Ignis AKL 499/NE/02 Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
AKL 499/02 POKYNY K VARNÉ DESC
CZ
Chcete-li být se zakoupenou varnou deskou opravdu spokojeni, přtěte si prosím tyto pokyny a uschovejte je pro další použití.
5019 519 01030
HUSKCZ GBHRSLROBG
PL
Ovládání varných zón
Ovladače varné desky jsou umístěné na ovládacím
panelu na troubě.
Nastavte ovladač do jedné z poloh 1-6, které
odpovídají různým teplotám.
Varnou desku vypnete pootočením ovladače do
polohy “0”.
Důležité:
Chcete-li zabránit nenapravitelnému poškození
sklokeramické desky, nepoužívejte:
- nádoby, které nemají dokonale rovné dno,
- kovové hrnce se smaltovaným dnem.
ROZMĚRY VARNÉ A PRACOVNÍ DESKY (mm)
2
1
3
4
1. Varná zóna Ø 145
2. Varná zóna Ø 210
3. Varná zóna Ø 145
4. Varná zóna Ø 180
Zkontrolujte, zda napětí uvedené na typovém štítku odpovídá
napětí ve vašem bytě. Technické údaje jsou uvedeny na
typovém štítku na spodní straně varné desky a zde:
Typ PFEVS 230 V ~ 50 Hz 6,2 kW
Chcete-li být se zakoupenou varnou deskou opravdu
spokojeni, přečtěte si prosím tyto pokyny a uschovejte je
pro další použití.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Likvidace obalových materiálů
Jak dokládá recyklační symbol, obal lze beze zbytku
recyklovat .
Různé části obalu nevyhazujte do odpadu, ale zlikvidujte
je v souladu s předpisy místních úřadů.
Likvidace nepotřebných domácích spotřebičů
Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí
2002/96/ES o likvidaci elektrického a elektronického
zařízení (WEEE). Zajištěním správné likvidace tohoto
výrobku pomůžete zabránit případným negativním
důsledkům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak
byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku.
Symbol na výrobku nebo na dokumentech přiložených
k výrobku udává, že tento spotřebič nepatří do domácího
odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro
recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Likvidace
musí být provedena v souladu s místními předpisy o
ochraně životního prostředí, které se týkají likvidace odpadu.
Podrobnější informace o zpracování, rekuperaci a recyklaci
tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby
pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste
výrobek zakoupili.
Jak snížit spotřebu energie
Používejte nádoby s průměrem dna stejným jako je
průměr varné plotýnky, nebo jen nepatrně větší.
Používejte pouze hrnce a pánve s rovným dnem.
Vte pokud možno s pokličkou.
Zeleninu, brambory apod. vařte. v malém množství vody,
abyste zkrátili dobu vaření na minimum.
Ještě více energie a času vám ušetří tlakový hrnec.
Pozor
Jestliže se varná deska rozbije nebo praskne, nepoužívejte ji
a okamžitě zavolejte do servisního střediska.
Pokud varná deska obsahuje halogenové prvky, nedívejte
se do nich.
Tato varná deska je určena výlučně pro vaření jídel v
domácnosti. Jiný způsob použití neníípustný. Výrobce
odmíjakoukoli odpovědnost za nevhodné nebo
nesprávné použití ovládacích prvků.
Nevystavujte varnou desku působení povětrnostních vlivů.
ípadné opravy nebo seřízení spotřebiče smí provádět
pouze autorizovaný technik.
Varné desky se nedotýkejte vlhkýma rukama a
nepoužívejte ji bosi.
Spotřebič nesmějí používat osoby (ani děti) se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo
osoby bez patřičných znalostí a zkušeností, s výjimkou
situace, kdy na tyto osoby při použití spotřebiče dohlíží,
nebo jim radí jiná osoba odpovědná za jejich bezpečnost.
Spotřebič nesmějí používat osoby (ani děti) se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi,
nebo osoby bez patřičných znalostí a zkušeností, s
výjimkou situace, kdy na tyto osoby při použití spotřebiče
dohlíží, nebo jim radí jiná osoba odpovědná za jejich
bezpečnost.
Nedovolte dětem, aby se dotýkaly:
- jakékoli části varné desky, mohly by se popálit.
Varná deska se během vaření zahřeje na velmi vysokou
teplotu a zůstane horká ještě nějakou dobu po vypnutí;
- obalových materiálů (sáčky, polystyrén, kovové části, apod.);
- varné desky určené k likvidaci.
