1
Registrujte váš výrobok a získajte podporu na
www.philips.com/welcome
Návod na obsluhu
RWSS5510
RWSS9500
2
Obsah
1 Upozornenia ..................................................................................................... 3
Súlad ................................................................................................................................3
Dôležité ............................................................................................................................3
Likvidácia starého zariadenia a batérií ............................................................................4
2 Pripojenie ......................................................................................................... 4
Umiestnenie bezdrôtového prijímača ..............................................................................4
Pripojenie bezdrôtového vysielača ..................................................................................4
Pripojenie zadných reproduktorov k bezdrôtovému prijímaču .........................................5
Pripojenie sieťovej šnúry .................................................................................................5
3 Odstránenie možných problémov ................................................................. 6
4 Technické údaje ............................................................................................... 6
Použitie ovládačov, nastavení alebo iných postupov ako sú odporúčané v tomto návode
môže mať za následok nebezpečné žiarenie alebo nekorektné fungovanie prístroja.
3
1 Upozornenia
Súlad
Tento výrobok je v súlade s najdôležitejšími
požiadavkami a inými relevantnými
opatreniami smernice 2006/95/EC (Low
Voltage), 2004/108/EC (EMC).
Spoločnosť Philips Consumer Lifestyle týmto
prehlasuje, že tento bezdrôtový systém
RWSS5510, RWSS9500 zadného zvuku je v
súlade s najdôležitejšími požiadavkami a inými
závažnými opatreniami smernice 1999/5/EC.
Poznámka
• Toto zariadenie bolo testované a vyhovuje
limitom pre digitálne zariadenie triedy B,C,
predovšetkým časti 15 smernice FCC. Tieto
limity sú určené na zaistenie dostatočnej
ochrany pred škodlivým rušením pri domovej
inštalácii. Toto zariadenie vytvára, využíva a
môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a
ak nie je nainštalované a používané v súlade
s danými inštrukciami, môže spôsobovať
škodlivé rušenie rádiovej komunikácie.
Avšak, neexistuje žiadna záruka, že sa toto
rušenie nevyskytne pri konkrétnej inštalácii.
Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie
rozhlasového alebo televízneho príjmu, čo je
možné určiť vypnutím a následným zapnutím
zariadenia, užívateľ by mal skúsiť odstrániť
rušenie jedným alebo viacerými krokmi z
nasledujúcich možností:
• Preorientujte alebo premiestnite anténu
príjmu.
• Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením
a prijímačom.
• Pripojte zariadenie k zásuvke v inom
obvode, ako je pripojený prijímač.
• Kontaktujte predajcu alebo skúseného
rádiového/TV technika a požiadajte ho
o pomoc.
Dôležité
Prečítajte si a snažte sa pochopiť všetky
inštrukcie skôr, ako použijete vaše domáce
kino. Ak je škoda spôsobená nedodržaním
inštrukcií, neplatia záručné práva.
Bezpečnosť
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
alebo vzniku požiaru!
• Nikdy nevystavujte zariadenie a
príslušenstvo dažďu alebo vode. Nikdy
neumiestňujte nádoby s tekutinou, ako je
napríklad váza, do blízkosti zariadenia. Ak
sa tekutina vyleje na alebo do zariadenia,
odpojte ho ihneď od elektrickej zásuvky.
Kontaktujte Philips Consumer Care za
účelom kontroly zariadenia pred použitím.
• Nikdy neumiestňujte zariadenie a
príslušenstvo do blízkosti otvoreného
ohňa alebo iných zdrojov tepla, vrátane
priameho slnečného žiarenia.
• Nikdy nevkladajte žiadne predmety do
vetračných slotov ani iných otvorov v
zariadení.
• Keď je koncovka sieťovej šnúry alebo
spojovacie zariadenie použité ako
odpájacie zariadenie, odpojovacie
zariadenie by malo zostať ľahko
použiteľné.
• Odpojte zariadenie od elektrickej zásuvky
skôr ako začne búrka.
• Pri odpájaní sieťovej šnúry, vždy ťahajte
za koncovku, nikdy nie za kábel.
Nebezpečenstvo skratu alebo požiaru!
• Skôr ako pripojíte zariadenie k elektrickej
zásuvke sa uistite, či sa napätie v sieti
zhoduje s hodnotou uvedenou na zadnej
alebo spodnej strane zariadenia. Nikdy
nepripájajte zariadenie k elektrickej
zásuvke, ak je v nej odlišné napätie.
Nebezpečenstvo poranenia alebo
poškodenia domáceho kina!
• Nikdy neumiestňujte zariadenie ani
iné objekty na sieťové šnúry ani na iné
elektrické zariadenie.
• Ak je zariadenie prepravené v teplote nižšej
ako 5°C, vybaľte zariadenie a počkajte
dovtedy, pokiaľ sa jeho teplota nevyrovná
teplote v miestnosti, kým pripojíte
zariadenie k elektrickej zásuvke.
4
• Ak je zariadenie prepravené v teplote
nižšej ako 5°C, vybaľte zariadenie a
počkajte dovtedy, pokiaľ sa jeho teplota
nevyrovná teplote v miestnosti, kým
pripojíte zariadenie k elektrickej zásuvke.
Nebezpečenstvo prehriatia!
• Nikdy neinštalujte toto zariadenie do
obmedzeného priestoru. Vždy ponechajte
priestor najmenej 10 cm okolo zariadenia
na zaistenie ventilácie. Zaistite aby
záclony ani iné objekty nikdy nezakrývali
vetracie sloty na zariadení.
Likvidácia starého zariadenia
a batérií
Váš výrobok je vyvinutý a vyrobený z vysoko
kvalitných materiálov a komponentov, ktoré je
možné recyklovať a opätovne použiť.
Ak sa na zariadení nachádza tento symbol
prečiarknutého odpadkového koša na
kolieskach, znamená to že výrobok je krytý
Európskou smernicou 2002/96/EC. Informujte
sa prosím o miestnom systéme separovaného
zberu elektrických a elektronických produktov.
Konajte prosím v súlade s vašimi miestnymi
smernicami a nelikvidujte vaše staré
zariadenia s bežným domovým odpadom.
Správna likvidácia vášho zariadenia pomôže
zabrániť možnému negatívnemu vplyvu na
životné prostredie a ľudské zdravie.
2 Pripojenie
Umiestnenie bezdrôtového
prijímača
Umiestnite bezdrôtový prijímač do blízkosti
elektrickej zásuvky a medzi zadné
reproduktory. Zarovnajte bezdrôtový prijímač
s domácim kinom tak, aby logo Philips
smerovalo na domáce kino.
WIRELESS
RECEIVER
Poznámka
• Na zaistenie najlepšieho príjmu sa uistite,
či nie je zorný uhol medzi bezdrôtovým
prijímačom a domácim kinom blokovaný
nábytkom, stenami a inými predmetmi.
Pripojenie bezdrôtového
vysielača
Pripojte bezdrôtový vysielač ku konektoru
WIRELESS REAR AUDIO na zadnej strane
domáceho kina.
BEZDRÔTOVÝ
PRIJÍMAČ
5
Pripojenie zadných
reproduktorov k bezdrôtovému
prijímaču
Poznámka
• Zadné reproduktory zobrazené na obrázku
sa môžu odlišovať.
Pre RWSS5510
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
~AC MAINS
Pripojte zadný ľavý a zadný pravý reproduktor
k zhodným konektorom v spodnej časti
bezdrôtového prijímača.
Pre RWSS9500
REAR LEFT
REAR RIGHT
~AC MAINS
Pripojte zadný ľavý a zadný pravý reproduktor
k zhodným konektorom v spodnej časti
bezdrôtového prijímača.
Pripojenie sieťovej šnúry
Varovanie
• Nebezpečenstvo poškodenia zariadenia!
Uistite sa, či napájanie v elektrickej sieti
korešponduje s hodnotou napätia uvedenou
na zadnom paneli alebo v spodnej časti
zariadenia.
Pripojte sieťové šnúry pre domáce kino,
bezdrôtový prijímač a iné zariadenia potom,
ako budete mať vykonané všetky ostatné
prepojenia.
Rozsvieti sa indikátor a bezdrôtový
prijímač je pripravený na používanie.
Zadný
pravý
Zadný
ľavý
6
3 Odstránenie
možných
problémov
Vykonajte tieto kroky v priebehu dvadsiatich
sekúnd, ak nie je počuť žiaden zvuk zo
zadných reproduktorov a indikátor na
bezdrôtovom prijímači nepretržite bliká dlhšie
ako jednu minútu.
Pre domáce kino s Blu-ray
1 Odpojte sieťovú šnúru od bezdrôtového
prijímača na niekoľko sekúnd a pripojte ju
opäť.
2 Prepnite na AUX zdroj alebo na MP3 link
zdroj.
3 Stlačte a podržte na tri sekundy.
„PAIRING“ bude blikať a potom sa
zobrazí „PAIRED“.
4 Ak sa zobrazí „FAILED“, opakujte kroky 1
až 3.
Pre ostatné domáce kiná
1 Odpojte sieťovú šnúru od bezdrôtového
prijímača na niekoľko sekúnd a pripojte ju
opäť.
2 Stlačte .
3 Stlačte
INFO.
Zobrazí sa okno.
4 Stlačte 1, potom stlačte SURR v priebehu
piatich sekúnd.
Zobrazí sa „PAIRING SUCCESS“.
5 Ak sa zobrazí „PAIRING FAIL“, opakujte
kroky 1 až 4.
4 Technické údaje
Poznámka
• Právo na zmenu technických údajov a
dizajnu je vyhradené bez predchádzajúceho
upozornenia.
Bezdrôtový prijímač
Pre RWSS5510
• Napájanie elektrickou energiou: 110 - 240
V; ~50 - 60 Hz
• Celkový výstupný výkon: 250 W (RMS)
• Spotreba elektrickej energie: 50 W
• Spotreba elektrickej energie v
pohotovostnom režime: 0.45 W
• Frekvenčný rozsah: 150 Hz ~ 20 kHz
• Odstup signálu od šumu: 65 dB
(A-zaťažené)
• Skreslenie: 1%
• Rozmery (Š x V x H): 126 x 131 x 126
(mm)
• Hmotnosť: 1.1 kg
Pre RWSS9500
• Napájanie elektrickou energiou: 110 - 240
V; ~50 - 60 Hz
• Celkový výstupný výkon: 300 W (RMS)
• Spotreba elektrickej energie: 40 W
• Spotreba elektrickej energie v
pohotovostnom režime: 0.45 W
• Frekvenčný rozsah: 150 Hz ~ 20 kHz
• Odstup signálu od šumu: 65 dB
(A-zaťažené)
• Skreslenie: 1%
• Rozmery (Š x V x H): 265 x 116 x 106
(mm)
• Hmotnosť: 1.4 kg
Bezdrôtový vysielač
• Frekvenčný rozsah: 5.8 GHz
• Rozmery (Š x V x H): 55 x 53 x 33 (mm)
• Hmotnosť: 0.05 kg
7
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Všetky práva vyhradené.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
