805 - SAMSUNG (7267864, € 0.14/Min) www.samsung.de

HUNGARY 06 - 80 - SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/hu

ITALIA 800 - SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/it

LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.com/lu

NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com/nl

NORWAY 3 - SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/no

POLAND

0 801 1SAMSUNG(172678)

022 - 607 - 93 - 33

www.samsung.com/pl

PORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/pt

SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sk

SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com/es

SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se

SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch

U.K 0845 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk

BELARUS 810-800-500-55-500 -

TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr

ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee

LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv

LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt

MOLDOVA 00-800-500-55-500 -

KAZAHSTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru

KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 -

RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru

TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 -

UKRAINE 8-800-502-0000

www.samsung.com/ua

www.samsung.com/ua_ru

UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru

LCD TV

user manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register

your product at

www.samsung.com/register

Model Serial No.

BN68-02326B-03

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind1 1 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:21

Digital TV Notice

1. Functionalities related to Digital TV(DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital

terrestrial signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C(MPEG2 and MPEG4

AAC) cable-

TV service. Please check with your local dealer the possibility to receive DVB-T or DVB-C signal.

2. DVB-T is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital terrestrial television and DVB-

C is that for the broadcast transmission of digital TV over cable. However, some differentiated features like EPG (Electric

Programme Guide), VOD (Video on Demand) and so on, are not included in this specification. So, they cannot be workable at

this moment.

3.

Although this TV set meets the latest DVB-T and DVB-C standards, as of [August, 2008], the compatibility with future DVB-T

digital terrestrial and DVB-C digital cable broadcasts cannot be guaranteed.

4.

Depending on the countries/areas where this TV set is used some cable-TV providers may charge an additional fee for such a

service and you may be required to agree to terms and conditions of their business.

5.

Some Digital TV functions might be unavailable in some countries or regions and DVB-C might not work correctly with some

cable service providers.

6.

For more information, please contact your local Samsung customer care centre.

Precautions When Displaying a Still Image

A still image may cause permanent damage to the TV screen

Do not display still image and partially still on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention.

This image retention is also known as screen burn. To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and

contrast of the screen when displaying a still image.

Watching the LCD TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the

left, right and centre of the screen caused by the difference of light emission on the screen. Playing a DVD or

a game console may cause a similar effect to the screen. Damages caused by the above effect are not

covered by the Warranty.

Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after-images. To

prevent this effect, reduce the ‘brightness’ and ‘contrast’ when displaying still images.

❑

●

Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.

Product design and specications may be changed without notice.

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind1 1 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:22

Stránka sa načítava...

English - 2

SETTING UP YOUR TV

Viewing the Control Panel

The product colour and shape may vary depending on the model.

The front panel buttons can be activated by touching it with your finger.

1

P

(POWER): Press to turn the TV on and off.

2

POWER INDICATOR: Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand-by mode.

3

z

: Press to change channels. In the on-screen menu, use the

z

buttons as you would use the ▼ and ▲

buttons on the remote control.

4

Y

: Press to increase or decrease the volume.

In the on-screen menu, use the

Y

buttons as you would use the ◄ and ► buttons on the remote control.

5

MENU: Press to see an on-screen menu of your TV’s features.

6

SOURCE

E

: Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you would use the

ENTER

E

button on the remote control.

7

REMOTE CONTROL SENSOR: Aim the remote control towards this spot on the TV.

8

SPEAKERS

¦

N

6

5

4

3

2

1

87

8

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind2 2 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:23

English - 3

Accessories

Remote Control & Batteries (AAA x 2) Power Cord Cover-Bottom

Warranty Card / Safety Guide

(Not available in all locations)

Cleaning Cloth

Holder-Wire Cable

(Depending on the model)

● Owner’s Instructions

Please make sure the following items are included with your LCD TV

. If any items are missing, contact your dealer.

The items colour and shape may vary depending on the model.

¦

N

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind3 3 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:24

Stránka sa načítava...

English - 6

Viewing the Remote Control

You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV.

The performance of the remote control may be affected by bright light.

The product colour and shape may vary depending on the model.

1

POWER : Turns the TV on and

off.

2

NUMERIC BUTTONS : Press to

change the channel.

3

FAV.CH : Used to display

Favourites Channel Lists on the

screen.

4

Y

: Press to increase or

decrease the volume.

5

SOURCE : Press to display

and select the available video

sources.

6

INFO : Press to display

information on the TV screen.

7

TOOLS : Use to quickly select

frequently used functions.

8

CH LIST : Used to display

Channel Lists on the screen.

9

COLOURS BUTTONS : Use

these buttons in the Channel

list, Media Play menu, etc.

!

DUAL : Sound effect selection

@

Use these buttons in the Media

Play and Anynet

+

modes. (

∏

:

This remote can be used to

control recording on Samsung

recorders with the Anynet

+

feature)

#

TV : Selects the TV mode

directly.