Přesvědčte se, že se elektrické vodiče jiných elektrických
spotřebičů v blízkosti varné desky nedotýkají jejich
horkých částí.
i pečení na velkém množství tuku nebo oleje jídlo vždy
sledujte. Olej i tuk se mohou přehřát a vznítit!
Varnou desku nepoužívejte jako oporu nebo jako
pracovní plochu.
Jsou-li varné plotýnky/zóny bez nádob, nenechávejte je
zapnuté.
Na ještě horké plotýnky/varné zóny nepokládejte
předměty z plastu. hliníkovou fólii, textil, papír apod.
Varná deska je vybavena plotýnkami/varnými zónami
různé velikosti.
Průměr dna nádoby by měl být stejný nebo trochu větší
než je průměr varné zóny.
Před použitím varné desky
Před použitím odstraňte:
- lepicí pásky na varné desce;
- obal z lepenky a ochrannou fólii;
- Zkontrolujte, zda varná deska nebyla při přepravě
poškozena.
V případě jakýchkoli pochybností zavolejte do servisního
střediska.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Dětská ochrana AMH 122
Tento doplněk si můžete vyžádat v
servisu pod kódovým číslem 4819
310 18436, nebo u svého prodejce
pod číslem 017124.
Péče a údržba
Důležité: Spotřebič nikdy nečistěte
čisticím zařízením na páru.
Vychladlou varnou desku čistěte po každém použití.
Zabráníte tím nahromadění nečistot a čištění pak bude
snazší.
Používejte čistý hadřík, savé kuchyňské utěrky a
prostředek na mytí nádobí nebo speciální čisticí
prostředek na sklokeramické varné desky.
ipečené nečistoty odstraňte speciální škrabkou
(je-li součástí vybavení) a vhodnými čisticími prostředky.
Rozlité zbytky jídel je vhodné setřít dříve, než zaschnou.
Nepoužívejte přípravky s drsnými částicemi, čisticí
prostředky na bázi chlóru, aerosolové prostředky na
trouby nebo drátěnky.
Varnou desku je třeba pravidelně ošetřovat speciálními
čisticími prostředky dostupnými v obchodě podle pokynů
výrobce.
JAK ODSTRANIT PORUCHU
Varná deska nefunguje:
- Přesvědčte se, že je zapnuté napájení.
- Varnou desku vypněte a opět zapněte, abyste zjistili,
zda porucha stále trvá.
- Přesvědčte se, že ovladač není v poloze “0”.
Přepněte vícepólový vypínač na několik minut do polohy
“Off” (vyp) a pak ho vrat'te zpět na “On” (zap).
SERVIS
Než zavoláte do servisu
Ověřte si, zda nemůžete poruchu odstranit sami podle
pokynů popsaných v části “Jak odstranit poruchu”.
Projevuje-li se závada i po provedení výše uvedených
úkonů, zavolejte do nejbližšího servisního střediska.
Udejte prosím:
stručný popis poruchy;
přesný typ a model varné desky;
servisní číslo, (t.j. číslo uvedené za slovem SERVICE na
typovém štítku na spodní straně varné desky). Servisní
číslo je uvedeno i na záručním listě;
svoji úplnou adresu;
své telefonní číslo.
Jestliže je oprava nutná, obrat'te se na autorizované servisní
středisko (které je zárukou použití originálních náhradních dílů
a správné opravy).
Nedodržení výše uvedených pokynů může mít za následek
ohrožení bezpečnosti a kvality spotřebiče.
INSTALACE
Doporučení
Důležité: Před instalací nebo údržbou vždy odpojte
spotřebič od zdroje elektrického napájení.
Všechny elektrické přípojky musejí být provedeny před
ipojením spotřebiče ke zdroji elektřiny.
ipojení k síti musí provést kvalifikovaný elektrikář v
souladu s pokyny výrobce a místními platnými předpisy.
Po vybalení spotřebiče si ověřte, zda varná deska nebyla
i přepravě poškozena. Pokud si nejste jisti, obrat'te
se na nejbližší servisní středisko.
Příprava skříňky k vestavění spotřebiče
Před instalací varné desky vyřízněte otvor v pracovní
desce. Pečlivě odstraňte všechny hobliny a piliny, které by
mohly bránit řádnému chodu spotřebiče.
Pozor: i instalaci varné desky na plochu z jiného, než
dřevěného materiálu (z mramoru, plastu, keramiky, kamene
apod.) si nezapomeňte v servisu vyžádat fixační úhelníky (obr. 6).
