Podrobnejšie informácie sú uvedené na nasledujúcich stranách a v Návode na použitie.
Ukazovateľ hladiny leštiaceho prostriedku
Pridajte leštiaci prostriedok.
Ukazovateľ množstva soli
Pridajte regeneračnú soľ; soľ môžete pridat’ iba tesne
pred spustením umývacieho cyklu.
Ukazovateľ postupu programu
Predbežné opláchnutie/Predumývanie
Umývanie
Osušenie
Koniec programu
Doplnkové funkcie
Tlačidlo pre rozdielnu polovičnú náplň/Multizone
Naplňte iba vrchný alebo iba spodný kôš.
Túto funkciu môžete použit’ spolu s ktorýmkoľvek
programom.
stlačte raz = vrchný kôš (rozsvieti sa kontrolka)
stlačte dvakrát = spodný kôš (rozsvieti sa kontrolka)
stlačte trikrát = Off (Funkcia polovičnej náplne nie je v
činnosti).
Tlačidlo oneskorený štart
Je možné nastavit’ odloženie spustenia programu o 3-6-
9 hodín. Potom stlačte tlačidlo Štart. Umývací proces sa
začne po uplynutí nastaveného času.
Tlačidlo Štart
Kontrolka počas činnosti svieti.
Bliká, ak došlo k akejkoľvek
poruche.
Zhasne po ukončení programu.
Ovládací gombík pre výber
programov
Program, Symbol
a Teplota
Výber programu a
druh odporúčanej náplne
Umývacím prostriedkom naplňte:
malú priehradku veľkú priehradku
Spotreba
1)
Bežná náplň / (Polovičná náplň / Multizone)
Voda
(Litre)
Energia
(kWh)
Čas
(Min.)
Predumývanie
Riad, ktorý sa bude umývat’ neskôr. - - 5,0 (4,2) 0,02 (0,02) 9 (9)
Rýchle 40° C
Mierne znečistenie, bez zaschnutých zvyškov. - X 13,0 (13,0) 0,85 (0,75) 30 (30)
Eko 50° C
2)
Bežné znečistenie alebo silné znečistenie, so
zvyškami jedál.
X X 16,0 (14,2) 1,40 (1,30) 86 (83)
Univerzálne 65° C
Bežné znečistenie. - X 14,0 (12,0) 1,50 (1,40) 73 (71)
Normálne 65° C
3)
Silné znečistenie.
X X 20,0 (17,0) 1,63 (1,55) 98 (90)
Intenzívne 70° C
Silné znečistenie, mimoriadne vhodný pre panvice a
hrnce.
X X 21,5 (19,2) 1,70 (1,60) 93 (90)
Stručná príručka rád
SK
5019 100 91232
(Technické úpravy vyhradené)
1) Údaje sa môžu menit’ pri rôznej funkcii, napríklad pri rôznej náplni, pri rôznej teplote - vyššej alebo nižšej
ako 15° C - alebo pri rôznej tvrdosti vody a pri rôznom napätí elektrického napájania a pod.
2) Odporúčaný program, ak sa používajú umývacie prostriedky typu B (obsahujúce enzýmy). Štandardný program na štítku s energetickými údajmi.
3) Odporúčaný program, ak sa používajú umývacie prostriedky typu A (neobsahujúce enzýmy).
ADP 962
1. Po naplnení umývačky riadu dobre
zatvorte jej dvere a otvorte ventil
prívodu vody.
2. Umývačka riadu sa automaticky zapne
ihneď po otočení gombíka pre výber
programov. Kontrolka programov sa
rozsvieti.
3. Žiadaný program nastavte otočením
gombíka pre výber programov.
Rozsvieti sa príslušná kontrolka. Ak
je to potrebné, nastavte aj doplnkové
funkcie (ak sú k dispozícii).
4. Stlačte tlačidlo Štart, čím sa spustí
program. Rozsvieti sa príslušná
kontrolka. Údaje uložené v pamäti už
nemôžete menit’ otáčaním gombíka
pre výber programov.
Poznámka:
Po stlačení tlačidla Štart
umývačka riadu ukladá do pamäte
posledný nastavený program. Tieto
údaje ostanú v pamäti aj v prípade
prerušenia dodávky elektrického prúdu.
Aby ste mohli zmenit’ nastavený
program, držte stlačené tlačidlo
Štart počas približne 5 sekúnd.
Týmto spôsobom kontrolka Štart
zhasne. Nastavte nový program
ovládacím gombíkom a stlačte
tlačidlo Štart.
Poznámka:
Ak sa spotrebič vypne
počas programu umývania, umývačka
riadu po jej opätovnom zapnutí
pokračuje tam, kde bol proces
prerušený.
Počas umývacieho cyklu
otvárajte dvere umývačky riadu
iba ak je to naozaj nevyhnutné a
s veľkou opatrnost’ou. Hrozí
nebezpečenstvo úniku horúcej
pary.
5. Na konci programu kontrolka Štart
zhasne a kontrolka End (ak je na
spotrebiči) sa rozsvieti (pribl.
30 min.).
6. Umývačku riadu vypnite otočením
ovládacieho gombíka programátora do
pôvodnej polohy, no až potom, čo
zhasla kontrolka Štart. Všetky
kontrolky zhasnú.
7. Otvorte dvere (pozor: únik pary).
Vyberte riad, začnite spodným košom.
Zatvorte ventil prívodu vody.
Vrchný kôš
Polovičná náplň / Multizone:
Ak chcete naplnit’ iba vrchný kôš, umiestnite
košík na príbor (B) do vrchného koša.
Nastavenie výšky koša:
(Umývačka riadu sa dodáva s vrchným
košom vo zdvihnutej polohe).
Výška koša sa môže menit’ aj keď je kôš
už naplnený.
• Pre jeho spustenie: t’ahat’ dve bočné
rukoväte smerom von a spustit’
opatrne kôš.
• Pre jeho zdvihnutie: t’ahat’ bočné dve
rukoväte smerom hore až kým kôš
nezapadne (ozve sa kliknutie).
• Boky koša musia byt’ v rovnakej
výške.
Držiaky riadu:
• Horizontálna poloha:
šálky a poháre.
•
Vertikálna poloha: taniere.
“Flex
3
”: viacfunkčný držiak
• Používa sa, napríklad, pre dlhé
kuchynské pomôcky (nože uložte
čepeľou obrátenou smerom dolu),
šálky a poháre.
• Môžete ho používat’ umiestnený v
troch rôznych polohách (pozri aj
“Návod na naplnenie umývacky
riadu”, strana 4).
1. Opretý o ľavý okraj koša.
2. Prevrátený smerom k stredu koša.
3. Prevrátený smerom doľava.
Držiak pohárov:
Spodný kôš
Polovičná náplň / Multizone:
Ak napĺňate iba spodný kôš, dosiahnete
vyššiu intenzitu umývania, hlavne pre
taniere a hrnce.
Držiaky tanierov:
•(A) Môžete ich spustit’, aby ste
ušetril priestor.
Košík pre príbor:
Aby ste ušetrili priestor, košík na príbor
(B+C) môžete vybrat’.
• Môžete ho uložit’ do vrchného koša (B)
pri nastavení funkcie Polovičná náplň/
Multizone.
B
A
A
C
B
C
Ako používat’ umývačku riadu
Prečítajte si, prosím, pozorne Návod na použitie.
Vrchný a spodný kôš
Rady a odporúčania
• Uložte riad tak, aby sa kusy vzájomne
nedotýkali. Riad veľkých rozmerov
uložte do spodného koša, malé kusy
do vrchného koša.
• Šálky uložte naklonené tak, aby voda
mohla odtekat’.
• Pri bežnom použití uložte príbor
rukovät’ami obrátenými smerom dolu,
pričom sa presvedčte, že predmety,
ktorými by ste sa mohli poranit’, sú
uložené rukovät’ami obrátenými hore.
• Presvedčte sa, či prúd vody dosahuje
na všetky kusy riadu a či sa umývacie
ramená môžu voľne otáčat’.
Dôležité upozornenie
• Pridajte umývací prostriedok a
skontrolujte množstvo soli a
prídavného leštiaceho prostriedku.
• V umývačke riadu neumývajte
predmety, ktoré na to nie sú
predurčené, napríklad: drevené alebo
hliníkové predmety, plastové pomôcky,
cínové predmety, riad s dekoráciami
(bez smaltu), strieborný príbor.
• Dávajte pozor, aby sa do umývačky
riadu nedostal tekutý tuk (napríklad
zvyšky po smažení) alebo vosk zo
sviečok.
• Ak spozorujete akúkoľvek poruchu
alebo ak chcete zmenit’ už zvolený
program, stlačte tlačidlo “Štart” (počas
približne 5 sekúnd), až kým nezhasne
príslušná kontrolka.
• Po pridaní regeneračnej soli zapnite
okamžite
program umývania, aby sa
odstránili zvyšky soli (predbežné
opláchnutie nie je dostatočné).
• Môže sa stat’, napriek tomu, že ste
naplnili priehradku s regeneračnou
soľou, že sa zapne príslušná kontrolka
(ak je na spotrebiči) počas prvého
umývacieho cyklu po nasypaní soli.
• Pred spustením umývacieho programu
sa presvedčte, či sa umývacie ramená
môžu voľne otáčat’ a či nie sú
blokované kusmi riadu.
•
Vypnite spotrebič až potom, čo zhasla
kontrolka “Štart”.
Ak sa spotrebič vypne počas programu
umývania, umývačka riadu po jej
opätovnom zapnutí pokračuje tam, kde
bol proces prerušený a nie je potrebné
zapínat’ nový cyklus umývania
.
Pri každej poruche, skôr ako zavoláte
servis, prekontrolujte nasledujúce body a
pokúste sa problém odstránit’:
Umývačka riadu nefunguje:
• Je zástrčka riadne zasunutá v zásuvke
elektrickej siete?
• Nebola prerušená dodávka elektrického
prúdu?
• Je umývačka riadu zapnutá?
• Stlačili ste tlačidlo Štart?
• Nastavili ste časomieru pre odložené
umývanie (ak je k dispozícii)?
• Je otvorený ventil prívodu vody?
• Prívodu vody prekážajú nečistoty. V tomto
prípade zatvorte ventil prívodu vody,
odpojte prívodnú hadicu, vyčistite filter,
napojte znovu hadicu na ventil a otvorte
ventil prívodu vody.
• Sú znečistené filtre? (Pozri čast’
“Starostlivost’ a údržba” v Návode na
použitie).
• Sú dvere zatvorené dobre?
• Signalizuje spotrebič poruchu?
(Kontrolka Štart bliká).
Spustite program znovu od začiatku:
držte stlačené tlačidlo Štart počas
približne 5 sekúnd, až kým nezhasne
kontrolka Štart.
Vyberte nový program a stlačte tlačidlo
Štart.
Riad nie je po umývaní dostatočne čistý:
• Bol riad uložený správne?
• Riad musí byt’ uložený hore dnom;
dávajte pozor, hlavne v prípade riadu
veľkých rozmerov.
• Prúdy vody musia dosiahnút’ povrch
všetkých nádob.
• Skontrolujte, či je riad a príbor uložený
správne.
• Nastavili ste nesprávny program?
• Použili ste nadmerné alebo nedostatočné
množstvo umývacieho prostriedku?
(Použitie nekvalitných umývacích
prostriedkov môže negatívne ovplyvnit’
výsledky umývania).
• Filtre sú znečistené alebo sú umiestnené
nesprávne? (Pozri čast’ “Starostlivost’ a
údržba” v návode na použitie).
• Umývacie ramená sú zablokované alebo
sú upchaté trysky? (Pozri kapitolu
“Starostlivost’ a údržba” v Návode na
použitie).
• Bolo spodné umývacie rameno
namontované správne?
• Je vrchnák zásobníka soli (zariadenie pre
zmäkčovanie) dobre zatočený?
Na riade sú škvrny:
• Bol gombík pre nastavenie tvrdosti vody v
nesprávnej polohe? (Pozri čast’ “Ako
naplnit’ zásobník soli” v návode na
použitie).
• Bol správne nastavený dávkovač soli?
(Pozri čast’ “Ako naplnit’ zásobník soli” v
Návode na použitie).
• Použili ste nedostatočné množstvo
umývacieho prostriedku? (Pozri čast’
“Ako naplnit’ dávkovač umývacieho
prostriedku” v Návode na použitie).
Na pohároch a príbore sú škvrny:
• Použili ste nadmerné množstvo
leštiaceho prostriedku? (Pozri čast’ “Ako
naplnit’ dávkovač leštiaceho prostriedku”
v Návode na použitie).
Poznámka:
u niektorých modelov sa po
stlačení tlačidla Štart spustí cyklus
vnútorného predumývania pred vlastným
umývacím programom; čím sa regeneruje
zariadenie na zmäkčenie vody.
Ak po skontrolovaní hore uvedených
bodov porucha pretrváva, vypnite
spotrebič a zatvorte ventil prívodu vody.
Zavolajte servis (pozri záručný list).
Oznámte:
• Druh poruchy.
• Typ a model umývačky riadu.
• Servisný kód (číslo uvedené po slove
Service na nalepenom štítku) umiestnený
na vnútornej strane otvorených dverí
vpravo.
•
Vašu úplnú adresu a telefónne číslo.
SERVIS
Príručka na odstraňovanie problémov
Prečítajte si, prosím, pozorne Návod na použitie.
SPODNÝ KÔŠ
VRCHNÝ KÔŠ
Polovičná náplň / Multizone
Návod na naplnenie umývačky riadu
V závislosti od modelu sa koše môžu mierne odlišovat’ (pozri popis “Vrchný a spodný kôš”).
-
1
-
2
-
3
-
4
Súvisiace články
-
Whirlpool ADG 3556 IXM Program Chart
-
Whirlpool ADP 2966 WHM Program Chart
-
Whirlpool ADG 3756 IXM Program Chart
-
-
-
-
-
-
-