$

PRE-CH : Enables you to return

to the previous channel you were

watching.

%

MUTE

M

: Press to temporarily

cut off the sound.

^

>

P

<

: Press to change

channels.

&

MENU : Displays the main on-

screen menu.

*

GUIDE : Electronic Programme

Guide (EPG) display.

(

RETURN : Returns to the

previous menu

)

 



E

:

Use to

select on-screen menu items and

change menu values.

a

EXIT : Press to exit the menu.

b

P.SIZE : Picture size selection.

c

MEDIA.P : Allows you to play

music files and pictures.

d

SUBT. : Digital subtitle display

e

AD : Audio Description selection.

Teletext Functions

5

0

: Teletext mode selection

(LIST / FLOF)

6

5

: Teletext reveal

7

4

: Teletext size selection

8

: Teletext store

9

Fastext topic selection

0

/

: Alternately select

Teletext, Double, or Mix.

#

:

: Exit from the Teletext

display

$

1

: Teletext sub page

^

2

: Teletext next page

3

: Teletext previous page

&

6

: Teletext index

(

9

: Teletext hold

a

7

: Teletext cancel

¦

N

INFO

C

H

L

I

S

T

AD

1 #

$

^

*

(

)

a

b

c

e

d

%

&

2

3

4

5

6

7

8

9

0

!

@

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind6 6 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:24

English - 7

Installing Batteries in the Remote Control

1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure.

2. Install two AAA size batteries.

Make sure to match the ‘+’ and ‘–’ ends of the batteries with the diagram inside the

compartment.

3.

Replace the cover.

Remove the batteries and store them in a cool, dry place if you won’t be using the

remote control for a long time. (Assuming typical TV usage, the batteries should last for about one year.)

If the remote control doesn’t work, check the following:

Is the TV power on?

Are the plus and minus ends of the batteries reversed?

Are the batteries drained?

Is there a power outage or is the power cord unplugged?

Is there a special fluorescent light or neon sign nearby?

Viewing the menus

Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust different functions.

Operation the OSD (On Screen Display)

The access step may differ depending on the selected menu.

1. Press the MENU button.

2.

The main menu appears on the screen. The menu’s left side has icons : Picture, Sound,

Channel, Setup, Input, Application, Support.

3. Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons.

4.

Then press the ENTER

E

button to access the icon’s sub-menu.

5. Press the ▲ or ▼ button to select the icon’s submenu.

6.

Press the ◄ or ► button to decrease or increase the value of a particular item. The

adjustment OSD may differ depending on the selected menu.

7

. Press the ENTER

E

button to complete the configuration. Press the EXIT button to exit.

¦

N



¦

❑

INFO

AD

MENU Button

Display the main on-screen menu.

ENTER

E

/ Direction Buttons

Move the cursor and select an

item. Select the currently selected

item. Confirm the setting.

RETURN Button

Return to the previous menu.

EXIT

Exit the on-screen menu.

INFO

AD

INFO

AD

Mode :Standard ▶

Backlight :7

Contrast :95

Brightness :45

Sharpness :50

Colour :50

Tint(G/R) :G50/R50

AdvancedSettings

Picture

Mode :Standard

Backlight :7 ▶

Contrast :95

Brightness :45

Sharpness :50

Colour :50

Tint(G/R) :G50/R50

AdvancedSettings

PictureOptions

Picture

7

U

Move

L

Adjust

E

Enter

R

Return

▲

Backlight



▼

Help icon

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind7 7 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:25

Stránka sa načítava...

English - 9

Viewing the Display

The display identifies the current channel and the status of certain audio-video settings.

Press the INFO button to viewing the information.

Press the INFO button on the remote control. The TV will display the channel, the type

of sound, and the status of certain picture and sound settings.

▲, ▼: You can view other channel’s information. If you want to move to the

currently selected channel, press ENTER

E

button.

◄, ►: You can view the desired programme’s information at the current channel.

Press the INFO button once more or wait approximately 10 seconds and the display

disappears automatically.

CHANNEL

Channel Menu

Country

Analogue Channel

You can change the country for analogue channels.

Digital Channel

You can change the country for digital channels.

The PIN number input screen appears. Enter your 4 digit PIN number.

Auto Store

You can scan for the frequency ranges available to you (and availability depends on your

country). Automatically allocated Programme numbers may not correspond to actual or desired Programme numbers.

If a channel is locked using the Child Lock function, the PIN input window appears.

Air / Cable

Antenna source to memorize

Digital & Analogue: Digital and Analogue channels.

Digital: Digital channels.

Analogue: Analogue channels.

When selecting ‘ or ‘

Provide a value to scan for cable channels.





Network ID: Displays the network identification code.

Frequency: Displays the frequency for the channel. (Differs in each country)

Modulation: Displays available modulation values.

Symbol Rate: Displays available symbol rates.

Scans for all channels with active broadcast stations and stores them in the TV’

s memory.

If you want to stop Auto Store, press the ENTER

E

button.

The Stop Auto Store? message will be displayed.

Select Yes by pressing the ◄ or ► button, then press the ENTER

E

button.

¦

O

●

N

¦

❑

■

N

❑

N

■

●

N



N

Country  ▶

AutoStore

ManualStore

CableSearchOption

FullGuide

MiniGuide

DefaultGuide :FullGuide

ChannelList

Channel

INFO

AD

DTV Air

15

abc1

18:00 ~ 6:00

18:11 Thu 6 Jan

Life On Venus Avenue

Unclassified

No Detaild Information

' Information

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind9 9 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:26

Stránka sa načítava...

English - 16

Picture Options

In PC mode, you can only make changes to the Colour Tone and Size from among the

items in Picture Options.



Warm1, Warm2 or Warm3 is only activated when the picture mode is Movie.

Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an

input of the TV.

Size

Occasionally, you may want to change the size of the image on your screen. Your TV comes

with several screen size options, each designed to work best with specific types of video input.

Your cable box/satellite receiver

may have its own set of screen sizes as well. In general, though, you should view the TV in 16:9 mode as much as possible.

You can select these options by simply pressing the P.SIZE button on the remote control.

Auto Wide: Automatically adjusts the picture size to the 16:9 aspect ratio.

16:9: Adjusts the picture size to 16:9 appropriate for DVDs or wide broadcasting.

Wide Zoom: Magnify the size of the picture more than 4:3.

Zoom: Magnifies the 16:9 wide picture (in the vertical direction) to fit the screen size.

4:3: This is the default setting for a video movie or normal broadcasting.

Screen Fit: Use the function to see the full image without any cut-off when HDMI (720p / 1080i / 1080p) or Component (1080i

/ 1080p) signals are input.

Depending on the input source, the picture size options may vary.

The items available may differ depending on the selected mode.

In PC Mode, only 16:9 and 4:3 mode can be adjusted.

Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the

TV.

Temporary image retention may occur when viewing a static image on the set for more than two hours.

Wide Zoom: Press the ► button to Select Position, then press the ENTER

E

button. Press the ▲ or ▼ button to move the

picture up / down. Then press the ENTER

E

button.

Zoom: Press the ► button to Select Position, then press the ENTER

E

button. Press the ▲ or ▼ button to move the picture

up and down. Then press the ENTER

E

button. Press the ► button to Select Size, then press the ENTER

E

button. Press

the ▲ or ▼ button to magnify or reduce the picture size in the vertical direction. Then press the ENTER

E

button.

After selecting Screen Fit in HDMI (1080i / 1080p) or Component (1080i / 1080p) mode: Select Position by pressing the

◄ or ► button. Use the ▲, ▼, ◄ or ► button to move the picture.

Reset: Press the ◄ or ► button to select Reset, then press the ENTER

E

button. You can initialize the setting.

If you use the Screen Fit function with HDMI 720p input, 1 line will be cut at the top, bottom, left and right as in the Overscan

function.



When setting the picture size to Auto Wide in a 16:9 wide TV, you can determine the picture size you want to see the 4:3 WSS

(Wide Screen Service) image or nothing. Each individual European country requires dif

ferent picture size so this function is

intended for users to select it.

16:9: Sets the picture to 16:9 wide mode.

Wide Zoom: Magnify the size of the picture more than 4:3.

Zoom: Magnify the size of the picture vertically on screen.

4:3: Sets the picture to 4:3 normal mode.

This function is available in Auto Wide mode.

This function is not available in PC, Component or HDMI mode.



If the broadcast signal received by your TV is weak, you can activate the Digital Noise Reduction feature to help reduce any static

and ghosting that may appear on the screen.

When the signal is weak, select one of the other options until the best picture is displayed.



You can select the black level on the screen to adjust the screen depth.

This function is active only when an external device is connected to the TV via HDMI (RGB signals).

❑

N

■

N

■

O

●

N



N

■

●

N

■

N

■

N

ColourTone :Normal  ▶

Size :AutoWide

ScreenMode :16:9

DigitalNR :Auto

HDMIBlackLevel :Normal

FilmMode :Off

BlueOnlyMode :Off

U

Move

E

Enter

R

Return

PictureOptions

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind16 16 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:28

English - 17



The TV can be set to automatically sense and process film signals from all sources and adjust the picture for optimum quality.

Film Mode is supported in TV, AV, COMPONENT(480i / 1080i) and HDMI(480i / 1080i).

Off: Turn the Film Mode function off.

Auto1: Automatically adjusts the picture for the best quality when watching a film.

Auto2: Automatically optimizes the video text on the screen (not including closed captions) when watching a film.



Removes drag from fast scenes with a lot of movement to provide a clearer picture.

If you enable 100Hz Motion Plus, noise may appear on the screen. If this occurs, set 100Hz Motion Plus to off.

Off: Switches 100Hz Motion Plus off.

Clear: Sets 100Hz Motion Plus to minimum.

Standard: Sets 100Hz Motion Plus to medium.

Smooth: Sets 100Hz Motion Plus to maximum.

Custom: Adjusts the blur and judder reduction level to suit your preference.

Blur Reduction: Adjusts the blur reduction level from video sources.

Judder Reduction: Adjusts the judder reduction level from video sources when playing lms.

Reset: Reset the custom settings.

Demo: Displays the difference between 100Hz Motion Plus on and off modes.



This function is for AV device measurement experts. This function displays the blue signal only by removing the red and green

signals from the video signal so as to provide a Blue Filter effect that is used to adjust the Colour and Tint of video equipment such

as DVD players, Home Theatres, etc. Using this function, you can adjust the Colour and Tint to preferred values appropriate to

the signal level of each video device using the Red / Green / Blue / Cyan / Magenta /

Yellow Colour Bar Patterns, without using an

additional Blue Filter.

Blue Only Mode is available when the picture mode is set to Movie or Standard.



Resets all picture settings to the default values.

Reset Picture Mode: Current picture values return to default settings.

■

N

●



N

●

–

●

■

N

❑

N

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind17 17 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:28

English - 18

Using Your TV as a Computer (PC) Display

Setting Up Your PC Software (Based on Windows XP)

The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on

your PC will probably be different, depending upon your particular version of Windows and

your particular video card. However, even if your actual screens look different, the same basic

set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or

Samsung Dealer.)

1.

First, click on ‘Control Panel’ on the Windows start menu.

2.

When the control panel window appears, click on ‘Appearance and Themes’

and a display

dialog-box will appear.

3.

When the control panel window appears, click on ‘Display’ and a display dialogbox will

appear.

4.

Navigate to the ‘Settings’ tab on the display dialog-box.

The correct size setting (resolution) - Optimum: 1920 X 1080 pixels

If a vertical-frequency option exists on your display settings dialog box, the correct

value is ‘60’ or ‘60 Hz’. Otherwise, just click ‘OK’ and exit the dialog box.

Display Modes

If the signal from the system equals the standard signal mode, the screen is adjusted automatically. If the signal from the system

doesn’t equal the standard signal mode, adjust the mode by referring to your videocard user guide; otherwise there may be no

video. For the display modes listed on the next page, the screen image has been optimized during manufacturing.

D-Sub and HDMI/DVI Input

Mode Resolution Horizontal Frequency

(KHz)

Vertical Frequency

(Hz)

Pixel Clock Frequency

(MHz)

Sync Polarity

(H / V)

IBM

640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/-

720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+

MAC

640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/-

832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/-

1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/-

VESA CVT

720 x 576 35.910 59.950 32.750 -/+

1152 x 864 53.783 59.959 81.750 -/+

1280 x 720 44.772 59.855 74.500 -/+

1280 x 720 56.456 74.777 95.750 -/+

1280 x 960 75.231 74.857 130.000 -/+

VESA DMT

640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/-

640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/-

640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/-

800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+

800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+

800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+

1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/-

1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/-

1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+

1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+

1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+

1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+

1280 x 800 49.702 59.810 83.500 -/+

1280 x 800 62.795 74.934 106.500 -/+

1280 x 960 60.000 60.000 108.000 +/+

1360 x 768 47.712 60.015 85.500 +/+

1440 x 900 55.935 59.887 106.500 -/+

1440 x 900 70.635 74.984 136.750 -/+

1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+

VESA GTF

1280 x 720 52.500 70.000 89.040 -/+

1280 x 1024 74.620 70.000 128.943 -/-

VESA DMT /

DTV CEA

1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 +/+

When using an HDMI / DVI cable connection, you must use the HDMI IN 3(DVI) jack.

The interlace mode is not supported.

The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.

Separate and Composite modes are supported. SOG is not supported.

Too long or low quality VGA cable can cause picture noise at high resolution modes (1920x1080).

¦



■

N

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind18 18 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:28

English - 19

Setting up the TV with your PC

Preset: Press the SOURCE button to select PC mode.

Auto Adjustment

Use the Auto Adjust function to have the TV automatically adjust the video signals it receives.

The function also automatically fine-tunes the settings and adjusts the frequency values and

positions.

Press the TOOLS button to display the Tools menu. You can also set the Auto Adjustment

by selecting 

.

This function does not work in DVI-HDMI mode.

Screen

Coarse / Fine

The purpose of picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. If the noise is

not removed by Fine-tuning alone, then adjust the frequency as best as possible (Coarse) and

Fine-tune again. After the noise has been reduced, readjust the picture so that it is aligned on

the centre of screen.

PC Position

Adjust the PC’s screen positioning if it does not fit the TV screen.

Press the ▲ or ▼ button to adjusting the Vertical-Position. Press the ◄ or ► button to adjust

the Horizontal-Position.

Image Reset

You can replace all image settings with the factory default values.

¦

N

❑

T

N

❑

■

Brightness :45

Sharpness :50

AutoAdjustment  ▶

Screen

AdvancedSettings

PictureOptions

PictureReset

Picture

Coarse   50

Fine   0

PCPosition

ImageReset

U

Move

E

Enter

R

Return

Screen

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind19 19 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:29

Stránka sa načítava...

English - 21

Speaker Select

When you watch TV with it connecting to a Home theatre, turn the TV speakers off so you can listen to sound from the Home

theatre’s (external) speakers.

External Speaker: Used to listen to the sound of the External (Home Theatre) Speakers.

TV Speaker: Used to listen to the sound of the TV Speakers.

The volume and MUTE buttons do not operate when the Speaker Select is set to External Speaker.

If you select External Speaker in the Speaker Select menu, the sound settings will be limited

TV’s Internal Speakers Audio Out (Optical, L/R Out) to Sound System

RF / AV / Component / PC / HDMI RF / AV / Component / PC / HDMI

TV Speaker Sound Output Sound Output

External Speaker Mute Sound Output

Video No Signal Mute Mute



You can restore the Sound settings to the factory defaults.

Reset Sound Mode: Current sound values return to default settings.

Selecting the Sound Mode

You can set the sound mode by pressing the DUAL button. When you press it, the current sound mode is displayed on the screen.

Audio Type Dual 1 / 2 Default

A2 Stereo

Mono MONO

Automatic change

Stereo STEREO ↔ MONO

Dual DUAL 1 ↔ DUAL 2 DUAL 1

NICAM

Stereo

Mono MONO

Automatic change

Stereo MONO ↔ STEREO

Dual

MONO ↔ DUAL 1

DUAL 2

DUAL 1

If the stereo signal is weak and an automatic switching occurs, then switch to the mono.

This function is only activated in stereo sound signal. It is deactivated in mono sound signal.

This function is only available in TV mode.

❑

●

N

❑

N

¦

N

SoundReset



L

Move

E

Enter

R

Return

Cancelsoundreset.

ResetAll ResetSoundMode Cancel

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind21 21 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:29

Stránka sa načítava...

English - 24



This feature adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption. When watching TV at night, set the Energy

Saving mode option to High to reduce eye fatigue as well as power consumption.

If you select Picture Off, the screen is turned off and you can only hear the sound. Press any button to get out of Picture Off.

In the Tools menu, Picture Off function is not supported.

Press the TOOLS button to display the Tools menu. You can also set the Energy Saving option by selecting 

Saving.





You can set the Transparency of the menu.



A melody sound can be set to come on when the TV is powered On or Off.

The Melody does not play

When no sound is output from the TV because the MUTE button has been pressed.

When no sound is output from the TV because the volume has been reduced to minimum with the volum (-) button.

When the TV is turned off by Sleep Timer function.

■

O

T

■

N



Setting the Time

Clock

Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV.

The current time will appear every time you press the INFO button.

If you disconnect the power cord, you have to set the clock again.

Clock Mode

You can set up the current time manually or automatically.

Auto: Set the current time automatically using the time from the digital broadcast.

Manual: Set the current time to a manually specified time.

Depending on the broadcast station and signal, the auto time may not be set correctly

. If

this occurs, set the time manually.

The Antenna or cable must be connected in order to set the time automatically.

Clock Set

You can set the current time manually.

This function is only available when Clock Mode is set to Manual.

You can set the day, month, year, hour and minute directly by pressing the number buttons

on the remote control.

Sleep Timer

The sleep timer automatically shuts off the TV after a preset time (30, 60, 90, 120, 150 and 180 minutes).

Press the TOOLS button to display the Tools menu. You can also set the sleep timer by selecting .

To cancel the Sleep Timer function, select Off.

Timer 1 / Timer 2 / Timer 3

Three different on / off timer settings can be made.

You must set the clock first.

On Time

Set the hour, minute, and activate / inactivate.

(To activate timer with the setting you’ve chosen, set to Activate.)

Off Time

Set the hour, minute, and activate / inactivate.

(To activate timer with the setting you’ve chosen, set to Activate.)

¦

❑

N

■

●

N

■

N

❑

T

N

❑

■

Clock :--:--  ▶

SleepTimer :Off

Timer1 :Inactivated

Timer2 :Inactivated

Timer3 :Inactivated 

U

Move

E

Enter

R

Return

Time

Plug&Play

MenuLanguage :English

Time  ▶

Broadcast

Security

General

Setup

OnTime

L

Move

U

Adjust

E

Enter

R

Return

Timer1

OffTime

Volume

00 00 Inactivate

10

Source Antenna Channel

TV ATV 0

Repeat

Once

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind24 24 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:30

Stránka sa načítava...

English - 29

Media Play Function

This function enables you to view and listen to photo and/or music files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device.

It might not work properly with unlicensed multimedia files.

Entering the Media Play (USB) Menu

1. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ button to select Application, then

press the ENTER

E

button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select Media Play (USB), then press the ENTER

E

button.

The Media Play (USB) menu is displayed.

Press the MEDIA.P button on the remote control to display the Media Play

menu.

Press the SOURCE button on the remote control to view the source list.

Then Press the ▲ or ▼ button to select USB.

3.

Press the Red button, then press the ▲ or ▼ button to select the USB Memory.

Press the ENTER

E

button.

This function differs depending on the USB Memory.

The selected USB device name appears at the bottom left of the screen.

4.

Press the ◄ or ► button to select an icon (Photo, Music, Setup), then press the ENTER

E

button.

To exit Media Play mode, press the MEDIA.P button on the remote control.

Removing a USB Memory Device Safely

You can remove the device safely from the TV.

1. Press the TOOLS button in the Media Play file list screen, or while a Slide Show

or music is being played.

2.

Press the ▲ or ▼ button to select Remove Safely, then press the ENTER

E

button.

3. Remove the USB device from the TV.

Screen Display

Move to either ‘Group List Section’ or ‘File List Section’ using the Up and Down buttons. After selecting a section, press the ◄ or ►

buttons to select an item.

¦

N

O

N

INFO

AD

INFO

AD

851.86MB/993.02MBFree

Photo

SUM

Device

PHOTO

R

Return

Music Setup

SUM Device

 Select

T

Tools

R

UpperFolder

1234.jpg

1235.jpg

1236.jpg

1237.jpg

1233.jpg

1232.jpg

1231.jpg

SlideShow

PlayCurrentGroup

Information

Remove

Safely

5/15

1 2

../Photo/

Group List Section

File List Section

SUM Device

 Select

T

Tools

R

UpperFolder

1234.jpg

1235.jpg

1236.jpg

1237.jpg

1233.jpg

1232.jpg

1231.jpg

1File(s)Selected

2

3 5

4

1 2

1

5/15

c

../Photo/

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind29 29 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:35

Stránka sa načítava...

English - 31

Viewing a Photo or Slide Show

Viewing a Slide Show

1. Press the ▼ button to select the File List Section.

2. Press the TOOLS button.

3.

Press the ▲ or ▼ button to select Slide Show, then press the ENTER

E

button.

All files in the File List Section will be used for the Slide Show.

During the slide show, files are displayed in order from the currently shown file.

The Slide Show progresses in the order sorted in the File List Section.

Music files can be automatically played during the Slide Show if the Background

Music is set to On.

While a photo list is displayed, press the

∏

(Play)/ENTER

E

button on the

remote control to start slide show.

SlideShow Control Buttons

Button Operations

ENTER

E

Play/Pause the Slide Show.

∏

Play the Slide Show.

∏

Pause the Slide Show.

∏

Exit Slide Show and return to the photo list.

∏

/

μ

Change the SlideShow playing speed.

TOOLS Run various functions from the Photo menus.

Playing current group

1. Press the ▲ button to move to the Group List Section.

2. Select a group using the ◄ and ► buttons.

3.

Press the

∏

(Play) button. A slideshow begins with the files of the selected

group.

Alternatively

1.

Select the files In the File List Section, contained the desired group.

To move to the previous/next group, press the

∏

(REW) or

μ

(FF)

button.

2. Press the TOOLS button.

3.

Press the ▲ or ▼ button to select Play Current Group, then press the ENTER

E

button.

Only the photos in the sorting group including the selected files will be used for the Slide Show

.



1. Press the ▼ button to select the File List Section.

2. Press the ◄ or ► button to select the desired photo in the File List Section.

3.

Press the Yellow button.

4.

Repeat the above operation to select multiple photos.

The

c

mark appears to the left of the selected photo.

If you select one file, the Slide Show will not be performed.

To deselect all selected files, press the TOOLS button and select Deselect All.

5.

Press the

∏

(Play)/ENTER

E

button.

The selected files will be used for the Slide Show.

¦

N

O

N

●

N

INFO

AD

E

Pause◀▶Previous/Next

T

Tools

R

Return

SUM

1234.jpg

580x7652009/03/025/15

▶Normal

SUM Device

 Select

T

Tools

R

UpperFolder

1234.jpg

1235.jpg

1236.jpg

1237.jpg

1233.jpg

1232.jpg

1231.jpg

SlideShow

PlayCurrentGroup

Information

Remove

Safely

5/15

1 2

../Photo/

SUM Device

 Select

T

Tools

R

UpperFolder

1234.jpg

1235.jpg

1236.jpg

1237.jpg

1233.jpg

1232.jpg

1231.jpg

5/15

1 2

../Photo/

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind31 31 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:41

Stránka sa načítava...

English - 33

Music List Option Menu

1. Press the MEDIA.P button.

2. Press the ◄ or ► button to select Music, then press the ENTER

E

button.

3. Press the ◄ or ► button to select the desired Music file.

Selecting Multiple Music Files

Press the ◄ or ► button to select the desired music file. Then press the

Yellow button.