Varná deska musí být instalována do pracovní desky s
tloušt'kou od 20 mm do 50 mm.
Mezi varnou deskou a troubou musí být volný prostor
(bez. kabelů, izolačního materiálu apod.).
ilehlý vysoký nábytkový modul musí být od okraje
varné desky vzdálen nejméně 100 mm.
V pracovní desce vyřízněte otvor s uvedenými rozměry.
Doporučujeme, abyste vnitř okraje pracovní desky
vymazali lepidlem na dřevo nebo silikonem.
Pečlivě vyčistěte okraje varné desky a teprve pak na ni
nasaďte přiložené těsnění (jestliže není nasazeno).
Sklokeramická varná deska
Důležité: před instalací odstraňte všechny ochranné fólie.
Zkontrolujte, zda je otvor v pracovní desce pro varnou desku
vyříznutý podle rozměrů uvedených v nákresu s příslušnou
tolerancí.
Varnou desku neusazujte do pracovní desky násilím. Při
násilném usazování sklokeramické desky může deska
prasknout, a to i po delší době!
Pokud je pracovní deska dřevěná, použijte přiložené
konzoly, pružinové svorky a šrouby.
Po obvodu rámu varné desky umístěte do příslušných
otvorů čtyři svorky (A), pokud již nejsou nasazeny, podle
obrázku 1.
Naměřte střed vertikálních stran výřezu podle Obr. 2.
Umístěte střed konzol (C) na střed strany, jak byl zjištěn
výše.
Horní strana konzol musít vyrovnaná s povrchem
pracovní desky.
Držáky přišroubujte 4 přiloženými šrouby (B) do již
ipravených otvorů.
Varnou desku vložte do takto připraveného výřezu a
dbejte na to, aby svorky (A) zapadly do otvorů držáku
(C. 4 a 5).
Připojení k elektrické síti
Uzemnění spotřebiče je podle zákona povinné.
Připojení k síti musí provést kvalifikovaný elektrikář v
souladu s pokyny výrobce a místmi platnými předpisy.
Elektrikář, který provedl instalaci, je zodpovědný za
správné elektrické zapojení spotřebiče a dodržení
bezpečnostních předpisů.
Po instalaci trouby musejí být elektrické prvky spotřebiče
nepřístupné.
Důležité: nepřipojujte troubu ke zdroji napájení, dokud
nedokončíte připoje trouby a varné desky.
Před připojením trouby (nebo rozváděče) ke zdroji
napájení zkontrolujte, zda je daná varná deska uvedena v
iloženém seznamu možných kombinací varné desky/
trouby.
Připojte konektory varné desky (G) ke konektorům trouby
(F), podle barvy a polohy značek pouzder viditelných
nahoře na konektorech.
Pak proveďte připojení úplným zasunutím konektorů,
dbejte na to, aby jazýček správně zapadl.
Odšroubujte matici zemnicího šroubu (H) (obr. 8)
na horním krytu trouby a zasuňte žlutozelený uzemňovací
kabel, podložku ponechte na místě. Matici zašroubujte
zpět na šroub a co nejvíce ji utáhněte.
Důležité upozornění: pokud připojení a barevné kódování
koncovek varné desky neodpovídá údajům uvedeným na
seznamu možných kombinací varné desky/trouby nahoře na
troubě, vyžádejte si v servisním středisku soupravu adaptéru s
kódovým číslem AMC 873.
Prohlášení o souladu s předpisy
Tato varná deska může být ve styku s potravinami a
odpovídá směrnici EHS č. 1935/2004.
Tato varná deska (třída Y) je určena výhradně k přípravě
del. Jakýkoli jiný způsob použití (např. vyhřívání
stnosti) je nevhodný a nebezpečný.
Tato varná deska byla navržena, vyrobena a uvedena na
trh v souladu s:
- Spotřebiče byly zkonstruovány, vyrobeny a dodány na
trh v souladu s bezpečnostními požadavky směrnice
EHS pro nízké napětí 2006/95/ES (nahrazují směrnici
73/23/EHS a její další znění);
- požadavky na ochranu podle směrnice “EMC”
2004/108/ES;
- požadavky směrnice 93/68/EHS.
Výrobce si vyhrazuje právo na změnu technických parametrů
bez předchozího upozornění.
Obr. 1
Obr. 3
Obr. 2
Obr. 4
Obr. 5
Obr. 6
Obr. 7
Obr. 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Ignis AKL 499/NE/02 Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka