Whirlpool AKB 063/EE W Program Chart

Typ
Program Chart

Táto príručka je tiež vhodná pre

5019 100 75123
AKB 062063085087
AKR 698
СХЕМА УСТАНОВКИ
Минимальное расстояние от конфорок: 65 см (электрические
конфорки), 75 см (газовые, керосиновые или угольные)
KARTA INSTALACYJNA
Minimalna odległość od palników: 65 cm (od palników elektrycznych), 75 cm
(od palników gazowych, olejowych lub węglowych)
ÜZEMBE HELYEZÉS
A tűzhelytől való minimális távolság: 65 cm (elektromos tűzhely), 75 cm
(gáz-, olaj- vagy széntüzeléses tűzhely)
INŠTALAČNÁ SCHÉMA
Minimálna vzdialenost' od sporáka: 65 cm (elektrický sporák), 75 cm
(plynový sporák, sporák na naftu alebo uhlie)
POPIS INSTALACE
Minimální vzdálenost od sporáků: 65 cm (elektrické sporáky), 75 cm cm
(sporáky na plyn, naftu nebo uhlí)
КАРТА ЗА ИНСТАЛИРАНЕ
Минимално разстояние от печки: 65 см (електрически печки),
75 см (печки с газ, нафта или въглища)
FIȘA PENTRU INSTALARE
Distanţa minimă de la focuri: 65 cm (focuri electrice), 75 cm (focuri pe bază
de gaze, petrol sau cărbune)
INSTALLATION SHEET
Minimum height above cooker: 65 cm (electric cookers), 75 cm (gas, gas oil or coal
cookers)
RUS
PL
H
SK
CZ
BG
RO
GB
Декоративная панель
Panel ozdobny
Díszlap
Dekoratívny panel
Ozdobný panel
Декоративен панел
Panou decorativ
Decorative panel
5019 100 75123
AKB 062063085087
AKR 698
91011121314 AKB 062
!
5019 100 75123
AKB 062063085087
AKR 698
5019 100 75123
AKB 062063085087
AKR 698
1.
Ovládací panel.
2.
Tukové filtre (vnútri mriežky odsávania).
3.
Stropné osvetlenie.
4.
Klapka pre usmernenie pár (vysúvateľná).
ÚDRŽBA...
(pozri aj príručku “NÁVOD NA POUŽITIE”)
1.
Vytiahnite zástrčku alebo vypnite prívod
elektrického prúdu.
2.
Vysuňte klapku pre usmernenie pár (
a - Obr. 1
).
3.
Otvorte mriežku odsávania (
b, c - Obr. 1
).
... tukového filtra:
4.
Uvoľnite poistku tukového filtra (
d - Obr. 3
).
5.
Vyberte špinavý tukový filter. Pri nahradení
alebo po umytí tukového filtra (podľa modelu,
ktorý vlastníte) ho namontujte postupujúc v
opačnom poradí úkonov, pričom sa
ubezpečte, či zakrýva celý nasávací povrch.
... kruhového uhlíkového filtra (Obr. 4/5):
4.
Montáž:
vložte uhlíkový filter nad ochrannú
mriežku rotora.
Plastová značka na uhlíkovom filtri (
e - Obr. 4/5
)
sa musí zhodovat' s vytlačenou na drážke
(
f - Obr. 4/5
) a otáčajte v smere otáčania
hodinových ručičiek, až kým nezapadne.
5.
Demontáž/výmena:
otáčajte uhlíkový filter v
smere proti otáčaniu hodinových ručičiek.
... obdĺžnikového uhlíkového filtra (Obr. 6):
4.
Montáž:
vložte uhlíkový filter do horných
háčikov (
g
) a upevnite ho na spodnej časti
pomocou tlačidiel (
h
) háčikov, ktoré sú
súčast'ou uhlíkového filtra.
5.
Demontáž/výmena:
stlačte tlačidlá (
h
)
smerom hore a vyberte uhlíkový filter t'ahom
smerom von.
... žiarovky:
4.
Vyberte vypálenú žiarovku.
5.
Používajte iba žiarovky s maximálnym
príkonom 40W, E14.
Po vykonanej údržbe zatvorte mriežku
odsávania!
OVLÁDACÍ PANEL - obr. 2
Otvorte dvierka, ktoré chránia ovládací panel.
A.
Vypínač svetla.
B.
Prepínač rýchlosti.
Ak ste vybrali rýchlost'
1
,
2
alebo
3
, pri zasunutí
klapky usmerňovania pár sa digestor vypne.
Zapne sa opätovným vysunutím klapky pre
usmernenie pár.
a
b
b
c
1
4
2
Obr. 1
3
3
d
Obr. 3
f
e
AKB 087
AKB 085
2 kruhové
uhlíkové
filtre
Obr. 4
AKB 063
AKR 698
1 uhlíkový
filter
Obr. 5
f
e
f
e
B
A
AKB 062
AKR 063
1 uhlíkový
filter
Obr. 6
stredné množstvo pary a dymu
veľa pary a dymu
Obr. 2
málo pary a dymu
h
g
POPIS SPOTREBIČA
H SK CZ BGPL
RUS
GBRO
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool AKB 063/EE W Program Chart

Typ
Program Chart
Táto príručka je tiež vhodná pre