Repeat the above operation to select multiple music files.

The mark

c

appears to the selected music file.

4. Press the TOOLS button.

The option menu changes according to the current status.

Play Current Group

Using this menu, you can only play music files in the currently selected sorting group.

Deselect All (When at least one file is selected)

You can deselect all files.

The

c

mark indicating the corresponding file is selected is hidden.

Information

The music file information including the name, the size, the date modified and the path is displayed.

You can view the music file information during Play Current Group using the same procedures.

Press the INFO button to viewing the information.

Remove Safely

You can remove the device safely from the TV.

¦

N



N

❑

N

❑

N

O

❑

INFO

AD

SUM Device

 Select

T

Tools

R

UpperFolder

HaHaHa

Gold

Shine

Way

Want

Me

Lies

ILoveYou

GlenHans

OnceOst

2007

Soundtrack

3/37

Energetic

PlayCurrentGroup

Information

Remove

Safely

5 1 2 34

../Music/

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind33 33 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:42

Stránka sa načítava...

English - 35

Music Play Option Menu



You can play music files repeatedly.

Picture Setting / Sound Setting

You can configure the picture and sound settings.

Information

The music file information is displayed.

Remove Safely

You can remove the device safely from the TV.

¦

❑

Using the Setup Menu

Setup displays the user settings of the Media Play menu.

1. Press the MEDIA.P button.

2.

Press the ◄ or ► button to select Setup, then press the ENTER

E

button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select the desired option.

4.

Press the ◄ or ► button to select the option.

To exit Media Play mode, press the MEDIA.P button on the remote control.



Select to repeatedly play music files.



Select to set the waiting time before the screen saver appears.

Information

Select to viewing the information of the connected device.

Remove Safely

You can remove the device safely from the TV.

¦

N

■

RepeatMode ◀On▶

PictureSetting

SoundSetting

Information

Remove

Safely

U

Move

L

Adjust

e

Exit

Tools

851.86MB/993.02MBFree

Photo

SUM

Device

SETUP

e

Exit

Music Setup

MusicRepeatMode ◀On▶

ScreenSaverRunTime :2hours

Information

Remove

Safely

U

Move

L

Adjust

R

Return

SUM Device

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind35 35 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:44

English - 36

ANYNET

+

Connecting Anynet

+

Devices

What is Anynet

+

?

Anynet

+

is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet

+

with your Samsung TV’s

remote. The Anynet

+

system can be used only with Samsung devices that have the Anynet

+

feature. To be sure your Samsung

device has this feature, check if there is an Anynet

+

logo on it.

To connect to a TV

1. Connect the HDMI IN (1, 2, 3(DVI) or 4) jack on the TV and the HDMI OUT jack of the corresponding Anynet

+

device using an

HDMI cable.

To connect to Home Theatre

1. Connect the HDMI IN (1, 2, 3(DVI) or 4) jack on the TV and the HDMI OUT jack of the corresponding Anynet

+

device using an

HDMI cable.

2. Connect the HDMI IN jack of the home theatre and the HDMI OUT jack of the corresponding Anynet

+

device using an HDMI

cable.

Connect the Optical cable between the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack on your TV and the Digital Audio Input on

the Home Theatre.

When following the connection above, the Optical jack only outputs 2 channel audio.

You will only hear sound from the

Home Theatre’s Front Left and Right speakers and the subwoofer. If you want to hear 5.1 channel audio, connect the

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack on the DVD / Satellite Box (ie Anynet Device 1 or 2) directly to the Amplifier or

Home Theatre, not the TV.

Connect only one Home Theatre.

You can connect an Anynet

+

device using the HDMI 1.3 cable. Some HDMI cables may not support Anynet

+

functions.

Anynet

+

works when the AV device supporting Anynet

+

is in the Standby or On status.

Anynet

+

supports up to 12 AV devices in total. Note that you can connect up to 3 devices of the same type.

¦

N

Anynet

+

Device 1

HDMI 1.3 Cable

HDMI 1.3 CableHDMI 1.3 Cable

HDMI 1.3 Cable

Anynet

+

Device 2 Anynet

+

Device 3 Anynet

+

Device 4

TV

Anynet

+

Device 1

HDMI 1.3 Cable

HDMI 1.3 CableHDMI 1.3 Cable

TV

HDMI 1.3 Cable

Optical Cable

Anynet

+

Device 2 Anynet

+

Device 3 Anynet

+

Device 4

Home Theatre

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind36 36 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:45

English - 37

Setting Up Anynet

+

Press the TOOLS button to display the Tools menu. You can also display Anynet

+

menu by

selecting 

+

(HDMI-CEC).

Setup

Anynet

+



To use the Anynet

+

Function, Anynet

+

(HDMI-CEC) must be set to On.

When the Anynet

+

(HDMI-CEC) function is disabled, all the Anynet+ related operations are

deactivated.





