Lavamat 14950 A

Návod na

používanie

Práčka so sušičkou

Ďakujeme Vám, že ste si vybrali jeden z našich vysokokvalitných

výrobkov.

Aby bola zabezpečená optimálna a spoľahlivá výkonnosť spotrebiča,

prečítajte si, prosím, pozorne tento návod na používanie. Pomôže vám

dokonale a efektívne orientovať sa vo všetkých procesoch. Aby ste do

návodu mohli nahliadnuť vždy, keď to budete potrebovať, odporúčame

Použitie 5

Detská poistka 5

POPIS VÝROBKU 6

Zásuvka dávkovača pracích

prostriedkov 7

OVLÁDACÍ PANEL 7

TABUĽKA S POPISOM SYMBOLOV 8

Pridajte prací a avivážny prostriedok

11

Voličom programu (1) nastavte

požadovaný program 12

12

Tlačidlá možností programov 13

Stupne tvrdosti vody 26

RADY PRI SUŠENÍ 26

Príprava sušiaceho cyklu 26

Bielizeň, ktorá nie je vhodná na

sušenie 26

Visačky na bielizni 27

Doba cyklu sušenia 27

Zásuvka dávkovača pracích

prostriedkov 28

Tesnenie dvierok 29

Čistenie filtrov v prívodnej hadici 31

Ochranné opatrenia pred zamrznutím

32

Pohotovostné vypustenie vody 32

ČO ROBIŤ, KEĎ... 32

Pozorne si prečítajte tento návod a uchovajte ho pre budúce použitie.

• Váš spotrebič zodpovedá požiadavkám noriem a právnym požiadavkám na

bezpečnosť spotrebičov. Ako výrobcovia však považujeme za svoju povin‐

nosť poskytnúť vám nasledujúce poznámky k bezpečnosti.

• Je nanajvýš dôležité, aby ste si návod odložili a mohli doň nahliadnuť aj v

budúcnosti. Ak by ste spotrebič predali alebo prenechali inému používateľo‐

vi, odovzdajte ho aj s návodom, aby sa nový vlastník mohol oboznámiť s

funkciami spotrebiča a príslušnými varovaniami.

132951523-A-032012

• Ak bol spotrebič dodaný v zimných mesiacoch, keď sú teploty pod nulou:

Pred prvým použitím nechajte spotrebič stáť 24 hodín v izbovej teplote.

• Je nebezpečné upravovať technické vlastnosti alebo akýmkoľvek iným spô‐

sobom sa pokúšať o zmeny na tomto spotrebiči.

• Počas programov s vysokou teplotou sa sklo na dvierkach môže veľmi zo‐

hriať. Nedotýkajte sa ho!

• Dbajte na to, aby malé domáce zvieratá a deti nevliezli do bubna. Ak tomu

chcete predísť, pred použitím bubon skontrolujte.

• Predmety ako mince, sponky, ihly, skrutky, kamene alebo iné tvrdé a ostré

predmety môžu spôsobiť vážne poškodenie a preto sa nesmú dostať do

• Dbajte na to, aby malé domáce zviera‐

tá alebo deti nevliezli do bubna. Aby

Ovládací panel

Rukoväť na otvorenie dvierok

Typový štítok

Vypúšťacie čerpadlo

Nastaviteľné nožičky

v zásuvke na pracie prostriedky. Každý avivážny prípravok alebo škrobiaci pro‐

striedok treba naliať do priehradky označenej pred spustením pracieho progra‐

mu.

Dolu je obrázok ovládacieho panelu. Zobrazuje volič programov, tlačidlá a di‐

splej. Na nasledujúcich stranách budú označené príslušnými číslicami.

1234567 8

Volič programov

Tlačidlo VOLITEĽNÝCH FUNKCIÍ

Tlačidlo OK

Ovládací panel 7

Tlačidlo POSUNUTÝ ŠTART

KLUS

– symboly

, ULOŽENIE DO SKRINE a EXTRA SUŠENIE – symboly, vý‐

nia a tlačidlom 4.

, HLAVNÉ PRANIE ,

Displej postupu programu zobrazuje fázy prania alebo sušenia nastaveného

programu. Počas cyklu bude pod symbolom prebiehajúcej fázy blikať čierna

pomlčka. Na konci každej fázy pomlčka pod príslušným symbolom zostane

svietiť.

na konci programu, bolo použité príliš veľké množstvo pracieho prostriedku.

– symbol (Dvierka zablokované)

• Tento symbol indikuje, či možno otvoriť dvierka:

– symbol svieti: dvierka nemožno otvoriť. Spotrebič vykonáva program pra‐

nia alebo sušenia.

– symbol bliká (na displejoch, kde je nastavený): dvierka sa budú dať otvoriť

o niekoľko minút.

– symbol nesvieti: dvierka možno otvoriť. Program prania alebo sušenia je

• Doba trvania nastaveného programu

Po výbere programu sa zobrazí jeho dĺžka v hodinách a minútach (napríklad

náplne pre jednotlivé druhy tkanín. Po spustení programu sa zostávajúca do‐

ba prepočítava a aktualizuje každú minútu.

• Posunutý štart

Doba odloženia (max. 20 hodín) nastavená príslušným tlačidlom sa na nie‐

koľko sekúnd zobrazí na displeji (napr.

Po nastavení programu sušenia sa jeho dĺžka zobrazí v minútach a/alebo

hodinách (max. 250 min.).

Po spustení programu sa zostávajúca doba prepočítava a aktualizuje každú

minútu.

• Nesprávny výber funkcie

Ak niektorá funkcia pri nastavenom programe nie je k dispozícii, v spodnej

časti displeja sa na niekoľko sekúnd zobrazí správa Err a začne blikať žlté

osvetlenie tlačidla 7.

• Kódy alarmu

V prípade problémov v činnosti sa môžu zobraziť niektoré kódy alarmov, na‐

– symbol

Otočením voliča programu do polohy zrušíte prebiehajúci program. Teraz

Keď spotrebič pracuje a počas odpočítavania posunutého štartu sú dvierka za‐

blokované. Ak je z nejakého dôvodu potrebné ich otvoriť, najprv pozastavte

budú dať otvoriť (Dávajte pozor na úroveň vody a teplotu !).

Po zatvorení dvierok bude nevyhnutné nastaviť program a voliteľné funkcie

znovu a stlačiť tlačidlo 7.

Práčka sa zastaví automaticky. Kontrolka 7 zhasne a na displeji sa zobrazí bli‐

Ak ste nastavili program alebo voliteľnú funkciu, po ktorých skončení zostane

voda v bubne.

• nastavte program odčerpania vody alebo odstreďovania

• podľa potreby znížte rýchlosť odstreďovania príslušným tlačidlom

• stlačte tlačidlo 7

• po ukončení programu sa na displeji zobrazí blikajúca

na displeji zmizne. Dvierka sa budú dať otvoriť.

Otočte volič programu na

a pozorne skontrolujte, či je bubon prázdny.

Ak do bubna nechcete vložiť druhú náplň, zatvorte vodovodný ventil. Dvierka

Vodovodný kohútik musí byť otvorený a vypúšťacia hadica musí ústiť do umý‐

vadla alebo musí byť zapojená v odpadovom potrubí.

1. Vložte bielizeň.

2. Zvoľte cyklus odstreďovania pri maximálnej rýchlosti, ktorá je k dispozícii

pre určitý druh bielizne – dosiahnete tým najúčinnejšie vysušenie bielizne.

3. V oblasti sušenia na voliči programov zvoľte program sušenia pre bavlnu

alebo syntetiku. Na displeji sa zobrazia symboly SUŠENIE a PROTI PO‐

KRČENIU zodpovedajúce príslušným fázam programu. Zároveň sa roz‐

svietia symboly zodpovedajúce stupňom sušenia, ktoré sú k dispozícii pre

nastavený program/tkaninu, a rozsvieti sa správa «AUTO».

Kontrolka 7 začne blikať. Stlačte tlačidlo 7, aby sa spustil program. Pod

Týmto tlačidlo môžete nastaviť dobu cyklu sušenia od 10 do 250 minút,

podľa druhu tkaniny (bavlna alebo syntetika). Podržte toto tlačidlo stlače‐

né, kým sa na displeji nezobrazí požadovaná doba. Pri každom stlačení

tlačidla sa doba sušenia predĺži o 5 minút. Na niekoľko sekúnd sa vedľa

hodnoty doby sušenia zobrazí symbol TRVANIA DOBY SUŠENIA.

Stlačte tlačidlo 7, aby sa spustil program. Pod symbolom SUŠENIE bu‐

de blikať čierna pomlčka.

Po spustení programu sa zostávajúca doba prepočítava a aktualizuje kaž‐

dú minútu.

Poznámka!

Použitie – Sušenie

17

Bavlna rôznej kvality (obrusy, plachty, košele a pod.) alebo kusy bielizne,

ktoré sa počas odstreďovania zamotali, nemusia byť usušené úplne. Vo

Ak chcete dvierka otvoriť pred fázou proti pokrčeniu, počas nej alebo ak ju

chcete prerušiť, stlačte ľubovoľné tlačidlo alebo otočte volič programov do polo‐

hy ľubovoľného programu (okrem O), dvierka možno otvoriť okamžite alebo po

niekoľkých minútach v závislosti od modelu. (V žiadnom prípade sa nepokúšaj‐

te otvoriť zablokované dvierka!) .

7. Otočením voliča programov do polohy O vypnite spotrebič.

Pri programe prania so sušením nepoužívajte dávkovač/guličku na pracie pro‐

striedky.

1. Vložte bielizeň.

2. Nadávkujte prací prostriedok a aviváž.

3. Spotrebič zapnite otočením voliča programov do polohy požadovaného

programu prania/tkaniny.

4. Pomocou príslušných tlačidiel nastavte požadované voliteľné funkcie.

Ak je to možné, nenastavujte nižšiu rýchlosť odstreďovania, ako je určená spo‐

trebičom, aby ste predišli predĺženiu doby sušenia a ušetrili energiu.

6. Zapnite program stlačením tlačidla 7. Po spustení programu sa zostávajú‐

ca doba prepočítava a aktualizuje každú minútu.

19

blúzky.

SUPER RÝCHLY