Setting an Anynet

+

Device to turn Off automatically when the TV is turned Off.

The active source on the TV remote must be set to TV to use the Anynet

+

function.

If you set Auto Turn Off to Yes, connected external devices are also turned off when the

TV is turned off. If an external device is still recording, it may or may not turn off.

Switching between Anynet

+

Devices

1. Press the TOOLS button. Press the ENTER

E

button to select Anynet

+

(HDMI-CEC).

2. Press the ▲ or ▼ button to select Device List, then press the ENTER

E

button.

Anynet

+

devices connected to the TV are listed.

If you cannot find a device you want, press the red button to scan for devices.

3.

Press the ▲ or ▼ button to select a particular device and press the ENTER

E

button. It

is switched to the selected device.

Only when you set Anynet

+

(HDMI-CEC) to On in the Application menu, the Device

List menu appears.

Switching to the selected devices may take up to 2 minutes. You cannot cancel the

operation during the switching operation.

The time required to scan for devices is determined by the number of connected devices.

When the device scan is complete, the number of devices found are not displayed.

Although the TV automatically searches the device list when the TV is turned on via the power button, devices connected to

the TV may not always be automatically displayed in the device list. Press the red button to search for the connected device.

If you have selected external input mode by pressing the SOURCE button, you cannot use the Anynet

+

function. Make sure to

switch to an Anynet

+

device by using the Device List.

Anynet

+

Menu

The Anynet

+

menu changes depending on the type and status of the Anynet

+

devices connected to the TV.

Anynet

+

Menu Description

View TV Anynet

+

mode changes to TV broadcast mode.

Device List Shows the Anynet

+

device list.

(device_name) MENU

Shows the connected device menus. E.g. If a DVD recorder is connected, the disc

menu of the DVD recorder will appear.

(device_name) INFO

Shows the play menu of the connected device. E.g. If a DVD recorder is connected,

the play menu of the DVD recorder will appear.

Recording: (*recorder)

Starts recording immediately using the recorder. (This is only available for devices that

support the recording function.)

Stop Recording: (*recorder) Stops recording.

Receiver Sound is played through the receiver.

If more than one recording device is connected, they are displayed as (*recorder) and if only one recording device is

connected, it will be represented as (*device_name).

¦

T

❑

■

N

■

N

¦

N

U

Move

E

Enter

R

Return

Anynet

+



(HDMI-CEC) :On▶

Setup

AutoTurnOff :Yes

MediaPlay(USB)

Anynet

+



(HDMI-CEC)

Application

U

Move

E

Enter

R

Return

Anynet

+



(HDMI-CEC) :On

Setup

AutoTurnOff :Yes▶

U

Move

E

Enter

R

Return

ViewTV

DeviceList

Recording:DVDR

DVDRMENU

DVDRINFO

Receiver:Off

Setup

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind37 37 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:45

Stránka sa načítava...

English - 45

Issue Solution

No Picture, No Video

TV won’t turn on. Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV.

Make sure the wall outlet is working.

Try pressing the POWER button on the TV to make sure the remote is working

properly. If the TV turns on, it may be caused by Remote Control. To fix the Remote

problem, refer to ‘Remote control does not work’ below.

●

TV turns off automatically. Check if the Sleep Timer is set to On in the Setup menu.

If connected the TV to your PC, check your PC power settings.

Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV.

If there is no signal for about 10 ~ 15 minutes with Antenna/Cable connection, the TV

will turn off.

●

No picture/Video. Check cable connections.(remove and reconnect all cables of TV and external devices)

Set your external device’s (Cable/Set top Box, DVD, Blu-ray etc) video output to match

the connections to the TV input. For example, external device’s output: HDMI, TV’s

input: HDMI.

Make sure your connected device is powered on.

Make sure to select the TV’s correct source by pressing the SOURCE button on the TV

remote.

●

RF(Cable/Antenna) Connection

Cannot receive all channels. Make sure Antenna cable is connected securely.

Please try Plug & Play to add available channels to the channel list. Go to MENU -

Setup - Plug & Play and wait for all avaiable channels are stored.

Verify Antenna is positioned correctly.

●

Picture is distorted: macroblock,

small block, dots, pixelization

Compression of video contents may cause picture distortion especially on fast moving

pictures such as sports and action movies.

Low signal level can cause picture distortion. This is not a TV issue.

●

PC Connection

‘Not Supported Mode’ message. Set your PC’s output resolution and frequency so it matches the resolutions supported

by the TV.

●

PC is always shown on source list

even if not connected.

This is normal; PC is always shown on the source list even though a PC is not

connected.

●

Video is OK but there is no audio

with HDMI connection.

Check the audio output setting on your PC.

●

[620-Eeuro]BN68-02326B-03L10.ind45 45 2009-10-15 ¿ÀÀü 10:02:53

Stránka sa načítava...

Samsung LE46B620R3W Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Samsung LE46B620R3W Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty